From e2e58d914ddc2fd15876e05f4eb15a6417f238c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: joomla-patchtester-bot
 <63518931+joomla-patchtester-bot@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 1 Jun 2021 22:11:40 +0200
Subject: [PATCH] New translations com_patchtester.ini (Hindi)

---
 .../language/hi-IN/com_patchtester.ini        | 22 +++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/administrator/components/com_patchtester/language/hi-IN/com_patchtester.ini b/administrator/components/com_patchtester/language/hi-IN/com_patchtester.ini
index 20ff54b..62b393d 100644
--- a/administrator/components/com_patchtester/language/hi-IN/com_patchtester.ini
+++ b/administrator/components/com_patchtester/language/hi-IN/com_patchtester.ini
@@ -3,10 +3,10 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-COM_PATCHTESTER="जूमला! पैच परीक्षक"
-COM_PATCHTESTER_40_WARNING="जबकि जूमला! 4.0 विकास में है, पैच टेस्टर का उपयोग करना प्रयोगात्मक माना जाता है क्योंकि ब्रेकिंग परिवर्तनों को जूमला में विलय किया जा सकता है, जिसमें पैच में निहित कोड भी शामिल है।"
-COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_ACTION="इस संसाधन के लिए GitHub API दर सीमा तक पहुंच गई है, अनुरोधित क्रिया करने के लिए GitHub से कनेक्ट नहीं हो सका। दर सीमा %s पर रीसेट हो जाएगी"
-COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_LIST="इस संसाधन के लिए GitHub API दर सीमा तक पहुंच गई है, अद्यतन डेटा के लिए GitHub से कनेक्ट नहीं हो सकता। दर सीमा %s पर रीसेट हो जाएगी"
+COM_PATCHTESTER="Joomla! पैच परीक्षक"
+COM_PATCHTESTER_40_WARNING="जबकि Joomla! 4.0 विकास में है, पैच टेस्टर का उपयोग करना प्रयोगात्मक माना जाता है क्योंकि ब्रेकिंग परिवर्तनों को जूमला में विलय किया जा सकता है, जिसमें पैच में निहित कोड भी शामिल है।"
+COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_ACTION="इस संसाधन के लिए गिटहब API दर सीमा तक पहुंच गई है, अनुरोधित क्रिया करने के लिए से कनेक्ट गिटहब नहीं हो सका। दर सीमा %s पर रीसेट हो जाएगी"
+COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_LIST="इस संसाधन के लिए गिटहब API दर सीमा तक पहुंच गई है, अद्यतन डेटा के लिए गिटहब से कनेक्ट नहीं हो सकता। दर सीमा %s पर रीसेट हो जाएगी"
 COM_PATCHTESTER_APPLIED="आवेदन किया है"
 COM_PATCHTESTER_APPLIED_COMMIT_SHA="एप्लाइड कमेटी SHA: %s"
 COM_PATCHTESTER_APPLY_OK="पैच सफलतापूर्वक लागू"
@@ -74,7 +74,7 @@ COM_PATCHTESTER_FILTER_LABEL="फ़िल्टर लेबल"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_NPM_PATCHES="फ़िल्टर एनपीएम पैच"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_RTC_PATCHES="फ़िल्टर RTC पैच"
 COM_PATCHTESTER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="Pull ID द्वारा खोज करने के लिए 'id:' के साथ शीर्षक या उपसर्ग द्वारा सूची को खोजें"
-COM_PATCHTESTER_GITHUB="GitHub"
+COM_PATCHTESTER_GITHUB="गिटहब"
 COM_PATCHTESTER_HEADING_FETCH_DATA="GitHub डेटा प्राप्त करना"
 COM_PATCHTESTER_JISSUE="J! मुद्दा"
 COM_PATCHTESTER_JISSUES="मुद्दा ट्रैकर"
@@ -100,14 +100,14 @@ COM_PATCHTESTER_RESET_HAS_ERRORS="रीसेट प्रक्रिया 
 COM_PATCHTESTER_RESET_OK="रीसेट प्रक्रिया सफलतापूर्वक पूरी हो गई है"
 COM_PATCHTESTER_REVERT_OK="पैच सफलतापूर्वक वापस किया गया"
 COM_PATCHTESTER_REVERT_PATCH="पैच को वापस लाएं"
-COM_PATCHTESTER_RTC="RTC"
-COM_PATCHTESTER_SERVER_RESPONDED_NOT_200="The patch could not be applied either due to a missing connection to the server or a missing patch on the server."
+COM_PATCHTESTER_RTC="आरटीसी"
+COM_PATCHTESTER_SERVER_RESPONDED_NOT_200="पैच को या तो सर्वर से अनुपलब्ध कनेक्शन या सर्वर पर अनुपलब्ध पैच के कारण लागू नहीं किया जा सका"
 COM_PATCHTESTER_TEST_THIS_PATCH="यह पैच टेस्ट करें"
 COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_FETCH_DATA="डेटा लाएं"
 COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_RESET="रीसेट"
-COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="View on GitHub"
-COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="View on Joomla! Issue Tracker"
+COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="गिटहब पर देखें"
+COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="जूमला पर देखें! मुद्दा पर नज़र रखने वाला"
 COM_PATCHTESTER_XML_DESCRIPTION="पुल अनुरोध प्रबंधन परीक्षण के लिए घटक"
-COM_PATCHTESTER_ZIP_DOES_NOT_EXIST="The patch could not be applied because it couldn't be retrieved from server."
-COM_PATCHTESTER_ZIP_EXTRACT_FAILED="The patch could not be applied because it couldn't be extracted."
+COM_PATCHTESTER_ZIP_DOES_NOT_EXIST="पैच लागू नहीं किया जा सका क्योंकि इसे सर्वर से पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सका।"
+COM_PATCHTESTER_ZIP_EXTRACT_FAILED="पैच लागू नहीं किया जा सका क्योंकि इसे निकाला नहीं जा सका"