joomla/Component-Builder
42
28 Fork 13
Code Issues 56 Pull Requests Projects Wiki Activity

[BUG]: Preselected langages double #1279

New Issue
Closed
opened 2026-01-17 16:00:08 +00:00 by dormasta · 6 comments
dormasta commented 2026-01-17 16:00:08 +00:00
Copy link
Copy source

What Happened?

When new texts are used, the text to translate appears in Language Translation. When adding languages with + button, the default language is already entered but twice (see screenshot1.png).
When correcting all the option selection and clicking on 'save', the default language is selected twice again (see screenshot2.png).
After leaving the translation with close, the item is still with the flag "(no-translation)" (see screenshot3.png).

Steps to reproduce the Bug

Language translation -> open an untranslated item.

Which Joomla version are you compiling in?

5.4.2

Which PHP version are you compiling in?

8.3.23

Which Joomla versions are you targeting?

5.4.2

Which PHP version are you targeting?

8.3.23

Which Web server is JCB running on?

Apache 2.4

Which Relational Database is JCB running on?

MySQL 8.0.43-34

Which OS is JCB running on?

Linux

Which JCB version are you using?

5.1.4-beta4

Where in JCB did this issue occur?

Language Translations(admin_views)

On which browsers did you encounter the issue?

Safari

Additional Comments

No response

### What Happened? When new texts are used, the text to translate appears in Language Translation. When adding languages with + button, the default language is already entered but twice (see screenshot1.png). When correcting all the option selection and clicking on 'save', the default language is selected twice again (see screenshot2.png). After leaving the translation with close, the item is still with the flag "(no-translation)" (see screenshot3.png). ### Steps to reproduce the Bug Language translation -> open an untranslated item. ### Which Joomla version are you compiling in? 5.4.2 ### Which PHP version are you compiling in? 8.3.23 ### Which Joomla versions are you targeting? 5.4.2 ### Which PHP version are you targeting? 8.3.23 ### Which Web server is JCB running on? Apache 2.4 ### Which Relational Database is JCB running on? MySQL 8.0.43-34 ### Which OS is JCB running on? Linux ### Which JCB version are you using? 5.1.4-beta4 ### Where in JCB did this issue occur? Language Translations(admin_views) ### On which browsers did you encounter the issue? Safari ### Additional Comments _No response_
screenshot2.png
274 KiB
screenshot1.png
127 KiB
screenshot3.png
30 KiB
screenshot2.png screenshot1.png screenshot3.png
dormasta added the Bug label 2026-01-17 16:00:08 +00:00
Llewellyn commented 2026-01-20 06:37:48 +00:00
Owner
Copy link
Copy source

I will take a look at this, but please start using Firefox for JCB development or LibreWolf, since theses are the browsers I always use.

I will take a look at this, but please start using Firefox for JCB development or LibreWolf, since theses are the browsers I always use.
dormasta commented 2026-01-24 22:02:41 +00:00
Author
Copy link
Copy source

I tried FF, it is the same

I tried FF, it is the same
Lemuel commented 2026-02-11 10:27:58 +00:00
Owner
Copy link
Copy source

@dormasta I'm unable to reproduce this issue on my end.

On my testing systems, I'm getting the following result:
image.png

I've also tested this on multiple environments, including fresh installations and existing setups, and the behavior is consistent across all of them.

With regards to:

After leaving the translation with close, the item is still with the flag "(no-translation)"

We will look into this, but it is not a critical issue at the moment. As mentioned, we are working on significantly improving the language area of JCB.

@dormasta I'm unable to reproduce this issue on my end. On my testing systems, I'm getting the following result: ![image.png](https://git.vdm.dev/attachments/01ac4b96-ee5a-42dd-b389-ecfe4a71f944) I've also tested this on multiple environments, including fresh installations and existing setups, and the behavior is consistent across all of them. With regards to: > After leaving the translation with close, the item is still with the flag "(no-translation)" We will look into this, but it is not a critical issue at the moment. As mentioned, we are working on significantly improving the language area of JCB.
image.png
63 KiB
Lemuel added help wanted and removed Bug labels 2026-02-11 10:28:07 +00:00
dormasta commented 2026-02-12 13:48:48 +00:00
Author
Copy link
Copy source

Hello Lemuel,
I now tried with the RC on Firefox, it is the same, I guess it is a language configuration issue between, Joomla languages, JCB languages and Browser languages.

Hello Lemuel, I now tried with the RC on Firefox, it is the same, I guess it is a language configuration issue between, Joomla languages, JCB languages and Browser languages.
Lemuel added Bug and removed help wanted labels 2026-02-13 13:45:16 +00:00
Lemuel commented 2026-02-13 13:49:30 +00:00
Owner
Copy link
Copy source

Hi @dormasta
Regarding the duplicate language loading, we discovered and fixed the bug.
After further, and deeper investigation, we identified that the issue was caused by an incorrect update to a custom language-related field I made during the alpha phase of 5.1.4.

This misconfiguration affected the filter logic, which resulted in:

  • Items still being marked as "not translated" even when translations existed
  • The default language being selected and displayed twice
  • Broken filtering when selecting "not translated in any language"

The root cause was an error in the custom code and field configuration within the language handling area, specifically related to the custom language field.

Unfortunately, this was not picked up at the time and only became apparent in more complex or upgraded environments.

My apologies for any inconvenience this may have caused.

This issue has now been fully resolved, and the fix will be included in the upcoming release. Thank you for reporting it and for your patience while we worked through the investigation.

Please let us know if you experience any further issues.

Hi @dormasta Regarding the duplicate language loading, we discovered and fixed the bug. After further, and deeper investigation, we identified that the issue was caused by an incorrect update to a custom language-related field I made during the alpha phase of 5.1.4. This misconfiguration affected the filter logic, which resulted in: * Items still being marked as "not translated" even when translations existed * The default language being selected and displayed twice * Broken filtering when selecting "not translated in any language" The root cause was an error in the custom code and field configuration within the language handling area, specifically related to the custom language field. Unfortunately, this was not picked up at the time and only became apparent in more complex or upgraded environments. My apologies for any inconvenience this may have caused. This issue has now been fully resolved, and the fix will be included in the upcoming release. Thank you for reporting it and for your patience while we worked through the investigation. Please let us know if you experience any further issues.
Lemuel commented 2026-02-19 16:49:13 +00:00
Owner
Copy link
Copy source

Hello @dormasta,
Please let us know if the stable release has fixed this issue on your side as well so that we can go ahead and close this issue.

Hello @dormasta, Please let us know if the stable release has fixed this issue on your side as well so that we can go ahead and close this issue.
Sign in to join this conversation.
No Branch/Tag Specified
Labels
Clear labels
Beta
Issues related to the a beta release
 Bug
Documentation
URGENT
enhancement
help wanted
invalid
joomla
Joomla related changes
 question
wontfix
No labels Bug
Milestone
No items
No Milestone
Projects
Clear projects
No projects
Assignees
Clear assignees
aamigo Eunice Hannah Jeff Lemuel Llewellyn Malachi Roline vistamedia Martin (Martin Kopp) aB0t (Robot) ro-ot (root) TLWebdesign (Tom van der Laan)
No Assignees
3 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: joomla/Component-Builder#1279