diff --git a/free-programming-books-french.md b/free-programming-books-french.md
index a59860d4..1e580c2d 100644
--- a/free-programming-books-french.md
+++ b/free-programming-books-french.md
@@ -1,22 +1,59 @@
 ###Index
+* [Non dépendant du langage](#non-dépendant-du-langage)
+* [Caml](#caml)
+* [C / C++](#c-c)
 * [Git](#git)
+* [Haskell](#haskell)
 * [LaTeX](#latex)
+* [Perl](#perl)
 * [Python](#python)
+* [Ruby](#ruby)
 * [SPIP](#spip)
 
+###Non dépendant du langage
+####Algorithmique
+
+* [France-IOI](http://www.france-ioi.org/)
+* [Prologin](http://www.prologin.org/)
+
+###Caml
+
+* [Introduction à Objective Caml](http://form-ocaml.forge.ocamlcore.org/html/index.html), par Maxence Guesdon
+* [Le language Caml](http://caml.inria.fr/)
+
+###C / C++
+
+* [Cours de C/C++](http://casteyde.christian.free.fr/cpp/cours/online/book1.html) par Christian Casteyde
+
+
 ###Git
 
 * [Pro Git](http://www.git-scm.com/book/fr) par Scott Chacon
 
+###Haskell
+* [Apprendre Haskell vous fera le plus grand bien !](http://lyah.haskell.fr/)
+
 ###LaTeX
 
 * [Tout ce que vous voulu savoir sur LaTeX sans jamais oser le demander](http://framabook.org/5-tout-ce-que-vous-avez-toujours-voulu-savoir-sur-latex-sans-jamais-oser-le-demander/) par Vincent Lozano
 * [(Xe)LaTeX appliqué aux sciences humaines](http://geekographie.maieul.net/95) par Maïeul Rouquette
 
+###Perl
+* [Guide Perl - débuter et progresser en Perl](http://formation-perl.fr/guide-perl.html), par Sylvain Lhullier
+* [La documentation Perl en français](http://perl.mines-albi.fr/DocFr.html)
+
 ###Python
 
 * [Appendre à programmer avec Python](http://inforef.be/swi/python.htm) par Gerard Swinnen
 
+###Ruby
+
+* [Ruby en vingt minutes](https://www.ruby-lang.org/fr/documentation/quickstart/)
+* [Venir à Ruby après un autre language](https://www.ruby-lang.org/fr/documentation/ruby-from-other-languages/)
+
+####Ruby on Rails
+* [Tutoriel Ruby on Rails : Apprendre Rails par l'exemple](http://french.railstutorial.org/chapters/beginning), par Michael Hartl 
+
 ###SPIP
 * [Programmer avec SPIP](http://programmer.spip.net/), par Matthieu Marcimat et collectif SPIP