2022-07-22 20:37:01 +00:00
|
|
|
# language translation abbreviation direction name filename sha
|
2023-07-31 17:34:35 +00:00
|
|
|
1 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen Mooseksen kirja 1 a2d4c8e67a0b4f5eb7c9d85a29f3918f91030d1b
|
|
|
|
|
2 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen Mooseksen kirja 2 23ddd08a7d4823903e8f1e72d3fa38c354a11e84
|
|
|
|
|
3 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Kolmas Mooseksen kirja 3 dbeb58166b8b24e20bdfb851591cc9a70580ae85
|
|
|
|
|
4 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Neljäs Mooseksen kirja 4 682406a998392b1c0a82876fcc0e84018068d67d
|
|
|
|
|
5 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Viides Mooseksen kirja 5 5b07e7e040ddd017390b13ab2665c7a63cf0c566
|
|
|
|
|
6 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Joosuan kirja 6 dd58570dcc66db68ee818ac3a1ae840bba431f50
|
|
|
|
|
7 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Tuomarien kirja 7 80e5617e42fd534f5189a33aa84e683c6dec3f5a
|
|
|
|
|
8 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ruutin kirja 8 7139bf70b8211080b900cbc6245b11b5720089ee
|
|
|
|
|
9 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen Samuelin kirja 9 d4b4d4337808cb5a3e7ac986312f86b984e30639
|
|
|
|
|
10 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen Samuelin kirja 10 c6e8af53103a8edc60e96ff0a86c5cd97090bc0e
|
|
|
|
|
11 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen kuningasten kirja 11 1d203bea20f6b368bdeb8dcb378a6824d79da53d
|
|
|
|
|
12 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen kuningasten kirja 12 2a68eceff63a5da837e74773e5118572940cc114
|
|
|
|
|
13 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen aikakirja 13 b41871814943d5ed225fc2cc73897d952ee143dd
|
|
|
|
|
14 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen aikakirja 14 dae90517d549f3cbb41747d0f09d24abd74ff608
|
|
|
|
|
15 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Esran kirja 15 70fb685d54d7dcc3eb07151b5ab8c3f585005dce
|
|
|
|
|
16 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Nehemian kirja 16 6c6d06c2b7de1d84aa4fbc885995cfbab2a9b84f
|
|
|
|
|
17 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Esterin kirja 17 a34ccb0bd32c149ef9e18de15cd6a2ff2f46688d
|
|
|
|
|
18 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Jobin kirja 18 900ff0a241615984eb9c4b1517e38e51f746cd65
|
|
|
|
|
19 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Psalmit 19 70a4ec656d432c3ce1b4a35920535d9e39fae217
|
|
|
|
|
20 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Sananlaskut 20 d8adf3764140fdc0ee200caddf9a6b70c84c5bf0
|
|
|
|
|
21 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Saarnaaja 21 9ad08f898fbc6e91574dbba761e30d1a0b5c9e75
|
|
|
|
|
22 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Laulujen laulu 22 febab5d23e79ee31c9d3397355dac901598c5080
|
|
|
|
|
23 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Jesajan kirja 23 565cb6475b27a8d7ca160aa1d9cc756b324fe6ee
|
|
|
|
|
24 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Jeremian kirja 24 58b6d7577c8f89085ee2efe7099e2ee268ba8d98
|
|
|
|
|
25 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Valitusvirret 25 4c49e3fa7fadd5ffddf1c9b78acb9c3d6109a65c
|
|
|
|
|
26 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Hesekielin kirja 26 67ffdd5723ddf2ba4d49bccbaacdfe5da82c272f
|
|
|
|
|
27 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Danielin kirja 27 7da8b04d3c92b0ebfb83f947226efcd807dd7984
|
|
|
|
|
28 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Hoosean kirja 28 bbbc7e4ea45514ebd22cc8e022e3e4a5395049d4
|
|
|
|
|
29 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Joelin kirja 29 e3939f49f1c4d6904244a4eac804f997e646fb3e
|
|
|
|
|
30 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Aamoksen kirja 30 58fa7b820b4c948fd53d348be8635a4c992c7d2c
|
|
|
|
|
31 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Obadjan kirja 31 5860efdf20985e5d4ca83996608ff3575416947d
|
|
|
|
|
32 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Joonan kirja 32 d91f569bc53f483a350321c08283df12cd17c2e0
|
|
|
|
|
33 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Miikan kirja 33 f0c2dbcd800060c5c45790248162065fd0dcaba2
|
|
|
|
|
34 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Nahumin kirja 34 7a581193f9369bfe3345a3160238cd992350f90a
|
|
|
|
|
35 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Habakukin kirja 35 5fa4b8896b767a737adb97cf0a2afc6d2bee544b
|
|
|
|
|
36 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Sefanjan kirja 36 e046af71708ee434716abc9e8c1a05e04f7acf0d
|
|
|
|
|
37 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Haggain kirja 37 5f09842b39f99a213a5d144200643da607da61df
|
|
|
|
|
38 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Sakarjan kirja 38 6c1b046f40ed2ef312149863f8a564cd5687a2bf
|
|
|
|
|
39 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Malakian kirja 39 a741f5c00881adf9723b7cf0bdc53d02eae3c8e8
|
2023-03-01 07:33:44 +00:00
|
|
|
69 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Tobit 69 d280cf2b753a1343fefe22016cb777fd430fa591
|
|
|
|
|
70 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Judith 70 d04fefe0e663faf1bb1446ebc232430a414e9cde
|
|
|
|
|
71 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Esther (Greek) 71 a36d58074d3bd6927bc83b5d55c1bdd271f62a62
|
|
|
|
|
73 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Wisdom 73 706f2b52efc1a50872d091f6a104396280bfb27f
|
|
|
|
|
74 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Sirach 74 9e18b2dd2f8650428e88a8f557f97043e6819ae4
|
|
|
|
|
75 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Baruch 75 a32c9b668cc819eeb8d957dc8e8c07c3a0835911
|
|
|
|
|
76 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Prayer of Azariah 76 84c170c2e82bcc70c5d2e558836b043742c4d03a
|
|
|
|
|
77 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Susanna 77 cc7165d2224ec1834eee1157dca80466d312a4d4
|
|
|
|
|
78 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Bel and the Dragon 78 f90cceb11fb93a90531b3223fd9d868cb7689128
|
|
|
|
|
80 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR 1 Maccabees 80 6876d149b3381f29cdfd98e57997558c09043142
|
|
|
|
|
81 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR 2 Maccabees 81 85bcee3af44942eec198908922d64b1e4cad91f3
|
|
|
|
|
79 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Prayer of Manasses 79 dfabf2f59c680f5813ca4c027428d06e92f50949
|
2023-07-31 17:34:35 +00:00
|
|
|
40 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Matteuksen evankeliumi 40 e59c24e94e86e159b4ad1a8b6d6988fa62224ff3
|
|
|
|
|
41 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Markuksen evankeliumi 41 1f05cb2995f782fb9f1abd70747d1710a2c084c6
|
|
|
|
|
42 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Luukkaan evankeliumi 42 5ac2da98a31203f656669d82ac7ac082ac6b0630
|
|
|
|
|
43 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Johanneksen evankeliumi 43 f5861b806975b8c9a50df513a21ce16486fb2974
|
|
|
|
|
44 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Apostolien teot 44 63d47b39f4e350dcf5ac79bb6f1d342e3a055831
|
|
|
|
|
45 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Roomalaiskirje 45 22ec51587eccaa5a9f6bc7fa3c0daef83cc8d9b0
|
|
|
|
|
46 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen korinttolaiskirje 46 6a8f702dcf9faa61623d001a4e071c11b10a3581
|
|
|
|
|
47 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen korinttolaiskirje 47 640b6b0b00a97f5e26170536cf0c47186deabcfa
|
|
|
|
|
48 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Galatalaiskirje 48 85900677000f2f05d2dec4718c8aefccec475eee
|
|
|
|
|
49 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Efesolaiskirje 49 43310ea3626235755e00c18a221029481472b921
|
|
|
|
|
50 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Filippiläiskirje 50 0b620f408d3c63c1b4df0e460f2ee39f67918845
|
|
|
|
|
51 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Kolossalaiskirje 51 76904dedb40f707be9fc8effcad1384411787bec
|
|
|
|
|
52 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen tessalonikalaiskirje 52 717daa80e491f512488154e5ff3b9c6af3dd7946
|
|
|
|
|
53 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen tessalonikalaiskirje 53 515b1bd2128454e9be4c41973d4d8c9a7d7c00b7
|
|
|
|
|
54 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen Timoteuskirje 54 7d350c04bbacbf7d163e0fdcc2b3300c0d184046
|
|
|
|
|
55 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen Timoteuskirje 55 f06dd1a5b184b68bde444eefab23ae686331d5e9
|
|
|
|
|
56 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Tiituksen kirje 56 f2c6f0ee7a2a4209ccf01e726f82f38dcc0f3ecf
|
|
|
|
|
57 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Fileemonin kirje 57 ad09e8fa1c137a6990f71e8f397d85d52b2c5056
|
|
|
|
|
58 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Hebrealaiskirje 58 817a367ad5171638dd39d31264659edaa16c9b3c
|
|
|
|
|
59 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Jaakobin kirje 59 bcd16eb40930ec22f0c0679ef21277fbcd91af61
|
|
|
|
|
60 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen Pietarin kirje 60 c38f22332f762bdcee28fbaad18167594aad3906
|
|
|
|
|
61 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen Pietarin kirje 61 548be2c75e0110505affb2a3d150037b02280e97
|
|
|
|
|
62 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ensimmäinen Johanneksen kirje 62 1ba419c77662b9da1182bf50e36b6372f27b3072
|
|
|
|
|
63 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Toinen Johanneksen kirje 63 eedcf6e08b35602bd1c152cb90b417863a95ef31
|
|
|
|
|
64 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Kolmas Johanneksen kirje 64 b12ba64beb2048fdc3f1f493601212ebcf3dad78
|
|
|
|
|
65 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Juudaksen kirje 65 57e42cf5d0eadcd48f169eec38be770dff167f98
|
|
|
|
|
66 Finnish Pyha Raamattu (1933 1938) pyharaamattu1933 LTR Ilmestyskirja 66 f10bebfc7470c7440b5129624afc3eecf0b04cc9
|
2022-07-22 20:37:01 +00:00
|
|
|
|
