mirror of
https://github.com/Llewellynvdm/starship.git
synced 2024-11-18 11:05:19 +00:00
New translations readme.md (Bengali)
This commit is contained in:
Matan Kushner
parent
570af73b25
commit
55d679c2c0
@ -158,71 +158,71 @@
|
||||
align="right"
|
||||
/>
|
||||
|
||||
**আপনার টার্মিনাল এর জন্য একটি সহজ, প্রচণ্ড দ্রুত এবং অশেষ কাস্টমাইজ করার সুবিধাসম্পন্ন একটি প্রম্প্ট!**
|
||||
**আপনার টার্মিনাল এর জন্য একটি সহজ, প্রচণ্ড দ্রুত এবং অশেষভাবে কাস্টমাইজ করার মতো সুবিধাসম্পন্ন একটি প্রম্প্ট!**
|
||||
|
||||
- **দ্রুত:** দ্রুত - সত্যি সত্যিই _অনেক_ দ্রুত! 🚀
|
||||
- **কাস্টমাইজ করার সুবিধা:** প্রম্পটের প্রতিটি দিক কনফিগ করুন মন মত ।
|
||||
- **Universal:** works on any shell, on any operating system.
|
||||
- **Intelligent:** shows relevant information at a glance.
|
||||
- **Feature rich:** support for all your favorite tools.
|
||||
- **Easy:** quick to install – start using it in minutes.
|
||||
- **ব্যতিক্রমহীন:** যেকোনো অপারেটিং সিস্টেম ও শেলে কাজ করে ।
|
||||
- **চালাক:** এক নজরে দরকারি সকল তথ্য দেখা যায় ।
|
||||
- **ফিচার সমৃদ্ধ:** আপনার প্রিয় সকল টুল ব্যবহার করতে পারবেন ।
|
||||
- **সহজ:** অনায়াসে ইন্সটল করুন – মিনিটের মধ্যে ব্যবহার শুরু করে দিন ।
|
||||
|
||||
<p align="center">
|
||||
<a href="https://starship.rs/config/"><strong>Explore the Starship docs ▶</strong></a>
|
||||
<a href="https://starship.rs/config/"><strong>Starship এর ডকুমেন্টেশন ঘুরে দেখুন ▶</strong></a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<a name="🚀-installation"></a>
|
||||
|
||||
## 🚀 Installation
|
||||
## 🚀 ইন্সটল
|
||||
|
||||
### Prerequisites
|
||||
### পূর্বশর্ত
|
||||
|
||||
- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal (for example, try the [FiraCode Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads)).
|
||||
- আপনার থেকে টার্মিনালে একটি [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) ব্যবহার করতে হবে (উদাহরণস্বরূপ আপনি [FiraCode Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads) টি ব্যবহার করতে পারেন) ।
|
||||
|
||||
### Step 1. Install Starship
|
||||
### ধাপ ১. Starship ইন্সটল করুন
|
||||
|
||||
Select your operating system from the list below to view installation instructions:
|
||||
ইনস্টলেশন নির্দেশিকা দেখতে নিচের তালিকা থেকে আপনার অপারেটিং সিস্টেম বাছাই করুন:
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Android</summary>
|
||||
<summary>অ্যান্ড্রয়েড</summary>
|
||||
|
||||
Install Starship using any of the following package managers:
|
||||
নিম্নলিখিত প্যাকেজ ম্যানেজার গুলোর মধ্যে থেকে যেকোনো একটি ব্যবহার করে Starship ইন্সটল করুন:
|
||||
|
||||
| Repository | Instructions |
|
||||
| রিপোজিটরি | নির্দেশাবলী |
|
||||
| --------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------- |
|
||||
| [Termux](https://github.com/termux/termux-packages/tree/master/packages/starship) | `pkg install starship` |
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>BSD</summary>
|
||||
<summary>বিএসডি</summary>
|
||||
|
||||
Install Starship using any of the following package managers:
|
||||
নিম্নলিখিত প্যাকেজ ম্যানেজার গুলোর মধ্যে থেকে যেকোনো একটি ব্যবহার করে Starship ইন্সটল করুন:
|
||||
|
||||
| Distribution | Repository | Instructions |
|
||||
| ------------ | -------------------------------------------------------- | --------------------------------- |
|
||||
| **_Any_** | **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
|
||||
| FreeBSD | [FreshPorts](https://www.freshports.org/shells/starship) | `pkg install starship` |
|
||||
| NetBSD | [pkgsrc](https://pkgsrc.se/shells/starship) | `pkgin install starship` |
|
||||
| ডিস্ট্রিবিউশন | রিপোজিটরি | নির্দেশাবলী |
|
||||
| ------------- | -------------------------------------------------------- | --------------------------------- |
|
||||
| **_যেকোনো_** | **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
|
||||
| FreeBSD | [FreshPorts](https://www.freshports.org/shells/starship) | `pkg install starship` |
|
||||
| NetBSD | [pkgsrc](https://pkgsrc.se/shells/starship) | `pkgin install starship` |
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Linux</summary>
|
||||
<summary>লিনাক্স </summary>
|
||||
|
||||
Install the latest version for your system:
|
||||
আপনার সিস্টেম এর জন্য লেটেস্ট সংস্করণটি ইন্সটল করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh
|
||||
```
|
||||
|
||||
Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
|
||||
অথবা, নিম্নলিখিত প্যাকেজ ম্যানেজার গুলোর মধ্যে থেকে যেকোনো একটি ব্যবহার করে Starship ইন্সটল করুন:
|
||||
|
||||
| Distribution | Repository | Instructions |
|
||||
| ডিস্ট্রিবিউশন | রিপোজিটরি | নির্দেশাবলী |
|
||||
| ------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
|
||||
| **_Any_** | **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
|
||||
| _Any_ | [conda-forge](https://anaconda.org/conda-forge/starship) | `conda install -c conda-forge starship` |
|
||||
| _Any_ | [Linuxbrew](https://formulae.brew.sh/formula/starship) | `brew install starship` |
|
||||
| **_যেকোনো_** | **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
|
||||
| _যেকোনো_ | [conda-forge](https://anaconda.org/conda-forge/starship) | `conda install -c conda-forge starship` |
|
||||
| _যেকোনো_ | [Linuxbrew](https://formulae.brew.sh/formula/starship) | `brew install starship` |
|
||||
| Alpine Linux 3.13+ | [Alpine Linux Packages](https://pkgs.alpinelinux.org/packages?name=starship) | `apk add starship` |
|
||||
| Arch Linux | [Arch Linux Extra](https://archlinux.org/packages/extra/x86_64/starship) | `pacman -S starship` |
|
||||
| CentOS 7+ | [Copr](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/atim/starship) | `dnf copr enable atim/starship` <br /> `dnf install starship` |
|
||||
@ -234,17 +234,17 @@ Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>macOS</summary>
|
||||
<summary>ম্যাক ওএস </summary>
|
||||
|
||||
Install the latest version for your system:
|
||||
আপনার সিস্টেম এর জন্য লেটেস্ট সংস্করণটি ইন্সটল করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
curl -sS https://starship.rs/install.sh | sh
|
||||
```
|
||||
|
||||
Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
|
||||
অথবা, নিম্নলিখিত প্যাকেজ ম্যানেজার গুলোর মধ্যে থেকে যেকোনো একটি ব্যবহার করে Starship ইন্সটল করুন:
|
||||
|
||||
| Repository | Instructions |
|
||||
| রিপোজিটরি | নির্দেশাবলী |
|
||||
| -------------------------------------------------------- | --------------------------------------- |
|
||||
| **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
|
||||
| [conda-forge](https://anaconda.org/conda-forge/starship) | `conda install -c conda-forge starship` |
|
||||
@ -254,13 +254,13 @@ Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Windows</summary>
|
||||
<summary>উইন্ডোজ</summary>
|
||||
|
||||
Install the latest version for your system with the MSI-installers from the [releases section](https://github.com/starship/starship/releases/latest).
|
||||
আপনার সিস্টেম এর জন্য লেটেস্ট সংস্করণটি [রিলিজ সেকশনে](https://github.com/starship/starship/releases/latest) থাকা MSI-ইন্সটলার ব্যবহার করে ইন্সটল করুন ।
|
||||
|
||||
Install Starship using any of the following package managers:
|
||||
নিম্নলিখিত প্যাকেজ ম্যানেজার গুলোর মধ্যে থেকে যেকোনো একটি ব্যবহার করে Starship ইন্সটল করুন:
|
||||
|
||||
| Repository | Instructions |
|
||||
| রিপোজিটরি | নির্দেশাবলী |
|
||||
| -------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- |
|
||||
| **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
|
||||
| [Chocolatey](https://community.chocolatey.org/packages/starship) | `choco install starship` |
|
||||
@ -270,14 +270,14 @@ Install Starship using any of the following package managers:
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
### Step 2. Set up your shell to use Starship
|
||||
### ধাপ ২. Starship ব্যবহার করার জন্য আপনার শেল প্রস্তুত করুন
|
||||
|
||||
Configure your shell to initialize starship. Select yours from the list below:
|
||||
Starship চালু করতে আপনার শেল কে ঠিক মতো কনফিগার করুন । নিম্নলিখিত তালিকা থেকে আপনার শেল বাছাই করুন:
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Bash</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of `~/.bashrc`:
|
||||
`~/.bashrc` এর শেষে নিম্নলিখিত লাইন টি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
eval "$(starship init bash)"
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@ eval "$(starship init bash)"
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Cmd</summary>
|
||||
|
||||
You need to use [Clink](https://chrisant996.github.io/clink/clink.html) (v1.2.30+) with Cmd. Create a file at this path `%LocalAppData%\clink\starship.lua` with the following contents:
|
||||
আপনাকে Cmd এর সাথে [Clink](https://chrisant996.github.io/clink/clink.html) (v1.2.30+) ব্যবহার করতে হবে । `%LocalAppData%\clink\starship.lua` ফাইল টি তৈরি করে তার মধ্যে নিম্নলিখিত লাইন টি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```lua
|
||||
load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
|
||||
@ -299,20 +299,20 @@ load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Elvish</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of `~/.elvish/rc.elv`:
|
||||
`~/.elvish/rc.elv` এর শেষে নিম্নলিখিত লাইন টি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
eval (starship init elvish)
|
||||
```
|
||||
|
||||
Note: Only Elvish v0.18+ is supported
|
||||
বিঃদ্রঃ শুধুমাত্র Elvish v0.18+ কাজ করবে ।
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Fish</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of `~/.config/fish/config.fish`:
|
||||
`~/.config/fish/config.fish` এর শেষে নিম্নলিখিত লাইন টি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```fish
|
||||
starship init fish | source
|
||||
@ -323,7 +323,7 @@ starship init fish | source
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Ion</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of `~/.config/ion/initrc`:
|
||||
`~/.config/ion/initrc` এর শেষে নিম্নলিখিত লাইন টি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
eval $(starship init ion)
|
||||
@ -334,27 +334,27 @@ eval $(starship init ion)
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Nushell</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of your Nushell env file (find it by running `$nu.env-path` in Nushell):
|
||||
আপনার Nushell env ফাইলের (Nushell এ `$nu.env-path` কমান্ডটি রান করে ফাইলটি খুঁজে বের করুন) শেষে নিম্নলিখিত লাইনগুলি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
mkdir ~/.cache/starship
|
||||
starship init nu | save -f ~/.cache/starship/init.nu
|
||||
```
|
||||
|
||||
And add the following to the end of your Nushell configuration (find it by running `$nu.config-path`):
|
||||
এরপর আপনার Nushell কনফিগের (Nushell এ `$nu.config-path` কমান্ডটি রান করে ফাইলটি খুঁজে বের করুন) শেষে নিম্নলিখিত লাইনটি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
use ~/.cache/starship/init.nu
|
||||
```
|
||||
|
||||
Note: Only Nushell v0.78+ is supported
|
||||
বিঃদ্রঃ শুধুমাত্র Nushell v0.78+ কাজ করবে ।
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>PowerShell</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of your PowerShell configuration (find it by running `$PROFILE`):
|
||||
আপনার PowerShell কনফিগের (PowerShell এ `$PROFILE` কমান্ডটি রান করে ফাইলটি খুঁজে বের করুন) শেষে নিম্নলিখিত লাইনটি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```powershell
|
||||
Invoke-Expression (&starship init powershell)
|
||||
@ -365,7 +365,7 @@ Invoke-Expression (&starship init powershell)
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Tcsh</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of `~/.tcshrc`:
|
||||
`~/.tcshrc` এর শেষে নিম্নলিখিত লাইন টি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
eval `starship init tcsh`
|
||||
@ -376,7 +376,7 @@ eval `starship init tcsh`
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Xonsh</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of `~/.xonshrc`:
|
||||
`~/.xonshrc` এর শেষে নিম্নলিখিত লাইন টি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```python
|
||||
execx($(starship init xonsh))
|
||||
@ -387,7 +387,7 @@ execx($(starship init xonsh))
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Zsh</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of `~/.zshrc`:
|
||||
`~/.zshrc` এর শেষে নিম্নলিখিত লাইন টি যোগ করুন:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
eval "$(starship init zsh)"
|
||||
@ -395,21 +395,21 @@ eval "$(starship init zsh)"
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
### Step 3. Configure Starship
|
||||
### ধাপ ৩. Starship কনফিগার করুন
|
||||
|
||||
Start a new shell instance, and you should see your beautiful new shell prompt. If you're happy with the defaults, enjoy!
|
||||
নতুন একটি শেল চালু করুন, এরপর আপনি আপনার সুন্দর নতুন শেল প্রম্প্ট দেখতে পাবেন । পূর্ব নির্ধারিত কনফিগ যদি ভালো লেগে থাকে, তাহলে উপভোগ করুন!
|
||||
|
||||
If you're looking to further customize Starship:
|
||||
আপনি যদি Starship কে নিজের মতো করে কাস্টমাইজ করতে চান:
|
||||
|
||||
- **[Configuration](https://starship.rs/config/)** – learn how to configure Starship to tweak your prompt to your liking
|
||||
- **[কনফিগারেশন](https://starship.rs/config/)** – আপনার নিজের ইচ্ছা মতো নিজের প্রম্প্টকে পরিবর্তন করতে শিখুন
|
||||
|
||||
- **[Presets](https://starship.rs/presets/)** – get inspired by the pre-built configuration of others
|
||||
- **[অন্যদের তৈরি কনফিগ](https://starship.rs/presets/)** – অন্যদের তৈরি করা সুন্দর কনফিগ দেখে অনুপ্রাণিত হন
|
||||
|
||||
## 🤝 Contributing
|
||||
## 🤝 নিজে অবদান রাখুন
|
||||
|
||||
We are always looking for contributors of **all skill levels**! If you're looking to ease your way into the project, try out a [good first issue](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue).
|
||||
আমরা সবসময় **সকল দক্ষতা স্তরের** অবদানকারীদের খুঁজছি! আপনি যদি সহজ ভাবে এই প্রোজেক্টে অবদান রাখতে চান তাইলে ["good first issue"](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue) গুলির সমাধান করার চেষ্টা করতে পারেন ।
|
||||
|
||||
If you are fluent in a non-English language, we greatly appreciate any help keeping our docs translated and up-to-date in other languages. If you would like to help, translations can be contributed on the [Starship Crowdin](https://translate.starship.rs/).
|
||||
আপনি যদি ইংরেজি ছাড়া অন্য কোন ভাষায় সাবলীল হন, তাহলে আপনি আমাদের ডকুমেন্টেশন অনুবাদে এবং আপ-টু-ডেট রাখতে সহায়তা করতে পারেন, আমরা খুবই কৃতজ্ঞ হব । If you would like to help, translations can be contributed on the [Starship Crowdin](https://translate.starship.rs/).
|
||||
|
||||
If you are interested in helping contribute to starship, please take a look at our [Contributing Guide](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md). Also, feel free to drop into our [Discord server](https://discord.gg/8Jzqu3T) and say hi. 👋
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user