1
0
mirror of https://github.com/Llewellynvdm/starship.git synced 2024-11-18 02:55:13 +00:00

New translations readme.md (French)

This commit is contained in:
Matan Kushner 2023-10-29 21:47:18 +09:00
parent 55cc306b8c
commit 134627da06

View File

@ -361,7 +361,7 @@ When using [saml2aws](https://github.com/Versent/saml2aws) the expiration inform
| `region_aliases` | `{}` | Tableau des alias de région à afficher en plus du nom AWS. |
| `profile_aliases` | `{}` | Tableau des alias de profil à afficher en plus du nom AWS. |
| `style` | `'bold yellow'` | Le style pour le module. |
| `expiration_symbol` | `X` | Le symbole est affiché lorsque les identifiants temporaires ont expiré. |
| `expiration_symbol` | `'X'` | Le symbole est affiché lorsque les identifiants temporaires ont expiré. |
| `disabled` | `false` | Désactive le module `AWS`. |
| `force_display` | `false` | Si `true`, affiche les informations même si `credentials`, `credential_process` ou `sso_start_url` n'ont pas été configurées. |
@ -621,17 +621,17 @@ Le module `c` affiche des informations à propos de votre compilateur C. Par dé
### Options
| Option | Défaut | Description |
| ------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version(-$name) )]($style)'` | La chaîne de format pour le module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `symbole` | `'C '` | Le symbole utilisé avant dafficher les détails du compilateur |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['c', 'h']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `[]` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Les dossiers qui activent ce module. |
| `commands` | [ [ 'cc', '--version' ], [ 'gcc', '--version' ], [ 'clang', '--version' ] ] | Comment détecter quel est le compilateur |
| `style` | `'bold 149'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `false` | Désactive le module `c`. |
| Option | Défaut | Description |
| ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol($version(-$name) )]($style)'` | La chaîne de format pour le module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `symbole` | `'C '` | Le symbole utilisé avant dafficher les détails du compilateur |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['c', 'h']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `[]` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Les dossiers qui activent ce module. |
| `commands` | `[ [ 'cc', '--version' ], [ 'gcc', '--version' ], [ 'clang', '--version' ] ]` | Comment détecter quel est le compilateur |
| `style` | `'bold 149'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `false` | Désactive le module `c`. |
### Variables
@ -1436,7 +1436,7 @@ The `fennel` module shows the currently installed version of [Fennel](https://fe
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `symbole` | `'🧅 '` | The symbol used before displaying the version of fennel. |
| `style` | `'bold green'` | Le style pour le module. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `[fnl]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['fnl']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `[]` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Quels dossiers devraient activer ce module. |
| `disabled` | `false` | Disables the `fennel` module. |
@ -1967,8 +1967,8 @@ The `guix_shell` module shows the [guix-shell](https://guix.gnu.org/manual/devel
| Option | Défaut | Description |
| ---------- | -------------------------- | ------------------------------------------------------ |
| `format` | `'via [$symbol]($style) '` | Format du module. |
| `symbole` | `"🐃 "` | A format string representing the symbol of guix-shell. |
| `style` | `"yellow bold"` | Le style pour le module. |
| `symbole` | `'🐃 '` | A format string representing the symbol of guix-shell. |
| `style` | `'yellow bold'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `false` | Disables the `guix_shell` module. |
### Variables
@ -2005,13 +2005,13 @@ The `gradle` module is only able to read your Gradle Wrapper version from your c
| Option | Défaut | Description |
| ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | Format du module. |
| `version_format` | `"v${raw}"` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `symbole` | `"🅶 "` | A format string representing the symbol of Gradle. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `["gradle", "gradle.kts"]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `symbole` | `'🅶 '` | A format string representing the symbol of Gradle. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['gradle', 'gradle.kts']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `[]` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `["gradle"]` | Les dossiers qui activent ce module. |
| `style` | `"bold bright-cyan"` | Le style pour le module. |
| `detect_folders` | `['gradle']` | Les dossiers qui activent ce module. |
| `style` | `'bold bright-cyan'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `false` | Disables the `gradle` module. |
| `recursive` | `false` | Enables recursive finding for the `gradle` directory. |
@ -2070,13 +2070,13 @@ The `haxe` module shows the currently installed version of [Haxe](https://haxe.o
| Option | Défaut | Description |
| ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | Format du module. |
| `version_format` | `"v${raw}"` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `["hx", "hxml"]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `["project.xml", "Project.xml", "application.xml", "haxelib.json", "hxformat.json", ".haxerc"]` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[".haxelib", "haxe_libraries"]` | Quels dossiers devraient activer ce module. |
| `symbole` | `"⌘ "` | Une chaîne de format représentant le symbole de Helm. |
| `style` | `"bold fg:202"` | Le style pour le module. |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['hx', 'hxml']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `['project.xml', 'Project.xml', 'application.xml', 'haxelib.json', 'hxformat.json', '.haxerc']` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `['.haxelib', 'haxe_libraries']` | Quels dossiers devraient activer ce module. |
| `symbole` | `'⌘ '` | Une chaîne de format représentant le symbole de Helm. |
| `style` | `'bold fg:202'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `false` | Disables the `haxe` module. |
### Variables
@ -2809,7 +2809,7 @@ Le module `nodejs` affiche la version de [Node.js](https://nodejs.org/) install
| `detect_folders` | `['node_modules']` | Les dossiers qui activent ce module. |
| `style` | `'bold green'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `false` | Désactive le module `nodejs`. |
| `not_capable_style` | `bold red` | Le style du module quand une propriété engines dans le package.json ne correspond pas à la version Node.js. |
| `not_capable_style` | `'bold red'` | Le style du module quand une propriété engines dans le package.json ne correspond pas à la version Node.js. |
### Variables
@ -2969,8 +2969,8 @@ Ce module est désactivé par défaut. Pour l'activer, configurez `disabled` sur
| Option | Défaut | Description |
| ---------- | --------------------- | ------------------------------------------------------ |
| `format` | `"[$symbol]($style)"` | Format du module. |
| `style` | `"bold white"` | Le style pour le module. |
| `format` | `'[$symbol]($style)'` | Format du module. |
| `style` | `'bold white'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `true` | Disables the `os` module. |
| `symbols` | | A table that maps each operating system to its symbol. |
@ -3324,7 +3324,7 @@ Par défaut, le module sera affiché si lune de ces conditions est remplie:
| `symbole` | `'🐍 '` | Une chaîne de caractères représentant le symbole de Python |
| `style` | `'yellow bold'` | Le style pour le module. |
| `pyenv_version_name` | `false` | Utiliser pyenv pour obtenir la version de Python |
| `pyenv_prefix` | `pyenv` | Prefix before pyenv version display, only used if pyenv is used |
| `pyenv_prefix` | `'pyenv'` | Prefix before pyenv version display, only used if pyenv is used |
| `python_binary` | `['python', 'python3', 'python2']` | Configures the python binaries that Starship should executes when getting the version. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['py']` | Les extensions qui déclenchent ce module |
| `detect_files` | `['.python-version', 'Pipfile', '__init__.py', 'pyproject.toml', 'requirements.txt', 'setup.py', 'tox.ini']` | Quels fichiers devraient activer ce module |
@ -3774,14 +3774,14 @@ The `solidity` module shows the currently installed version of [Solidity](https:
| Option | Défaut | Description |
| ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | Format du module. |
| `version_format` | `"v${major}.${minor}.${patch}"` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `symbole` | `"S "` | A format string representing the symbol of Solidity |
| `compiler | ["solc"] | The default compiler for Solidity. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `["sol"]` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Format du module. |
| `version_format` | `'v${major}.${minor}.${patch}'` | Le format de la version. Les variables disponibles sont `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `symbole` | `'S '` | A format string representing the symbol of Solidity |
| `compiler | ['solc'] | The default compiler for Solidity. |
| `detect_extensionsdetect_extensions` | `['sol']` | Les extensions qui déclenchent ce module. |
| `detect_files` | `[]` | Les fichiers qui activent ce module. |
| `detect_folders` | `[]` | Les dossiers qui activent ce module. |
| `style` | `"bold blue"` | Le style pour le module. |
| `style` | `'bold blue'` | Le style pour le module. |
| `disabled` | `false` | Disables this module. |
### Variables