starship/docs/pt-BR/guide

Site · Instalação · Configuração

                     

O prompt minimalista, extremamente rápido e infinitamente personalizável para qualquer shell!

• Rápido: É rápido – muito muito rápido! 🚀
• Personalizável: Configure todos os detalhes do seu prompt.
• Universal: Funciona em qualquer shell, em qualquer sistema operacional.
• Inteligente: Mostra informações relevantes rapidamente.
• Muitos recursos: Suporte para todas as suas ferramentas favoritas.
• **Fácil:**Instalação rápida – comece a usar em minutos.

Consulte a documentação  ▶

🚀 Instalação

Pré-requisitos

• Uma Nerd Font instalada e funcionando no seu terminal (por exemplo, experimente a Fira Code Nerd Font).

Primeiros passos

Nota: Devido ao suporte a diversas plataformas, apenas um subconjunto de plataformas são demonstradas abaixo. Não achou a sua? Dê uma olhada nas instruções extras das plataformas.

1. Instale o binário do starship:

   Instalar a última versão

   Binário pré-compilado, utilizando o shell:

   sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
   

   Para atualizar o Starship de maneira manual, execute novamente o script acima. Isto irá substituir a versão atual sem alterar as configurações do Starship.

   Nota - Os padrões de instalação do script podem ser alteradas e substituídas, consulte a ajuda de built-in.

   sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)" -- --help
   

   Instalar via gerenciador de pacotes

   Com o Homebrew:

   brew install starship
   

   Com o Scoop:

   scoop install starship
   

2. Adicione o script de inicialização no arquivo de configuração do seu shell:

   Bash

   Adicione o seguinte comando no final do arquivo ~/.bashrc:

   # ~/.bashrc
   
   eval "$(starship init bash)"
   

   Fish

   Adicione o seguinte comando no final do arquivo ~/.config/fish/config.fish:

   # ~/.config/fish/config.fish
   
   starship init fish | source
   

   Zsh

   Adicione o seguinte comando no final do arquivo ~/.zshrc:

   # ~/.zshrc
   
   eval "$(starship init zsh)"
   

   PowerShell

   Adicione o comando a seguir ao final do arquivo Microsoft.PowerShell_profile.ps1. Você pode checar a localização deste arquivo consultando a variável $PROFILE no PowerShell. Normalmente o caminho é ~\Documentos\PowerShell\Microsoft.PowerShell_profile.ps1 ou ~/.config/powershell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1 no -Nix.

   Invoke-Expression (&starship init powershell)
   

   Ion

   Adicione o seguinte comando no final do arquivo ~/.config/ion/initrc:

   # ~/.config/ion/initrc
   
   eval $(starship init ion)
   

   Elvish

   Atenção Apenas a versão elvish v0.17 ou superior é suportada. Adicione o comando a seguir ao final do arquivo ~/.elvish/rc.elv:

   # ~/.elvish/rc.elv
   
   eval (starship init elvish)
   

   Tcsh

   Adicione ao final do arquivo ~/.tcshrc:

   # ~/.tcshrc
   
   eval `starship init tcsh`
   

   Xonsh

   Adicione o seguinte ao final do arquivo ~/.xonshrc:

   # ~/.xonshrc
   
   execx($(starship init xonsh))
   

   Cmd

   You need to use Clink (v1.2.30+) with Cmd. Add the following to a file starship.lua and place this file in Clink scripts directory:

   -- starship.lua
   
   load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
   

   Nushell

   Warning This will change in the future. Apenas a versão v0.33 do nu ou superior é suportada. Add the following to your nu config file. Você pode verificar o local deste arquivo rodando config path in nu.

   startup = [
    "mkdir ~/.cache/starship",
    "starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu",
    "source ~/.cache/starship/init.nu"
   ]
   prompt = "starship_prompt"
   

🤝 Contribuindo

Nós estamos sempre procurando contribuidores de todos os níveis de conhecimento! Se você está buscando um caminho mais fácil para começar no projeto, veja essas boas issues para começar.

Se você é fluente em uma linguá não inglesa, nos ficaríamos gratos por qualquer ajuda em manter nossas documentações traduzidas e atualizadas em outras linguás. Se você deseja ajudar nas traduções, você pode contribuir no Crowdin do Starship.

Se você está interessado em ajudar contribuindo com o projeto, dê uma olhada no nosso Guia de Contribuição. Além disso, sinta-se à vontade para entrar no nosso servidor no Discord e dizer oi. 👋

💭 Inspirado por

Por favor, confira estes projetos anteriores que ajudaram a inspirar a criação do startship. 🙏

• denysdovhan/spaceship-prompt - Um prompt ZSH para astronautas.

• denysdovhan/robbyrussell-node - Tema robbyrussell multi-shell escrito em JavaScript.

• reujab/silver - Um prompt multi-shell personalizável com ícones como o powerline.

📝 Licença

Todos os direitos reservados © 2019-Presente, Contribuidores Starship.
Este projeto está licenciado pelo ISC.