Creating soft links to files that do not exist is just madness, let's stop it. Instead, we take advantage of the CONFIG_ROOT environment variable, which allows to place lms/cms.env/auth.json files anywhere.