Jana/Afrikaans-1933
1
0
Fork 0
forked from getBible/Afrikaans-1933
Code Pull Requests Activity

Korreksie Job 38:1-38

Browse Source 
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 1
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 3
Wysig - kleinletter (ek) na hoofletter (Ek) in vers 9
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 11
Wysig - ( 'n) 2 x na woordelys se (ʼn) in vers 14
Wysig - spelfout (breetes) na (breedtes) in vers 18
Wysig - ( 'n) 2 x na woordelys se (ʼn) in vers 25
Wysig - spelfout (gesplyd) na (gesplyt) in vers 25
Wysig - ( 'n) 2 x na woordelys se (ʼn) in vers 26
Wysig - voeg ʼn punt in na (uitspruit) in vers 27
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 28
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 30
Wysig - spelfout (toe) na (toue) in vers 31
Wysig - spelfout (uirbring) na (uitbring) in vers 32
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 34
Wysig - voeg in (die) tussen (kan) en (wolke) in vers 37
Wysig - ( 'n) na woordelys se (ʼn) in vers 38
Wysig - verwyder nommer 39 onder aan die hoofstuk
This commit is contained in:
Hantie 2022-10-04 15:03:45 +00:00 committed by Gitea
parent 4cf2e3ca9e
commit b1b3e0e749
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
18/38
View File

@ -1,38 +1,38 @@
Daarna het die HERE Job uit 'n storm geantwoord en gesê: Daarna het die HERE Job uit ʼn storm geantwoord en gesê:
Wie maak die raadsbesluit daar tot duisternis met woorde sonder kennis? Wie maak die raadsbesluit daar tot duisternis met woorde sonder kennis?
Gord dan as 'n man jou heupe - dan sal Ek jou ondervra, en onderrig jy My. Gord dan as ʼn man jou heupe - dan sal Ek jou ondervra, en onderrig jy My.
Waar was jy toe Ek die aarde gegrond het; gee te kenne as jy insig het. Waar was jy toe Ek die aarde gegrond het; gee te kenne as jy insig het.
Wie het sy afmetings bepaal? - jy weet dit mos! Of wie het daaroor die meetsnoer gespan? Wie het sy afmetings bepaal? - jy weet dit mos! Of wie het daaroor die meetsnoer gespan?
Waar is sy fondamentklippe op ingesink? Of wie het sy hoeksteen gelê? Waar is sy fondamentklippe op ingesink? Of wie het sy hoeksteen gelê?
Toe die môresterre saam gejubel en al die seuns van God gejuig het? Toe die môresterre saam gejubel en al die seuns van God gejuig het?
En wie het die see met deure afgesluit toe dit uitgebreek, uit die moederskoot voortgekom het? En wie het die see met deure afgesluit toe dit uitgebreek, uit die moederskoot voortgekom het?
Toe ek die wolk tot sy kleding gemaak het en die donkerheid tot sy windsel. Toe Ek die wolk tot sy kleding gemaak het en die donkerheid tot sy windsel.
Toe Ek my grens daarvoor uitgebreek en grendel en deure gemaak het; Toe Ek my grens daarvoor uitgebreek en grendel en deure gemaak het;
en gese het: Tot hiertoe mag jy kom en nie verder nie; en hier word 'n grens gestel vir jou trotse golwe. en gese het: Tot hiertoe mag jy kom en nie verder nie; en hier word ʼn grens gestel vir jou trotse golwe.
Het jy, solank as jy lewe, die môre ontbied, die dageraad sy plek aangewys, Het jy, solank as jy lewe, die môre ontbied, die dageraad sy plek aangewys,
om die some van die aarde aan te gryp, sodat die goddelose daarvan afgeskud word? om die some van die aarde aan te gryp, sodat die goddelose daarvan afgeskud word?
Dit neem nuwe vorme aan soos die klei onder 'n seël; en die dinge kry gestalte soos 'n kleed. Dit neem nuwe vorme aan soos die klei onder ʼn seël; en die dinge kry gestalte soos ʼn kleed.
En aan die goddelose word hulle lig ontneem, en die hoë arm word verbreek. En aan die goddelose word hulle lig ontneem, en die hoë arm word verbreek.
Het jy gekom tot by die bronne van die see? En het jy rondgewandel in die binneste diepte van die wêreldvloed? Het jy gekom tot by die bronne van die see? En het jy rondgewandel in die binneste diepte van die wêreldvloed?
Is die poorte van die dood vir jou ontbloot? En het jy die poorte van die doodskaduwee gesien? Is die poorte van die dood vir jou ontbloot? En het jy die poorte van die doodskaduwee gesien?
Omvat jou begrip die breetes van die aarde? Gee te kenne as jy dit alles weet. Omvat jou begrip die breedtes van die aarde? Gee te kenne as jy dit alles weet.
Waar is tog die weg na die woning van die lig? En die duisternis - waar is tog sy plek? Waar is tog die weg na die woning van die lig? En die duisternis - waar is tog sy plek?
sodat jy dit kan bring elkeen na sy gebied en kan verstaan die paaie na hulle huis. sodat jy dit kan bring elkeen na sy gebied en kan verstaan die paaie na hulle huis.
Jy weet dit seker wel, want jy is toe gebore! En die getal van jou dae is groot! Jy weet dit seker wel, want jy is toe gebore! En die getal van jou dae is groot!
Het jy gekom by die skatkamers van die sneeu? En het jy die skatkamers van die hael gesien? Het jy gekom by die skatkamers van die sneeu? En het jy die skatkamers van die hael gesien?
wat Ek opgespaar het vir die tyd van benoudheid, vir die dag van stryd en oorlog. wat Ek opgespaar het vir die tyd van benoudheid, vir die dag van stryd en oorlog.
Waar is tog die weg na die plek waar die lig gedeel word, die oostewind hom uitsprei oor die aarde? Waar is tog die weg na die plek waar die lig gedeel word, die oostewind hom uitsprei oor die aarde?
Wie het 'n kanaal gesplyd vir die stortvloed en 'n pad vir die onweerstraal? Wie het ʼn kanaal gesplyt vir die stortvloed en ʼn pad vir die onweerstraal?
om te laat reën op 'n land waar geen mens is nie, op 'n woestyn waar niemand woon nie; om te laat reën op ʼn land waar geen mens is nie, op ʼn woestyn waar niemand woon nie;
om woestheid en verwoesting te versadig en op die groeiplek jong gras te laat uitspruit om woestheid en verwoesting te versadig en op die groeiplek jong gras te laat uitspruit.
Het die reën 'n vader? Of wie verwek die doudruppels? Het die reën ʼn vader? Of wie verwek die doudruppels?
Uit wie se moederskoot kom die ys te voorskyn? En die ryp van die hemel - wie baar dit? Uit wie se moederskoot kom die ys te voorskyn? En die ryp van die hemel - wie baar dit?
Die waters word hard soos 'n klip, en die oppervlakte van die watervloed sluit aanmekaar. Die waters word hard soos ʼn klip, en die oppervlakte van die watervloed sluit aanmekaar.
Kan jy die bande van die Sewester knoop? Of die toe van die Drie Konings losmaak? Kan jy die bande van die Sewester knoop? Of die toue van die Drie Konings losmaak?
Kan jy die Diereriem uirbring op sy tyd? En die Beer met sy kleintjies lei? Kan jy die Diereriem uitbring op sy tyd? En die Beer met sy kleintjies lei?
Ken jy die wette van die hemel? Of kan jy sy heerskappy oor die aarde bestel? Ken jy die wette van die hemel? Of kan jy sy heerskappy oor die aarde bestel?
Kan jy jou stem na die wolke verhef, sodat 'n oorvloed van water jou oordek? Kan jy jou stem na die wolke verhef, sodat ʼn oorvloed van water jou oordek?
Kan jy die bliksems uitstuur, sodat hulle heengaan en vir jou sê: Hier is ons! Kan jy die bliksems uitstuur, sodat hulle heengaan en vir jou sê: Hier is ons!
Wie het wysheid neergelê in die wolke? Of wie het verstand gegee aan die wolkgevaarte? Wie het wysheid neergelê in die wolke? Of wie het verstand gegee aan die wolkgevaarte?
Wie kan wolke met wysheid tel? En die watersakke van die hemel - wie giet hulle leeg? Wie kan die wolke met wysheid tel? En die watersakke van die hemel - wie giet hulle leeg?
wanneer die stof saamvloei tot 'n stuk gietwerk en die kluite aanmekaar klewe. wanneer die stof saamvloei tot ʼn stuk gietwerk en die kluite aanmekaar klewe.