Update

2025-08-07 07:23:55 +00:00 · 2025-07-01 06:35:00 +00:00
parent 0759a16de4
commit ac73dab2b7
625 changed files with 5940 additions and 1478 deletions
--- a/tyndale/42/1.sha
+++ b/tyndale/42/1.sha
@@ -1 +1 @@
-7f0d46783b322db2f300b2fef421370e781c61b2
+50a8c174b6c7ab0a1f9ab4feda339e0274f4a4de
--- a/tyndale/42/10.sha
+++ b/tyndale/42/10.sha
@@ -1 +1 @@
-d61e3a9bdde3095ccd41f1dba295d049b1f30a17
+c754d7f866b299dcd83bd3b1aac1456cddf8eafa
--- a/tyndale/42/11.sha
+++ b/tyndale/42/11.sha
@@ -1 +1 @@
-e0a565484ff2d12bde7f6c2f04737d546313ff3a
+a3c29a548fe0e079428f43b3392b84d0e4d07a3b
--- a/tyndale/42/12.sha
+++ b/tyndale/42/12.sha
@@ -1 +1 @@
-62595b0c1a94fa5261eccd7c6864f16636395ae0
+21d248cf7a6e753f4b1c7697fd03247e24587f6b
--- a/tyndale/42/13.sha
+++ b/tyndale/42/13.sha
@@ -1 +1 @@
-34b99b138e535d34775ed84f5579e593d195677f
+8928b74fbe1f331ad6125c26248a85dea3dad2da
--- a/tyndale/42/14.sha
+++ b/tyndale/42/14.sha
@@ -1 +1 @@
-2b49df5e79ed93727bea6bd028f79de6183ba099
+51e4e2dfbfa19ddd0d00f4d5b89c8754910b7a52
--- a/tyndale/42/15.sha
+++ b/tyndale/42/15.sha
@@ -1 +1 @@
-a55ddb445070220c984338b69fdb76051d5d4168
+f055dc8e2e048e4542561ab2eaf504d067510342
--- a/tyndale/42/16.sha
+++ b/tyndale/42/16.sha
@@ -1 +1 @@
-7c525d00408dde0901cf4aa2f9600ee4ae132cd5
+04c4f72944beefe51be467340c46f469abcf45ed
--- a/tyndale/42/17.sha
+++ b/tyndale/42/17.sha
@@ -1 +1 @@
-55ee6bf55a25a936c3a07585147ef4b1174f972c
+d87c3a71b93683b569d8c9da1fca5e5463f9f47a
--- a/tyndale/42/18.sha
+++ b/tyndale/42/18.sha
@@ -1 +1 @@
-a77f219cf96fc54cc21a352b2990cf1daae24d80
+11e3bcac62bd06f20bf52b5138310db61fd31004
--- a/tyndale/42/19.sha
+++ b/tyndale/42/19.sha
@@ -1 +1 @@
-bd5b481b4683c6d72459b1a927be09ea020ecfbc
+8dbfd9bdc18dad7e8501a7ad2446f1befdcb9aaa
--- a/tyndale/42/2.sha
+++ b/tyndale/42/2.sha
@@ -1 +1 @@
-e6df5084c85d8cb124367132c5fe104aae0e7c90
+c13e9f48c7a75c20a48cdaef6880fd0d07b75dea
--- a/tyndale/42/20.sha
+++ b/tyndale/42/20.sha
@@ -1 +1 @@
-a4526d87d7c6d29131b53bd60717f10ea43f85dd
+928801cc0c47949b25a51cab213c46e9804728eb
--- a/tyndale/42/21.sha
+++ b/tyndale/42/21.sha
@@ -1 +1 @@
-7652374a07c8ec454c41aa7baf4e7131d2820e50
+28f8592e36317372df939ad44546806343db5965
--- a/tyndale/42/22.sha
+++ b/tyndale/42/22.sha
@@ -1 +1 @@
-6d4920fa0a26fc7dbe06433a5471e705de2d59e9
+43770ada1c9ff28fd940b07de1158c3f5b5d7dac
--- a/tyndale/42/23.sha
+++ b/tyndale/42/23.sha
@@ -1 +1 @@
-8371c2916b83ce904224215409d4411cd8211d7d
+e7928bc9a239d01f096b0e1c624cf24cfe549f63
--- a/tyndale/42/24.sha
+++ b/tyndale/42/24.sha
@@ -1 +1 @@
-0312b230fb9abc6b4f1a30af2d4acbe19bd3e950
+136e1217d69407e1aa94c2778e8986b1b631edce
--- a/tyndale/42/3.sha
+++ b/tyndale/42/3.sha
@@ -1 +1 @@
-f764e889d3474581aab6bfe352933f5598aff720
+ce2ac651dab793f37d1caff21bba58e125675a8e
--- a/tyndale/42/4.sha
+++ b/tyndale/42/4.sha
@@ -1 +1 @@
-a72cd8503221044b3eb71812fe79aa2119111f87
+3c549466de0c96295f818dd8881d2141644db6e0
--- a/tyndale/42/5.sha
+++ b/tyndale/42/5.sha
@@ -1 +1 @@
-e1e87c9c27c64fc75452642a8fbeb3fb896dcd07
+1ecf9ba2f9e47cc16d066a0bdd18526101bdb793
--- a/tyndale/42/6.sha
+++ b/tyndale/42/6.sha
@@ -1 +1 @@
-47cbd01a32c7feebe23922371a3f189fed247935
+d99ee82b3fc86a3d2bcdd6955584891fa5b03a59
--- a/tyndale/42/7.sha
+++ b/tyndale/42/7.sha
@@ -1 +1 @@
-f8307338a40b7670f5e2cf120f6b36ed9772d5f2
+7071e2c1ce59530cc73baff9a74ace79dd4690fb
--- a/tyndale/42/8.sha
+++ b/tyndale/42/8.sha
@@ -1 +1 @@
-81efcf0c754d59ba01132dc472fbac40e8b9a80b
+2b47dcd439f507a3c4563f67063791a588e59738
--- a/tyndale/42/9.sha
+++ b/tyndale/42/9.sha
@@ -1 +1 @@
-426d6aae200c91c97dfa99aee5a31a1ea83ecacc
+891b63e84562288eb416ebfb9988c45af481075a
--- a/tyndale/42/chapters
+++ b/tyndale/42/chapters
@@ -1,26 +1,26 @@
 #	language	translation	abbreviation	textdirection	book_nr	book_name	filename	sha
-1	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	1	7f0d46783b322db2f300b2fef421370e781c61b2
-2	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	2	e6df5084c85d8cb124367132c5fe104aae0e7c90
-3	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	3	f764e889d3474581aab6bfe352933f5598aff720
-4	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	4	a72cd8503221044b3eb71812fe79aa2119111f87
-5	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	5	e1e87c9c27c64fc75452642a8fbeb3fb896dcd07
-6	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	6	47cbd01a32c7feebe23922371a3f189fed247935
-7	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	7	f8307338a40b7670f5e2cf120f6b36ed9772d5f2
-8	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	8	81efcf0c754d59ba01132dc472fbac40e8b9a80b
-9	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	9	426d6aae200c91c97dfa99aee5a31a1ea83ecacc
-10	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	10	d61e3a9bdde3095ccd41f1dba295d049b1f30a17
-11	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	11	e0a565484ff2d12bde7f6c2f04737d546313ff3a
-12	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	12	62595b0c1a94fa5261eccd7c6864f16636395ae0
-13	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	13	34b99b138e535d34775ed84f5579e593d195677f
-14	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	14	2b49df5e79ed93727bea6bd028f79de6183ba099
-15	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	15	a55ddb445070220c984338b69fdb76051d5d4168
-16	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	16	7c525d00408dde0901cf4aa2f9600ee4ae132cd5
-17	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	17	55ee6bf55a25a936c3a07585147ef4b1174f972c
-18	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	18	a77f219cf96fc54cc21a352b2990cf1daae24d80
-19	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	19	bd5b481b4683c6d72459b1a927be09ea020ecfbc
-20	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	20	a4526d87d7c6d29131b53bd60717f10ea43f85dd
-21	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	21	7652374a07c8ec454c41aa7baf4e7131d2820e50
-22	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	22	6d4920fa0a26fc7dbe06433a5471e705de2d59e9
-23	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	23	8371c2916b83ce904224215409d4411cd8211d7d
-24	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	24	0312b230fb9abc6b4f1a30af2d4acbe19bd3e950
+1	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	1	50a8c174b6c7ab0a1f9ab4feda339e0274f4a4de
+2	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	2	c13e9f48c7a75c20a48cdaef6880fd0d07b75dea
+3	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	3	ce2ac651dab793f37d1caff21bba58e125675a8e
+4	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	4	3c549466de0c96295f818dd8881d2141644db6e0
+5	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	5	1ecf9ba2f9e47cc16d066a0bdd18526101bdb793
+6	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	6	d99ee82b3fc86a3d2bcdd6955584891fa5b03a59
+7	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	7	7071e2c1ce59530cc73baff9a74ace79dd4690fb
+8	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	8	2b47dcd439f507a3c4563f67063791a588e59738
+9	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	9	891b63e84562288eb416ebfb9988c45af481075a
+10	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	10	c754d7f866b299dcd83bd3b1aac1456cddf8eafa
+11	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	11	a3c29a548fe0e079428f43b3392b84d0e4d07a3b
+12	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	12	21d248cf7a6e753f4b1c7697fd03247e24587f6b
+13	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	13	8928b74fbe1f331ad6125c26248a85dea3dad2da
+14	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	14	51e4e2dfbfa19ddd0d00f4d5b89c8754910b7a52
+15	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	15	f055dc8e2e048e4542561ab2eaf504d067510342
+16	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	16	04c4f72944beefe51be467340c46f469abcf45ed
+17	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	17	d87c3a71b93683b569d8c9da1fca5e5463f9f47a
+18	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	18	11e3bcac62bd06f20bf52b5138310db61fd31004
+19	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	19	8dbfd9bdc18dad7e8501a7ad2446f1befdcb9aaa
+20	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	20	928801cc0c47949b25a51cab213c46e9804728eb
+21	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	21	28f8592e36317372df939ad44546806343db5965
+22	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	22	43770ada1c9ff28fd940b07de1158c3f5b5d7dac
+23	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	23	e7928bc9a239d01f096b0e1c624cf24cfe549f63
+24	English	William Tyndale Bible (1525/1530)	tyndale	LTR	42	Luke	24	136e1217d69407e1aa94c2778e8986b1b631edce

--- a/tyndale/42/chapters.json
+++ b/tyndale/42/chapters.json
@@ -5,13 +5,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 1,
    "name": "Luke 1",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/1.json",
-    "sha": "7f0d46783b322db2f300b2fef421370e781c61b2"
+    "sha": "50a8c174b6c7ab0a1f9ab4feda339e0274f4a4de"
  },
  "2": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -19,13 +19,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 2,
    "name": "Luke 2",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/2.json",
-    "sha": "e6df5084c85d8cb124367132c5fe104aae0e7c90"
+    "sha": "c13e9f48c7a75c20a48cdaef6880fd0d07b75dea"
  },
  "3": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -33,13 +33,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 3,
    "name": "Luke 3",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/3.json",
-    "sha": "f764e889d3474581aab6bfe352933f5598aff720"
+    "sha": "ce2ac651dab793f37d1caff21bba58e125675a8e"
  },
  "4": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -47,13 +47,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 4,
    "name": "Luke 4",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/4.json",
-    "sha": "a72cd8503221044b3eb71812fe79aa2119111f87"
+    "sha": "3c549466de0c96295f818dd8881d2141644db6e0"
  },
  "5": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -61,13 +61,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 5,
    "name": "Luke 5",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/5.json",
-    "sha": "e1e87c9c27c64fc75452642a8fbeb3fb896dcd07"
+    "sha": "1ecf9ba2f9e47cc16d066a0bdd18526101bdb793"
  },
  "6": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -75,13 +75,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 6,
    "name": "Luke 6",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/6.json",
-    "sha": "47cbd01a32c7feebe23922371a3f189fed247935"
+    "sha": "d99ee82b3fc86a3d2bcdd6955584891fa5b03a59"
  },
  "7": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -89,13 +89,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 7,
    "name": "Luke 7",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/7.json",
-    "sha": "f8307338a40b7670f5e2cf120f6b36ed9772d5f2"
+    "sha": "7071e2c1ce59530cc73baff9a74ace79dd4690fb"
  },
  "8": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -103,13 +103,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 8,
    "name": "Luke 8",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/8.json",
-    "sha": "81efcf0c754d59ba01132dc472fbac40e8b9a80b"
+    "sha": "2b47dcd439f507a3c4563f67063791a588e59738"
  },
  "9": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -117,13 +117,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 9,
    "name": "Luke 9",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/9.json",
-    "sha": "426d6aae200c91c97dfa99aee5a31a1ea83ecacc"
+    "sha": "891b63e84562288eb416ebfb9988c45af481075a"
  },
  "10": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -131,13 +131,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 10,
    "name": "Luke 10",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/10.json",
-    "sha": "d61e3a9bdde3095ccd41f1dba295d049b1f30a17"
+    "sha": "c754d7f866b299dcd83bd3b1aac1456cddf8eafa"
  },
  "11": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -145,13 +145,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 11,
    "name": "Luke 11",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/11.json",
-    "sha": "e0a565484ff2d12bde7f6c2f04737d546313ff3a"
+    "sha": "a3c29a548fe0e079428f43b3392b84d0e4d07a3b"
  },
  "12": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -159,13 +159,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 12,
    "name": "Luke 12",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/12.json",
-    "sha": "62595b0c1a94fa5261eccd7c6864f16636395ae0"
+    "sha": "21d248cf7a6e753f4b1c7697fd03247e24587f6b"
  },
  "13": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -173,13 +173,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 13,
    "name": "Luke 13",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/13.json",
-    "sha": "34b99b138e535d34775ed84f5579e593d195677f"
+    "sha": "8928b74fbe1f331ad6125c26248a85dea3dad2da"
  },
  "14": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -187,13 +187,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 14,
    "name": "Luke 14",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/14.json",
-    "sha": "2b49df5e79ed93727bea6bd028f79de6183ba099"
+    "sha": "51e4e2dfbfa19ddd0d00f4d5b89c8754910b7a52"
  },
  "15": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -201,13 +201,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 15,
    "name": "Luke 15",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/15.json",
-    "sha": "a55ddb445070220c984338b69fdb76051d5d4168"
+    "sha": "f055dc8e2e048e4542561ab2eaf504d067510342"
  },
  "16": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -215,13 +215,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 16,
    "name": "Luke 16",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/16.json",
-    "sha": "7c525d00408dde0901cf4aa2f9600ee4ae132cd5"
+    "sha": "04c4f72944beefe51be467340c46f469abcf45ed"
  },
  "17": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -229,13 +229,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 17,
    "name": "Luke 17",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/17.json",
-    "sha": "55ee6bf55a25a936c3a07585147ef4b1174f972c"
+    "sha": "d87c3a71b93683b569d8c9da1fca5e5463f9f47a"
  },
  "18": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -243,13 +243,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 18,
    "name": "Luke 18",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/18.json",
-    "sha": "a77f219cf96fc54cc21a352b2990cf1daae24d80"
+    "sha": "11e3bcac62bd06f20bf52b5138310db61fd31004"
  },
  "19": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -257,13 +257,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 19,
    "name": "Luke 19",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/19.json",
-    "sha": "bd5b481b4683c6d72459b1a927be09ea020ecfbc"
+    "sha": "8dbfd9bdc18dad7e8501a7ad2446f1befdcb9aaa"
  },
  "20": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -271,13 +271,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 20,
    "name": "Luke 20",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/20.json",
-    "sha": "a4526d87d7c6d29131b53bd60717f10ea43f85dd"
+    "sha": "928801cc0c47949b25a51cab213c46e9804728eb"
  },
  "21": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -285,13 +285,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 21,
    "name": "Luke 21",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/21.json",
-    "sha": "7652374a07c8ec454c41aa7baf4e7131d2820e50"
+    "sha": "28f8592e36317372df939ad44546806343db5965"
  },
  "22": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -299,13 +299,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 22,
    "name": "Luke 22",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/22.json",
-    "sha": "6d4920fa0a26fc7dbe06433a5471e705de2d59e9"
+    "sha": "43770ada1c9ff28fd940b07de1158c3f5b5d7dac"
  },
  "23": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -313,13 +313,13 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 23,
    "name": "Luke 23",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/23.json",
-    "sha": "8371c2916b83ce904224215409d4411cd8211d7d"
+    "sha": "e7928bc9a239d01f096b0e1c624cf24cfe549f63"
  },
  "24": {
    "translation": "William Tyndale Bible (1525/1530)",
@@ -327,12 +327,12 @@
    "lang": "en",
    "language": "English",
    "direction": "LTR",
-    "encoding": "",
+    "encoding": "UTF-8",
    "book_nr": 42,
    "book_name": "Luke",
    "chapter": 24,
    "name": "Luke 24",
    "url": "https://api.getbible.net/v2/tyndale/42/24.json",
-    "sha": "0312b230fb9abc6b4f1a30af2d4acbe19bd3e950"
+    "sha": "136e1217d69407e1aa94c2778e8986b1b631edce"
  }
 }
--- a/tyndale/42/checksum
+++ b/tyndale/42/checksum
@@ -1,26 +1,26 @@
 #	filename	sha
-1	1	7f0d46783b322db2f300b2fef421370e781c61b2
-2	2	e6df5084c85d8cb124367132c5fe104aae0e7c90
-3	3	f764e889d3474581aab6bfe352933f5598aff720
-4	4	a72cd8503221044b3eb71812fe79aa2119111f87
-5	5	e1e87c9c27c64fc75452642a8fbeb3fb896dcd07
-6	6	47cbd01a32c7feebe23922371a3f189fed247935
-7	7	f8307338a40b7670f5e2cf120f6b36ed9772d5f2
-8	8	81efcf0c754d59ba01132dc472fbac40e8b9a80b
-9	9	426d6aae200c91c97dfa99aee5a31a1ea83ecacc
-10	10	d61e3a9bdde3095ccd41f1dba295d049b1f30a17
-11	11	e0a565484ff2d12bde7f6c2f04737d546313ff3a
-12	12	62595b0c1a94fa5261eccd7c6864f16636395ae0
-13	13	34b99b138e535d34775ed84f5579e593d195677f
-14	14	2b49df5e79ed93727bea6bd028f79de6183ba099
-15	15	a55ddb445070220c984338b69fdb76051d5d4168
-16	16	7c525d00408dde0901cf4aa2f9600ee4ae132cd5
-17	17	55ee6bf55a25a936c3a07585147ef4b1174f972c
-18	18	a77f219cf96fc54cc21a352b2990cf1daae24d80
-19	19	bd5b481b4683c6d72459b1a927be09ea020ecfbc
-20	20	a4526d87d7c6d29131b53bd60717f10ea43f85dd
-21	21	7652374a07c8ec454c41aa7baf4e7131d2820e50
-22	22	6d4920fa0a26fc7dbe06433a5471e705de2d59e9
-23	23	8371c2916b83ce904224215409d4411cd8211d7d
-24	24	0312b230fb9abc6b4f1a30af2d4acbe19bd3e950
+1	1	50a8c174b6c7ab0a1f9ab4feda339e0274f4a4de
+2	2	c13e9f48c7a75c20a48cdaef6880fd0d07b75dea
+3	3	ce2ac651dab793f37d1caff21bba58e125675a8e
+4	4	3c549466de0c96295f818dd8881d2141644db6e0
+5	5	1ecf9ba2f9e47cc16d066a0bdd18526101bdb793
+6	6	d99ee82b3fc86a3d2bcdd6955584891fa5b03a59
+7	7	7071e2c1ce59530cc73baff9a74ace79dd4690fb
+8	8	2b47dcd439f507a3c4563f67063791a588e59738
+9	9	891b63e84562288eb416ebfb9988c45af481075a
+10	10	c754d7f866b299dcd83bd3b1aac1456cddf8eafa
+11	11	a3c29a548fe0e079428f43b3392b84d0e4d07a3b
+12	12	21d248cf7a6e753f4b1c7697fd03247e24587f6b
+13	13	8928b74fbe1f331ad6125c26248a85dea3dad2da
+14	14	51e4e2dfbfa19ddd0d00f4d5b89c8754910b7a52
+15	15	f055dc8e2e048e4542561ab2eaf504d067510342
+16	16	04c4f72944beefe51be467340c46f469abcf45ed
+17	17	d87c3a71b93683b569d8c9da1fca5e5463f9f47a
+18	18	11e3bcac62bd06f20bf52b5138310db61fd31004
+19	19	8dbfd9bdc18dad7e8501a7ad2446f1befdcb9aaa
+20	20	928801cc0c47949b25a51cab213c46e9804728eb
+21	21	28f8592e36317372df939ad44546806343db5965
+22	22	43770ada1c9ff28fd940b07de1158c3f5b5d7dac
+23	23	e7928bc9a239d01f096b0e1c624cf24cfe549f63
+24	24	136e1217d69407e1aa94c2778e8986b1b631edce

--- a/tyndale/42/checksum.json
+++ b/tyndale/42/checksum.json
@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-  "1": "7f0d46783b322db2f300b2fef421370e781c61b2",
-  "2": "e6df5084c85d8cb124367132c5fe104aae0e7c90",
-  "3": "f764e889d3474581aab6bfe352933f5598aff720",
-  "4": "a72cd8503221044b3eb71812fe79aa2119111f87",
-  "5": "e1e87c9c27c64fc75452642a8fbeb3fb896dcd07",
-  "6": "47cbd01a32c7feebe23922371a3f189fed247935",
-  "7": "f8307338a40b7670f5e2cf120f6b36ed9772d5f2",
-  "8": "81efcf0c754d59ba01132dc472fbac40e8b9a80b",
-  "9": "426d6aae200c91c97dfa99aee5a31a1ea83ecacc",
-  "10": "d61e3a9bdde3095ccd41f1dba295d049b1f30a17",
-  "11": "e0a565484ff2d12bde7f6c2f04737d546313ff3a",
-  "12": "62595b0c1a94fa5261eccd7c6864f16636395ae0",
-  "13": "34b99b138e535d34775ed84f5579e593d195677f",
-  "14": "2b49df5e79ed93727bea6bd028f79de6183ba099",
-  "15": "a55ddb445070220c984338b69fdb76051d5d4168",
-  "16": "7c525d00408dde0901cf4aa2f9600ee4ae132cd5",
-  "17": "55ee6bf55a25a936c3a07585147ef4b1174f972c",
-  "18": "a77f219cf96fc54cc21a352b2990cf1daae24d80",
-  "19": "bd5b481b4683c6d72459b1a927be09ea020ecfbc",
-  "20": "a4526d87d7c6d29131b53bd60717f10ea43f85dd",
-  "21": "7652374a07c8ec454c41aa7baf4e7131d2820e50",
-  "22": "6d4920fa0a26fc7dbe06433a5471e705de2d59e9",
-  "23": "8371c2916b83ce904224215409d4411cd8211d7d",
-  "24": "0312b230fb9abc6b4f1a30af2d4acbe19bd3e950"
+  "1": "50a8c174b6c7ab0a1f9ab4feda339e0274f4a4de",
+  "2": "c13e9f48c7a75c20a48cdaef6880fd0d07b75dea",
+  "3": "ce2ac651dab793f37d1caff21bba58e125675a8e",
+  "4": "3c549466de0c96295f818dd8881d2141644db6e0",
+  "5": "1ecf9ba2f9e47cc16d066a0bdd18526101bdb793",
+  "6": "d99ee82b3fc86a3d2bcdd6955584891fa5b03a59",
+  "7": "7071e2c1ce59530cc73baff9a74ace79dd4690fb",
+  "8": "2b47dcd439f507a3c4563f67063791a588e59738",
+  "9": "891b63e84562288eb416ebfb9988c45af481075a",
+  "10": "c754d7f866b299dcd83bd3b1aac1456cddf8eafa",
+  "11": "a3c29a548fe0e079428f43b3392b84d0e4d07a3b",
+  "12": "21d248cf7a6e753f4b1c7697fd03247e24587f6b",
+  "13": "8928b74fbe1f331ad6125c26248a85dea3dad2da",
+  "14": "51e4e2dfbfa19ddd0d00f4d5b89c8754910b7a52",
+  "15": "f055dc8e2e048e4542561ab2eaf504d067510342",
+  "16": "04c4f72944beefe51be467340c46f469abcf45ed",
+  "17": "d87c3a71b93683b569d8c9da1fca5e5463f9f47a",
+  "18": "11e3bcac62bd06f20bf52b5138310db61fd31004",
+  "19": "8dbfd9bdc18dad7e8501a7ad2446f1befdcb9aaa",
+  "20": "928801cc0c47949b25a51cab213c46e9804728eb",
+  "21": "28f8592e36317372df939ad44546806343db5965",
+  "22": "43770ada1c9ff28fd940b07de1158c3f5b5d7dac",
+  "23": "e7928bc9a239d01f096b0e1c624cf24cfe549f63",
+  "24": "136e1217d69407e1aa94c2778e8986b1b631edce"
 }