mirror of
https://github.com/getbible/v2.git
synced 2025-02-04 11:38:24 +00:00
31 lines
11 KiB
Plaintext
31 lines
11 KiB
Plaintext
# language translation abbreviation textdirection book_nr book_name filename sha
|
|
1 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 1 3214288379a057fe69d8dc3e272d76709209a3cb
|
|
2 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 2 05dc438bc721892ee2e59d7e1e3d48959c00fc12
|
|
3 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 3 2f8fd1e96cba8e06a0aaccfa01678c92c6cc56b9
|
|
4 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 4 62781b19d520127400581afda93d2797f0ec3505
|
|
5 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 5 3116505f5582ce7fb63d827d7ed5dd07a218fa44
|
|
6 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 6 b9fe9cbbf116fde09c67b285655df702be0edf69
|
|
7 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 7 141c7a562178b16f77c8df157e2bf3a18edeae9b
|
|
8 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 8 815a1841da1e8de802d877b9850c98d45c44bc06
|
|
9 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 9 025bb6125c62a6340c79c4a6144b0a6c80792e03
|
|
10 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 10 5c63b2f850ba10abe6e721543b8f38ffc0239d3c
|
|
11 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 11 4562cdbb2fef85de5b125de1fa149dea671ea4f8
|
|
12 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 12 f29332780b4f6f3dd48784591228417bd34e8816
|
|
13 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 13 e6e385dac79079652c7410d24e182493f082449c
|
|
14 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 14 65191ed8a0b5dab39e7501b595424ebcf9bd878d
|
|
15 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 15 4811491be04d9352ac9b29006f212eeb4d706c89
|
|
16 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 16 ef92c5203aa02443e801970b772b4126aeb26662
|
|
17 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 17 a18f4efaa7e809ca56cfacd3dab2c28e73b10932
|
|
18 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 18 8bcb122b0f4c38d70cc99bceec28efd53d690aec
|
|
19 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 19 11c1b6ec08cb8fdb3cda138c2d4746d24996b297
|
|
20 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 20 c699865e33012ef47afbe84d0908086381b88b4e
|
|
21 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 21 556a8fd3c9ee6cf8d707cf935a187529ec30d859
|
|
22 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 22 01521d35622d890e720d9462d9f9e7d51b382934
|
|
23 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 23 c457401834266ec5d16f8a57806ceab5d06b1860
|
|
24 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 24 c5d43f5d454ac80d329d4af5325efbf0669651b0
|
|
25 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 25 ee6a4f28d8f3f9c17f5fd2137e4348336c16017d
|
|
26 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 26 2b4aa088c35d0e98218240102b23dc50dc924d78
|
|
27 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 27 c53949a67f40e887e39ab8b7bd0a62dded0323ff
|
|
28 Myanmar Burmse ဤဘာသာပြန်ကျမ်းကိုကက်သလစ်ဆရာတော်များရုံးချုပ်ရှိ သမမ္မာ ကျမ်းစာတမန်တော်လုပ်ငန်းကော်မစ်ရှင်မှပံ့ပိုးပေးပါသည်။ burcbcm LTR 40 Matthew 28 fef5637b6d09ae149ca669ba5fabc25d92a3a8eb
|
|
|