Update translation template.

This commit is contained in:
gdrooid 2014-09-01 10:49:48 +02:00
parent 83fc417f02
commit c0b05dd92a
2 changed files with 62 additions and 58 deletions

View File

@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
msgid ""
EOF
../../tomb help | awk '
{ print "\"" $0 "\"" }'
# ../../tomb help | awk '
#{ print "\"" $0 "\"" }'
cat <<EOF
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tomb \n"
"PO-Revision-Date: sáb ago 30 20:56:52 CEST 2014\n"
"PO-Revision-Date: Mon Sep 1 10:42:49 CEST 2014\n"
"Last-Translator: Denis Roio <jaromil@dyne.org>\n"
"Language: English\n"
"Language-Team: Tomb developers <crypto@lists.dyne.org>\n"
@ -14,16 +14,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#
#: commandline help
#
#
# tomb internal messages
#
#: _verbose
msgid "created tempfile: ::1 temp file::"
msgid "Created tempfile: ::1 temp file::"
msgstr ""
#: _success
@ -46,18 +42,6 @@ msgstr ""
msgid "Escalating privileges using sudo-pwd."
msgstr ""
#: _warning
msgid "Loop mount of volumes is not supported on this machine, this error"
msgstr ""
#: _warning
msgid "often occurs on VPS and kernels that don't provide the loop module."
msgstr ""
#: _warning
msgid "It is impossible to use Tomb on this machine at this conditions."
msgstr ""
#: _verbose
msgid "is_valid_tomb ::1 tomb file::"
msgstr ""
@ -74,6 +58,14 @@ msgstr ""
msgid "Tomb file is not a regular file: ::1 tomb file::"
msgstr ""
#: _warning
msgid "Tomb file is empty (zero length): ::1 tomb file::"
msgstr ""
#: _warning
msgid "Tomb file is not writable: ::1 tomb file::"
msgstr ""
#: _warning
msgid "File is not yet a tomb: ::1 tomb file::"
msgstr ""
@ -90,12 +82,16 @@ msgstr ""
msgid "Loopback mount called on invalid tomb: ::1 path::"
msgstr ""
#: _failure
msgid "Too many tombs open. Please close any of them to open another tomb."
#: _warning
msgid "Loop mount of volumes is not possible on this machine, this error"
msgstr ""
#: _failure
msgid "Loopback device not available"
#: _warning
msgid "often occurs on VPS and kernels that don't provide the loop module."
msgstr ""
#: _warning
msgid "It is impossible to use Tomb on this machine at this conditions."
msgstr ""
#: _verbose
@ -167,7 +163,7 @@ msgid "Waiting for the key to be piped from stdin... "
msgstr ""
#: _verbose
msgid "load_key argument: `option_value -k`"
msgid "load_key argument: ::1 opt::"
msgstr ""
#: _warning
@ -191,7 +187,7 @@ msgid "get_lukskey"
msgstr ""
#: _verbose
msgid "KDF: `cut -d_ -f 3 <<<$firstline`"
msgid "KDF: ::1 kdf::"
msgstr ""
#: _failure
@ -359,7 +355,7 @@ msgid "Trying to exhume a key out of image ::1 image file::"
msgstr ""
#: _success
msgid "::1 tomb key:: succesfully decoded."
msgid "Key succesfully exhumed to ::1 key::."
msgstr ""
#: _warning
@ -394,6 +390,10 @@ msgstr ""
msgid "Forging this key would overwrite an existing file. Operation aborted."
msgstr ""
#: _failure
msgid "`ls -lh $destkey`"
msgstr ""
#: _message
msgid "Commanded to forge key ::1 key:: with cipher algorithm ::2 algorithm::"
msgstr ""
@ -423,7 +423,7 @@ msgid "Cannot generate encryption key."
msgstr ""
#: _success
msgid "Choose the password of your key: ::1 tomb key::"
msgid "Choose the password of your key: ::1 tomb key::"
msgstr ""
#: _message
@ -474,6 +474,10 @@ msgstr ""
msgid "A tomb exists already. I'm not digging here:"
msgstr ""
#: _warning
msgid " `ls -lh ${tombdir}/${tombfile}`"
msgstr ""
#: _success
msgid "Creating a new tomb in ::1 tomb dir::/::2 tomb file::"
msgstr ""
@ -594,22 +598,26 @@ msgstr ""
msgid "Commanded to reset key for tomb ::1 tomb name::"
msgstr ""
#: _failure
msgid "Aborting operations: error loading new key from -k"
#: _warning
msgid "Command 'setkey' needs two arguments: the old key file and the tomb."
msgstr ""
#: _warning
msgid "I.e: tomb -k new.tomb.key old.tomb.key secret.tomb"
msgstr ""
#: _failure
msgid "Old key invalid. 1st argument of setkey must be a valid key file."
msgstr ""
#: _failure
msgid "Tomb invalid. 2nd argument of setkey must be a valid tomb file."
msgid "Execution aborted."
msgstr ""
#: _failure
msgid "Not a valid LUKS encrypted volume: ::1 volume::"
msgstr ""
#: _failure
msgid "Aborting operations: error loading old key from arguments"
msgstr ""
#: _success
msgid "Changing lock on tomb ::1 tomb name::"
msgstr ""
@ -618,14 +626,6 @@ msgstr ""
msgid "Old key: ::1 old key::"
msgstr ""
#: _message
msgid "New key: ::1 new key::"
msgstr ""
#: _failure
msgid "No valid password supplied for the new key."
msgstr ""
#: _failure
msgid "No valid password supplied for the old key."
msgstr ""
@ -634,6 +634,18 @@ msgstr ""
msgid "Unexpected error in luksOpen."
msgstr ""
#: _failure
msgid "Aborting operations: error loading new key from -k"
msgstr ""
#: _message
msgid "New key: ::1 key::"
msgstr ""
#: _failure
msgid "No valid password supplied for the new key."
msgstr ""
#: _failure
msgid "Unexpected error in luksChangeKey."
msgstr ""
@ -651,15 +663,11 @@ msgid "The new key is: ::1 new key::"
msgstr ""
#: _verbose
msgid "create_tomb(): ${=@} ${=OLDARGS}"
msgid "create_tomb(): ::1:: ::2::"
msgstr ""
#: _warning
msgid "Creating this tomb would overwrite an existing file. Operation aborted."
msgstr ""
#: _failure
msgid "Failed to dig tomb, operation aborted."
msgid "Creating this tomb would overwrite an existing file."
msgstr ""
#: _failure
@ -734,10 +742,6 @@ msgstr ""
msgid "Tomb name: ::1 tomb name:: (to be engraved)"
msgstr ""
#: _failure
msgid "Failure mounting the encrypted file."
msgstr ""
#: _success
msgid "Success unlocking tomb ::1 tomb name::"
msgstr ""
@ -871,7 +875,7 @@ msgid "Searching filenames in tomb ::1 tomb name::"
msgstr ""
#: _message
msgid "Matches found: `locate -d ${tombmount}/.updatedb -e -i -c ${(f)@}`"
msgid "Matches found: ::1 matches::"
msgstr ""
#: _message
@ -906,10 +910,6 @@ msgstr ""
msgid "Aborting operations: new size was not specified, use -s"
msgstr ""
#: _failure
msgid "Aborting operations: key not found, use -k"
msgstr ""
#: _failure
msgid "The tomb ::1 tomb name:: is open, to resize it it needs to be closed."
msgstr ""
@ -930,6 +930,10 @@ msgstr ""
msgid "Error creating the extra resize ::1 size::, operation aborted."
msgstr ""
#: _failure
msgid "Failure mounting the encrypted file."
msgstr ""
#: _failure
msgid "cryptsetup failed to resize ::1 mapper::"
msgstr ""