33
2
mirror of https://github.com/joomla-extensions/jedchecker.git synced 2024-11-28 15:56:31 +00:00
jedchecker/source/administrator/language/es-ES/es-ES.com_jedchecker.ini
2012-08-04 20:48:21 +02:00

28 lines
4.7 KiB
INI

; Language files have to start with semicolon (;) otherwise we have problems with transifex
COM_JEDCHECKER_UPLOAD_WAS_SUCCESSFUL="Subida exitosa!"
COM_JEDCHECKER_UNZIP_SUCCESS="Descompresión con éxito! Ahora siga adelante y haga clic en el botón comprobar!"
COM_JEDCHECKER_UNZIP_FAILED="Descompresión fallida"
COM_JEDCHECKER_CONGRATS="Felicidades! Si usa este componente es probable que usted sea un desarrolador de extensiones de Joomla!® Ahora viene la parte "_QQ_"difícil"_QQ_"- conseguir que figure en el directorio de extensiones de Joomla (JED). El JED tiene requisitos estrictos para las extensiones que se indican allí. Estos requisitos se pueden encontrar <a href='%s' target='_blank'>aquí</a>. Actualmente las extensiones son comprobadas manualmente por problemas del código Currently extensions are being manually tested for code problems. Este componente es un intento para simplificarle la vida y la de los editores de JED comprobando automáticamente el código para encontrar los errores más comunes de las extensiones."
COM_JEDCHECKER_CODE_STANDARDS="Sin embargo, nuestro objetivo no es sólo probar las extensiones en busca de errores comunes que le impiden conseguir figurar en el JED. Nuestro objetivo es también comprobar las normas de código de control, como el <a href='%s' target='_blank'>JPlatform</a>. Esto aseguraría que los desarrolladores de extensiones Joomla sean conscientes de las normas de codificación JPlatform y podría elevar el listón de calidad en nuestra comunidad Joomla aún más! Eche un vistazo a la <a href='%s' target='_blank'>página del poryecto github</a>. Compre este componente, compruebe su código y envíenos sus peticiones!"
COM_JEDCHECKER_HOW_TO_USE="Cómo utilizar este componente?"
COM_JEDCHECKER_STEP1="Cargue el archivo zip del componente/módulo/plugin utilizando el siguiente formulario de carga"
COM_JEDCHECKER_STEP2="Clic en descomprimir"
COM_JEDCHECKER_STEP3="Clic en comprobar y revisar los resultados"
COM_JEDCHECKER_WALL_OF_HONOR="Muro de honor"
COM_JEDCHECKER_PEOPLE_THAT_HAVE_HELPED_WITH_THE_DEVELOPMENT="Personas que han contribuido con el desarrollo de este componente"
COM_JEDCHECKER_HOW_TO_INTERPRET_RESULTS="Cómo interpretar los resultados?"
COM_JEDCHECKER_RULE_SE1="Regla SE1 - extensión falta archivo index.html en todas las carpetas"
COM_JEDCHECKER_RULE_SE1_DESC="Si desea que su extensión salga en JED, debe asegurarse de que todas las carpetas contienen un archivo index.html. - A muchos desarrolladores no les gusta esta regla - llenar el paquete con los archivos index.html, que en términos ralentiza el proceso de instalación, etc Sin embargo, los archivos index.html brindan protección a los hosts mal configurados (se podría argumentar si es necesario tratar de hacer algo por ellos), pero mientras el CMS Joomla viene con los archivos, el JED va a exigir que las extensiones también lo contengan."
COM_JEDCHECKER_RULE_SE1_MORE_INFO_INTERPRETING="El JEDchecker comprueba cada carpeta individual del paquete la presencia de los archivos index.html, pero esto no significa que todas las carpetas tengan un archivo index.html. Por ejemplo - las carpetas de idioma no es necesario que lo tengan, ya que el CMS Joomla tiene archivos index.html en esas ubicaciones. Si su paquete tiene la siguiente estructura:"
COM_JEDCHECKER_RULE_SE1_MORE_INFO_INTERPRETING1="Resultados correctamente leidos de JEDchecker para SE1:"
COM_JEDCHECKER_RULE_SE1_MORE_INFO_INTERPRETING2="Si JEDchecker te dice que faltan index.html en las siguientes carpetas:"
COM_JEDCHECKER_RULE_SE1_MORE_INFO_INTERPRETING3="Realmente necesita preocuparse sólo por eso"
COM_JEDCHECKER_RULE_SE1_MORE_INFO_INTERPRETING4="como esas 2 carpetas no tendrán los archivos index.html cuando se instale el componente"
COM_JEDCHECKER_RULE_PH2="Regla PH2 - Seguridad JEXEC en archivos PHP"
COM_JEDCHECKER_RULE_PH2_DESC="Todos los archivos PHP de su extensión debe tener la declaración defined ('_JEXEC') or die(); en el comienzo de cada archivo. Esto asegura que el archivo no se pueda abrir fuera de la instalación de Joomla y de esta manera aumenta la seguridad de su sitio."
COM_JEDCHECKER_RULE_PH3="Regla PH3 - etiqueta de licencia falta o es incorrecta en el archivo de instalación XML"
COM_JEDCHECKER_RULE_PH3_DESC="El archivo de instalación debe incluir la información de licencia en una etiqueta de licencia. La licencia debe ser GPL o GPL compatible."
COM_JEDCHECKER_EVERYTHING_SEEMS_TO_BE_FINE_WITH_THAT_RULE="Felicidades! Todo parece estar bien con esa regla!"
COM_JEDCHECKER_DEVELOPED_BY="JEDchecker está desarrollado principalmente por <a href='%s'> compojoom.com</a>"
COM_JEDCHECKER_PHP_VERSION_INCOMPATIBLE="JEDchecker es incompatible con la versión PHP que se ejecuta en este sitio: %s. Necesitaría al menos la versión de PHP %s. Abortando instalación"