diff --git a/src/tomb b/src/tomb
index c5f7d90..94d52b1 100755
--- a/src/tomb
+++ b/src/tomb
@@ -51,8 +51,8 @@ PATH=/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin
 
 function _msg() {
     local command="print -P"
-    local progname="%{%F{magenta}%}${TOMBEXEC##*/}%{%f%}"
-    local message="%{%F{normal}%}${2}%{%f%}"
+    local progname="$fg[magenta]${TOMBEXEC##*/}$fg[reset_color]"
+    local message="$fg_bold[normal]$fg_no_bold[normal]${2}$fg[reset_color]"
     local -i returncode
 
     case "$1" in
@@ -60,19 +60,19 @@ function _msg() {
 	    command+=" -n"; pchars=" > "; pcolor="yellow"
 	    ;;
 	message)
-	    pchars=" . "; pcolor="green"
+	    pchars=" . "; pcolor="white"; message="$fg_no_bold[$pcolor]${2}$fg[reset_color]"
 	    ;;
 	verbose)
 	    pchars="[D]"; pcolor="blue"
 	    ;;
 	success)
-	    pchars="(*)"; pcolor="green"; message="%{%F{$pcolor}%}${2}%{%f%}"
+	    pchars="(*)"; pcolor="green"; message="$fg_no_bold[$pcolor]${2}$fg[reset_color]"
 	    ;;
 	warning)
-	    pchars="[W]"; pcolor="yellow"; message="%{%F{$pcolor}%}${2}%{%f%}"
+	    pchars="[W]"; pcolor="yellow"; message="$fg_no_bold[$pcolor]${2}$fg[reset_color]"
 	    ;;
 	failure)
-	    pchars="[E]"; pcolor="red"; message="%{%F{$pcolor}%}${2}%{%f%}"
+	    pchars="[E]"; pcolor="red"; message="$fg_no_bold[$pcolor]${2}$fg[reset_color]"
 	    returncode=1
 	    ;;
 	*)
@@ -81,7 +81,7 @@ function _msg() {
 	    returncode=127
 	    ;;
     esac
-    ${=command} "${progname} %{%B%F{$pcolor}%}$pchars%{%f%b%} ${message}"
+    ${=command} "${progname} $fg_bold[$pcolor]$pchars$fg[reset_color] ${message}$color[reset_color]"
     return $returncode
 }
 function _message say()
@@ -1353,11 +1353,6 @@ list_tombs() {
 	print -n "$fg_no_bold[white] using "
 	print "$fg_bold[white]$tombfs $tombfsopts"
 
-	print -n "$fg_no_bold[green]$tombname"
-	print -n "$fg_no_bold[white] cipher ${tombstat}"
-	print -n "keysize $tombstat[1]"
-	print "mounted via $tombstat[2]"
-
 	print -n "$fg_no_bold[green]$tombname"
 	print -n "$fg_no_bold[white] open since "
 	print "$fg_bold[white]$tombsince$fg_no_bold[white]"