COM_PATCHTESTER_NOT_APPLIED="Nicht angebracht"
COM_PATCHTESTER_APPLIED="Angebracht"
COM_PATCHTESTER_REVERT_PATCH="Patch zurücknehmen"
COM_PATCHTESTER_APPLY_PATCH="Patch anbringen"
COM_PATCHTESTER_TEST_THIS_PATCH="Diesen Patch testen"
COM_PATCHTESTER_COMPONENT_LABEL="Patch Tester"
COM_PATCHTESTER_COMPONENT_DESC="Patch Tester Konfiguration"
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_LABEL="Github Benutzername"
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_DESC="Name des Github Kontos von welchem Pull Requests beobachtet werden sollen."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_LABEL="Github Repository"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_DESC="Name des Github Repositories von welchem Pull Requests beobachtet werden sollen."
COM_PATCHTESTER_JOOMLACODE_ISSUE="Joomlacode Tracker"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID="Pull ID"
COM_PATCHTESTER_SEARCH_IN_PULL_ID="Pull ID"
COM_PATCHTESTER_SEARCH_IN_TITLE="Pull Titel"
COM_PATCHTESTER_SORT="Sortieren:"

;messages
COM_PATCHTESTER_REPO_IS_GONE="Der Patch konnte nicht angebracht werden weil das Repository fehlt"
COM_PATCHTESTER_CONFLICT_S="Der Patch konnte nicht angebracht werden weil er mit einem bereits angebrachten Patch in Konflikt steht: %s"
COM_PATCHTESTER_FILE_DELETED_DOES_NOT_EXIST_S="Die zu löschende Datei existiert nicht: %s"
COM_PATCHTESTER_FILE_MODIFIED_DOES_NOT_EXIST_S="Die zu ändernde Datei existiert nicht: %s"