patchtester/administrator/components/com_patchtester/language/es-CO/com_patchtester.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2011 - 2012 Ian MacLennan, Copyright (C) 2013 - 2018 Open Source Matters, Inc. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_PATCHTESTER="Probador de parches de Joomla!"
COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_ACTION="La tasa límite de la API de GitHub para este recurso ha llegado a su límite, por consiguiente no es posible conectarse a GitHub para realizar la acción solicitada. La tasa límite se reiniciará en %s"
COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_LIST="La tasa límite de la API de GitHub para este recurso ha llegado a su límite, por consiguiente no es posible conectarse a GitHub para actualizar datos. La tasa límite se reiniciará en %s"
COM_PATCHTESTER_APPLIED="Aplicado"
COM_PATCHTESTER_APPLIED_COMMIT_SHA="SHA del commit aplicado: %s"
COM_PATCHTESTER_APPLY_OK="El parche se aplicó correctamente"
COM_PATCHTESTER_APPLY_PATCH="Aplicar parche"
COM_PATCHTESTER_BRANCH="Rama"
COM_PATCHTESTER_CONFIGURATION="Configuración del probador de parches de Joomla!"
COM_PATCHTESTER_CONFIRM_RESET="Restablecer intentará revertir todos los parches aplicados y remover todos los archivos que tienen copia de seguridad. Esto puede resultar en un entorno corrupto. ¿Está seguro que desea continuar?"
COM_PATCHTESTER_CONFLICT_S="El parche no pudo aplicarse porque entra en conflicto con otro previamente aplicado: %s"
COM_PATCHTESTER_COULD_NOT_CONNECT_TO_GITHUB="No se puede conectar a GitHub: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_APPLIED_PATCHES="No se pueden obtener datos de GitHub si hay parches aplicados. Por favor revierta esos parches antes de continuar."
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_COPY_FILE="No se puede copiar archivo origen %1$s al destino %2$s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_DELETE_FILE="No se puede borrar el archivo %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_WRITE_FILE="No se puede escribir el archivo %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_GITHUB_FETCH="Un error ocurrió al obtener los pull requests de GitHub: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_INSERT_DATABASE="Un error ocurrió al insertar datos del pull request en la base de datos: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_MODEL_NOT_FOUND="La clase de modelo %s no fue encontrada."
COM_PATCHTESTER_ERROR_READING_DATABASE_TABLE="%1$s - Error al obtener datos de la tabla (%2$s)"
COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_PULLS_TABLE="Error al truncar la tabla de pulls: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_TESTS_TABLE="Error al truncar la tabla de pruebas: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_UNSUPPORTED_ENCODING="Los archivos del parche están codificados en un formato no soportado."
COM_PATCHTESTER_ERROR_VIEW_NOT_FOUND="Vista no encontrada [name, format]: %1$s, %2$s"
COM_PATCHTESTER_FAILED_APPLYING_PATCH="Patch could not be applied due to exception with %1$s. %2$s"
COM_PATCHTESTER_FAILED_REVERT_PATCH="Patch could not be reverted due to exception with %1$s. %2$s"
COM_PATCHTESTER_FETCH_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Se ha producido un error al obtener los datos desde GitHub."
COM_PATCHTESTER_FETCH_COMPLETE_CLOSE_WINDOW="Todos los datos han sido obtenidos. Por favor cierre esta ventana modal para actualizar la página."
COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING="Preparándose para obtener los datos de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING_DESCRIPTION="Asegurando que todo está en orden para obtener los datos, un momento por favor."
COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER="Procesando página %s de datos de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER_OF_TOTAL="Procesando página %1$s de %2$s de los datos de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_PROCESSING="Procesando datos de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_SUCCESSFUL="Los pull requests fueron obtenidos correctamente"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_DESC="Valores de configuración para la autenticación de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_LABEL="Autenticación de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_CI_SETTINGS="CI Server Settings"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_CI_SETTINGS_DESC="Configuration Values for CI Server Patching"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_DESC="Valores de configuración del repositorio de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_LABEL="Repositorio de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_NAME="CI Server Address"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_NAME_DESC="Server address for compiled patches."
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH="Switch CI Integration"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_DESC="Turn CI integration on or off."
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_OPTION_OFF="Off"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_OPTION_ON="On"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_DESC="Seleccione 'Credenciales' para utilizar la autenticación a través de su usuario y clave de GitHub, o 'Token' para un Token API de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_LABEL="Método de autenticación de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_TOKEN="Token"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_DESC="Utilice este campo para ingresar un Token de la API de GitHub en vez de usuario y clave. Esto es requerido si su cuenta tiene autenticación de dos factores activada."
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_LABEL="Token de Github"
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_DESC="Usuario u organización en GitHub que administra los pull requests."
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_LABEL="Propietario del proyecto personalizado"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_CUSTOM="Personalizado"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_DESC="Repositorios Joomla! disponibles. Escoja para rellenar automáticamente los campos de organización y repositorio."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_LABEL="Repositorio de GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_INSTALL_FROM_WEB="Plugin instalador desde web de Joomla!"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_JOOMLA_CMS="Gestor de contenidos Joomla!"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_PATCHTESTER="Componente Probador de parches de Joomla!"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_WEBLINKS="Paquete de enlaces web de Joomla!"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_DESC="Nombre de un repositorio de GitHub que administra los pull requests."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_LABEL="Repositorio personalizado de proyecto"
COM_PATCHTESTER_FILE_DELETED_DOES_NOT_EXIST_S="El archivo seleccionado para borrar no existe: %s"
COM_PATCHTESTER_FILE_MODIFIED_DOES_NOT_EXIST_S="El archivo seleccionado para modificación no existe: %s"
COM_PATCHTESTER_FILTER_APPLIED_PATCHES="Filtrar parches aplicados"
COM_PATCHTESTER_FILTER_BRANCH="Filtrar rama destino"
COM_PATCHTESTER_FILTER_DRAFT_PATCHES="Filter Draft Patches"
COM_PATCHTESTER_FILTER_LABEL="Filter Label"
COM_PATCHTESTER_FILTER_NPM_PATCHES="Filter NPM Patches"
COM_PATCHTESTER_FILTER_RTC_PATCHES="Filtrar parches RTC"
COM_PATCHTESTER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="Buscar en la lista por título o por ID del pull, utilizando el prefijo 'id:'."
COM_PATCHTESTER_GITHUB="GitHub"
COM_PATCHTESTER_HEADING_FETCH_DATA="Obteniendo datos de Github"
COM_PATCHTESTER_IS_DRAFT="Draft"
COM_PATCHTESTER_JISSUE="Incidencia J!"
COM_PATCHTESTER_JISSUES="Administrador de incidencias"
COM_PATCHTESTER_NOT_APPLIED="No aplicado"
COM_PATCHTESTER_NOT_NPM="Not NPM"
COM_PATCHTESTER_NOT_RTC="No RTC"
COM_PATCHTESTER_NO_CREDENTIALS="No ha ingresado la información de autenticación en las opciones. Esto limitará a 60 solicitudes por hora a la API de GitHub. Agregar la información de autenticación permiritá hasta 5000 solicitudes por hora."
COM_PATCHTESTER_NO_FILES_TO_PATCH="No hay archivos a ser modificados por este pull request. Esto puede significar que los archivos del pull request no están presentes en su instalación."
COM_PATCHTESTER_NO_ITEMS="No se han obtenido datos de GitHub, por favor haga clic en el botón 'Obtener datos' en la barra de herramientas para obtener los pull requests abiertos."
COM_PATCHTESTER_NPM="NPM"
COM_PATCHTESTER_PATCH_BREAKS_SITE="The patch could not be applied because it would break the site. Check the pull request to see if it is up-to-date."
COM_PATCHTESTER_PULLS_TABLE_CAPTION="Tabla de Pull Requests"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID="ID de pull"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID_ASC="Pull ID ascendente"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID_DESC="Pull ID descendente"
COM_PATCHTESTER_READY_TO_COMMIT="Listo para ser integrado (RTC)"
COM_PATCHTESTER_REPO_IS_GONE="El parche no pudo ser aplicado porque falta el repositorio"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_HEADING="No se cumplen los requisitos"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_NOT_MET="Su sistema no cumple los requisitos para ejecutar el componente probador de parches:"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_HTTPS="Los wrappers HTTPS deben estar activados"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_OPENSSL="La extensión OpenSSL debe estar instalada y activada en su php.ini"
COM_PATCHTESTER_RESET_HAS_ERRORS="El proceso de restablecimiento terminó, sin embargo se encontraron errores. Por favor elimine cualquier archivo .txt en el directorio '%1$s' y trunque la tabla '%2$s' de la base de datos."
COM_PATCHTESTER_RESET_OK="El proceso de restablecimiento ha terminado."
COM_PATCHTESTER_REVERT_OK="Parche revertido"
COM_PATCHTESTER_REVERT_PATCH="Revertir parche"
COM_PATCHTESTER_RTC="Listo a ser integrado - RTC"
COM_PATCHTESTER_SERVER_RESPONDED_NOT_200="The patch could not be applied either due to a missing connection to the server or a missing patch on the server."
COM_PATCHTESTER_TEST_THIS_PATCH="Probar este parche"
COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_FETCH_DATA="Obtener datos"
COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_RESET="Restablecer"
COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="Ver en GitHub"
COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="Ver en el Joomla! Issue Tracker"
COM_PATCHTESTER_XML_DESCRIPTION="Componente para administrar pruebas de pull requests"
COM_PATCHTESTER_ZIP_DOES_NOT_EXIST="The patch could not be applied because it couldn't be retrieved from server."
COM_PATCHTESTER_ZIP_EXTRACT_FAILED="The patch could not be applied because it couldn't be extracted."