diff --git a/HOWTO-hi.md b/HOWTO-hi.md
index 4a36496b..73d1353a 100644
--- a/HOWTO-hi.md
+++ b/HOWTO-hi.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-इस लेख को अन्य भाषाओं में पढ़ें：[English](HOWTO.md), [简体中文](HOWTO-zh.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md)
+इस लेख को अन्य भाषाओं में पढ़ें：[English](HOWTO.md), [简体中文](HOWTO-zh.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md), [Português (BR)](HOWTO.pt_BR.md)
 
 फ्री-प्रोग्रामिंग-पुस्तकों में आपका स्वागत है! हम नए योगदानकर्ताओं का स्वागत करते हैं; यहां तक ​​कि उन लोगों के लिए जो गिथब पर अपना पहला पुल अनुरोध करते हैं। यदि आप उनमें से एक हैं, तो यहां कुछ संसाधन हैं जो मदद कर सकते हैं:
 * [About Pull Requests](https://help.github.com/articles/about-pull-requests/)
diff --git a/HOWTO-zh-TW.md b/HOWTO-zh-TW.md
index f5765998..7d303c7e 100644
--- a/HOWTO-zh-TW.md
+++ b/HOWTO-zh-TW.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-閱讀本文的其他語言版本：[English](HOWTO.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [简体中文](HOWTO-zh.md)
+閱讀本文的其他語言版本：[English](HOWTO.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [简体中文](HOWTO-zh.md), [Português (BR)](HOWTO.pt_BR.md)
 
 歡迎使用 Free-Programming-Books！我们歡迎新的貢獻者；即使是在Github上首次提出 pull request 的人。如果您是其中之一，那麼以下資源可能會對你有所幫助：
 
diff --git a/HOWTO-zh.md b/HOWTO-zh.md
index 45dbd251..52540810 100644
--- a/HOWTO-zh.md
+++ b/HOWTO-zh.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-阅读本文的其他语言版本：[English](HOWTO.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md)
+阅读本文的其他语言版本：[English](HOWTO.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md), [Português (BR)](HOWTO.pt_BR.md)
 
 欢迎使用免费编程书籍！我们欢迎新的贡献者；即使是在Github上首次提出拉取请求的人。如果您是其中之一，那么以下资源可能会有所帮助：
 
diff --git a/HOWTO.md b/HOWTO.md
index 01471352..ca8595dc 100644
--- a/HOWTO.md
+++ b/HOWTO.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-Read this in other languages:[简体中文](HOWTO-zh.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md)
+Read this in other languages:[简体中文](HOWTO-zh.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md), [Português (BR)](HOWTO.pt_BR.md)
 
 Welcome to Free-Programming-Books! We welcome new contributors; even those making their very first pull request on Github. If you're one of those, here are some resources that might help:
 
diff --git a/HOWTO.pt_BR.md b/HOWTO.pt_BR.md
new file mode 100644
index 00000000..7d64b618
--- /dev/null
+++ b/HOWTO.pt_BR.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+Leia em outras linguagens: [简体中文](HOWTO-zh.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md), [English](HOWTO.md)
+
+
+Seja bem-vindo(a) ao Free-Programming-Books (Livros de Programação Grátis)! Novos contribuidores são bem-vindos para nós; até mesmo aqueles fazendo seu primeiro pull request no Github. Se você é um deles, nós temos alguns recursos que podem ajudar:
+
+
+* [Github Hello World](https://guides.github.com/activities/hello-world/) (em inglês)
+* [Sobre pull requests](https://docs.github.com/pt/free-pro-team@latest/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/about-pull-requests)
+* [Youtube - Github Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=0fKg7e37bQE) (em inglês)
+* [Youtube - How To Fork A GitHub Repo and Submit A Pull Request](https://www.youtube.com/watch?v=G1I3HF4YWEw) (em inglês)
+
+
+Não hesite em tirar suas dúvidas; todo contribuidor começou com um primeiro PR. E você pode ser nosso milésimo!
+
+
+Mesmo se você tem experiência com contribuições open source, existem algumas coisas que você pode errar. Por isso, assim que você submeter seu PR, ele vai ser testado por Travis-CI, e as vezes, serão encontrados problemas como espaçamento. Se você receber um botão verde, está tudo certo para uma revisão de PR. Caso contrário, clique no link do Travis para ver o problema encontrado. Arrume ele e adicione um commit ao PR.
+
+
+Finalmente, se você não tem certeza de que o material que você que quer adicionar é apropriado para o Free-Programming-Books, leia o guia em [CONTRIBUTING](/CONTRIBUTING.md).