diff --git a/administrator/components/com_patchtester/language/nl-NL/com_patchtester.ini b/administrator/components/com_patchtester/language/nl-NL/com_patchtester.ini index 0dc7807..aa48e78 100644 --- a/administrator/components/com_patchtester/language/nl-NL/com_patchtester.ini +++ b/administrator/components/com_patchtester/language/nl-NL/com_patchtester.ini @@ -101,16 +101,16 @@ COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_OPENSSL="De OpenSSL extensie moet geïnstalleerd en COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_HEADING="Er is niet aan alle vereisten voldaan" COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_NOT_MET="Uw systeem voldoet niet aan alle eisen om de patchtester component te kunnen gebruiken:" COM_PATCHTESTER_RESET_HAS_ERRORS="Het terugzetten naar de beginstand is afgerond met fouten. Verwijder alle .txt bestanden in de '%1$s'-map en maak de '%2$s'-databasetabel leeg." -COM_PATCHTESTER_RESET_OK="Herstelproces afronden geslaagd." -COM_PATCHTESTER_REVERT_OK="Patch ongedaan maken geslaagd" +COM_PATCHTESTER_RESET_OK="Herinstel-proces is geslaagd." +COM_PATCHTESTER_REVERT_OK="Patch is ongedaan gemaakt" COM_PATCHTESTER_REVERT_PATCH="Patch ongedaan maken" COM_PATCHTESTER_RTC="RTC" -COM_PATCHTESTER_SERVER_RESPONDED_NOT_200="De patch kan niet worden toegepast of omdat er geen verbinding is met de server, of omdat de patch op de server ontbreekt." +COM_PATCHTESTER_SERVER_RESPONDED_NOT_200="De patch kan niet worden toegepast óf omdat er geen verbinding is met de server, óf omdat de patch op de server ontbreekt." COM_PATCHTESTER_TEST_THIS_PATCH="Test deze patch" COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_FETCH_DATA="Gegevens ophalen" -COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_RESET="Herstellen" +COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_RESET="Herinstellen" COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="Bekijk op GitHub" -COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="Bekijk op Joomla! Issue Tracker" +COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="Bekijk op Joomla! Issuetracker" COM_PATCHTESTER_XML_DESCRIPTION="Component voor het testen van pull requests" COM_PATCHTESTER_ZIP_DOES_NOT_EXIST="De patch kan niet worden toegepast omdat hij niet van de server kan worden opgehaald." COM_PATCHTESTER_ZIP_EXTRACT_FAILED="De patch kan niet worden toegepast omdat hij niet uitgepakt kan worden."