patchtester/administrator/components/com_patchtester/language/pt-BR/com_patchtester.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2011 - 2012 Ian MacLennan, Copyright (C) 2013 - 2018 Open Source Matters, Inc. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_PATCHTESTER="Teste de Correções Joomla!"
COM_PATCHTESTER_40_WARNING="Enquanto Joomla! 4. está em desenvolvimento, usar o teste de correções é considerado experimental, uma vez que novas alterações podem ser aplicadas ao Joomla, incluindo o código contido em um patch."
COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_ACTION="O limite de transferência da API do GitHub foi atingido para este recurso, não foi possível conectar ao GitHub para efetuar a operação solicitada. O limite de transferência será reiniciado em %s"
COM_PATCHTESTER_API_LIMIT_LIST="O limite de transferência da API do GitHub foi atingido para este recurso, não foi possível conectar ao GitHub solicitar dados atualizados. O limite de transferência será reiniciado em %s"
COM_PATCHTESTER_APPLIED="Aplicado"
COM_PATCHTESTER_APPLIED_COMMIT_SHA="Commit aplicado SHA: %s"
COM_PATCHTESTER_APPLY_OK="Correção aplicada com sucesso"
COM_PATCHTESTER_APPLY_PATCH="Aplicar Correção"
COM_PATCHTESTER_BRANCH="Branch"
COM_PATCHTESTER_CONFIGURATION="Configurações do Teste de Correções Joomla!"
COM_PATCHTESTER_CONFIRM_RESET="A reiniciação irá tentar reverter todos as correções aplicadas e remover todos os <em>backups</em> existentes. O ambiente poderá se corromper. Tem certeza que quer continuar?"
COM_PATCHTESTER_CONFLICT_S="Não foi possível aplicar a correção pois esta conflita com outra aplicada anteriormente: %s"
COM_PATCHTESTER_COULD_NOT_CONNECT_TO_GITHUB="Não foi possível conectar ao GitHub: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_APPLIED_PATCHES="Não é possível pegar os dados do GitHub enquanto houver correções aplicadas. Por favor, remova as correções antes de continuar."
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_COPY_FILE="Não pode copiar o arquivo %1$s para o destino %2$s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_DELETE_FILE="Não é possível apagar o arquivo %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_CANNOT_WRITE_FILE="Não é possível gravar o arquivo %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_GITHUB_FETCH="Erro ao pegar os <em>pull requests</em> do GitHub: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_INSERT_DATABASE="Erro ao inserir os dados dos <em>pull request</em> na base de dados: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_MODEL_NOT_FOUND="Classe modelo %s não encontrada."
COM_PATCHTESTER_ERROR_READING_DATABASE_TABLE="%1$s - Erro ao pegar os dados da tabela (%2$s)"
COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_PULLS_TABLE="Ocorreu um erro ao eliminar a tabela dos <em>pulls</em>: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_TRUNCATING_TESTS_TABLE="Ocorreu um erro ao eliminar a tabela dos <em>tests</em>: %s"
COM_PATCHTESTER_ERROR_UNSUPPORTED_ENCODING="Arquivos de correção estão codificados em um formato não suportado."
COM_PATCHTESTER_ERROR_VIEW_NOT_FOUND="Visualização não encontrada [nome, formato]: %1$s, %2$s"
COM_PATCHTESTER_FAILED_APPLYING_PATCH="A correção não pôde ser aplicada devido a exceção com %1$s. %2$s"
COM_PATCHTESTER_FAILED_REVERT_PATCH="A correção não pôde ser revertida devido à exceção com %1$s. %2$s"
COM_PATCHTESTER_FETCH_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Ocorreu um erro ao obter os dados do GitHub."
COM_PATCHTESTER_FETCH_COMPLETE_CLOSE_WINDOW="Todos os dados foram obtidos com sucesso. Por favor, feche esta caixa de diálogo para atualizar a página."
COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING="Preparando-se para buscar dados GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_INITIALIZING_DESCRIPTION="Verificando se está tudo em conformidade para obter os dados. Por favor aguarde."
COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER="Processando página %s dos dados do GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_PAGE_NUMBER_OF_TOTAL="Processamento de página %1$s de %2$s páginas de dados GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_PROCESSING="Processando dados do GitHub"
COM_PATCHTESTER_FETCH_SUCCESSFUL="Os <em>pull request</em> foram obtidos com sucesso"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_NAME="Endereço do Servidor de Integração Contínua"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_NAME_DESC="Endereço do servidor para obter correções compiladas."
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH="Trocar Integração CI"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_DESC="Ativar ou desativar Integração Contínua"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_OPTION_OFF="Desativar"
COM_PATCHTESTER_FIELD_CI_SERVER_SWITCH_OPTION_ON="Ativar"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_DESC="Selecione 'Credenciais' para usar a autenticação através de seu nome de usuário e senha GitHub ou 'Token' para um token de API GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_LABEL="Método de autenticação GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_AUTH_OPTION_TOKEN="Token"
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_DESC="Utilize este campo para informar um token da API do GitHub ao invés do nome de usuário e senha. Observe que isso é necessário se sua conta utiliza a Autenticação de Dois Fatores."
COM_PATCHTESTER_FIELD_GH_TOKEN_LABEL="Token do GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_DESC="Um nome de usuário ou organização no GitHub pela qual monitorar os pull requests."
COM_PATCHTESTER_FIELD_ORG_LABEL="Proprietário do Projeto Personalizado"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_DESC="Nome do repositório no GitHub para se monitorar os <em>pull requests</em>."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPO_LABEL="Repositório de Projeto Personalizado"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_CUSTOM="Personalizado"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_DESC="Repositórios Joomla disponíveis. Seleciona para popular automaticamente os valores dos campos organização e repositório."
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_LABEL="Repositório GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_INSTALL_FROM_WEB="Plugin Joomla! de Instalação da Web"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_JOOMLA_CMS="CMS Joomla"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_PATCHTESTER="Componente do Revisor de Correções Joomla"
COM_PATCHTESTER_FIELD_REPOSITORY_OPTION_WEBLINKS="Pacote de Weblinks Joomla!"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_DESC="Valores de Configuração para a Autenticação GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_AUTHENTICATION_LABEL="Autenticação GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_CI_SETTINGS="CI Server Settings"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_CI_SETTINGS_DESC="Configuration Values for CI Server Patching"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_DESC="Valores de Configuração para o Repositório GitHub"
COM_PATCHTESTER_FIELDSET_REPOSITORIES_LABEL="Repositório GitHub"
COM_PATCHTESTER_FILE_DELETED_DOES_NOT_EXIST_S="O arquivo marcado para exclusão não existe: %s"
COM_PATCHTESTER_FILE_MODIFIED_DOES_NOT_EXIST_S="O arquivo marcado para modificação não existe: %s"
COM_PATCHTESTER_FILTER_APPLIED_PATCHES="Filtrar Correções Aplicadas"
COM_PATCHTESTER_FILTER_BRANCH="Filtrar Branch de Destino"
COM_PATCHTESTER_FILTER_LABEL="Filter Label"
COM_PATCHTESTER_FILTER_NPM_PATCHES="Filter NPM Patches"
COM_PATCHTESTER_FILTER_RTC_PATCHES="Filtrar Correções RTC"
COM_PATCHTESTER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="Procurar na lista por título ou prefixo com 'id:' para buscar por ID de Pull."
COM_PATCHTESTER_GITHUB="GitHub"
COM_PATCHTESTER_HEADING_FETCH_DATA="Buscando dados do GitHub"
COM_PATCHTESTER_JISSUE="Problema J!"
COM_PATCHTESTER_JISSUES="Monitor de Problemas"
COM_PATCHTESTER_NO_CREDENTIALS="Você não inseriu suas credenciais de usuário nas Opções. Isto limita a apenas 60 solicitações à API do GitHub por hora. Adicionar suas credenciais permitirá 5.000 solicitações por hora."
COM_PATCHTESTER_NO_FILES_TO_PATCH="Não existem arquivos a corrigir neste <em>pull request</em>. Isto significa que os arquivos neste <em>pull request</em> podem não estar presentes na sua instalação."
COM_PATCHTESTER_NO_ITEMS="Nenhum dado foi pego do GitHub, por favor carregue no botão 'Obter Dados' na
barra de ferramentas para obter os <em>pull requests</em> abertos."
COM_PATCHTESTER_NOT_APPLIED="Não Aplicado"
COM_PATCHTESTER_NOT_NPM="Not NPM"
COM_PATCHTESTER_NOT_RTC="Não RTC"
COM_PATCHTESTER_NPM="NPM"
COM_PATCHTESTER_PATCH_BREAKS_SITE="The patch could not be applied because it would break the site. Check the pull request to see if it is up-to-date."
COM_PATCHTESTER_PULL_ID="ID do Pull"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID_ASC="Pull ID ascending"
COM_PATCHTESTER_PULL_ID_DESC="Pull ID descending"
COM_PATCHTESTER_PULLS_TABLE_CAPTION="Table of Pull Requests"
COM_PATCHTESTER_READY_TO_COMMIT="Pronto para o <em>Commit</em>"
COM_PATCHTESTER_REPO_IS_GONE="A correção não pode ser aplicada porque não foi encontrado o repositório"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_HTTPS="Os <em>wrappers</em> HTTPS devem estar ativados"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENT_OPENSSL="A extensão OpenSSL necessita estar instalada e ativada no seu php.ini"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_HEADING="Requisitos não foram cumpridos"
COM_PATCHTESTER_REQUIREMENTS_NOT_MET="Seu sistema não cumpre com os requisitos para executar o componente Revisor de Correções:"
COM_PATCHTESTER_RESET_HAS_ERRORS="O processo de reiniciação foi concluído, no entanto foram encontrados erros. Por favor, remova todos os arquivos .txt do diretório '%1$s' e limpe a tabela '%2$s' da base de dados."
COM_PATCHTESTER_RESET_OK="O processo de reiniciação foi efetuada com sucesso."
COM_PATCHTESTER_REVERT_OK="Correção revertida com sucesso"
COM_PATCHTESTER_REVERT_PATCH="Reverter Correção"
COM_PATCHTESTER_RTC="RTC"
COM_PATCHTESTER_SERVER_RESPONDED_NOT_200="The patch could not be applied either due to a missing connection to the server or a missing patch on the server."
COM_PATCHTESTER_TEST_THIS_PATCH="Testar esta Correção"
COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_FETCH_DATA="Obter dados"
COM_PATCHTESTER_TOOLBAR_RESET="Reiniciar"
COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_GITHUB="Ver no GitHub"
COM_PATCHTESTER_VIEW_ON_JOOMLA_ISSUE_TRACKER="View on Joomla! Issue Tracker"
COM_PATCHTESTER_XML_DESCRIPTION="Componente para testes de gerenciamento de <em>pull request</em>"
COM_PATCHTESTER_ZIP_DOES_NOT_EXIST="The patch could not be applied because it couldn't be retrieved from server."
COM_PATCHTESTER_ZIP_EXTRACT_FAILED="The patch could not be applied because it couldn't be extracted."