Tomb/extras/po/tomb.pot
Jaromil 3eb93acc18 Directory reorganization
This commit re-organizes all the source distribution contents to
present users with the simple script, while moving the rest in extras.
Also autoconf/automake scripts were removed, back to minimalism.

The rationale of this change is that Tomb really only consists of a
script and users with no extra needs should just be presented with
it with no need for anything else. Any other thing on top of the Tomb
script is an extra and can be even distributed separately or integrated
in distributions.
2013-05-18 17:29:37 +02:00

265 lines
5.3 KiB
Plaintext

# Tomb - The Crypto Undertaker.
# Copyright (C) 2007-2011 Dyne.org Foundation
# Denis Roio <jaromil@dyne.org>, 2011.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tomb 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-09 12:57+0200\n"
"Last-Translator: Denis Roio <jaromil@dyne.org>\n"
"Language-Team: Tomb developers <crypto@lists.dyne.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#
#: commandline help
#
msgid ""
"Tomb 1.0 - a strong and gentle undertaker for your secrets"
""
" Copyright (C) 2007-2011 Dyne.org Foundation, License GNU GPL v3+"
" This is free software: you are free to change and redistribute it"
" The latest Tomb sourcecode is published on <http://tomb.dyne.org>"
""
"Syntax: tomb [options] command [file] [place]"
""
"Commands:"
""
" create create a new tomb FILE and its keys"
" open open an existing tomb FILE on PLACE"
" list list all open tombs or the one called FILE"
" close close the open tomb called FILE (or all)"
" slam close tomb FILE and kill all pids using it"
" bury hide a tomb key FILE inside a jpeg PLACE"
" exhume extract a tomb key FILE from a jpeg PL"
""
"Options:"
""
" -s size of the tomb file when creating one (in MB)"
" -k path to the key to use for opening a tomb"
" -n don't process the hooks found in tomb"
""
" -h print this help"
" -v version information for this tool"
" -q run quietly without printing informations"
" -D print debugging information at runtime"
""
"For more informations on Tomb read the manual: man tomb"
"Please report bugs on <http://bugs.dyne.org>."
msgstr ""
#
# tomb internal messages
#
#: act
msgid "tomb found: ${tombdir}/${tombfile}"
msgstr ""
#: act
msgid "tomb key specified manually: $tombkey"
msgstr ""
#: act
msgid "key found for tomb '${tombname}': ${tombkey}"
msgstr ""
#: notice
msgid "Creating a new tomb in ${tombdir}/${tombfile}"
msgstr ""
#: act
msgid "No size specified, summoning the Tomb Undertaker to guide us in the creation."
msgstr ""
#: act
msgid "Generating ${tombfile} of ${tombsize}Mb (${tombsize_4k} blocks of 4Kb)"
msgstr ""
#: act
msgid "OK: `ls -lh ${tombdir}/${tombfile}`"
msgstr ""
#: act
msgid "Generating secret key..."
msgstr ""
#: act
msgid "this operation takes time, keep using this computer on other tasks,"
msgstr ""
#: act
msgid "once done you will be asked to choose a password for your tomb."
msgstr ""
#: act
msgid "To make it faster you can move the mouse around"
msgstr ""
#: notice
msgid "Setup your secret key file ${tombname}.tomb.key"
msgstr ""
#: act
msgid "formatting Luks mapped device"
msgstr ""
#: act
msgid "operation aborted."
msgstr ""
#: act
msgid "formatting your Tomb with Ext3/Ext4 filesystem"
msgstr ""
#: act
msgid "done creating $tombname encrypted storage (using Luks dm-crypt AES/SHA256)"
msgstr ""
#: notice
msgid "Your tomb is ready in ${tombdir}/${tombfile} and secured with key ${tombfile}.key"
msgstr ""
#: act
msgid "mountpoint not specified, using default: $tombmount"
msgstr ""
#: notice
msgid "mounting $tombfile on mountpoint $tombmount"
msgstr ""
#: act
msgid "check for a valid LUKS encrypted device"
msgstr ""
#: notice
msgid "Password is required for key ${keyname}"
msgstr ""
#: act
msgid "encrypted storage filesystem check"
msgstr ""
#: act
msgid "tomb engraved as $tombname"
msgstr ""
#: notice
msgid "encrypted storage $tombfile succesfully mounted on $tombmount"
msgstr ""
#: notice
msgid "Encoding key $tombkey inside image $imagefile"
msgstr ""
#: act
msgid "please choose a password for the encoding"
msgstr ""
#: notice
msgid "tomb key encoded succesfully into image ${imagefile}"
msgstr ""
#: notice
msgid "Trying to exhume a key out of image $imagefile"
msgstr ""
#: act
msgid "${keyfile} succesfully decoded"
msgstr ""
#: act
msgid "post hooks found, executing as user $SUDO_USER"
msgstr ""
#: notice
msgid "Closing $tombs"
msgstr ""
#: notice
msgid "Tombs are all closed, cemetery is quiet."
msgstr ""
#: notice
msgid "Slamming tomb $tombname mounted on $tombmount"
msgstr ""
#: act
msgid "Kill all processes busy inside the tomb"
msgstr ""
#: notice
msgid "Closing tomb $tombname mounted on $tombmount"
msgstr ""
#: act
msgid "closing tomb hook: $hook"
msgstr ""
#: notice
msgid "Slamming tomb: killing all processes using this hook"
msgstr ""
#: notice
msgid "Killing PID $p of $pname..."
msgstr ""
#: act
msgid "closing tomb $tombname mounted on $tombmount"
msgstr ""
#: notice
msgid "Slamming tomb killing all processes using it"
msgstr ""
#: notice
msgid "Tomb $tombname closed: your bones will rest in peace."
msgstr ""
#: act
msgid "updating mimetypes..."
msgstr ""
#: act
msgid "updating desktop..."
msgstr ""
#: act
msgid "updating menus..."
msgstr ""
#: act
msgid "updating mime info..."
msgstr ""
#: act
msgid "updating application entry..."
msgstr ""
#: act
msgid "Tomb is now installed."
msgstr ""
#: notice
msgid "Tomb - simple commandline tool for encrypted storage"
msgstr ""
#: act
msgid "version $VERSION ($DATE) by Jaromil @ dyne.org"
msgstr ""
#: act
msgid ""
msgstr ""
#: act
msgid ""
msgstr ""
#: act
msgid "try -h for help"
msgstr ""