diff --git a/README.md b/README.md
index 9a5bd33..44732b0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -73,6 +73,7 @@ A curated list of awesome command-line frameworks, toolkits, guides and gizmos.
* [how2](https://github.com/santinic/how2) - `how2` finds the simplest way to do something in a unix shell. It's like `man`, but you can query it in natural language.
* [hhighlighter](https://github.com/paoloantinori/hhighlighter) - Colorize words in a command output
* [hr](https://github.com/LuRsT/hr) - `
` for your terminal
+* [hss](https://github.com/six-ddc/hss) - An interactive parallel ssh client featuring autocomplete and asynchronous execution
* [hstr](https://github.com/dvorka/hstr) - Bash History Suggest Box
* [jump](https://github.com/gsamokovarov/jump) - Jump helps you navigate your file system faster by learning your habits.
* [k](https://github.com/supercrabtree/k) - k is a Zsh script to make directory listings more readable, adding Git status, fileweight colors and rotting dates
diff --git a/README_ZH-CN.md b/README_ZH-CN.md
index 969fda2..b545685 100644
--- a/README_ZH-CN.md
+++ b/README_ZH-CN.md
@@ -44,6 +44,7 @@
* [fzf](https://github.com/junegunn/fzf) - 命令行下的模糊搜索器
* [hhighlighter](https://github.com/paoloantinori/hhighlighter) - 在命令输出中给单词着色
* [hr](https://github.com/LuRsT/hr) - 适用于终端的 `
`
+* [hss](https://github.com/six-ddc/hss) - 可交互的ssh批量执行客户端,具有自动完成远端路径和异步执行的特性
* [hstr](https://github.com/dvorka/hstr) - Bash 历史建议框
* [k](https://github.com/supercrabtree/k) - k 是一个使目录列表更可读的 Zsh 脚本,它增添了 Git 状态、文件颜色、以及腐朽的日期
* [k alias](https://github.com/lingtalfi/k) - 获得用于单行的酷 alias