minor changelog formatting

Sentences end with a dot ".".

CHANGELOG.md

@@ -8,20 +8,20 @@ Note: Breaking changes between versions are indicated by "💥".
 
 ## v11.2.2 (2021-02-17)
 
-- [Security] Apply security patch [26592](https://github.com/edx/edx-platform/pull/26592)
+- [Security] Apply security patch [26592](https://github.com/edx/edx-platform/pull/26592).
 
 ## v11.2.1 (2021-02-16)
 
-- [Bugfix] Actually persist Redis data
+- [Bugfix] Actually persist Redis data.
 
 ## v11.2.0 (2021-02-10)
 
-- [Bugfix] Upgrade all services to open-release/koa.2
+- [Bugfix] Upgrade all services to open-release/koa.2.
 
 ## v11.1.5 (2021-02-09)
 
 - [Security] Apply security patch [26432](https://github.com/edx/edx-platform/pull/26432).
-- [Bugfix] Print warnings to stderr
+- [Bugfix] Print warnings to stderr.
 
 ## v11.1.4 (2021-02-04)
 
@@ -33,52 +33,52 @@ Note: Breaking changes between versions are indicated by "💥".
 
 ## v11.1.2 (2021-01-29)
 
-- [Bugfix] Fix django setting value and static asset loading in openedx-dev image
+- [Bugfix] Fix django setting value and static asset loading in openedx-dev image.
 
 ## v11.1.1 (2021-01-20)
 
 - [Feature] Add a `tutor images build --target=...` argument for [multi-stage Docker builds](https://docs.docker.com/develop/develop-images/multistage-build/).
 - [Feature] Create a test version of the openedx-dev Docker image for running edx-platform unit tests.
-- [Security] Apply security patch [26112](https://github.com/edx/edx-platform/pull/26112)
+- [Security] Apply security patch [26112](https://github.com/edx/edx-platform/pull/26112).
 - [Bugfix] Fix `local exec` command which crashed with a `AttributeError`.
 
 ## v11.1.0 (2021-01-13)
 
-- [Bugfix] Fix "Read-only file system" errors when running `tutor dev runserver` commands on Mac OS. (again, see #392)
+- [Bugfix] Fix "Read-only file system" errors when running `tutor dev runserver` commands on Mac OS (again, see #392).
 - [Feature] Automatically bind-mount volumes from the `volumes/` directory with the `--volume=/...` syntax.
 
 ## v11.0.7 (2021-01-11)
 
-- [Security] Apply security patch [26029](https://github.com/edx/edx-platform/pull/26029)
+- [Security] Apply security patch [26029](https://github.com/edx/edx-platform/pull/26029).
 
 ## v11.0.6 (2021-01-05)
 
-- [Security] Apply security patch [25974](https://github.com/edx/edx-platform/pull/25974)
+- [Security] Apply security patch [25974](https://github.com/edx/edx-platform/pull/25974).
 
 ## v11.0.5 (2020-12-30)
 
-- [Bugfix] Fix "Invalid type for parameter ContentType" error on js upload in Scorm xblock ([openedx-scorm-xblock #16](https://github.com/overhangio/openedx-scorm-xblock/issues/16))
+- [Bugfix] Fix "Invalid type for parameter ContentType" error on js upload in Scorm xblock ([openedx-scorm-xblock #16](https://github.com/overhangio/openedx-scorm-xblock/issues/16)).
 
 ## v11.0.4 (2020-12-17)
 
-- [Bugfix] Fix "Read-only file system" errors when running `tutor dev runserver` commands on Mac OS. (#392)
+- [Bugfix] Fix "Read-only file system" errors when running `tutor dev runserver` commands on Mac OS (#392).
 
 ## v11.0.3 (2020-12-15)
 
-- [Bugfix] Fix upload of video transcripts to S3 (again)
+- [Bugfix] Fix upload of video transcripts to S3 (again).
 
 ## v11.0.2 (2020-12-12)
 
-- [Bugfix] Fix missing celery tasks from edx-platform (see [upstream PR](https://github.com/edx/edx-platform/pull/25840))
+- [Bugfix] Fix missing celery tasks from edx-platform (see [upstream PR](https://github.com/edx/edx-platform/pull/25840)).
 
 ## v11.0.1 (2020-12-10)
 
-- [Security] Apply security patch [25834](https://github.com/edx/edx-platform/pull/25834)
-- [Bugfix] Fix Android apk directory mount path
+- [Security] Apply security patch [25834](https://github.com/edx/edx-platform/pull/25834).
+- [Bugfix] Fix Android apk directory mount path.
 
 ## v11.0.0 (2020-12-09)
 
-- 💥[Improvement] Upgrade Open edX to Koa
+- 💥[Improvement] Upgrade Open edX to Koa.
     - 💥 Setting changes:
         - The ``ACTIVATE_HTTPS`` setting was renamed to ``ENABLE_HTTPS``.
         - Other ``ACTIVATE_*`` variables were all renamed to ``RUN_*``.
@@ -86,7 +86,7 @@ Note: Breaking changes between versions are indicated by "💥".
         - The ``NGINX_HTTPS_PORT`` setting is deprecated.
     - Architectural changes:
         - Use Caddy as a web proxy for automated SSL/TLS certificate generation:
-            - Nginx no longer listens to port 443 for https traffic
+            - Nginx no longer listens to port 443 for https traffic.
             - The Caddy configuration file comes with a new ``caddyfile`` patch for much simpler SSL/TLS management.
             - Configuration files for web proxies are no longer provided.
             - Kubernetes deployment no longer requires setting up a custom Ingress resource or custom manager.
@@ -94,8 +94,8 @@ Note: Breaking changes between versions are indicated by "💥".
         - Replace memcached and rabbitmq by redis.
     - Additional features:
         - Make it possible to disable all plugins at once with ``plugins disable all``.
-        - Add ``tutor k8s wait`` command to wait for a pod to become ready
-        - Faster, more reliable static assets with local memory caching
+        - Add ``tutor k8s wait`` command to wait for a pod to become ready.
+        - Faster, more reliable static assets with local memory caching.
     - Deprecation: proxy files for Apache and Nginx are no longer provided out of the box.
     - Removed plugin `{{ patch (...) }}` statements:
         - "https-create", "k8s-ingress-rules", "k8s-ingress-tls-hosts": these are no longer necessary. Instead, declare your app in the "caddyfile" patch.
@@ -103,16 +103,16 @@ Note: Breaking changes between versions are indicated by "💥".
 
 ## v10.5.3 (2020-12-09)
 
-- [Security] Apply upstream edx-platform [security patch](https://github.com/edx/edx-platform/pull/25782)
+- [Security] Apply upstream edx-platform [security patch](https://github.com/edx/edx-platform/pull/25782).
 
 ## v10.5.2 (2020-12-07)
 
-- [Improvement] Increase the timeout of the gunicorn worker command in openedx Dockerfile
+- [Improvement] Increase the timeout of the gunicorn worker command in openedx Dockerfile.
 
 ## v10.5.1 (2020-11-30)
 
-- [Bugfix] Fix Dockerfile parsing on Windows
-- [Improvement] Add option to patch lms and cms nginx server blocks
+- [Bugfix] Fix Dockerfile parsing on Windows.
+- [Improvement] Add option to patch lms and cms nginx server blocks.
 
 ## v10.5.0 (2020-11-19)
 
@@ -121,11 +121,11 @@ Note: Breaking changes between versions are indicated by "💥".
 - 💥[Improvement] Remove the undocumented `local run_hook` command. Instead, run `local init --limit=...`.
 - 💥[Improvement] Remove `tutor android pullimage` command. Instead, run `tutor images pull android`.
 - [Bugfix] Fix `config save` on Windows.
-- [Bugfix] Fix platform checking in user ID function
+- [Bugfix] Fix platform checking in user ID function.
 
 ## v10.4.1 (2020-11-11)
 
-- [Bugfix] Fix dependency error during `pip install tutor` due to urllib3 incompatibility
+- [Bugfix] Fix dependency error during `pip install tutor` due to urllib3 incompatibility.
 - [Bugfix] Fix user ID checking under Windows.
 - [Bugfix] Fix template rendering for Windows users.
 - [Improvement] Switch to `bcrypt` for htpasswd password generation, for better portability on Windows.
@@ -137,536 +137,536 @@ Note: Breaking changes between versions are indicated by "💥".
 
     curl -fsSL https://overhang.io/tutor/ami/upgrade.sh | sh
 
-- [Improvement] Mount config and setting files in read-only mode
+- [Improvement] Mount config and setting files in read-only mode.
 - 💥[Improvement] Enable unit completion tracking by default.
-- [Bugfix] Run `apt update` before `apt install` when installing deps in the openedx Dockerfile
+- [Bugfix] Run `apt update` before `apt install` when installing deps in the openedx Dockerfile.
 
 ## v10.3.1 (2020-10-16)
 
-- [Improvement] Make all commands considerably faster
-- [Improvement] Make it easier to override Mongodb connection parameters
-- [Bugfix] Add support for .woff and .woff2 font files in themes (thanks @mrtndwrd!)
+- [Improvement] Make all commands considerably faster.
+- [Improvement] Make it easier to override Mongodb connection parameters.
+- [Bugfix] Add support for .woff and .woff2 font files in themes (thanks @mrtndwrd!).
 
 ## v10.3.0 (2020-10-13)
 
-- 💥[Improvement] Simplify CORS configuration
+- 💥[Improvement] Simplify CORS configuration.
 
 ## v10.2.4 (2020-10-06)
 
-- [Bugfix] Fix Apache proxy configuration when HTTPS is enabled (#370)
+- [Bugfix] Fix Apache proxy configuration when HTTPS is enabled (#370).
 
 ## v10.2.3 (2020-10-02)
 
-- [Feature] Add ``images printtag`` command
-- [Improvement] Make it possible to override individual contact email addresses with plugins
-- [Bugfix] Replace "no-reply@LMS_BASE" email address by regular contact email address
-- [Bugfix] Disable learner records globally by default
-- [Improvement] Upgrade to the latest release of MySQL 5.6
-- [Improvement] Non-plugin settings added by "set" directives are now automatically removed when the plugin is disabled (#241)
+- [Feature] Add ``images printtag`` command.
+- [Improvement] Make it possible to override individual contact email addresses with plugins.
+- [Bugfix] Replace "no-reply@LMS_BASE" email address by regular contact email address.
+- [Bugfix] Disable learner records globally by default.
+- [Improvement] Upgrade to the latest release of MySQL 5.6.
+- [Improvement] Non-plugin settings added by "set" directives are now automatically removed when the plugin is disabled (#241).
 
 ## v10.2.2 (2020-09-05)
 
-- [Improvement] Add CORS basic configuration to LMS for subdomains of the LMS
-- [Feature] Add support for `images build --add-host` option (thanks @grinderz!)
-- [Bugfix] Fix podman compatibility by replacing `docker-compose rm` command by `docker-compose stop` when stopping containers
-- [Improvement] Improve plugin data deletion
-- [Improvement] Introduce the `OPENEDX_COMMON_VERSION` setting
-- [Bugfix] Make it possible to run init jobs without starting the entire platform
-- [Improvement] Reduce "openedx" Docker image size with static asset de-duplication
+- [Improvement] Add CORS basic configuration to LMS for subdomains of the LMS.
+- [Feature] Add support for `images build --add-host` option (thanks @grinderz!).
+- [Bugfix] Fix podman compatibility by replacing `docker-compose rm` command by `docker-compose stop` when stopping containers.
+- [Improvement] Improve plugin data deletion.
+- [Improvement] Introduce the `OPENEDX_COMMON_VERSION` setting.
+- [Bugfix] Make it possible to run init jobs without starting the entire platform.
+- [Improvement] Reduce "openedx" Docker image size with static asset de-duplication.
 
 ## v10.2.1 (2020-08-27)
 
-- [Bugfix] Upgrade all services to open-release/juniper.3
-- [Bugfix] Fix upload of video transcripts to S3
-- [Improvement] Memorize whether the user is running a production platform during interactive configuration
+- [Bugfix] Upgrade all services to open-release/juniper.3.
+- [Bugfix] Fix upload of video transcripts to S3.
+- [Improvement] Memorize whether the user is running a production platform during interactive configuration.
 
 ## v10.2.0 (2020-08-16)
 
-- [Bugfix] Fix incorrect loading of some resources from localhost:18000 in development
-- [Bugfix] Fix Samesite=None Secure=False cookie error for users accessing the LMS with the latest release of Google Chrome
-- [Security] Apply javascript security patch ([pull request](https://github.com/edx/edx-platform/pull/24762))
-- [Bugfix] Fix "FileError" on Scorm package upload in Scorm XBlock
+- [Bugfix] Fix incorrect loading of some resources from localhost:18000 in development.
+- [Bugfix] Fix Samesite=None Secure=False cookie error for users accessing the LMS with the latest release of Google Chrome.
+- [Security] Apply javascript security patch ([pull request](https://github.com/edx/edx-platform/pull/24762)).
+- [Bugfix] Fix "FileError" on Scorm package upload in Scorm XBlock.
 - 💥[Improvement] Serve openedx static assets with [whitenoise](http://whitenoise.evans.io/en/stable/) instead of nginx. This removes the `k8s-deployments-nginx-init-containers` patch. Plugins are encouraged to implement static asset serving with Whitenoise as well.
-- [Bugfix] Fix dependency on mysql service when mysql is not activated
-- [Improvement] Improve openedx Docker image build time and size with multi-stage build
-- 💥[Feature] Get rid of outdated sysadmin dashboard in LMS at /sysadmin
+- [Bugfix] Fix dependency on mysql service when mysql is not activated.
+- [Improvement] Improve openedx Docker image build time and size with multi-stage build.
+- 💥[Feature] Get rid of outdated sysadmin dashboard in LMS at /sysadmin.
 
 ## v10.1.0 (2020-07-23)
 
-- [Security] Apply edx-platform upstream xss security fixes ([pull request](https://github.com/edx/edx-platform/pull/24568))
+- [Security] Apply edx-platform upstream xss security fixes ([pull request](https://github.com/edx/edx-platform/pull/24568)).
 - 💥[Feature] Make it possible to override the docker registry for just a few services by setting `DOCKER_IMAGE_SERVICENAME` values.
 
 ## v10.0.11 (2020-07-16)
 
-- [Feature] Upgrade all repositories to open-release/juniper.3
-- [Bugfix] Fix `reload-gunicorn` command
-- [Feature] Enable sysadmin dashboard in LMS at /sysadmin
+- [Feature] Upgrade all repositories to open-release/juniper.3.
+- [Bugfix] Fix `reload-gunicorn` command.
+- [Feature] Enable sysadmin dashboard in LMS at /sysadmin.
 
 ## v10.0.10 (2020-07-01)
 
-- [Bugfix] Fix pycontracts installation error when building openedx Docker image
-- [Bugfix] Fix access to dicussion forum in development mode
+- [Bugfix] Fix pycontracts installation error when building openedx Docker image.
+- [Bugfix] Fix access to dicussion forum in development mode.
 
 ## v10.0.9 (2020-07-01)
 
-- [Bugfix] Share grade download settings between the LMS and the CMS
+- [Bugfix] Share grade download settings between the LMS and the CMS.
 
 ## v10.0.8 (2020-06-23)
 
-- [Bugfix] Fix android user creation during init
-- [Bugfix] Fix undefined settings in k8s scripts, such as `createuser`
+- [Bugfix] Fix android user creation during init.
+- [Bugfix] Fix undefined settings in k8s scripts, such as `createuser`.
 
 ## v10.0.7 (2020-06-22)
 
-- [Bugfix] Fix TypeError on viewing xblock
-- [Bugfix] Fix authentication in Android mobile application
+- [Bugfix] Fix TypeError on viewing xblock.
+- [Bugfix] Fix authentication in Android mobile application.
 
 ## v10.0.6 (2020-06-22)
 
-- [Bugfix] Fix unsent activation emails and other asynchronous tasks
+- [Bugfix] Fix unsent activation emails and other asynchronous tasks.
 
 ## v10.0.5 (2020-06-21)
 
-- [Security] Apply edx-platform upstream xss security fixes ([pull request](https://github.com/edx/edx-platform/pull/24258))
+- [Security] Apply edx-platform upstream xss security fixes ([pull request](https://github.com/edx/edx-platform/pull/24258)).
 
 ## v10.0.4 (2020-06-19)
 
-- [Bugfix] Fix broken `tutor ui` command in binary
+- [Bugfix] Fix broken `tutor ui` command in binary.
 
 ## v10.0.3 (2020-06-19)
 
-- [Bugfix] Fix error on android user creation
+- [Bugfix] Fix error on android user creation.
 
 ## v10.0.2 (2020-06-17)
 
-- [Bugfix] Fix crash when viewing problem in LMS
-- [Bugfix] Fix missing webpack-stats.json in openedx Docker image
+- [Bugfix] Fix crash when viewing problem in LMS.
+- [Bugfix] Fix missing webpack-stats.json in openedx Docker image.
 
 ## v10.0.1 (2020-06-15)
 
-- [Bugfix] Fix KeyError when running ``local quickstart`` for the first time
+- [Bugfix] Fix KeyError when running ``local quickstart`` for the first time.
 
 ## v10.0.0 (2020-06-15)
 
-- 💥[Improvement] Upgrade to Juniper 🍾
-- [Bugfix] Fix nginx resolver address to address container restarts
-- [Feature] Add `--limit=myplugin` option to `init` commands to limit execution of initialisation to certain services and plugins
+- 💥[Improvement] Upgrade to Juniper 🍾.
+- [Bugfix] Fix nginx resolver address to address container restarts.
+- [Feature] Add `--limit=myplugin` option to `init` commands to limit execution of initialisation to certain services and plugins.
 
 ## v3.12.6 (2020-06-01)
 
-- [Improvement] Add `dig`, `ping` utilities to openedx-dev Docker image
-- [Bugfix] Resolve "Can't connect to MySQL server" on init
-- [Improvement] Make it possible to customize the MySQL root username, for connecting to external MySQL databases
+- [Improvement] Add `dig`, `ping` utilities to openedx-dev Docker image.
+- [Bugfix] Resolve "Can't connect to MySQL server" on init.
+- [Improvement] Make it possible to customize the MySQL root username, for connecting to external MySQL databases.
 
 ## v3.12.5 (2020-05-20)
 
-- [Improvement] Upgrade Android app to v2.21.1 and enable many features, such as downloading videos to SD card. Thanks for the help @ejklock!
-- [Bugfix] Fix Android app crash when accessing course
+- [Improvement] Upgrade Android app to v2.21.1 and enable many features, such as downloading videos to SD card. Thanks for the help @ejklock!.
+- [Bugfix] Fix Android app crash when accessing course.
 
 ## v3.12.4 (2020-05-18)
 
-- [Improvement] Add ability to rescore SCORM units
-- [Bugfix] Fix scoring of graded SCORM units
+- [Improvement] Add ability to rescore SCORM units.
+- [Bugfix] Fix scoring of graded SCORM units.
 - [Improvement] Increase maximum uploaded file size in the CMS from 10 to 100 Mb.
 
 ## v3.12.3 (2020-05-05)
 
-- [Security] Apply most recent edx-platform [security patches](https://discuss.openedx.org/t/security-patch-for-edit-chapter-xss-lint-issues/2030)
+- [Security] Apply most recent edx-platform [security patches](https://discuss.openedx.org/t/security-patch-for-edit-chapter-xss-lint-issues/2030).
 
 ## v3.12.2 (2020-04-29)
 
-- [Bugfix] Fix oauth2 authentication with 3rd-party services, such as discovery
-- [Bugfix] Upgrade scorm xblock to solve caching issue
+- [Bugfix] Fix oauth2 authentication with 3rd-party services, such as discovery.
+- [Bugfix] Upgrade scorm xblock to solve caching issue.
 
 ## v3.12.1 (2020-04-27)
 
-- [Improvement] Increase max upload allowed size to 250Mb in CMS
+- [Improvement] Increase max upload allowed size to 250Mb in CMS.
 
 ## v3.12.0 (2020-04-26)
 
-- 💥[Improvement] Do not deploy an ingress or SSL/TLS certificate issuer ressource by default in Kubernetes
-- [Improvement] Fix tls certificate generation in k8s
+- 💥[Improvement] Do not deploy an ingress or SSL/TLS certificate issuer ressource by default in Kubernetes.
+- [Improvement] Fix tls certificate generation in k8s.
 - 💥[Improvement] Radically change the way jobs are run: we no longer "exec", but instead run a dedicated container.
-- 💥[Improvement] Upgrade k8s certificate issuer to cert-manager.io/v1alpha2
-- [Feature] Add SCORM XBlock to default openedx docker image
+- 💥[Improvement] Upgrade k8s certificate issuer to cert-manager.io/v1alpha2.
+- [Feature] Add SCORM XBlock to default openedx docker image.
 
 ## v3.11.12 (2020-04-16)
 
-- [Feature] Make it easy to add custom translation strings to the openedx Docker image
-- [Improvement] Make it possible to rely on a different npm registry for faster image building
+- [Feature] Make it easy to add custom translation strings to the openedx Docker image.
+- [Improvement] Make it possible to rely on a different npm registry for faster image building.
 
 ## v3.11.11 (2020-04-15)
 
-- [Bugfix] Make sure all emails (including "password reset") are properly saved to a local file in development mode (#315)
-- [Improvement] Add `openedx-development-settings` patch to patch the LMS and the CMS simultaneously in development
-- [Bugfix] Fix missing celery tasks in the CMS
+- [Bugfix] Make sure all emails (including "password reset") are properly saved to a local file in development mode (#315).
+- [Improvement] Add `openedx-development-settings` patch to patch the LMS and the CMS simultaneously in development.
+- [Bugfix] Fix missing celery tasks in the CMS.
 
 ## v3.11.10 (2020-04-14)
 
-- [Bugfix] Fix updates to the course structure in the LMS (#302)
+- [Bugfix] Fix updates to the course structure in the LMS (#302).
 
 ## v3.11.9 (2020-04-07)
 
-- [Bugfix] Fix Android app build for domain names that include a dash ("-")
+- [Bugfix] Fix Android app build for domain names that include a dash ("-").
 
 ## v3.11.8 (2020-04-06)
 
-- [Feature] Add `encrypt` template filter to conveniently add htpasswd-based authentication to nginx
-- [Bugfix] Fix "missing tty" during init in cron jobs
+- [Feature] Add `encrypt` template filter to conveniently add htpasswd-based authentication to nginx.
+- [Bugfix] Fix "missing tty" during init in cron jobs.
 
 ## v3.11.7 (2020-04-01)
 
-- [Bugfix] Fix missing js translations
-- [Bugfix] Fix tls certificate generation in cron jobs
+- [Bugfix] Fix missing js translations.
+- [Bugfix] Fix tls certificate generation in cron jobs.
 
 ## v3.11.6 (2020-03-13)
 
-- [Bugfix] Fix "Unable to resolve dependency" error during forum initialisation
-- [Feature] Add `settheme` command to easily assign a theme to a domain name
-- [Improvement] Modify nginx access logs to include request scheme and server name (plugin developers should use the "tutor" log format)
-- [Bugfix] Fix DNS resolution of restarted service
-- [Feature] Restart multiple services with `local restart`
-- [Feature] Make it possible to easily reload openedx gunicorn process with `tutor local exec lms reload-gunicorn`
-- [Improvement] Rename lms/cms_worker to lms/cms-worker in local deployment
-- [Improvement] Add the management plugin to the rabbitmq container
-- [Improvement] Make it possible to run an Elasticsearch service on https
+- [Bugfix] Fix "Unable to resolve dependency" error during forum initialisation.
+- [Feature] Add `settheme` command to easily assign a theme to a domain name.
+- [Improvement] Modify nginx access logs to include request scheme and server name (plugin developers should use the "tutor" log format).
+- [Bugfix] Fix DNS resolution of restarted service.
+- [Feature] Restart multiple services with `local restart`.
+- [Feature] Make it possible to easily reload openedx gunicorn process with `tutor local exec lms reload-gunicorn`.
+- [Improvement] Rename lms/cms_worker to lms/cms-worker in local deployment.
+- [Improvement] Add the management plugin to the rabbitmq container.
+- [Improvement] Make it possible to run an Elasticsearch service on https.
 
 ## v3.11.5 (2020-02-27)
 
-- [Improvement] Switch edx-platform from open-release/ironwood.2 tag to the open-release/ironwood.master branch
-- [Security] Upgrade django to 1.11.28
-- [Improvement] Make it possible to configure the elasticsearch heap size
-- [Bugfix] Fix broken elasticsearch environment variables
+- [Improvement] Switch edx-platform from open-release/ironwood.2 tag to the open-release/ironwood.master branch.
+- [Security] Upgrade django to 1.11.28.
+- [Improvement] Make it possible to configure the elasticsearch heap size.
+- [Bugfix] Fix broken elasticsearch environment variables.
 - [Improvement] Restore more recent Android app version (#289).
 
 ## v3.11.4 (2020-02-16)
 
-- [Bugfix] Fix auth problem in Android app (#289)
+- [Bugfix] Fix auth problem in Android app (#289).
 
 ## 3.11.3 (2020-01-21)
 
-- [Bugfix] Fix incorrectly parsed empty strings for `config save --set ...=...` commands
+- [Bugfix] Fix incorrectly parsed empty strings for `config save --set ...=...` commands.
 
 ## 3.11.2 (2020-01-17)
 
-- [Bugfix] Make sure `docker-compose.override.yml` are loaded in dev and local contexts
+- [Bugfix] Make sure `docker-compose.override.yml` are loaded in dev and local contexts.
 
 ## 3.11.1 (2020-01-16)
 
-- [Feature] Add `config render` command
+- [Feature] Add `config render` command.
 
 ## 3.11.0 (2020-01-14)
 
-- [Feature] Add support for simple, YAML-based plugins
-- 💥[Improvement] The output of `plugins list` now includes plugin version numbers
+- [Feature] Add support for simple, YAML-based plugins.
+- 💥[Improvement] The output of `plugins list` now includes plugin version numbers.
 
 ## 3.10.1 (2020-01-13)
 
-- [Improvement] Explicitly point to docker.io images, when necessary, for [podman](https://podman.io/) compatibility
+- [Improvement] Explicitly point to docker.io images, when necessary, for [podman](https://podman.io/) compatibility.
 
 ## 3.10.0 (2020-01-10)
 
-- [Bugfix] Fix oauth authentication in dev mode
-- [Improvement] Upgrade to the 3.7 docker-compose syntax
-- [Improvement] The `dev runserver` command can now be run for just any service
+- [Bugfix] Fix oauth authentication in dev mode.
+- [Improvement] Upgrade to the 3.7 docker-compose syntax.
+- [Improvement] The `dev runserver` command can now be run for just any service.
 - 💥[Feature] `dev run/exec` commands now support generic options which are passed to docker-compose. Consequently, defining the `TUTOR_EDX_PLATFORM_PATH` environment variable no longer works. Instead, users are encouraged to explicitly pass the `-v` option, define a command alias or create a `docker-compose.override.yml` file.
 
 ## 3.9.1 (2020-01-08)
 
-- [Improvement] Make it possible to override the project name in development mode
-- [Bugfix] Fix user switching in development mode
-- [Bugfix] Fix "k8s quickstart" crash
+- [Improvement] Make it possible to override the project name in development mode.
+- [Bugfix] Fix user switching in development mode.
+- [Bugfix] Fix "k8s quickstart" crash.
 
 ## 3.9.0 (2019-12-21)
 
-- [Security] Apply django 1.11.21 -> 1.11.27 security patches
-- [Bugfix] Fix running dev image with `sudo`
-- [Improvement] Add `cms/lms-env-features` patches (#276)
-- [Feature] Add plugin subcommands
-- 💥[Improvement] Move ``-r/--root`` option to parent command level
-- [Bugfix] Fix course about page visibility
-- [Improvement] Print gunicorn access logs in the console
-- 💥[Improvement] Get rid of the `indexcourses` and `portainer` command (#269)
+- [Security] Apply django 1.11.21 -> 1.11.27 security patches.
+- [Bugfix] Fix running dev image with `sudo`.
+- [Improvement] Add `cms/lms-env-features` patches (#276).
+- [Feature] Add plugin subcommands.
+- 💥[Improvement] Move ``-r/--root`` option to parent command level.
+- [Bugfix] Fix course about page visibility.
+- [Improvement] Print gunicorn access logs in the console.
+- 💥[Improvement] Get rid of the `indexcourses` and `portainer` command (#269).
 
 ## 3.8.0 (2019-11-22)
 
-- [Improvement] Add `k8s-deployments-nginx-volume-mounts` patch
-- [Bugfix] Fix running forum locally when both elasticsearch and mongodb are not activated (#266)
-- [Bugfix] Fix MongoDb url in forum when running separate service (#267)
+- [Improvement] Add `k8s-deployments-nginx-volume-mounts` patch.
+- [Bugfix] Fix running forum locally when both elasticsearch and mongodb are not activated (#266).
+- [Bugfix] Fix MongoDb url in forum when running separate service (#267).
 - 💥[Improvement] Better `dev` commands, with dedicated development docker image. One of the consequences is that the `dev watchthemes` command is replaced by `dev run lms watchthemes`.
-- [Improvement] `images` commands now accept multiple `image` arguments
+- [Improvement] `images` commands now accept multiple `image` arguments.
 
 ## 3.7.4 (2019-10-19)
 
-- [Bugfix] Fix missing requirements file in pypi package (#261)
-- [Improvement] Add missing cms/lms production/development setting patches
-- [Improvement] Allow SigV4 authentication for video upload to S3
-- [Bugfix] Fix cms development settings
+- [Bugfix] Fix missing requirements file in pypi package (#261).
+- [Improvement] Add missing cms/lms production/development setting patches.
+- [Improvement] Allow SigV4 authentication for video upload to S3.
+- [Bugfix] Fix cms development settings.
 
 ## 3.7.3 (2019-10-17)
 
-- [Improvement] Upgrade openedx locales to Ironwood
+- [Improvement] Upgrade openedx locales to Ironwood.
 
 ## 3.7.2 (2019-10-09)
 
-- [Improvement] Properly set studio title (#246)
-- [Improvement] Enable Mysql strict mode
+- [Improvement] Properly set studio title (#246).
+- [Improvement] Enable Mysql strict mode.
 
 ## 3.7.1 (2019-10-06)
 
-- [Feature] Introduce tutor docker image
+- [Feature] Introduce tutor docker image.
 - [Feature] Introduce `local hook` command for plugin development.
-- [Bugfix] Persist `private.txt` file between two runs of `config save`. (#247)
+- [Bugfix] Persist `private.txt` file between two runs of `config save` (#247).
 - [Improvement] Added configuration values to limit the number of gunicorn workers for the LMS and CMS.
 
 ## 3.7.0 (2019-09-03)
 
-- 💥[Improvement] Get rid of mysql-client container
-- [Improvement] Add "local-docker-compose-lms/cms-dependencies" plugin patches
-- [Improvement] Use "exec" instead of "run" to initialise local platform
+- 💥[Improvement] Get rid of mysql-client container.
+- [Improvement] Add "local-docker-compose-lms/cms-dependencies" plugin patches.
+- [Improvement] Use "exec" instead of "run" to initialise local platform.
 
 ## 3.6.3 (2019-08-31)
 
-- [Security] Fix CustomTagModule mako template injection
-- [Improvement] Move all plugins outside of the tutor repo
-- [Bugfix/Improvement] Add all plugins (with data) into binary bundle (#242)
+- [Security] Fix CustomTagModule mako template injection.
+- [Improvement] Move all plugins outside of the tutor repo.
+- [Bugfix/Improvement] Add all plugins (with data) into binary bundle (#242).
 
 ## 3.6.2 (2019-08-07)
 
-- [Bugfix] Fix missing templates in bundled plugins
-- [Bugfix] Enable html certificate view
+- [Bugfix] Fix missing templates in bundled plugins.
+- [Bugfix] Enable html certificate view.
 
 ## 3.6.1 (2019-07-27)
 
-- [Bugfix] Fix missing patches from minio plugin (thanks @Wejie!)
+- [Bugfix] Fix missing patches from minio plugin (thanks @Wejie!).
 
 ## 3.6.0 (2019-07-11)
 
-- [Feature] Modify ``createuser`` commands to define a password from the command line
-- [Improvement] Better yaml value parsing from command line
-- [Feature] Add `dev exec` command
-- [Bugfix] Fix incorrect notes settings definition
-- [Improvement] Make it possible to start/stop/reboot a selection of services
-- [Improvement] Add `local/k8s reboot` commands
-- [Improvement] Add `-U/--unset` option to `config save`
-- [Bugfix] Fix insecure static asset loading when web proxy is enabled
-- [Improvement] Rename `SECRET_KEY` configuration parameter to `OPENEDX_SECRET_KEY`
-- [Improvement] Add support for SSL and TLS in external SMTP server (#231)
-- [Bugfix] Fix missing video transcripts in LMS (#229)
-- [Improvement] Make it possible to enable/disable multiple plugins at once
-- [Improvement] Add a few local and k8s patches for plugins
+- [Feature] Modify ``createuser`` commands to define a password from the command line.
+- [Improvement] Better yaml value parsing from command line.
+- [Feature] Add `dev exec` command.
+- [Bugfix] Fix incorrect notes settings definition.
+- [Improvement] Make it possible to start/stop/reboot a selection of services.
+- [Improvement] Add `local/k8s reboot` commands.
+- [Improvement] Add `-U/--unset` option to `config save`.
+- [Bugfix] Fix insecure static asset loading when web proxy is enabled.
+- [Improvement] Rename `SECRET_KEY` configuration parameter to `OPENEDX_SECRET_KEY`.
+- [Improvement] Add support for SSL and TLS in external SMTP server (#231).
+- [Bugfix] Fix missing video transcripts in LMS (#229).
+- [Improvement] Make it possible to enable/disable multiple plugins at once.
+- [Improvement] Add a few local and k8s patches for plugins.
 
 ## 3.5.3 (2019-07-05)
 
-- [Bugfix] Add pre-init hook for correct initialisation of minio
+- [Bugfix] Add pre-init hook for correct initialisation of minio.
 
 ## 3.5.2 (2019-07-05)
 
-- [Security] Apply certificate XSS security patch
+- [Security] Apply certificate XSS security patch.
 
 ## 3.5.1 (2019-07-04)
 
-- [Feature] Make it possible for plugins to patch the build templates
-- [Improvement] Move Xqueue and Student notes to a dedicated plugin
+- [Feature] Make it possible for plugins to patch the build templates.
+- [Improvement] Move Xqueue and Student notes to a dedicated plugin.
 
 ## 3.4.3 (2019-06-24)
 
-- [Bugfix] Fix missing password values from generated configuration
+- [Bugfix] Fix missing password values from generated configuration.
 
 ## 3.4.2 (2019-06-23)
 
-- [Bugfix] Fix incorrect settings during lms/cms init (#224)
+- [Bugfix] Fix incorrect settings during lms/cms init (#224).
 
 ## 3.4.1 (2019-06-23)
 
-- [Bugfix] Fix install from pypi
-- [Improvement] Get rid of kubernetes python package dependency
+- [Bugfix] Fix install from pypi.
+- [Improvement] Get rid of kubernetes python package dependency.
 
 ## 3.4.0 (2019-06-17)
 
-- [Feature] Creation of a plugin system
-- [Feature] Kubernetes support out of beta
-- [Improvement] Switch to pinned image tags for easier upgrades
+- [Feature] Creation of a plugin system.
+- [Feature] Kubernetes support out of beta.
+- [Improvement] Switch to pinned image tags for easier upgrades.
 - 💥[Improvement] Remove the `-y/--yes` option: `tutor config save` is now non-interactive by default. Use `-i/--interactive` to force interactive mode.
 - 💥[Improvement] Replace the `databases` command by `init`.
-- [Improvement] Upgrade to ironwood.2
-- [Improvement] Add `-y/--yes` option to `local quickstart` for non-interactive quickstart
-- [Improvement] Persist LMS/CMS logs to disk by default (with collaboration from @silviot 💪)
-- [Bugfix] Fix installing a locally cloned requirement repository
-- [Improvement] Add `--no-cache` option to `images build`
-- [Improvement] Make it possible to configure the notes service hostname
-- [Improvement] Better, more robust MySQL initialisation
+- [Improvement] Upgrade to ironwood.2.
+- [Improvement] Add `-y/--yes` option to `local quickstart` for non-interactive quickstart.
+- [Improvement] Persist LMS/CMS logs to disk by default (with collaboration from @silviot 💪).
+- [Bugfix] Fix installing a locally cloned requirement repository.
+- [Improvement] Add `--no-cache` option to `images build`.
+- [Improvement] Make it possible to configure the notes service hostname.
+- [Improvement] Better, more robust MySQL initialisation.
 
 ## 3.3.10 (2019-05-15)
 
-- [Bugfix] Fix boolean configuration choices
+- [Bugfix] Fix boolean configuration choices.
 
 ## 3.3.9 (2019-05-13)
-- [Improvement] Add `local exec` command for running commands inside existing containers
-- [Bugfix] Fix triple display of courses in LMS search (upstream patch, #189)
+- [Improvement] Add `local exec` command for running commands inside existing containers.
+- [Bugfix] Fix triple display of courses in LMS search (upstream patch, #189).
 
 ## 3.3.8 (2019-04-28)
 
-- [Bugfix] Reduce the number of gunicorn workers to address RAM usage (#207)
+- [Bugfix] Reduce the number of gunicorn workers to address RAM usage (#207).
 
 ## 3.3.7 (2019-04-28)
 
-- [Bugfix] Fix "Timeout after 20s" on running migrations
+- [Bugfix] Fix "Timeout after 20s" on running migrations.
 
 ## 3.3.6 (2019-04-27)
 
-- [Bugfix] Fix KeyError on first quickstart
-- [Improvement] De-duplication of prod/dev settings. Thanks @silviot! 😺
+- [Bugfix] Fix KeyError on first quickstart.
+- [Improvement] De-duplication of prod/dev settings. Thanks @silviot! 😺.
 
 ## 3.3.5 (2019-04-22)
 
-- [Feature] Pluggable LMS/CMS/forum
-- [Improvement] Safer environment overwrite. Thanks @silviot! 👐
-- [Security] Fix Jinja2 vulnerability
-- [Improvement] Improve CLI cold start performance
-- [Improvement] Allow uppercase "Y" and "N" as answers to boolean questions
+- [Feature] Pluggable LMS/CMS/forum.
+- [Improvement] Safer environment overwrite. Thanks @silviot! 👐.
+- [Security] Fix Jinja2 vulnerability.
+- [Improvement] Improve CLI cold start performance.
+- [Improvement] Allow uppercase "Y" and "N" as answers to boolean questions.
 
 ## 3.3.4 (2019-04-09)
 
-- [Improvement] Rename `--silent` option to `-y/--yes`
-- [Bugfix] Fix (again) login from studio when https is activated (#193)
+- [Improvement] Rename `--silent` option to `-y/--yes`.
+- [Bugfix] Fix (again) login from studio when https is activated (#193).
 
 ## 3.3.3 (2019-03-29)
 
-- [Bugfix] Fix `pip install tutor-openedx`
+- [Bugfix] Fix `pip install tutor-openedx`.
 
 ## 3.3.2 (2019-03-27)
 
-- [Bugfix] Fix login from localhost
-- [Bugfix] Fix Android app image build
+- [Bugfix] Fix login from localhost.
+- [Bugfix] Fix Android app image build.
 
 ## 3.3.1 (2019-03-25)
 
-- [Improvement] Improve assets building for development
-- [Improvement] Support CMS login when the CMS is not a subdomain of the LMS
+- [Improvement] Improve assets building for development.
+- [Improvement] Support CMS login when the CMS is not a subdomain of the LMS.
 
 ## 3.3.0 (2019-03-22)
 
-- [Feature] Upgrade from Hawthorn to Ironwood
+- [Feature] Upgrade from Hawthorn to Ironwood.
 
 ## 3.2.2 (2019-03-21)
 
-- [Feature] Multiple platforms on a single server \o/
-- [Feature] Easily configure web proxy on the host
-- [Bugfix] Fix `images pull all` command which failed on "all" image
-- [Improvement] Add configurable mongodb, SMTP and rabbitmq authentication
-- [Improvement] Harmonize mysql username/password configuration parameters
-- [Feature] Configurable and pluggable data storage backends (#114)
+- [Feature] Multiple platforms on a single server \o/.
+- [Feature] Easily configure web proxy on the host.
+- [Bugfix] Fix `images pull all` command which failed on "all" image.
+- [Improvement] Add configurable mongodb, SMTP and rabbitmq authentication.
+- [Improvement] Harmonize mysql username/password configuration parameters.
+- [Feature] Configurable and pluggable data storage backends (#114).
 
 ## 3.2.1 (2019-03-19)
 
-- [Feature] Enable grade downloads by default (#143)
-- [Improvement] Remove orphan containers on `local start`
+- [Feature] Enable grade downloads by default (#143).
+- [Improvement] Remove orphan containers on `local start`.
 
 ## 3.2.0 (2019-03-18)
 
-- [Improvement] `images pull` now also pulls vendor images
-- [Feature] Add convenient `config printvalue` command
-- [Feature] Customize docker registry
-- [Feature] Load configuration parameters from the system environment
-- [Improvement] Automatic environment re-generation after re-configuration
-- [Improvement] Error and interrupt handling in UI and web UI
-- [Bugfix] Fix missing webui env directory
+- [Improvement] `images pull` now also pulls vendor images.
+- [Feature] Add convenient `config printvalue` command.
+- [Feature] Customize docker registry.
+- [Feature] Load configuration parameters from the system environment.
+- [Improvement] Automatic environment re-generation after re-configuration.
+- [Improvement] Error and interrupt handling in UI and web UI.
+- [Bugfix] Fix missing webui env directory.
 
 ## 3.1.0 (2019-03-09)
 
-- [Improvement] Install python requirements in virtual env in docker image
-- [Bugfix] Add missing volume for theme development
-- [Improvement] Rename "config [non]interactive" command to "config save [--silent]"
-- [Improvement] More explicit logging during environment generation
-- [Improvement] Configurable docker images (#122)
-- [Bugfix] Fix "android pullimage" command
-- [Improvement] Do not upgrade images as part of quickstart
-- [Bugfix] Fix USERID setup in development mode and various dev-related docs (#177)
+- [Improvement] Install python requirements in virtual env in docker image.
+- [Bugfix] Add missing volume for theme development.
+- [Improvement] Rename "config [non]interactive" command to "config save [--silent]".
+- [Improvement] More explicit logging during environment generation.
+- [Improvement] Configurable docker images (#122).
+- [Bugfix] Fix "android pullimage" command.
+- [Improvement] Do not upgrade images as part of quickstart.
+- [Bugfix] Fix USERID setup in development mode and various dev-related docs (#177).
 
 ## 3.0.6 (2019-02-26)
 
-- [Bugfix] Fix import/export of demo course (#175)
+- [Bugfix] Fix import/export of demo course (#175).
 
 ## 3.0.5 (2019-02-14)
 
-- [Feature] Add cloud deployment script
-- [Improvement] Run `images pull` command
-- [Improvement] Run `indexcourses` on importing demo course
-- [Improvement] Add `runserver stop` command
+- [Feature] Add cloud deployment script.
+- [Improvement] Run `images pull` command.
+- [Improvement] Run `indexcourses` on importing demo course.
+- [Improvement] Add `runserver stop` command.
 
 ## 3.0.4 (2019-02-13)
 
-- [Minor] Minimum required `click` version is 7.0 (#171)
-- [Bugfix] Fix `runserver` dev command (#172)
-- [Minor] Fix non-https link to documentation in pypi
-- [Minor] Fix `createuser` documentation
+- [Minor] Minimum required `click` version is 7.0 (#171).
+- [Bugfix] Fix `runserver` dev command (#172).
+- [Minor] Fix non-https link to documentation in pypi.
+- [Minor] Fix `createuser` documentation.
 
 ## 3.0.3 (2019-02-12)
 
-- [Bugfix] Add missing template data to pypi package
-- [Bugfix] Fix quickstart on Kubernetes (#164)
-- [Improvement] Add datatases task to Kubernetes quickstart (#167)
+- [Bugfix] Add missing template data to pypi package.
+- [Bugfix] Fix quickstart on Kubernetes (#164).
+- [Improvement] Add datatases task to Kubernetes quickstart (#167).
 
 ## 3.0.2 (2019-02-12)
 
-- [Bugfix] Fix import paths -- 🚀 thanks @silviot!
-- [Bugfix] Properly set docker project name in mysql logs -- 🦊 thanks again @silviot!
+- [Bugfix] Fix import paths -- 🚀 thanks @silviot!.
+- [Bugfix] Properly set docker project name in mysql logs -- 🦊 thanks again @silviot!.
 
 ## 3.0.1 (2019-02-11)
 
-- [Bugfix] fix mysql initialisation (#159, #160)
-- [Improvement] Better handling of continuous integration
-- [Bugfix] fix `tutor --version` (#156)
-- [Improvement] Absolute settings imports -- 📯 thanks @tonytan4ever!
+- [Bugfix] fix mysql initialisation (#159, #160).
+- [Improvement] Better handling of continuous integration.
+- [Bugfix] fix `tutor --version` (#156).
+- [Improvement] Absolute settings imports -- 📯 thanks @tonytan4ever!.
 
 ## 3.0.0 (2019-02-09)
 
 - [Improvement] Complete rewrite of Tutor: switch from a make-based project to a single binary which runs all commands.
-- [Feature] An web user interface can be created with `tutor webui start`
-- [Bugfix] Add missing elasticsearch to Kubernetes deployment (#147)
-- [Improvement] Upload `tutor-openedx` to pypi
+- [Feature] An web user interface can be created with `tutor webui start`.
+- [Bugfix] Add missing elasticsearch to Kubernetes deployment (#147).
+- [Improvement] Upload `tutor-openedx` to pypi.
 
 ## Older changes
 
-- 2019-01-27 [Bugfix] Fix video transcript/srt upload and download of user-uploaded files. Thanks @dannielariola!
-- 2019-01-20 [Improvement] Make it easy to load custom settings for the local production install
-- 2019-01-19 [Improvement] Upgrade to Ironwood
-- 2019-01-16 [Improvement] Switch license from MIT to AGPL
-- 2019-01-04 [Bugfix] Fix xqueue consumer command
-- 2018-12-26 [Improvement] Upgrade nodejs to 5.5.1
-- 2018-12-07 [Improvement] Bundle theme and production static assets in the openedx docker image
-- 2018-12-02 [Feature] Download extra locales from [openedx-i18n](https://github.com/openedx/openedx-i18n/) to the Open edX Docker image
-- 2018-11-28 [Feature] Easily change openedx docker image
-- 2018-11-28 [Feature] Enable comprehensive theming!
-- 2018-11-28 [Improvement] Get rid of datadog
-- 2018-11-28 [Improvement] Upgrade docker images to ubuntu 18.04 for android, forum, notes, xqueue
-- 2018-11-28 [Feature] Make it possible to define default platform language interactively
-- 2018-11-26 [Improvement] Make it easier to run a forked version of edx-platform
-- 2018-11-25 [Feature] Use local filesystem for open assessment file upload
-- 2018-11-23 [Improvement] Faster container bootstrapping without "chmod", as suggested by @silviot
-- 2018-11-20 [Bugfix] Fix cross-platform theme assets generation
-- 2018-11-17 [Improvement] Custom nginx port mapping. :crossed_swords: @frob @frohro
-- 2018-11-17 [Improvement] Add "make restart-openedx" command. :+1: @frob
-- 2018-11-13 [Improvement] Facilitate install of extra XBlocks. Thanks @frob!
-- 2018-10-30 [Bugfix] Fix rabbitmq restart policy
-- 2018-10-03 [Improvement/Bugfix] Fix and accelerate Android application build
-- 2018-10-02 [Improvement] Bump Open edX version to hawthorn.2
-- 2018-09-30 [Bugfix] Fix CMS celery worker, including export tasks
-- 2018-09-30 [Improvement] Simplify boolean feature flags definition
-- 2018-09-29 [Improvement] Add logging commands
-- 2018-09-29 [Improvement] Add self-documented help with "make help"
-- 2018-09-29 [Feature] Add [Portainer](https://portainer.io) as an optional web UI to administer docker containers
-- 2018-09-15 [Feature] Add student notes as an optional feature
-- 2018-09-15 [Feature] Add templates to configurator container, which can now be run separately
-- 2018-09-15 [Improvement] Rename "up" and "daemon" commands to "run" and "daemonize"
-- 2018-09-15 [Feature] Activate course search and discovery
-- 2018-09-15 [Bugfix] Deduplicate console logs from lms/cms
-- 2018-09-05 [Improvement] Use a single email address for all inbound email
-- 2018-09-04 [Bugfix] Get make commands to work with 'sudo'
-- 2018-09-02 [Bugfix] Get HTTPS to work for CMS. Thanks @flytreeleft!
-- 2018-08-28 [Bugfix] Fix certbot image updating
-- 2018-08-27 [Improvement] Add development requirements to openedx image
-- 2018-08-27 [Bugfix] Upgrade mongodb
-- 2018-08-19 [Improvement] Make Xqueue an optional feature
-- 2018-08-16 [Feature] Add HTTPS support
+- 2019-01-27 [Bugfix] Fix video transcript/srt upload and download of user-uploaded files. Thanks @dannielariola!.
+- 2019-01-20 [Improvement] Make it easy to load custom settings for the local production install.
+- 2019-01-19 [Improvement] Upgrade to Ironwood.
+- 2019-01-16 [Improvement] Switch license from MIT to AGPL.
+- 2019-01-04 [Bugfix] Fix xqueue consumer command.
+- 2018-12-26 [Improvement] Upgrade nodejs to 5.5.1.
+- 2018-12-07 [Improvement] Bundle theme and production static assets in the openedx docker image.
+- 2018-12-02 [Feature] Download extra locales from [openedx-i18n](https://github.com/openedx/openedx-i18n/) to the Open edX Docker image.
+- 2018-11-28 [Feature] Easily change openedx docker image.
+- 2018-11-28 [Feature] Enable comprehensive theming!.
+- 2018-11-28 [Improvement] Get rid of datadog.
+- 2018-11-28 [Improvement] Upgrade docker images to ubuntu 18.04 for android, forum, notes, xqueue.
+- 2018-11-28 [Feature] Make it possible to define default platform language interactively.
+- 2018-11-26 [Improvement] Make it easier to run a forked version of edx-platform.
+- 2018-11-25 [Feature] Use local filesystem for open assessment file upload.
+- 2018-11-23 [Improvement] Faster container bootstrapping without "chmod", as suggested by @silviot.
+- 2018-11-20 [Bugfix] Fix cross-platform theme assets generation.
+- 2018-11-17 [Improvement] Custom nginx port mapping. :crossed_swords: @frob @frohro.
+- 2018-11-17 [Improvement] Add "make restart-openedx" command. :+1: @frob.
+- 2018-11-13 [Improvement] Facilitate install of extra XBlocks. Thanks @frob!.
+- 2018-10-30 [Bugfix] Fix rabbitmq restart policy.
+- 2018-10-03 [Improvement/Bugfix] Fix and accelerate Android application build.
+- 2018-10-02 [Improvement] Bump Open edX version to hawthorn.2.
+- 2018-09-30 [Bugfix] Fix CMS celery worker, including export tasks.
+- 2018-09-30 [Improvement] Simplify boolean feature flags definition.
+- 2018-09-29 [Improvement] Add logging commands.
+- 2018-09-29 [Improvement] Add self-documented help with "make help".
+- 2018-09-29 [Feature] Add [Portainer](https://portainer.io) as an optional web UI to administer docker containers.
+- 2018-09-15 [Feature] Add student notes as an optional feature.
+- 2018-09-15 [Feature] Add templates to configurator container, which can now be run separately.
+- 2018-09-15 [Improvement] Rename "up" and "daemon" commands to "run" and "daemonize".
+- 2018-09-15 [Feature] Activate course search and discovery.
+- 2018-09-15 [Bugfix] Deduplicate console logs from lms/cms.
+- 2018-09-05 [Improvement] Use a single email address for all inbound email.
+- 2018-09-04 [Bugfix] Get make commands to work with 'sudo'.
+- 2018-09-02 [Bugfix] Get HTTPS to work for CMS. Thanks @flytreeleft!.
+- 2018-08-28 [Bugfix] Fix certbot image updating.
+- 2018-08-27 [Improvement] Add development requirements to openedx image.
+- 2018-08-27 [Bugfix] Upgrade mongodb.
+- 2018-08-19 [Improvement] Make Xqueue an optional feature.
+- 2018-08-16 [Feature] Add HTTPS support.