Update

2025-08-09 16:33:56 +00:00 · 2025-07-01 06:35:00 +00:00
parent 0759a16de4
commit ac73dab2b7
625 changed files with 5940 additions and 1478 deletions
--- a/tyndale/40/1.sha
+++ b/tyndale/40/1.sha
@@ -1 +1 @@
-d658f7fc608c411f48f7e3dcbaadf9938126566a
+6287d103dd990cd3866ed9ddb92c5b91866f9f88
--- a/tyndale/40/10.sha
+++ b/tyndale/40/10.sha
@@ -1 +1 @@
-6465c4bf9b1b38f4e676a61bd06e8c5b94a929c3
+0b1d83c5989dbb4b07f8d0d84424d9ac6cd06760
--- a/tyndale/40/11.sha
+++ b/tyndale/40/11.sha
@@ -1 +1 @@
-11aed4f7258cbee830ececbbf4080645cbb73fbb
+c7d2831b122b867fb7492e58a983828b968f8e5f
--- a/tyndale/40/12.sha
+++ b/tyndale/40/12.sha
@@ -1 +1 @@
-a6620633488189406382babd3e6287750312003c
+3576410fca2329ea7924df9467d7049d2337f64c
--- a/tyndale/40/13.sha
+++ b/tyndale/40/13.sha
@@ -1 +1 @@
-c02ad66bac4538279d48779f1cb29bde9056e4b3
+9c20d384d559aa4d7f08643390d5ec7761f6fd57
--- a/tyndale/40/14.sha
+++ b/tyndale/40/14.sha
@@ -1 +1 @@
-92fe4b85643298e7199cf00dc821dbbd8b0cf220
+320895242a93b18a2c81b100ebcc41e8bc680440
--- a/tyndale/40/15.sha
+++ b/tyndale/40/15.sha
@@ -1 +1 @@
-c856f88ca56660becd66c2c4127f9714a11557b1
+72a62053f997cfa8bbd30c01d123c0f2626b5554
--- a/tyndale/40/16.sha
+++ b/tyndale/40/16.sha
@@ -1 +1 @@
-388bf60070bd5e2759e8887d37fd39cbd5843e4d
+7a2dabb9e07557bad8b371ac6216c5307de6f42b
--- a/tyndale/40/17.sha
+++ b/tyndale/40/17.sha
@@ -1 +1 @@
-3ef8ea813aeeace5fc4679ea54c81d4e937544e1
+816eba2f0d08917098c39a3b91a860428a4a8b75
--- a/tyndale/40/18.sha
+++ b/tyndale/40/18.sha
@@ -1 +1 @@
-8008aae9be9fb19e5b388424c99e4689924708b0
+00e1d6cf8a30964815fcbdfa1087278276ca4629
--- a/tyndale/40/19.sha
+++ b/tyndale/40/19.sha
@@ -1 +1 @@
-da1c86d34567c4d37a5a0760b3182dcbe965859e
+d2022f7e68c66bbea5f1f9b7d6f3ae60b984c7ea
--- a/tyndale/40/2.sha
+++ b/tyndale/40/2.sha
@@ -1 +1 @@
-399d87c99791dff4ca206749c53b6b80f1030339
+2e0f5a8cedeef113d7c520f4b9ae52d4e73381a8
--- a/tyndale/40/20.sha
+++ b/tyndale/40/20.sha
@@ -1 +1 @@
-51813065c2a7dd43d0c7fca726a54e7be8dbb8fe
+36bd424c2321fb47b51f1deb1b8a56266d23d86e
--- a/tyndale/40/21.sha
+++ b/tyndale/40/21.sha
@@ -1 +1 @@
-46351c27d0e883e78948d6a04cb9042a7f73bb0a
+3ab78b462c3262d3cad4945e5eae2237b966a454
--- a/tyndale/40/22.sha
+++ b/tyndale/40/22.sha
@@ -1 +1 @@
-054a608e8f5c685606f9daa30971f4e967af9e67
+ae1acf6ab666ae6fe16dc6e654f910019613e967
--- a/tyndale/40/23.sha
+++ b/tyndale/40/23.sha
@@ -1 +1 @@
-62ae226c1ddae1ada6e89dcba25cd6e813e7ed10
+d6883f0075616f0795cc0f9ba107b6b043104668
--- a/tyndale/40/24.sha
+++ b/tyndale/40/24.sha
@@ -1 +1 @@
-9b1e8f7d3608385245b25cb69b88ac2b383695c4
+b58d9950559ebd22edb4464eb2c0bd7348c40a57
--- a/tyndale/40/25.sha
+++ b/tyndale/40/25.sha
@@ -1 +1 @@
-88430bd859b22b68881866f76a414c414c275aea
+2b8ded80aafa7c77f3b42ffe5d3ca1ad173a0416
--- a/tyndale/40/26.sha
+++ b/tyndale/40/26.sha
@@ -1 +1 @@
-aa43a8916a2be48147515f0108ac3fae85fa67ec
+0dde8e565df27d900fbdaa35b9b6c8d8d85fd9b2
--- a/tyndale/40/27.sha
+++ b/tyndale/40/27.sha
@@ -1 +1 @@
-522172ecd476424b13c36b8ad76556d881ca375d
+e5ca9176d3c72d017af7ec59b5e917475762f719
--- a/tyndale/40/28.sha
+++ b/tyndale/40/28.sha
@@ -1 +1 @@
-e4495bf5a55fef733f407c8b0e9a2de2a4bd5a09
+216aabb71cca100c2aa702809ce506eec5414990
--- a/tyndale/40/3.sha
+++ b/tyndale/40/3.sha
@@ -1 +1 @@
-5377a01da729be4272d9c5cd99dcb0edf2e4a9f7
+eae8363fded4e75f953fdecb7e68833557af7695
--- a/tyndale/40/4.sha
+++ b/tyndale/40/4.sha
@@ -1 +1 @@
-b599c8df0aba04523d1790f90e7fa196b14ead1f
+72521973e1c340fc2cb151044d49293368dcd41e
--- a/tyndale/40/5.sha
+++ b/tyndale/40/5.sha
@@ -1 +1 @@
-88f6c7546a4ba333a30aacc60648fe94de76b023
+7a9acfb787c1f65d245bc76ce48897bb689f8b32
--- a/tyndale/40/6.sha
+++ b/tyndale/40/6.sha
@@ -1 +1 @@
-e49e2b8ed63e8916874e137380fc775d7f2831ab
+5827e507956196692c7d3002d8e5ed1a9d2c01f0
--- a/tyndale/40/7.sha
+++ b/tyndale/40/7.sha
@@ -1 +1 @@
-7ba2432a13996eeb4a224f55640ba032277d6c04
+3770d69407033d7e99685d3b9b7143200642be8e
--- a/tyndale/40/8.sha
+++ b/tyndale/40/8.sha
@@ -1 +1 @@
-613ac918b13bdbaa1a56647f9304745e5e6af42e
+a357d076452c7b87feb55bf2a0597d1cf18d5377
--- a/tyndale/40/9.sha
+++ b/tyndale/40/9.sha
@@ -1 +1 @@
-de50045af7c72a3ee93b564dcf13960685707d22
+ce0ecea08e825015e408a41ceae93ae9af1bc4c3
--- a/tyndale/40/chapters
+++ b/tyndale/40/chapters
@@ -1,30 +1,30 @@
 #	language	translation	abbreviation	textdirection	book_nr	book_name	filename	sha
-1	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	1	d658f7fc608c411f48f7e3dcbaadf9938126566a
-2	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	2	399d87c99791dff4ca206749c53b6b80f1030339
-3	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	3	5377a01da729be4272d9c5cd99dcb0edf2e4a9f7
-4	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	4	b599c8df0aba04523d1790f90e7fa196b14ead1f
-5	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	5	88f6c7546a4ba333a30aacc60648fe94de76b023
-6	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	6	e49e2b8ed63e8916874e137380fc775d7f2831ab
-7	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	7	7ba2432a13996eeb4a224f55640ba032277d6c04
-8	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	8	613ac918b13bdbaa1a56647f9304745e5e6af42e
-9	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	9	de50045af7c72a3ee93b564dcf13960685707d22
-10	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	10	6465c4bf9b1b38f4e676a61bd06e8c5b94a929c3
-11	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	11	11aed4f7258cbee830ececbbf4080645cbb73fbb
-12	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	12	a6620633488189406382babd3e6287750312003c
-13	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	13	c02ad66bac4538279d48779f1cb29bde9056e4b3
-14	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	14	92fe4b85643298e7199cf00dc821dbbd8b0cf220
-15	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	15	c856f88ca56660becd66c2c4127f9714a11557b1
-16	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	16	388bf60070bd5e2759e8887d37fd39cbd5843e4d
-17	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	17	3ef8ea813aeeace5fc4679ea54c81d4e937544e1
-18	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	18	8008aae9be9fb19e5b388424c99e4689924708b0
-19	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	19	da1c86d34567c4d37a5a0760b3182dcbe965859e
-20	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	20	51813065c2a7dd43d0c7fca726a54e7be8dbb8fe
-21	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	21	46351c27d0e883e78948d6a04cb9042a7f73bb0a
-22	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	22	054a608e8f5c685606f9daa30971f4e967af9e67
-23	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	23	62ae226c1ddae1ada6e89dcba25cd6e813e7ed10
-24	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	24	9b1e8f7d3608385245b25cb69b88ac2b383695c4
-25	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	25	88430bd859b22b68881866f76a414c414c275aea
-26	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	26	aa43a8916a2be48147515f0108ac3fae85fa67ec
-27	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	27	522172ecd476424b13c36b8ad76556d881ca375d
-28	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	28	e4495bf5a55fef733f407c8b0e9a2de2a4bd5a09
+1	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	1	6287d103dd990cd3866ed9ddb92c5b91866f9f88
+2	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	2	2e0f5a8cedeef113d7c520f4b9ae52d4e73381a8
+3	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	3	eae8363fded4e75f953fdecb7e68833557af7695
+4	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	4	72521973e1c340fc2cb151044d49293368dcd41e
+5	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	5	7a9acfb787c1f65d245bc76ce48897bb689f8b32
+6	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	6	5827e507956196692c7d3002d8e5ed1a9d2c01f0
+7	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	7	3770d69407033d7e99685d3b9b7143200642be8e
+8	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	8	a357d076452c7b87feb55bf2a0597d1cf18d5377
+9	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	9	ce0ecea08e825015e408a41ceae93ae9af1bc4c3
+10	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	10	0b1d83c5989dbb4b07f8d0d84424d9ac6cd06760
+11	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	11	c7d2831b122b867fb7492e58a983828b968f8e5f
+12	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	12	3576410fca2329ea7924df9467d7049d2337f64c
+13	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	13	9c20d384d559aa4d7f08643390d5ec7761f6fd57
+14	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	14	320895242a93b18a2c81b100ebcc41e8bc680440
+15	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	15	72a62053f997cfa8bbd30c01d123c0f2626b5554
+16	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	16	7a2dabb9e07557bad8b371ac6216c5307de6f42b
+17	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	17	816eba2f0d08917098c39a3b91a860428a4a8b75
+18	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	18	00e1d6cf8a30964815fcbdfa1087278276ca4629
+19	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	19	d2022f7e68c66bbea5f1f9b7d6f3ae60b984c7ea
+20	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	20	36bd424c2321fb47b51f1deb1b8a56266d23d86e
+21	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	21	3ab78b462c3262d3cad4945e5eae2237b966a454
+22	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	22	ae1acf6ab666ae6fe16dc6e654f910019613e967
+23	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	23	d6883f0075616f0795cc0f9ba107b6b043104668
+24	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	24	b58d9950559ebd22edb4464eb2c0bd7348c40a57
+25	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	25	2b8ded80aafa7c77f3b42ffe5d3ca1ad173a0416
+26	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	26	0dde8e565df27d900fbdaa35b9b6c8d8d85fd9b2
+27	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	27	e5ca9176d3c72d017af7ec59b5e917475762f719
+28	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	40	Matthew	28	216aabb71cca100c2aa702809ce506eec5414990

--- a/tyndale/40/chapters.json
+++ b/tyndale/40/chapters.json
@@ -5,13 +5,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 1,
    "name": "Matthew 1",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/1.json",
-    "sha": "d658f7fc608c411f48f7e3dcbaadf9938126566a"
+    "sha": "6287d103dd990cd3866ed9ddb92c5b91866f9f88"
  },
  "2": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -19,13 +19,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 2,
    "name": "Matthew 2",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/2.json",
-    "sha": "399d87c99791dff4ca206749c53b6b80f1030339"
+    "sha": "2e0f5a8cedeef113d7c520f4b9ae52d4e73381a8"
  },
  "3": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -33,13 +33,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 3,
    "name": "Matthew 3",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/3.json",
-    "sha": "5377a01da729be4272d9c5cd99dcb0edf2e4a9f7"
+    "sha": "eae8363fded4e75f953fdecb7e68833557af7695"
  },
  "4": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -47,13 +47,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 4,
    "name": "Matthew 4",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/4.json",
-    "sha": "b599c8df0aba04523d1790f90e7fa196b14ead1f"
+    "sha": "72521973e1c340fc2cb151044d49293368dcd41e"
  },
  "5": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -61,13 +61,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 5,
    "name": "Matthew 5",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/5.json",
-    "sha": "88f6c7546a4ba333a30aacc60648fe94de76b023"
+    "sha": "7a9acfb787c1f65d245bc76ce48897bb689f8b32"
  },
  "6": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -75,13 +75,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 6,
    "name": "Matthew 6",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/6.json",
-    "sha": "e49e2b8ed63e8916874e137380fc775d7f2831ab"
+    "sha": "5827e507956196692c7d3002d8e5ed1a9d2c01f0"
  },
  "7": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -89,13 +89,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 7,
    "name": "Matthew 7",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/7.json",
-    "sha": "7ba2432a13996eeb4a224f55640ba032277d6c04"
+    "sha": "3770d69407033d7e99685d3b9b7143200642be8e"
  },
  "8": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -103,13 +103,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 8,
    "name": "Matthew 8",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/8.json",
-    "sha": "613ac918b13bdbaa1a56647f9304745e5e6af42e"
+    "sha": "a357d076452c7b87feb55bf2a0597d1cf18d5377"
  },
  "9": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -117,13 +117,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 9,
    "name": "Matthew 9",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/9.json",
-    "sha": "de50045af7c72a3ee93b564dcf13960685707d22"
+    "sha": "ce0ecea08e825015e408a41ceae93ae9af1bc4c3"
  },
  "10": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -131,13 +131,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 10,
    "name": "Matthew 10",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/10.json",
-    "sha": "6465c4bf9b1b38f4e676a61bd06e8c5b94a929c3"
+    "sha": "0b1d83c5989dbb4b07f8d0d84424d9ac6cd06760"
  },
  "11": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -145,13 +145,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 11,
    "name": "Matthew 11",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/11.json",
-    "sha": "11aed4f7258cbee830ececbbf4080645cbb73fbb"
+    "sha": "c7d2831b122b867fb7492e58a983828b968f8e5f"
  },
  "12": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -159,13 +159,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 12,
    "name": "Matthew 12",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/12.json",
-    "sha": "a6620633488189406382babd3e6287750312003c"
+    "sha": "3576410fca2329ea7924df9467d7049d2337f64c"
  },
  "13": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -173,13 +173,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 13,
    "name": "Matthew 13",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/13.json",
-    "sha": "c02ad66bac4538279d48779f1cb29bde9056e4b3"
+    "sha": "9c20d384d559aa4d7f08643390d5ec7761f6fd57"
  },
  "14": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -187,13 +187,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 14,
    "name": "Matthew 14",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/14.json",
-    "sha": "92fe4b85643298e7199cf00dc821dbbd8b0cf220"
+    "sha": "320895242a93b18a2c81b100ebcc41e8bc680440"
  },
  "15": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -201,13 +201,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 15,
    "name": "Matthew 15",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/15.json",
-    "sha": "c856f88ca56660becd66c2c4127f9714a11557b1"
+    "sha": "72a62053f997cfa8bbd30c01d123c0f2626b5554"
  },
  "16": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -215,13 +215,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 16,
    "name": "Matthew 16",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/16.json",
-    "sha": "388bf60070bd5e2759e8887d37fd39cbd5843e4d"
+    "sha": "7a2dabb9e07557bad8b371ac6216c5307de6f42b"
  },
  "17": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -229,13 +229,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 17,
    "name": "Matthew 17",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/17.json",
-    "sha": "3ef8ea813aeeace5fc4679ea54c81d4e937544e1"
+    "sha": "816eba2f0d08917098c39a3b91a860428a4a8b75"
  },
  "18": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -243,13 +243,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 18,
    "name": "Matthew 18",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/18.json",
-    "sha": "8008aae9be9fb19e5b388424c99e4689924708b0"
+    "sha": "00e1d6cf8a30964815fcbdfa1087278276ca4629"
  },
  "19": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -257,13 +257,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 19,
    "name": "Matthew 19",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/19.json",
-    "sha": "da1c86d34567c4d37a5a0760b3182dcbe965859e"
+    "sha": "d2022f7e68c66bbea5f1f9b7d6f3ae60b984c7ea"
  },
  "20": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -271,13 +271,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 20,
    "name": "Matthew 20",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/20.json",
-    "sha": "51813065c2a7dd43d0c7fca726a54e7be8dbb8fe"
+    "sha": "36bd424c2321fb47b51f1deb1b8a56266d23d86e"
  },
  "21": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -285,13 +285,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 21,
    "name": "Matthew 21",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/21.json",
-    "sha": "46351c27d0e883e78948d6a04cb9042a7f73bb0a"
+    "sha": "3ab78b462c3262d3cad4945e5eae2237b966a454"
  },
  "22": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -299,13 +299,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 22,
    "name": "Matthew 22",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/22.json",
-    "sha": "054a608e8f5c685606f9daa30971f4e967af9e67"
+    "sha": "ae1acf6ab666ae6fe16dc6e654f910019613e967"
  },
  "23": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -313,13 +313,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 23,
    "name": "Matthew 23",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/23.json",
-    "sha": "62ae226c1ddae1ada6e89dcba25cd6e813e7ed10"
+    "sha": "d6883f0075616f0795cc0f9ba107b6b043104668"
  },
  "24": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -327,13 +327,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 24,
    "name": "Matthew 24",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/24.json",
-    "sha": "9b1e8f7d3608385245b25cb69b88ac2b383695c4"
+    "sha": "b58d9950559ebd22edb4464eb2c0bd7348c40a57"
  },
  "25": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -341,13 +341,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 25,
    "name": "Matthew 25",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/25.json",
-    "sha": "88430bd859b22b68881866f76a414c414c275aea"
+    "sha": "2b8ded80aafa7c77f3b42ffe5d3ca1ad173a0416"
  },
  "26": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -355,13 +355,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 26,
    "name": "Matthew 26",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/26.json",
-    "sha": "aa43a8916a2be48147515f0108ac3fae85fa67ec"
+    "sha": "0dde8e565df27d900fbdaa35b9b6c8d8d85fd9b2"
  },
  "27": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -369,13 +369,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 27,
    "name": "Matthew 27",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/27.json",
-    "sha": "522172ecd476424b13c36b8ad76556d881ca375d"
+    "sha": "e5ca9176d3c72d017af7ec59b5e917475762f719"
  },
  "28": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -383,12 +383,12 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 40,
    "book_name": "Matthew",
    "chapter": 28,
    "name": "Matthew 28",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/40/28.json",
-    "sha": "e4495bf5a55fef733f407c8b0e9a2de2a4bd5a09"
+    "sha": "216aabb71cca100c2aa702809ce506eec5414990"
  }
 }
--- a/tyndale/40/checksum
+++ b/tyndale/40/checksum
@@ -1,30 +1,30 @@
 #	filename	sha
-1	1	d658f7fc608c411f48f7e3dcbaadf9938126566a
-2	2	399d87c99791dff4ca206749c53b6b80f1030339
-3	3	5377a01da729be4272d9c5cd99dcb0edf2e4a9f7
-4	4	b599c8df0aba04523d1790f90e7fa196b14ead1f
-5	5	88f6c7546a4ba333a30aacc60648fe94de76b023
-6	6	e49e2b8ed63e8916874e137380fc775d7f2831ab
-7	7	7ba2432a13996eeb4a224f55640ba032277d6c04
-8	8	613ac918b13bdbaa1a56647f9304745e5e6af42e
-9	9	de50045af7c72a3ee93b564dcf13960685707d22
-10	10	6465c4bf9b1b38f4e676a61bd06e8c5b94a929c3
-11	11	11aed4f7258cbee830ececbbf4080645cbb73fbb
-12	12	a6620633488189406382babd3e6287750312003c
-13	13	c02ad66bac4538279d48779f1cb29bde9056e4b3
-14	14	92fe4b85643298e7199cf00dc821dbbd8b0cf220
-15	15	c856f88ca56660becd66c2c4127f9714a11557b1
-16	16	388bf60070bd5e2759e8887d37fd39cbd5843e4d
-17	17	3ef8ea813aeeace5fc4679ea54c81d4e937544e1
-18	18	8008aae9be9fb19e5b388424c99e4689924708b0
-19	19	da1c86d34567c4d37a5a0760b3182dcbe965859e
-20	20	51813065c2a7dd43d0c7fca726a54e7be8dbb8fe
-21	21	46351c27d0e883e78948d6a04cb9042a7f73bb0a
-22	22	054a608e8f5c685606f9daa30971f4e967af9e67
-23	23	62ae226c1ddae1ada6e89dcba25cd6e813e7ed10
-24	24	9b1e8f7d3608385245b25cb69b88ac2b383695c4
-25	25	88430bd859b22b68881866f76a414c414c275aea
-26	26	aa43a8916a2be48147515f0108ac3fae85fa67ec
-27	27	522172ecd476424b13c36b8ad76556d881ca375d
-28	28	e4495bf5a55fef733f407c8b0e9a2de2a4bd5a09
+1	1	6287d103dd990cd3866ed9ddb92c5b91866f9f88
+2	2	2e0f5a8cedeef113d7c520f4b9ae52d4e73381a8
+3	3	eae8363fded4e75f953fdecb7e68833557af7695
+4	4	72521973e1c340fc2cb151044d49293368dcd41e
+5	5	7a9acfb787c1f65d245bc76ce48897bb689f8b32
+6	6	5827e507956196692c7d3002d8e5ed1a9d2c01f0
+7	7	3770d69407033d7e99685d3b9b7143200642be8e
+8	8	a357d076452c7b87feb55bf2a0597d1cf18d5377
+9	9	ce0ecea08e825015e408a41ceae93ae9af1bc4c3
+10	10	0b1d83c5989dbb4b07f8d0d84424d9ac6cd06760
+11	11	c7d2831b122b867fb7492e58a983828b968f8e5f
+12	12	3576410fca2329ea7924df9467d7049d2337f64c
+13	13	9c20d384d559aa4d7f08643390d5ec7761f6fd57
+14	14	320895242a93b18a2c81b100ebcc41e8bc680440
+15	15	72a62053f997cfa8bbd30c01d123c0f2626b5554
+16	16	7a2dabb9e07557bad8b371ac6216c5307de6f42b
+17	17	816eba2f0d08917098c39a3b91a860428a4a8b75
+18	18	00e1d6cf8a30964815fcbdfa1087278276ca4629
+19	19	d2022f7e68c66bbea5f1f9b7d6f3ae60b984c7ea
+20	20	36bd424c2321fb47b51f1deb1b8a56266d23d86e
+21	21	3ab78b462c3262d3cad4945e5eae2237b966a454
+22	22	ae1acf6ab666ae6fe16dc6e654f910019613e967
+23	23	d6883f0075616f0795cc0f9ba107b6b043104668
+24	24	b58d9950559ebd22edb4464eb2c0bd7348c40a57
+25	25	2b8ded80aafa7c77f3b42ffe5d3ca1ad173a0416
+26	26	0dde8e565df27d900fbdaa35b9b6c8d8d85fd9b2
+27	27	e5ca9176d3c72d017af7ec59b5e917475762f719
+28	28	216aabb71cca100c2aa702809ce506eec5414990

--- a/tyndale/40/checksum.json
+++ b/tyndale/40/checksum.json
@@ -1,30 +1,30 @@
 {
-  "1": "d658f7fc608c411f48f7e3dcbaadf9938126566a",
-  "2": "399d87c99791dff4ca206749c53b6b80f1030339",
-  "3": "5377a01da729be4272d9c5cd99dcb0edf2e4a9f7",
-  "4": "b599c8df0aba04523d1790f90e7fa196b14ead1f",
-  "5": "88f6c7546a4ba333a30aacc60648fe94de76b023",
-  "6": "e49e2b8ed63e8916874e137380fc775d7f2831ab",
-  "7": "7ba2432a13996eeb4a224f55640ba032277d6c04",
-  "8": "613ac918b13bdbaa1a56647f9304745e5e6af42e",
-  "9": "de50045af7c72a3ee93b564dcf13960685707d22",
-  "10": "6465c4bf9b1b38f4e676a61bd06e8c5b94a929c3",
-  "11": "11aed4f7258cbee830ececbbf4080645cbb73fbb",
-  "12": "a6620633488189406382babd3e6287750312003c",
-  "13": "c02ad66bac4538279d48779f1cb29bde9056e4b3",
-  "14": "92fe4b85643298e7199cf00dc821dbbd8b0cf220",
-  "15": "c856f88ca56660becd66c2c4127f9714a11557b1",
-  "16": "388bf60070bd5e2759e8887d37fd39cbd5843e4d",
-  "17": "3ef8ea813aeeace5fc4679ea54c81d4e937544e1",
-  "18": "8008aae9be9fb19e5b388424c99e4689924708b0",
-  "19": "da1c86d34567c4d37a5a0760b3182dcbe965859e",
-  "20": "51813065c2a7dd43d0c7fca726a54e7be8dbb8fe",
-  "21": "46351c27d0e883e78948d6a04cb9042a7f73bb0a",
-  "22": "054a608e8f5c685606f9daa30971f4e967af9e67",
-  "23": "62ae226c1ddae1ada6e89dcba25cd6e813e7ed10",
-  "24": "9b1e8f7d3608385245b25cb69b88ac2b383695c4",
-  "25": "88430bd859b22b68881866f76a414c414c275aea",
-  "26": "aa43a8916a2be48147515f0108ac3fae85fa67ec",
-  "27": "522172ecd476424b13c36b8ad76556d881ca375d",
-  "28": "e4495bf5a55fef733f407c8b0e9a2de2a4bd5a09"
+  "1": "6287d103dd990cd3866ed9ddb92c5b91866f9f88",
+  "2": "2e0f5a8cedeef113d7c520f4b9ae52d4e73381a8",
+  "3": "eae8363fded4e75f953fdecb7e68833557af7695",
+  "4": "72521973e1c340fc2cb151044d49293368dcd41e",
+  "5": "7a9acfb787c1f65d245bc76ce48897bb689f8b32",
+  "6": "5827e507956196692c7d3002d8e5ed1a9d2c01f0",
+  "7": "3770d69407033d7e99685d3b9b7143200642be8e",
+  "8": "a357d076452c7b87feb55bf2a0597d1cf18d5377",
+  "9": "ce0ecea08e825015e408a41ceae93ae9af1bc4c3",
+  "10": "0b1d83c5989dbb4b07f8d0d84424d9ac6cd06760",
+  "11": "c7d2831b122b867fb7492e58a983828b968f8e5f",
+  "12": "3576410fca2329ea7924df9467d7049d2337f64c",
+  "13": "9c20d384d559aa4d7f08643390d5ec7761f6fd57",
+  "14": "320895242a93b18a2c81b100ebcc41e8bc680440",
+  "15": "72a62053f997cfa8bbd30c01d123c0f2626b5554",
+  "16": "7a2dabb9e07557bad8b371ac6216c5307de6f42b",
+  "17": "816eba2f0d08917098c39a3b91a860428a4a8b75",
+  "18": "00e1d6cf8a30964815fcbdfa1087278276ca4629",
+  "19": "d2022f7e68c66bbea5f1f9b7d6f3ae60b984c7ea",
+  "20": "36bd424c2321fb47b51f1deb1b8a56266d23d86e",
+  "21": "3ab78b462c3262d3cad4945e5eae2237b966a454",
+  "22": "ae1acf6ab666ae6fe16dc6e654f910019613e967",
+  "23": "d6883f0075616f0795cc0f9ba107b6b043104668",
+  "24": "b58d9950559ebd22edb4464eb2c0bd7348c40a57",
+  "25": "2b8ded80aafa7c77f3b42ffe5d3ca1ad173a0416",
+  "26": "0dde8e565df27d900fbdaa35b9b6c8d8d85fd9b2",
+  "27": "e5ca9176d3c72d017af7ec59b5e917475762f719",
+  "28": "216aabb71cca100c2aa702809ce506eec5414990"
 }