Llewellyn/starship
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Llewellynvdm/starship.git synced 2024-09-27 20:59:02 +00:00
Code Issues Releases Activity

New translations README.md (Ukrainian)

Browse Source
This commit is contained in:
Matan Kushner 2023-09-16 15:59:43 +01:00
parent c002e1e3f5
commit 306de7e3fd
1 changed files with 43 additions and 29 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
docs/uk-UA/config/README.md
View File

@ -2143,14 +2143,15 @@ format = 'via [⎈ $version](bold white) '
### Параметри ### Параметри
| Параметр | Стандартно | Опис | | Параметр | Стандартно | Опис |
| ------------ | -------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ----------------- | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `ssh_only` | `true` | Показувати назву хоста лише при підключенні через SSH. | | `ssh_only` | `true` | Показувати назву хоста лише при підключенні через SSH. |
| `ssh_symbol` | `'🌐 '` | Формат рядка для показу символу підключення до SSH-сеансу. | | `ssh_symbol` | `'🌐 '` | Формат рядка для показу символу підключення до SSH-сеансу. |
| `trim_at` | `'.'` | Рядок, у якому назва хоста буде обрізано після першого збігу. `'.'` зупиниться після першої точки. `''` вимкне будь-яке скорочення | | `trim_at` | `'.'` | Рядок, у якому назва хоста буде обрізано після першого збігу. `'.'` зупиниться після першої точки. `''` will disable any truncation. |
| `format` | `'[$ssh_symbol$hostname]($style) in '` | Формат модуля. | | `detect_env_vars` | `[]` | Which environment variable(s) should trigger this module. |
| `style` | `'bold dimmed green'` | Стиль модуля. | | `format` | `'[$ssh_symbol$hostname]($style) in '` | Формат модуля. |
| `disabled` | `false` | Вимикає модуль `hostname`. | | `style` | `'bold dimmed green'` | Стиль модуля. |
| `disabled` | `false` | Disables the `hostname` module. |
### Змінні ### Змінні
@ -2162,7 +2163,9 @@ format = 'via [⎈ $version](bold white) '
*: Ця змінна може бути використана лише як частина стилю рядка *: Ця змінна може бути використана лише як частина стилю рядка
### Приклад ### Приклади
#### Always show the hostname
```toml ```toml
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
@ -2174,6 +2177,17 @@ trim_at = '.companyname.com'
disabled = false disabled = false
``` ```
#### Hide the hostname in remote tmux sessions
```toml
# ~/.config/starship.toml
[hostname]
ssh_only = false
detect_env_vars = ['!TMUX', 'SSH_CONNECTION']
disabled = false
```
## Java ## Java
Модуль `java` показує поточну встановлену версію [Java](https://www.oracle.com/java/). Типово, модуль показується, якщо виконується будь-яка з наступних умов: Модуль `java` показує поточну встановлену версію [Java](https://www.oracle.com/java/). Типово, модуль показується, якщо виконується будь-яка з наступних умов:
@ -2265,7 +2279,7 @@ symbol = '🌟 '
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
[jobs] [jobs]
символ = '+ ' symbol = '+ '
number_threshold = 4 number_threshold = 4
symbol_threshold = 0 symbol_threshold = 0
``` ```
@ -2441,7 +2455,7 @@ disabled = false
detect_files = ['k8s'] detect_files = ['k8s']
``` ```
#### Kubernetes Context спец налаштування #### Kubernetes Context specific config
Параметр `contexts` використовується для налаштування того, як виглядає назва контексту Kubernetes (стиль та символ), якщо назва збігається з визначеною регулярним виразом. Параметр `contexts` використовується для налаштування того, як виглядає назва контексту Kubernetes (стиль та символ), якщо назва збігається з визначеною регулярним виразом.
@ -2449,8 +2463,8 @@ detect_files = ['k8s']
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
[[kubernetes.contexts]] [[kubernetes.contexts]]
# стиль "bold red" + типовий символ, коли назва поточного контексту Kubernetes збігається з "production" *та* поточний користувач # "bold red" style + default symbol when Kubernetes current context name equals "production" *and* the current user
# збігається з "admin_user" # equals "admin_user"
context_pattern = "production" context_pattern = "production"
user_pattern = "admin_user" user_pattern = "admin_user"
style = "bold red" style = "bold red"
@ -2458,17 +2472,17 @@ context_alias = "prod"
user_alias = "admin" user_alias = "admin"
[[kubernetes.contexts]] [[kubernetes.contexts]]
# стиль "green" + інший символ, коли назва поточного контексту Kubernetes містить openshift # "green" style + a different symbol when Kubernetes current context name contains openshift
context_pattern = ".*openshift.*" context_pattern = ".*openshift.*"
style = "green" style = "green"
symbol = "💔 " symbol = "💔 "
context_alias = "openshift" context_alias = "openshift"
[[kubernetes.contexts]] [[kubernetes.contexts]]
# Використання груп # Using capture groups
# Контекст з GKE, AWS та інших хмарних постачальників зазвичай має додаткову інформацію, наприклад регіон/зону. # Contexts from GKE, AWS and other cloud providers usually carry additional information, like the region/zone.
# Наступний елемент збігається з форматом GKE format (`gke_projectname_zone_cluster-name`) # The following entry matches on the GKE format (`gke_projectname_zone_cluster-name`)
# та змінює кожний відповідний kube context на більш зрозумілий формат (`gke-cluster-name`): # and renames every matching kube context into a more readable format (`gke-cluster-name`):
context_pattern = "gke_.*_(?P<cluster>[\\w-]+)" context_pattern = "gke_.*_(?P<cluster>[\\w-]+)"
context_alias = "gke-$cluster" context_alias = "gke-$cluster"
``` ```
@ -2963,7 +2977,7 @@ symbol = '☁️ '
`symbols` дозволяє визначити довільні символи для кожного типу операційної системи. Типи операційних систем не визначені вашою конфігурацією, використовують стандартну таблицю символів, дивись нижче. На цю мить усі операційні системи, що підтримуються модулем, перераховані нижче. Якщо ви бажаєте додати операційну систему, то можете створити [запит на функцію](https://github.com/starship/starship/issues/new/choose). `symbols` дозволяє визначити довільні символи для кожного типу операційної системи. Типи операційних систем не визначені вашою конфігурацією, використовують стандартну таблицю символів, дивись нижче. На цю мить усі операційні системи, що підтримуються модулем, перераховані нижче. Якщо ви бажаєте додати операційну систему, то можете створити [запит на функцію](https://github.com/starship/starship/issues/new/choose).
```toml ```toml
# Це таблиця стандартних символів. # This is the default symbols table.
[os.symbols] [os.symbols]
Alpaquita = "🔔 " Alpaquita = "🔔 "
Alpine = "🏔️ " Alpine = "🏔️ "
@ -3226,7 +3240,7 @@ format = 'via [🔹 $version](147 bold) '
### Приклад ### Приклад
#### З версією Pulumi #### With Pulumi Version
```toml ```toml
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
@ -3235,7 +3249,7 @@ format = 'via [🔹 $version](147 bold) '
format = '[🛥 ($version )$stack]($style) ' format = '[🛥 ($version )$stack]($style) '
``` ```
#### Без версії Pulumi #### Without Pulumi version
```toml ```toml
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
@ -3349,7 +3363,7 @@ pyenv_version_name = true
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
[python] [python]
# Використання лише двійкового файлу `python3` для отримання версії. # Only use the `python3` binary to get the version.
python_binary = 'python3' python_binary = 'python3'
``` ```
@ -3357,7 +3371,7 @@ python_binary = 'python3'
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
[python] [python]
# Не запускати файли з розширенням py # Don't trigger for files with the py extension
detect_extensions = [] detect_extensions = []
``` ```
@ -3365,10 +3379,10 @@ detect_extensions = []
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
[python] [python]
# Показувати версію python з venv. # Display the version of python from inside a local venv.
# #
# Зауважте, що це працюватиме лише тоді, коли venv знаходиться всередині проєкту, і він працюватиме # Note this will only work when the venv is inside the project and it will only
# лише в теці, яка містить теку venv, якщо це нормально? # work in the directory that contains the venv dir but maybe this is ok?
python_binary = ['./venv/bin/python', 'python', 'python3', 'python2'] python_binary = ['./venv/bin/python', 'python', 'python3', 'python2']
``` ```
@ -4010,7 +4024,7 @@ format = 'via [🏎 $version](red bold)'
### Приклад ### Приклад
#### За версією Terraform #### With Terraform Version
```toml ```toml
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
@ -4019,7 +4033,7 @@ format = 'via [🏎 $version](red bold)'
format = '[🏎💨 $version$workspace]($style) ' format = '[🏎💨 $version$workspace]($style) '
``` ```
#### Без версії Terraform #### Without Terraform version
```toml ```toml
# ~/.config/starship.toml # ~/.config/starship.toml
@ -4331,7 +4345,7 @@ symbol = '⚡️ '
*: Ця змінна може бути використана лише як частина стилю рядка *: Ця змінна може бути використана лише як частина стилю рядка
#### Власні команди shell #### Custom command shell
`shell` приймає непустий список рядків, де: `shell` приймає непустий список рядків, де: