Update

2025-08-09 16:33:56 +00:00 · 2023-07-31 17:34:35 +00:00
parent 8a83b6ae01
commit 635e5428e5
69129 changed files with 387434 additions and 387190 deletions
--- a/westernarmenian/66/1.sha
+++ b/westernarmenian/66/1.sha
@@ -1 +1 @@
-dfa8b7fede96f36736bd596636ec39d0eb8f75c2
+b39e433b8464218833776aaa1161cc6d0fabb194
--- a/westernarmenian/66/10.sha
+++ b/westernarmenian/66/10.sha
@@ -1 +1 @@
-fe3b743c0bc6a8aa13585b0ecca503e932db9d23
+558ede15578fc55ec801b9b96924b90f56557472
--- a/westernarmenian/66/11.sha
+++ b/westernarmenian/66/11.sha
@@ -1 +1 @@
-1694e18bd9299ebed165608dcc06cef669d4e6c6
+0edc432b14de7d90f08e83863ef81bd41d9d1fb8
--- a/westernarmenian/66/12.sha
+++ b/westernarmenian/66/12.sha
@@ -1 +1 @@
-ca6bf3da09f71add18184995a21b85d5a1a8f54b
+45ae1958f06cdc9909240003d12daa00108f382f
--- a/westernarmenian/66/13.sha
+++ b/westernarmenian/66/13.sha
@@ -1 +1 @@
-e2d05806f1a344ee2eaaec3e816fd84a0c307cf5
+b1beb081f93e856f05a62ec10d54aeeacfed9fc9
--- a/westernarmenian/66/14.sha
+++ b/westernarmenian/66/14.sha
@@ -1 +1 @@
-92fe7f46c4d27bb7e0b3a794b8a31f94a342b19d
+fa097baca62c4cfae76798f9f673c1adc0d24d7c
--- a/westernarmenian/66/15.sha
+++ b/westernarmenian/66/15.sha
@@ -1 +1 @@
-d74a659d5faec0429fed8e0b598c37751dba36b7
+58ccf9f205b2583deba97be2b5b3b5d48ca2f716
--- a/westernarmenian/66/16.sha
+++ b/westernarmenian/66/16.sha
@@ -1 +1 @@
-e221eacfee649a641dcdb36b3d1f6986298ce74d
+d7a87e76ea2031b1cd4b5928d52e25a2c532704e
--- a/westernarmenian/66/17.sha
+++ b/westernarmenian/66/17.sha
@@ -1 +1 @@
-42c14a2ea1d0ba613005ba8e8745ca082c9a4489
+e7de844401d6d3f4df2612031589ae4466f21dca
--- a/westernarmenian/66/18.sha
+++ b/westernarmenian/66/18.sha
@@ -1 +1 @@
-2c5cb062d70f80cfe34d143ae1a14d5e9ae033f7
+fe8afe7d8fb6bbfd0b8fe7af63a524e14990fc2d
--- a/westernarmenian/66/19.sha
+++ b/westernarmenian/66/19.sha
@@ -1 +1 @@
-95cdb48b0de7596106862351c0e3acb9680a2feb
+8aa36e0e9d0ff5bc96c710a4525bb470e2df76e1
--- a/westernarmenian/66/2.sha
+++ b/westernarmenian/66/2.sha
@@ -1 +1 @@
-a97b308903b0dbb5be6153bdc11836089c045710
+1c9e5fca1a4b7c75c07eba7328b7302fb613c3bc
--- a/westernarmenian/66/20.sha
+++ b/westernarmenian/66/20.sha
@@ -1 +1 @@
-a11110ac2e5622617db3ec7196c38d3a9fdd6e15
+c112e6dca86a01b62051987f979feee43e29d6af
--- a/westernarmenian/66/21.sha
+++ b/westernarmenian/66/21.sha
@@ -1 +1 @@
-9c70b47cc52fbf7108576343d28d8d974700c6a9
+907d3308097fa53bc770b7f65d4649c664a2569f
--- a/westernarmenian/66/22.sha
+++ b/westernarmenian/66/22.sha
@@ -1 +1 @@
-05537bcc5ad73a0f6155c6bbc04270011c8307af
+7ec5250e7d4c66e0c4863591050c667f86b9e198
--- a/westernarmenian/66/3.sha
+++ b/westernarmenian/66/3.sha
@@ -1 +1 @@
-8ce3b15690eec7f5d3dd7d05b892a242dfae92bb
+9dad4f666d55a5bb4e0d1617455f42230edecc55
--- a/westernarmenian/66/4.sha
+++ b/westernarmenian/66/4.sha
@@ -1 +1 @@
-f5283aaa337918358cc4cc325f47f1320576a2b9
+7de5a7ce59db010691aef0903dea3b3d84f29c8a
--- a/westernarmenian/66/5.sha
+++ b/westernarmenian/66/5.sha
@@ -1 +1 @@
-3d70454a8bdbd810cd5206d0dc7e3499a5b1ba47
+66725114d246c0b78fbb9ec7ef3c8e60b942a535
--- a/westernarmenian/66/6.sha
+++ b/westernarmenian/66/6.sha
@@ -1 +1 @@
-5c5787f054504ca0e925c73c8cb78632c14884d8
+1f559555afe16d0a1518ebeddbf35617a690af73
--- a/westernarmenian/66/7.sha
+++ b/westernarmenian/66/7.sha
@@ -1 +1 @@
-c99fbe623c6aea288d52d9dd44f29a4b7190c12e
+9173e439c65a23af8bc541c1cb598efd44feda62
--- a/westernarmenian/66/8.sha
+++ b/westernarmenian/66/8.sha
@@ -1 +1 @@
-5ef6ea6624728e2735990d9bc30589411d8a6f18
+60173519202d4157635f3ed8221921f9fe8b2404
--- a/westernarmenian/66/9.sha
+++ b/westernarmenian/66/9.sha
@@ -1 +1 @@
-1dff751d062beaa33e9ec879b2b03e8ec5eef1fc
+ed74e13b3738def3cd218761fe85bf0ae34145e7
--- a/westernarmenian/66/chapters
+++ b/westernarmenian/66/chapters
@@ -1,24 +1,24 @@
 #	language	translation	abbreviation	textdirection	book_nr	book_name	filename	sha
-1	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	1	dfa8b7fede96f36736bd596636ec39d0eb8f75c2
-2	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	2	a97b308903b0dbb5be6153bdc11836089c045710
-3	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	3	8ce3b15690eec7f5d3dd7d05b892a242dfae92bb
-4	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	4	f5283aaa337918358cc4cc325f47f1320576a2b9
-5	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	5	3d70454a8bdbd810cd5206d0dc7e3499a5b1ba47
-6	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	6	5c5787f054504ca0e925c73c8cb78632c14884d8
-7	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	7	c99fbe623c6aea288d52d9dd44f29a4b7190c12e
-8	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	8	5ef6ea6624728e2735990d9bc30589411d8a6f18
-9	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	9	1dff751d062beaa33e9ec879b2b03e8ec5eef1fc
-10	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	10	fe3b743c0bc6a8aa13585b0ecca503e932db9d23
-11	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	11	1694e18bd9299ebed165608dcc06cef669d4e6c6
-12	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	12	ca6bf3da09f71add18184995a21b85d5a1a8f54b
-13	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	13	e2d05806f1a344ee2eaaec3e816fd84a0c307cf5
-14	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	14	92fe7f46c4d27bb7e0b3a794b8a31f94a342b19d
-15	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	15	d74a659d5faec0429fed8e0b598c37751dba36b7
-16	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	16	e221eacfee649a641dcdb36b3d1f6986298ce74d
-17	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	17	42c14a2ea1d0ba613005ba8e8745ca082c9a4489
-18	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	18	2c5cb062d70f80cfe34d143ae1a14d5e9ae033f7
-19	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	19	95cdb48b0de7596106862351c0e3acb9680a2feb
-20	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	20	a11110ac2e5622617db3ec7196c38d3a9fdd6e15
-21	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	21	9c70b47cc52fbf7108576343d28d8d974700c6a9
-22	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Revelation	22	05537bcc5ad73a0f6155c6bbc04270011c8307af
+1	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	1	b39e433b8464218833776aaa1161cc6d0fabb194
+2	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	2	1c9e5fca1a4b7c75c07eba7328b7302fb613c3bc
+3	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	3	9dad4f666d55a5bb4e0d1617455f42230edecc55
+4	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	4	7de5a7ce59db010691aef0903dea3b3d84f29c8a
+5	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	5	66725114d246c0b78fbb9ec7ef3c8e60b942a535
+6	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	6	1f559555afe16d0a1518ebeddbf35617a690af73
+7	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	7	9173e439c65a23af8bc541c1cb598efd44feda62
+8	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	8	60173519202d4157635f3ed8221921f9fe8b2404
+9	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	9	ed74e13b3738def3cd218761fe85bf0ae34145e7
+10	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	10	558ede15578fc55ec801b9b96924b90f56557472
+11	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	11	0edc432b14de7d90f08e83863ef81bd41d9d1fb8
+12	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	12	45ae1958f06cdc9909240003d12daa00108f382f
+13	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	13	b1beb081f93e856f05a62ec10d54aeeacfed9fc9
+14	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	14	fa097baca62c4cfae76798f9f673c1adc0d24d7c
+15	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	15	58ccf9f205b2583deba97be2b5b3b5d48ca2f716
+16	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	16	d7a87e76ea2031b1cd4b5928d52e25a2c532704e
+17	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	17	e7de844401d6d3f4df2612031589ae4466f21dca
+18	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	18	fe8afe7d8fb6bbfd0b8fe7af63a524e14990fc2d
+19	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	19	8aa36e0e9d0ff5bc96c710a4525bb470e2df76e1
+20	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	20	c112e6dca86a01b62051987f979feee43e29d6af
+21	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	21	907d3308097fa53bc770b7f65d4649c664a2569f
+22	Armenian	Western NT	westernarmenian	LTR	66	Արատքիս	22	7ec5250e7d4c66e0c4863591050c667f86b9e198

--- a/westernarmenian/66/chapters.json
+++ b/westernarmenian/66/chapters.json
@@ -7,11 +7,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 1,
-    "name": "Revelation 1",
+    "name": "Արատքիս 1",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/1.json",
-    "sha": "dfa8b7fede96f36736bd596636ec39d0eb8f75c2"
+    "sha": "b39e433b8464218833776aaa1161cc6d0fabb194"
  },
  "2": {
    "translation": "Western NT",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 2,
-    "name": "Revelation 2",
+    "name": "Արատքիս 2",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/2.json",
-    "sha": "a97b308903b0dbb5be6153bdc11836089c045710"
+    "sha": "1c9e5fca1a4b7c75c07eba7328b7302fb613c3bc"
  },
  "3": {
    "translation": "Western NT",
@@ -35,11 +35,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 3,
-    "name": "Revelation 3",
+    "name": "Արատքիս 3",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/3.json",
-    "sha": "8ce3b15690eec7f5d3dd7d05b892a242dfae92bb"
+    "sha": "9dad4f666d55a5bb4e0d1617455f42230edecc55"
  },
  "4": {
    "translation": "Western NT",
@@ -49,11 +49,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 4,
-    "name": "Revelation 4",
+    "name": "Արատքիս 4",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/4.json",
-    "sha": "f5283aaa337918358cc4cc325f47f1320576a2b9"
+    "sha": "7de5a7ce59db010691aef0903dea3b3d84f29c8a"
  },
  "5": {
    "translation": "Western NT",
@@ -63,11 +63,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 5,
-    "name": "Revelation 5",
+    "name": "Արատքիս 5",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/5.json",
-    "sha": "3d70454a8bdbd810cd5206d0dc7e3499a5b1ba47"
+    "sha": "66725114d246c0b78fbb9ec7ef3c8e60b942a535"
  },
  "6": {
    "translation": "Western NT",
@@ -77,11 +77,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 6,
-    "name": "Revelation 6",
+    "name": "Արատքիս 6",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/6.json",
-    "sha": "5c5787f054504ca0e925c73c8cb78632c14884d8"
+    "sha": "1f559555afe16d0a1518ebeddbf35617a690af73"
  },
  "7": {
    "translation": "Western NT",
@@ -91,11 +91,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 7,
-    "name": "Revelation 7",
+    "name": "Արատքիս 7",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/7.json",
-    "sha": "c99fbe623c6aea288d52d9dd44f29a4b7190c12e"
+    "sha": "9173e439c65a23af8bc541c1cb598efd44feda62"
  },
  "8": {
    "translation": "Western NT",
@@ -105,11 +105,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 8,
-    "name": "Revelation 8",
+    "name": "Արատքիս 8",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/8.json",
-    "sha": "5ef6ea6624728e2735990d9bc30589411d8a6f18"
+    "sha": "60173519202d4157635f3ed8221921f9fe8b2404"
  },
  "9": {
    "translation": "Western NT",
@@ -119,11 +119,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 9,
-    "name": "Revelation 9",
+    "name": "Արատքիս 9",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/9.json",
-    "sha": "1dff751d062beaa33e9ec879b2b03e8ec5eef1fc"
+    "sha": "ed74e13b3738def3cd218761fe85bf0ae34145e7"
  },
  "10": {
    "translation": "Western NT",
@@ -133,11 +133,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 10,
-    "name": "Revelation 10",
+    "name": "Արատքիս 10",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/10.json",
-    "sha": "fe3b743c0bc6a8aa13585b0ecca503e932db9d23"
+    "sha": "558ede15578fc55ec801b9b96924b90f56557472"
  },
  "11": {
    "translation": "Western NT",
@@ -147,11 +147,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 11,
-    "name": "Revelation 11",
+    "name": "Արատքիս 11",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/11.json",
-    "sha": "1694e18bd9299ebed165608dcc06cef669d4e6c6"
+    "sha": "0edc432b14de7d90f08e83863ef81bd41d9d1fb8"
  },
  "12": {
    "translation": "Western NT",
@@ -161,11 +161,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 12,
-    "name": "Revelation 12",
+    "name": "Արատքիս 12",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/12.json",
-    "sha": "ca6bf3da09f71add18184995a21b85d5a1a8f54b"
+    "sha": "45ae1958f06cdc9909240003d12daa00108f382f"
  },
  "13": {
    "translation": "Western NT",
@@ -175,11 +175,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 13,
-    "name": "Revelation 13",
+    "name": "Արատքիս 13",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/13.json",
-    "sha": "e2d05806f1a344ee2eaaec3e816fd84a0c307cf5"
+    "sha": "b1beb081f93e856f05a62ec10d54aeeacfed9fc9"
  },
  "14": {
    "translation": "Western NT",
@@ -189,11 +189,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 14,
-    "name": "Revelation 14",
+    "name": "Արատքիս 14",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/14.json",
-    "sha": "92fe7f46c4d27bb7e0b3a794b8a31f94a342b19d"
+    "sha": "fa097baca62c4cfae76798f9f673c1adc0d24d7c"
  },
  "15": {
    "translation": "Western NT",
@@ -203,11 +203,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 15,
-    "name": "Revelation 15",
+    "name": "Արատքիս 15",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/15.json",
-    "sha": "d74a659d5faec0429fed8e0b598c37751dba36b7"
+    "sha": "58ccf9f205b2583deba97be2b5b3b5d48ca2f716"
  },
  "16": {
    "translation": "Western NT",
@@ -217,11 +217,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 16,
-    "name": "Revelation 16",
+    "name": "Արատքիս 16",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/16.json",
-    "sha": "e221eacfee649a641dcdb36b3d1f6986298ce74d"
+    "sha": "d7a87e76ea2031b1cd4b5928d52e25a2c532704e"
  },
  "17": {
    "translation": "Western NT",
@@ -231,11 +231,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 17,
-    "name": "Revelation 17",
+    "name": "Արատքիս 17",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/17.json",
-    "sha": "42c14a2ea1d0ba613005ba8e8745ca082c9a4489"
+    "sha": "e7de844401d6d3f4df2612031589ae4466f21dca"
  },
  "18": {
    "translation": "Western NT",
@@ -245,11 +245,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 18,
-    "name": "Revelation 18",
+    "name": "Արատքիս 18",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/18.json",
-    "sha": "2c5cb062d70f80cfe34d143ae1a14d5e9ae033f7"
+    "sha": "fe8afe7d8fb6bbfd0b8fe7af63a524e14990fc2d"
  },
  "19": {
    "translation": "Western NT",
@@ -259,11 +259,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 19,
-    "name": "Revelation 19",
+    "name": "Արատքիս 19",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/19.json",
-    "sha": "95cdb48b0de7596106862351c0e3acb9680a2feb"
+    "sha": "8aa36e0e9d0ff5bc96c710a4525bb470e2df76e1"
  },
  "20": {
    "translation": "Western NT",
@@ -273,11 +273,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 20,
-    "name": "Revelation 20",
+    "name": "Արատքիս 20",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/20.json",
-    "sha": "a11110ac2e5622617db3ec7196c38d3a9fdd6e15"
+    "sha": "c112e6dca86a01b62051987f979feee43e29d6af"
  },
  "21": {
    "translation": "Western NT",
@@ -287,11 +287,11 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 21,
-    "name": "Revelation 21",
+    "name": "Արատքիս 21",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/21.json",
-    "sha": "9c70b47cc52fbf7108576343d28d8d974700c6a9"
+    "sha": "907d3308097fa53bc770b7f65d4649c664a2569f"
  },
  "22": {
    "translation": "Western NT",
@@ -301,10 +301,10 @@
    "direction": "LTR",
    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 66,
-    "book_name": "Revelation",
+    "book_name": "Արատքիս",
    "chapter": 22,
-    "name": "Revelation 22",
+    "name": "Արատքիս 22",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/westernarmenian/66/22.json",
-    "sha": "05537bcc5ad73a0f6155c6bbc04270011c8307af"
+    "sha": "7ec5250e7d4c66e0c4863591050c667f86b9e198"
  }
 }
--- a/westernarmenian/66/checksum
+++ b/westernarmenian/66/checksum
@@ -1,24 +1,24 @@
 #	filename	sha
-1	1	dfa8b7fede96f36736bd596636ec39d0eb8f75c2
-2	2	a97b308903b0dbb5be6153bdc11836089c045710
-3	3	8ce3b15690eec7f5d3dd7d05b892a242dfae92bb
-4	4	f5283aaa337918358cc4cc325f47f1320576a2b9
-5	5	3d70454a8bdbd810cd5206d0dc7e3499a5b1ba47
-6	6	5c5787f054504ca0e925c73c8cb78632c14884d8
-7	7	c99fbe623c6aea288d52d9dd44f29a4b7190c12e
-8	8	5ef6ea6624728e2735990d9bc30589411d8a6f18
-9	9	1dff751d062beaa33e9ec879b2b03e8ec5eef1fc
-10	10	fe3b743c0bc6a8aa13585b0ecca503e932db9d23
-11	11	1694e18bd9299ebed165608dcc06cef669d4e6c6
-12	12	ca6bf3da09f71add18184995a21b85d5a1a8f54b
-13	13	e2d05806f1a344ee2eaaec3e816fd84a0c307cf5
-14	14	92fe7f46c4d27bb7e0b3a794b8a31f94a342b19d
-15	15	d74a659d5faec0429fed8e0b598c37751dba36b7
-16	16	e221eacfee649a641dcdb36b3d1f6986298ce74d
-17	17	42c14a2ea1d0ba613005ba8e8745ca082c9a4489
-18	18	2c5cb062d70f80cfe34d143ae1a14d5e9ae033f7
-19	19	95cdb48b0de7596106862351c0e3acb9680a2feb
-20	20	a11110ac2e5622617db3ec7196c38d3a9fdd6e15
-21	21	9c70b47cc52fbf7108576343d28d8d974700c6a9
-22	22	05537bcc5ad73a0f6155c6bbc04270011c8307af
+1	1	b39e433b8464218833776aaa1161cc6d0fabb194
+2	2	1c9e5fca1a4b7c75c07eba7328b7302fb613c3bc
+3	3	9dad4f666d55a5bb4e0d1617455f42230edecc55
+4	4	7de5a7ce59db010691aef0903dea3b3d84f29c8a
+5	5	66725114d246c0b78fbb9ec7ef3c8e60b942a535
+6	6	1f559555afe16d0a1518ebeddbf35617a690af73
+7	7	9173e439c65a23af8bc541c1cb598efd44feda62
+8	8	60173519202d4157635f3ed8221921f9fe8b2404
+9	9	ed74e13b3738def3cd218761fe85bf0ae34145e7
+10	10	558ede15578fc55ec801b9b96924b90f56557472
+11	11	0edc432b14de7d90f08e83863ef81bd41d9d1fb8
+12	12	45ae1958f06cdc9909240003d12daa00108f382f
+13	13	b1beb081f93e856f05a62ec10d54aeeacfed9fc9
+14	14	fa097baca62c4cfae76798f9f673c1adc0d24d7c
+15	15	58ccf9f205b2583deba97be2b5b3b5d48ca2f716
+16	16	d7a87e76ea2031b1cd4b5928d52e25a2c532704e
+17	17	e7de844401d6d3f4df2612031589ae4466f21dca
+18	18	fe8afe7d8fb6bbfd0b8fe7af63a524e14990fc2d
+19	19	8aa36e0e9d0ff5bc96c710a4525bb470e2df76e1
+20	20	c112e6dca86a01b62051987f979feee43e29d6af
+21	21	907d3308097fa53bc770b7f65d4649c664a2569f
+22	22	7ec5250e7d4c66e0c4863591050c667f86b9e198

--- a/westernarmenian/66/checksum.json
+++ b/westernarmenian/66/checksum.json
@@ -1,24 +1,24 @@
 {
-  "1": "dfa8b7fede96f36736bd596636ec39d0eb8f75c2",
-  "2": "a97b308903b0dbb5be6153bdc11836089c045710",
-  "3": "8ce3b15690eec7f5d3dd7d05b892a242dfae92bb",
-  "4": "f5283aaa337918358cc4cc325f47f1320576a2b9",
-  "5": "3d70454a8bdbd810cd5206d0dc7e3499a5b1ba47",
-  "6": "5c5787f054504ca0e925c73c8cb78632c14884d8",
-  "7": "c99fbe623c6aea288d52d9dd44f29a4b7190c12e",
-  "8": "5ef6ea6624728e2735990d9bc30589411d8a6f18",
-  "9": "1dff751d062beaa33e9ec879b2b03e8ec5eef1fc",
-  "10": "fe3b743c0bc6a8aa13585b0ecca503e932db9d23",
-  "11": "1694e18bd9299ebed165608dcc06cef669d4e6c6",
-  "12": "ca6bf3da09f71add18184995a21b85d5a1a8f54b",
-  "13": "e2d05806f1a344ee2eaaec3e816fd84a0c307cf5",
-  "14": "92fe7f46c4d27bb7e0b3a794b8a31f94a342b19d",
-  "15": "d74a659d5faec0429fed8e0b598c37751dba36b7",
-  "16": "e221eacfee649a641dcdb36b3d1f6986298ce74d",
-  "17": "42c14a2ea1d0ba613005ba8e8745ca082c9a4489",
-  "18": "2c5cb062d70f80cfe34d143ae1a14d5e9ae033f7",
-  "19": "95cdb48b0de7596106862351c0e3acb9680a2feb",
-  "20": "a11110ac2e5622617db3ec7196c38d3a9fdd6e15",
-  "21": "9c70b47cc52fbf7108576343d28d8d974700c6a9",
-  "22": "05537bcc5ad73a0f6155c6bbc04270011c8307af"
+  "1": "b39e433b8464218833776aaa1161cc6d0fabb194",
+  "2": "1c9e5fca1a4b7c75c07eba7328b7302fb613c3bc",
+  "3": "9dad4f666d55a5bb4e0d1617455f42230edecc55",
+  "4": "7de5a7ce59db010691aef0903dea3b3d84f29c8a",
+  "5": "66725114d246c0b78fbb9ec7ef3c8e60b942a535",
+  "6": "1f559555afe16d0a1518ebeddbf35617a690af73",
+  "7": "9173e439c65a23af8bc541c1cb598efd44feda62",
+  "8": "60173519202d4157635f3ed8221921f9fe8b2404",
+  "9": "ed74e13b3738def3cd218761fe85bf0ae34145e7",
+  "10": "558ede15578fc55ec801b9b96924b90f56557472",
+  "11": "0edc432b14de7d90f08e83863ef81bd41d9d1fb8",
+  "12": "45ae1958f06cdc9909240003d12daa00108f382f",
+  "13": "b1beb081f93e856f05a62ec10d54aeeacfed9fc9",
+  "14": "fa097baca62c4cfae76798f9f673c1adc0d24d7c",
+  "15": "58ccf9f205b2583deba97be2b5b3b5d48ca2f716",
+  "16": "d7a87e76ea2031b1cd4b5928d52e25a2c532704e",
+  "17": "e7de844401d6d3f4df2612031589ae4466f21dca",
+  "18": "fe8afe7d8fb6bbfd0b8fe7af63a524e14990fc2d",
+  "19": "8aa36e0e9d0ff5bc96c710a4525bb470e2df76e1",
+  "20": "c112e6dca86a01b62051987f979feee43e29d6af",
+  "21": "907d3308097fa53bc770b7f65d4649c664a2569f",
+  "22": "7ec5250e7d4c66e0c4863591050c667f86b9e198"
 }