patchtester/administrator/components/com_patchtester/language/el-GR/com_patchtester.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2011 - 2012 Ian MacLennan, Copyright (C) 2013 - 2018 Open Source Matters, Inc. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_PATCHTESTER="Joomla! Patch Tester"
COM_PATCHTESTER_40_WARNING="While Joomla! 4.0 is in development, using the patch tester is considered experimental since breaking changes may be merged into Joomla, including the code contained in a patch."
COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_ACTION="Το όριο αξιολόγησης του GitHub API έχει συμπληρωθεί για αυτή την πηγή, και δεν είναι δυνατόν να συνδεθείτε με το GitHub και να εκτελέσετε την ενέργεια που ζητήσατε. Το όριο αξιολόγησης θα επαναρυθμιστεί στο %s"
COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_LIST="Το όριο αξιολόγησης του GitHub API έχει συμπληρωθεί για αυτή την πηγή, και δεν είναι δυνατόν να συνδεθείτε με το GitHub και να ενημερώσετε τα δεδομένα. Το όριο αξιολόγησης θα επαναρυθμιστεί στο %s"
COM_PATCHTESTER_APPLIED="Εφαρμόστηκε"
COM_PATCHTESTER_APPLIED_COMMIT_SHA="Εφαρμογή Commit SHA: %s"
COM_PATCHTESTER_APPLY_OK="H ενημερωμένη έκδοση εφαρμόστηκε με επιτυχία"
COM_PATCHTESTER_APPLY_PATCH="Εφαρμόστε την ενημερωμένη έκδοση κώδικα"
COM_PATCHTESTER_BRANCH="Υποκατάστημα"
COM_PATCHTESTER_CONFIGURATION="Ρυθμίσεις Joomla! Patch Tester"
COM_PATCHTESTER_CONFIRM_RESET="Η επαναφορά θα έχει ως αποτέλεσμα την διαγραφή όλων των αντιγράφων ασφαλείας και την επαναφορά όλων των patches που έχουν εφαρμοστεί. Αυτό μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία στο σύστημα. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;"
COM_PATCHTESTER_CONFLICT_S="Η ενημερωμένη έκδοση κώδικα δεν μπορεί να εφαρμοστεί γιατί έρχεται σε διένεξη με μια προηγούμενη έκδοση:%s"
COM_PATCHTESTER_COULD_NOT_CONNECT_TO_GITHUB="Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο GitHub: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_APPLIED_PATCHES="Αδύνατη η λήψη δεδομένων από το GitHub. Υπάρχουν εγκατεστημένες ενημερώσεις. Παρακαλούμε ανακαλέστε τις ενημερώσεις πριν συνεχίσετε."
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_COPY_FILE="Αδύνατη η αντιγραφή του πηγαίου αρχείου %1$s στον προορισμό %2$s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_DELETE_FILE="Αδυναμία διαγραφής αρχείου %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_WRITE_FILE="Αδυναμία εγγραφής αρχείου %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_GITHUB_FETCH="Σφάλμα λήψης αιτημάτων έλξης από το GitHub: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_INSERT_DATABASE="Σφάλμα εισαγωγής αιτημάτων έλξης στην βάση δεδομένων: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_MODEL_NOT_FOUND="Η κλάση για το μοντέλο %s δεν βρέθηκε."
COM_PATCHTESTER_ERROR_READING_DATABASE_TABLE="%1$s - Λάθη κατά την ανάκτηση δεδομένων από τον πίνακα (%2$s)"
COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_PULLS_TABLE="Σφάλμα περικοπής του pulls table: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_TESTS_TABLE="Σφάλμα περικοπής του tests table: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_UNSUPPORTED_ENCODING="Τα αρχεία Ενημερωμένου Κώδικα έχουν μη υποστηριζόμενη διάταξη - format."
COM_PATCHTESTER_ERROR_VIEW_NOT_FOUND="Δεν βρέθηκε η προβολή [όνομα, μορφοποίηση]: %1$s, %2$s"
COM_PATCHTESTER_FAILED_APPLYING_PATCH="Patch could not be applied due to exception with %1$s. %2$s"
COM_PATCHTESTER_FAILED_REVERT_PATCH="Patch could not be reverted due to exception with %1$s. %2$s"
COM_PATCHTESTER_FETCH_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάκτηση δεδομένων από το GitHub."
COM_PATCHTESTER_FETCH_COMPLETE_CLOSE_WINDOW="Όλα τα δεδομένα έχουν ανακτηθεί. Παρακαλούμε κλείστε το παράθυρο για να ανανεωθεί η σελίδα."
COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING="Προετοιμασία για τη λήψη δεδομένων από το GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING_DESCRIPTION="Επαλήθευση ότι όλα είναι έτοιμα για την λήψη των δεδομένων. Παρακαλούμε περιμένετε."
COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER="Επεξεργασία σελίδας %s των δεδομένων στο GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER_OF_TOTAL="Επεξεργασία σελίδας %1$s από %2$s σελίδες δεδομένων στο GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_PROCESSING="Επεξεργασία δεδομένων από GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_SUCCESSFUL="Τα pull requests ανακτήθηκαν με επιτυχία"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_NAME="CI Server Address"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_NAME_DESC="Server address for compiled patches."
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH="Switch CI Integration"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_DESC="Turn CI integration on or off."
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_OPTION_OFF="Off"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_OPTION_ON="On"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_DESC="Επιλέξτε 'Στοιχεία Σύνδεσης' για να πιστοποιηθείτε χρησιμοποιώντας το Όνομα Χρήστη και Κωδικό σας από το GitHub, ή 'Κλειδί' για να χρησιμοποιήσετε ένα κλειδί από το GitHub API"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_LABEL="Μέθοδος ταυτοποίησης GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_CREDENTIALS="Στοιχεία σύνδεσης"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_TOKEN="Κλειδί"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_PASSWORD_DESC="Κωδικός πρόσβασης για τον λογαριασμό που δόθηκε στο \"Όνομα Χρήστη GitHub \". Σημειώστε ότι οι λογαριασμοί με έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων δεν θα λειτουργήσουν με το όνομα χρήστη και τον κωδικό επαλήθευσης."
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_PASSWORD_LABEL="Κωδικός πρόσβασης λογαριασμού GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_DESC="Χρησιμοποιήστε αυτό το πεδίο για να δώσετε ένα Κλειδί GitHub API στη θέση του Ονόματος Χρήστη και Κωδικού. Σημιεώστε ότι αυτό χρειάζεται αν ο λογαριασμός σας έχει ενεργοποιημένη την πιστοποίηση δύο παραμέτρων."
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_LABEL="Κλειδί GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_USER_DESC="Όνομα του λογαριασμού στο GitHub για χρήση στην πιστοποίηση στο API."
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_USER_LABEL="Όνομα Χρήστη GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_DESC="Ένα Όνομα Χρήστη ή Οργανισμό στο GitHub για παρακολούθηση των pull requests."
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_LABEL="Ιδιοκτήτης έργου κατά παραγγελία"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_DESC="Όνομα ενός αποθητηρίου στο GitHub για παρακολούθηση των pull requests."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_LABEL="Αποθετήριο έργου κατά παραγγελία"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_CUSTOM="Προσαρμοσμένο"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_DESC="Διαθέσιμα Αποθετήρια Joomla!. Επιλέξτε για αυτόματη ανάκτηση των στοιχείων οργανισμού και αποθετηρίου."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_LABEL="Αποθετήριο GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_INSTALL_FROM_WEB="Joomla! Πρόσθετο για την εγκατάσταση από το Διαδίκτυο"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_JOOMLA_CMS="Joomla! CMS"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_PATCHTESTER="Εφαρμογή Ελέγχου Ενημερωμένου Κώδικα Joomla!"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_WEBLINKS="Πακέτο Weblinks του Joomla!"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_DESC="Στοοιχεία Ρυθμίσεων για Πιστοποίηση στο GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_LABEL="Tαυτοποίηση GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_CI_SETTINGS="CI Server Settings"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_CI_SETTINGS_DESC="Configuration Values for CI Server Patching"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_DESC="Στοιχεία Ρυθμίσεων του Αποθετηρίου GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_LABEL="Αποθετήριο GitHub"
COM_PATCHTESTER_FILE_DELETED_DOES_NOT_EXIST_S="Το αρχείο που σημειώθηκε για διαγραφή δεν υπάρχει: %s"
COM_PATCHTESTER_FILE_MODIFIED_DOES_NOT_EXIST_S="Το αρχείο που σημειώθηκε για τροποποίηση δεν υπάρχει: %s"
COM_PATCHTESTER_FILTER_APPLIED_PATCHES="Φιλτράρισμα Εφαρμοσμένων Ενημερώσεων Κώδικα"
COM_PATCHTESTER_FILTER_BRANCH="Φιλτράρισμα Κλάδων"
COM_PATCHTESTER_FILTER_LABEL="Filter Label"
COM_PATCHTESTER_FILTER_NPM_PATCHES="Filter NPM Patches"
COM_PATCHTESTER_FILTER_RTC_PATCHES="Φιλτράρισμα Ενημερώσεων RTC"
COM_PATCHTESTER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="Αναζήτηση στη λίστα με τίτλο ή 'id:' για αναζήτηση Pull ID."
COM_PATCHTESTER_GITHUB="GitHub"
COM_PATCHTESTER_HEADING_FETCH_DATA="Φόρτωση δεδομένων από το GitHub"
COM_PATCHTESTER_JISSUE="J! Issue"
COM_PATCHTESTER_JISSUES="Παρακολούθηση προβλημάτων"
COM_PATCHTESTER_NO_CREDENTIALS="Δεν έχετε εισάγει τα διαπιστευτήρια χρήστη στις Επιλογές. Αυτό θα σας περιορίσει σε έως 60 αιτήσεις στο GitHub API ανά ώρα. Προσθέτοντας τα διαπιστευτήριά σας, θα σας επιτραπούν έως και 5.000 αιτήσεις ανά ώρα."
COM_PATCHTESTER_NO_FILES_TO_PATCH="Δεν υπάρχουν αρχεία ενημερωμένου κώδικα για το συγκεκριμένο pull request. Πιθανόν τα αρχεία του pull request δεν υπάρχουν στην εγκατάστασή σας."
COM_PATCHTESTER_NO_ITEMS="Δεν έχουν ανακτηθεί δεδομένα από το GitHub, επιλέξτε 'Λήψη Δεδομένων' στη Γραμμή Εργαλείων για να ανακτηθούν τα ανοικτά pull requests."
COM_PATCHTESTER_NOT_APPLIED="Δεν εφαρμόστηκε"
COM_PATCHTESTER_NOT_NPM="Not NPM"
COM_PATCHTESTER_NOT_RTC="Όχι RTC"
COM_PATCHTESTER_NPM="NPM"
COM_PATCHTESTER_PATCH_BREAKS_SITE="The patch could not be applied because it would break the site. Check the pull request to see if it is up-to-date."
COM_PATCHTESTER_PULL_ID="Pull ID"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID_ASC="Pull ID αύξουσα"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID_DESC="Pull ID φθίνουσα"
COM_PATCHTESTER_PULLS_TABLE_CAPTION="Πίνακας των Pull Requests"
COM_PATCHTESTER_READY_TO_COMMIT="Έτοιμο να ενσωματωθεί"
COM_PATCHTESTER_REPO_IS_GONE="Δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή της ενημερωμένης έκδοσης του κώδικα επειδή χάθηκε δυνατότητα αποθήκευσης"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_HTTPS="Το περιβλήμα πρέπει να είναι ενεργό"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_OPENSSL="Η επέκταση OpenSSL πρέπει να εγκατασταθεί και να ενεργοποιηθεί στο php.ini"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_HEADING="Δεν πληρούντα οι απαιτήσεις"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_NOT_MET="Το σύστημά σας δεν πληροί τις απαιτήσεις για να εκτελεστεί η εφαρμογή Patch Tester:"
COM_PATCHTESTER_RESET_HAS_ERRORS="Η διαδικασία επαναφοράς ολοκληρώθηκε με σφάλματα. Αφαιρέστε οποιαδήποτε αρχεία .txt από την βιβλιοθήκη '%1$s' και περικόψτε τον πίνακα στην βάση δεδομένων '%2$s'."
COM_PATCHTESTER_RESET_OK="Η διαδικασία αρχικοποίησης ολοκληρώθηκε επιτυχώς."
COM_PATCHTESTER_REVERT_OK="H ενημέρωση κώδικα επανήλθε επιτυχώς"
COM_PATCHTESTER_REVERT_PATCH="Αναίρεση της ενημέρωσης κώδικα"
COM_PATCHTESTER_RTC="RTC"
COM_PATCHTESTER_SERVER_RESPONDED_NOT_200="The patch could not be applied either due to a missing connection to the server or a missing patch on the server."
COM_PATCHTESTER_TEST_THIS_PATCH="Δοκιμάστε αυτή την ενημερωμένη έκδοση του κώδικα"
COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_FETCH_DATA="Λήψη δεδομένων"
COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_RESET="Επαναφορά"
COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="Προβολή στο GitHub"
COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="Προβολή στο Joomla! Issue Tracker"
COM_PATCHTESTER_XML_DESCRIPTION="Εφαρμογή για την εξαγωγή αιτημάτων διαχείρισης δοκιμών"
COM_PATCHTESTER_ZIP_DOES_NOT_EXIST="The patch could not be applied because it couldn't be retrieved from server."
COM_PATCHTESTER_ZIP_EXTRACT_FAILED="The patch could not be applied because it couldn't be extracted."