patchtester/administrator/components/com_patchtester/language/ar-AA/com_patchtester.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2011 - 2012 Ian MacLennan, Copyright (C) 2013 - 2018 Open Source Matters, Inc. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_PATCHTESTER="Joomla! Patch Tester"
COM_PATCHTESTER_40_WARNING="بينما جوملا! 4.0 في مرحلة التطوير، يعتبر استخدام التصحيح التجري للإختبار لفحص التغييرات يمكن دمجها في جوملا، بما في ذلك الكود البرمجي الوارد في التصحيح."
COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_ACTION="تم الوصول لحد السرعة GitHub API لهذا المورد، وتعذر الاتصال GitHub للقيام بالإجراء المطلوب. سيتم إعادة تعيين حد السرعة في %s"
COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_LIST="تم الوصول لحد السرعة GitHub API لهذا المورد، وتعذر الاتصال GitHub لتحديث البيانات. سيتم إعادة تعيين حد السرعة في %s"
COM_PATCHTESTER_APPLIED="مطبق"
COM_PATCHTESTER_APPLIED_COMMIT_SHA="فرض مطبق SHA: %s"
COM_PATCHTESTER_APPLY_OK="طبق التصحيح بنجاح"
COM_PATCHTESTER_APPLY_PATCH="تطبيق التصحيح"
COM_PATCHTESTER_BRANCH="الفرع"
COM_PATCHTESTER_CONFIGURATION="اعدادات Joomla! Patch Tester"
COM_PATCHTESTER_CONFIRM_RESET="إن إعادة التعيين سيحاول العودة لكل التصحيحات المطبقة ويزيل جميع النسخ الاحتياطي للملفات. قد ينتج عن هذا بيئة معطوبة. هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟"
COM_PATCHTESTER_CONFLICT_S="لا يمكن تطبيق التصحيح لأنه يتعارض مع تصحيح مطبق سابقا: %s"
COM_PATCHTESTER_COULD_NOT_CONNECT_TO_GITHUB="تعذر الاتصال ب GitHub: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_APPLIED_PATCHES="لا يمكن إحضار البيانات من GitHub بينما هناك تصحيحات مطبقة. الرجاء الرجوع عن تلك التصحيحات قبل المتابعة."
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_COPY_FILE="لا يمكن نسخ %1$s ملف المصدر إلى الوجهة %2$s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_DELETE_FILE="لا يمكن حذف الملف %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_WRITE_FILE="لا يمكن كتابة الملف %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_GITHUB_FETCH="حدث خطأ أثناء استرداد طلبات السحب من GitHub: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_INSERT_DATABASE="خطأ في إدراج طلبات سحب البيانات في قاعدة البيانات: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_MODEL_NOT_FOUND="لم يتم العثور على %s فئة النموذج."
COM_PATCHTESTER_ERROR_READING_DATABASE_TABLE="%1$s- حدث خطأ أثناء استرداد بيانات الجدول (%2$s)"
COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_PULLS_TABLE="خطأ اقتطاع سحوبات الجدول: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_TESTS_TABLE="خطأ اقتطاع اختبارات الجدول: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_UNSUPPORTED_ENCODING="تم ترميز ملفات التصحيح في تنسيق غير معتمد."
COM_PATCHTESTER_ERROR_VIEW_NOT_FOUND="لم يتم العثور على العرض [اسم بتنسيق]: %1$s، %2$s"
COM_PATCHTESTER_FETCH_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="حدث خطأ أثناء إحضار البيانات من GitHub."
COM_PATCHTESTER_FETCH_COMPLETE_CLOSE_WINDOW="تم استرداد كافة البيانات. الرجاء إغلاق هذه النافذة لتحديث الصفحة."
COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING="التحضير لإحضار بيانات GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING_DESCRIPTION="التأكد من كل شيء لجلب البيانات. اجلس بثبات."
COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER="%s معالجة صفحة من بيانات GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER_OF_TOTAL="معالجة صفحة %1$s من %2$s صفحة من بيانات GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_PROCESSING="معالجة البيانات من GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_SUCCESSFUL="سحب طلبات استرداد بنجاح"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_DESC="حدد 'الاعتماد' ﻻستخدام المصادقة عبر اسم مستخدم وكلمة مرور GitHub أو 'الرمز المميز' لـ GitHub API Token"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_LABEL="طريقة المصادقة GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_CREDENTIALS="بيانات الاعتماد"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_TOKEN="الرمز المميز"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_PASSWORD_LABEL="كلمة مرور حساب GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_PASSWORD_DESC="كلمة المرور لحساب تم إدخالها في الحقل 'اسم مستخدم لحساب GitHub'. علما بأن الحسابات التي تستخدم "_QQ_"عامل التوثيق الثنائي"_QQ_" لن تعمل مع مصادقة اسم المستخدم وكلمة المرور."
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_DESC="استخدم هذا الحقل لإدخال الرمز المميز لـ GitHub API بدلاً من اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك. لاحظ أن هذا مطلوب إذا كان الحساب الخاص بك تم تمكينه بـ "_QQ_"عامل المصادقة الثنائي"_QQ_"."
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_LABEL="GitHub الرمز المميز"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_USER_LABEL="اسم مستخدم حساب GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_USER_DESC="اسم الحساب في GitHub لاستخدام المصادقة إلى API."
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_LABEL="مالك المشروع المخصص"
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_DESC="اسم مستخدم أو منظمة على GitHub لمراقبة طلبات السحب."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_LABEL="مستودع مشروع مخصص"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_DESC="اسم المستودع على GitHub لرصد طلبات السحب."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_DESC="مستودعات جملة! المتاحة. حدد نشر اتوماتيكي لقيم حقول المستودع والمنظمة."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_LABEL="مستودع GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_JOOMLA_CMS="نظام ادارة المحتوى joomla!"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_PATCHTESTER="مكون Joomla! Patch Tester"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_INSTALL_FROM_WEB="تثبيت جملة! من اضافات الويب"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_WEBLINKS="جملة! مجموعة روابط المواقع"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_CUSTOM="مخصص"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_DESC="قيم الاعداد لـمستودع GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_LABEL="مستودع GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_DESC="قيم التكوين لمصادقة GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_LABEL="مصادقة GitHub"
COM_PATCHTESTER_FILE_DELETED_DOES_NOT_EXIST_S="الملف المحدد للحذف غير موجود: %s"
COM_PATCHTESTER_FILE_MODIFIED_DOES_NOT_EXIST_S="الملف المحدد للتعديل غير موجود: %s"
COM_PATCHTESTER_FILTER_APPLIED_PATCHES="تصحيحات التصفية المطبقة"
COM_PATCHTESTER_FILTER_BRANCH="فلترة الفرع المستهدف"
COM_PATCHTESTER_FILTER_RTC_PATCHES="تصحيحات تصفية RTC"
COM_PATCHTESTER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="البحث في القائمة حسب العنوان أو بادئة مع 'id:' البحث عن طريق سحب المعرف."
COM_PATCHTESTER_GITHUB="GitHub"
COM_PATCHTESTER_HEADING_FETCH_DATA="إحضار بيانات GitHub"
COM_PATCHTESTER_JISSUE="مشكلة J!"
COM_PATCHTESTER_JISSUES="تعقب المشكلة"
COM_PATCHTESTER_NO_CREDENTIALS="لم تقم بإدخال بيانات اعتماد المستخدم الخاصة بك في الخيارات. هذا سوف يلزمك ب 60 طلب فقط كل ساعة لـ API GitHub. إضافة بيانات الاعتماد الخاصة بك وسوف تسمح لك بـ 000 5 طلب كل ساعة."
COM_PATCHTESTER_NO_FILES_TO_PATCH="لا توجد ملفات للتصحيح من طلب السحب هذا. وهذا قد يعني أن الملفات في طلب السحب ليست موجودة في التثبيت الخاص بك."
COM_PATCHTESTER_NO_ITEMS="لم يتم استرداد أية بيانات من GitHub، الرجاء النقر فوق الزر "_QQ_"إحضار بيانات"_QQ_" في شريط الأدوات لاسترداد طلبات السحب المفتوحة."
COM_PATCHTESTER_NOT_APPLIED="غير مطبق"
COM_PATCHTESTER_NOT_RTC="لا RTC"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID="سحب معرف"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID_ASC="ترتيب رقم السحب بشكل تصاعدي"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID_DESC="ترتيب رقم السحب بشكل تنازلي"
COM_PATCHTESTER_PULLS_TABLE_CAPTION="جدول من طلبات السحب"
COM_PATCHTESTER_READY_TO_COMMIT="مستعدة للالتزام"
COM_PATCHTESTER_REPO_IS_GONE="لا يمكن تطبيق التصحيح لأن المستودع مفقود"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_HTTPS="يجب تمكين غلاف HTTPS"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_OPENSSL="يجب تثبيت ملحق OpenSSL وتمكينه في php.ini الخاص بك"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_HEADING="المتطلبات لم تتحقق"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_NOT_MET="النظام الخاص بك لا يفي بالمتطلبات اللازمة لتشغيل مكون "_QQ_"اختبار التصحيح"_QQ_":"
COM_PATCHTESTER_RESET_HAS_ERRORS="اكتملت عملية إعادة التعيين مع أنها صادفت أخطاء. الرجاء إزالة أي ملفات.txt في الدليل '%1$s' واقتطاع جدول قاعدة البيانات '%2$s'."
COM_PATCHTESTER_RESET_OK="تم إكمال عملية إعادة التعيين بنجاح."
COM_PATCHTESTER_REVERT_OK="عاد التصحيح بنجاح"
COM_PATCHTESTER_REVERT_PATCH="عودة التصحيح"
COM_PATCHTESTER_RTC="RTC"
COM_PATCHTESTER_TEST_THIS_PATCH="اختبار هذا التصحيح"
COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_FETCH_DATA="إحضار البيانات"
COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_RESET="إعادة تعيين"
COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="للمزيد من المعلومات تابع على GitHub"
COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="المزيد من المعلومات تابع على Joomla! Issue Tracker"
COM_PATCHTESTER_XML_DESCRIPTION="تطبيق إدارة طلبات الفحص"
Pull from Crowdin 2017-02-04 16:16:06 +00:00			`; Joomla! Project`
Add new languages forgotten in previous commit, prep release 2018-09-01 14:32:23 +00:00			`; Copyright (C) 2011 - 2012 Ian MacLennan, Copyright (C) 2013 - 2018 Open Source Matters, Inc. All rights reserved.`
Pull from Crowdin 2017-02-04 16:16:06 +00:00			`; License GNU General Public License version 2 or later`
			`; Note : All ini files need to be saved as UTF-8`

			`COM_PATCHTESTER="Joomla! Patch Tester"`
Sync translations 2017-05-31 08:03:19 +00:00			`COM_PATCHTESTER_40_WARNING="بينما جوملا! 4.0 في مرحلة التطوير، يعتبر استخدام التصحيح التجري للإختبار لفحص التغييرات يمكن دمجها في جوملا، بما في ذلك الكود البرمجي الوارد في التصحيح."`
Pull from Crowdin 2017-02-04 16:16:06 +00:00			`COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_ACTION="تم الوصول لحد السرعة GitHub API لهذا المورد، وتعذر الاتصال GitHub للقيام بالإجراء المطلوب. سيتم إعادة تعيين حد السرعة في %s"`
			`COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_LIST="تم الوصول لحد السرعة GitHub API لهذا المورد، وتعذر الاتصال GitHub لتحديث البيانات. سيتم إعادة تعيين حد السرعة في %s"`
			`COM_PATCHTESTER_APPLIED="مطبق"`
			`COM_PATCHTESTER_APPLIED_COMMIT_SHA="فرض مطبق SHA: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_APPLY_OK="طبق التصحيح بنجاح"`
			`COM_PATCHTESTER_APPLY_PATCH="تطبيق التصحيح"`
Sync translations 2017-05-31 08:03:19 +00:00			`COM_PATCHTESTER_BRANCH="الفرع"`
Pull from Crowdin 2017-02-04 16:16:06 +00:00			`COM_PATCHTESTER_CONFIGURATION="اعدادات Joomla! Patch Tester"`
			`COM_PATCHTESTER_CONFIRM_RESET="إن إعادة التعيين سيحاول العودة لكل التصحيحات المطبقة ويزيل جميع النسخ الاحتياطي للملفات. قد ينتج عن هذا بيئة معطوبة. هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟"`
			`COM_PATCHTESTER_CONFLICT_S="لا يمكن تطبيق التصحيح لأنه يتعارض مع تصحيح مطبق سابقا: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_COULD_NOT_CONNECT_TO_GITHUB="تعذر الاتصال ب GitHub: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_APPLIED_PATCHES="لا يمكن إحضار البيانات من GitHub بينما هناك تصحيحات مطبقة. الرجاء الرجوع عن تلك التصحيحات قبل المتابعة."`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_COPY_FILE="لا يمكن نسخ %1$s ملف المصدر إلى الوجهة %2$s"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_DELETE_FILE="لا يمكن حذف الملف %s"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_WRITE_FILE="لا يمكن كتابة الملف %s"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_GITHUB_FETCH="حدث خطأ أثناء استرداد طلبات السحب من GitHub: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_INSERT_DATABASE="خطأ في إدراج طلبات سحب البيانات في قاعدة البيانات: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_MODEL_NOT_FOUND="لم يتم العثور على %s فئة النموذج."`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_READING_DATABASE_TABLE="%1$s- حدث خطأ أثناء استرداد بيانات الجدول (%2$s)"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_PULLS_TABLE="خطأ اقتطاع سحوبات الجدول: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_TESTS_TABLE="خطأ اقتطاع اختبارات الجدول: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_UNSUPPORTED_ENCODING="تم ترميز ملفات التصحيح في تنسيق غير معتمد."`
			`COM_PATCHTESTER_ERROR_VIEW_NOT_FOUND="لم يتم العثور على العرض [اسم بتنسيق]: %1$s، %2$s"`
			`COM_PATCHTESTER_FETCH_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="حدث خطأ أثناء إحضار البيانات من GitHub."`
			`COM_PATCHTESTER_FETCH_COMPLETE_CLOSE_WINDOW="تم استرداد كافة البيانات. الرجاء إغلاق هذه النافذة لتحديث الصفحة."`
			`COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING="التحضير لإحضار بيانات GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING_DESCRIPTION="التأكد من كل شيء لجلب البيانات. اجلس بثبات."`
			`COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER="%s معالجة صفحة من بيانات GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER_OF_TOTAL="معالجة صفحة %1$s من %2$s صفحة من بيانات GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FETCH_PROCESSING="معالجة البيانات من GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FETCH_SUCCESSFUL="سحب طلبات استرداد بنجاح"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_DESC="حدد 'الاعتماد' ﻻستخدام المصادقة عبر اسم مستخدم وكلمة مرور GitHub أو 'الرمز المميز' لـ GitHub API Token"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_LABEL="طريقة المصادقة GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_CREDENTIALS="بيانات الاعتماد"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_TOKEN="الرمز المميز"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_PASSWORD_LABEL="كلمة مرور حساب GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_PASSWORD_DESC="كلمة المرور لحساب تم إدخالها في الحقل 'اسم مستخدم لحساب GitHub'. علما بأن الحسابات التي تستخدم "_QQ_"عامل التوثيق الثنائي"_QQ_" لن تعمل مع مصادقة اسم المستخدم وكلمة المرور."`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_DESC="استخدم هذا الحقل لإدخال الرمز المميز لـ GitHub API بدلاً من اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك. لاحظ أن هذا مطلوب إذا كان الحساب الخاص بك تم تمكينه بـ "_QQ_"عامل المصادقة الثنائي"_QQ_"."`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_LABEL="GitHub الرمز المميز"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_USER_LABEL="اسم مستخدم حساب GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_USER_DESC="اسم الحساب في GitHub لاستخدام المصادقة إلى API."`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_LABEL="مالك المشروع المخصص"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_DESC="اسم مستخدم أو منظمة على GitHub لمراقبة طلبات السحب."`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_LABEL="مستودع مشروع مخصص"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_DESC="اسم المستودع على GitHub لرصد طلبات السحب."`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_DESC="مستودعات جملة! المتاحة. حدد نشر اتوماتيكي لقيم حقول المستودع والمنظمة."`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_LABEL="مستودع GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_JOOMLA_CMS="نظام ادارة المحتوى joomla!"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_PATCHTESTER="مكون Joomla! Patch Tester"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_INSTALL_FROM_WEB="تثبيت جملة! من اضافات الويب"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_WEBLINKS="جملة! مجموعة روابط المواقع"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_CUSTOM="مخصص"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_DESC="قيم الاعداد لـمستودع GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_LABEL="مستودع GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_DESC="قيم التكوين لمصادقة GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_LABEL="مصادقة GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_FILE_DELETED_DOES_NOT_EXIST_S="الملف المحدد للحذف غير موجود: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_FILE_MODIFIED_DOES_NOT_EXIST_S="الملف المحدد للتعديل غير موجود: %s"`
			`COM_PATCHTESTER_FILTER_APPLIED_PATCHES="تصحيحات التصفية المطبقة"`
Sync translations 2017-05-31 08:03:19 +00:00			`COM_PATCHTESTER_FILTER_BRANCH="فلترة الفرع المستهدف"`
Pull from Crowdin 2017-02-04 16:16:06 +00:00			`COM_PATCHTESTER_FILTER_RTC_PATCHES="تصحيحات تصفية RTC"`
			`COM_PATCHTESTER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="البحث في القائمة حسب العنوان أو بادئة مع 'id:' البحث عن طريق سحب المعرف."`
			`COM_PATCHTESTER_GITHUB="GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_HEADING_FETCH_DATA="إحضار بيانات GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_JISSUE="مشكلة J!"`
			`COM_PATCHTESTER_JISSUES="تعقب المشكلة"`
			`COM_PATCHTESTER_NO_CREDENTIALS="لم تقم بإدخال بيانات اعتماد المستخدم الخاصة بك في الخيارات. هذا سوف يلزمك ب 60 طلب فقط كل ساعة لـ API GitHub. إضافة بيانات الاعتماد الخاصة بك وسوف تسمح لك بـ 000 5 طلب كل ساعة."`
			`COM_PATCHTESTER_NO_FILES_TO_PATCH="لا توجد ملفات للتصحيح من طلب السحب هذا. وهذا قد يعني أن الملفات في طلب السحب ليست موجودة في التثبيت الخاص بك."`
			`COM_PATCHTESTER_NO_ITEMS="لم يتم استرداد أية بيانات من GitHub، الرجاء النقر فوق الزر "_QQ_"إحضار بيانات"_QQ_" في شريط الأدوات لاسترداد طلبات السحب المفتوحة."`
			`COM_PATCHTESTER_NOT_APPLIED="غير مطبق"`
			`COM_PATCHTESTER_NOT_RTC="لا RTC"`
Sync languages 2019-09-05 00:06:04 +00:00			`COM_PATCHTESTER_PULL_ID="سحب معرف"`
			`COM_PATCHTESTER_PULL_ID_ASC="ترتيب رقم السحب بشكل تصاعدي"`
			`COM_PATCHTESTER_PULL_ID_DESC="ترتيب رقم السحب بشكل تنازلي"`
			`COM_PATCHTESTER_PULLS_TABLE_CAPTION="جدول من طلبات السحب"`
Pull from Crowdin 2017-02-04 16:16:06 +00:00			`COM_PATCHTESTER_READY_TO_COMMIT="مستعدة للالتزام"`
			`COM_PATCHTESTER_REPO_IS_GONE="لا يمكن تطبيق التصحيح لأن المستودع مفقود"`
			`COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_HTTPS="يجب تمكين غلاف HTTPS"`
			`COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_OPENSSL="يجب تثبيت ملحق OpenSSL وتمكينه في php.ini الخاص بك"`
			`COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_HEADING="المتطلبات لم تتحقق"`
			`COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_NOT_MET="النظام الخاص بك لا يفي بالمتطلبات اللازمة لتشغيل مكون "_QQ_"اختبار التصحيح"_QQ_":"`
			`COM_PATCHTESTER_RESET_HAS_ERRORS="اكتملت عملية إعادة التعيين مع أنها صادفت أخطاء. الرجاء إزالة أي ملفات.txt في الدليل '%1$s' واقتطاع جدول قاعدة البيانات '%2$s'."`
			`COM_PATCHTESTER_RESET_OK="تم إكمال عملية إعادة التعيين بنجاح."`
			`COM_PATCHTESTER_REVERT_OK="عاد التصحيح بنجاح"`
			`COM_PATCHTESTER_REVERT_PATCH="عودة التصحيح"`
			`COM_PATCHTESTER_RTC="RTC"`
			`COM_PATCHTESTER_TEST_THIS_PATCH="اختبار هذا التصحيح"`
			`COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_FETCH_DATA="إحضار البيانات"`
			`COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_RESET="إعادة تعيين"`
Sync languages 2019-09-05 00:06:04 +00:00			`COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="للمزيد من المعلومات تابع على GitHub"`
			`COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="المزيد من المعلومات تابع على Joomla! Issue Tracker"`
Some more language file fixes 2020-04-10 18:13:22 +00:00			`COM_PATCHTESTER_XML_DESCRIPTION="تطبيق إدارة طلبات الفحص"`
Pull from Crowdin 2017-02-04 16:16:06 +00:00