diff --git a/go/logic/inspect.go b/go/logic/inspect.go
index ce1fcfb..c9744a8 100644
--- a/go/logic/inspect.go
+++ b/go/logic/inspect.go
@@ -173,8 +173,7 @@ func (this *Inspector) inspectOriginalAndGhostTables() (err error) {
 	// This additional step looks at which columns are unsigned. We could have merged this within
 	// the `getTableColumns()` function, but it's a later patch and introduces some complexity; I feel
 	// comfortable in doing this as a separate step.
-	this.applyColumnTypes(this.migrationContext.DatabaseName, this.migrationContext.OriginalTableName, this.migrationContext.OriginalTableColumns, this.migrationContext.SharedColumns)
-	this.applyColumnTypes(this.migrationContext.DatabaseName, this.migrationContext.OriginalTableName, &this.migrationContext.UniqueKey.Columns)
+	this.applyColumnTypes(this.migrationContext.DatabaseName, this.migrationContext.OriginalTableName, this.migrationContext.OriginalTableColumns, this.migrationContext.SharedColumns, &this.migrationContext.UniqueKey.Columns)
 	this.applyColumnTypes(this.migrationContext.DatabaseName, this.migrationContext.GetGhostTableName(), this.migrationContext.GhostTableColumns, this.migrationContext.MappedSharedColumns)
 
 	for i := range this.migrationContext.SharedColumns.Columns() {
@@ -552,44 +551,35 @@ func (this *Inspector) applyColumnTypes(databaseName, tableName string, columnsL
 	err := sqlutils.QueryRowsMap(this.db, query, func(m sqlutils.RowMap) error {
 		columnName := m.GetString("COLUMN_NAME")
 		columnType := m.GetString("COLUMN_TYPE")
-		if strings.Contains(columnType, "unsigned") {
-			for _, columnsList := range columnsLists {
-				columnsList.SetUnsigned(columnName)
+		for _, columnsList := range columnsLists {
+			column := columnsList.GetColumn(columnName)
+			if column == nil {
+				continue
 			}
-		}
-		if strings.Contains(columnType, "mediumint") {
-			for _, columnsList := range columnsLists {
-				columnsList.GetColumn(columnName).Type = sql.MediumIntColumnType
+
+			if strings.Contains(columnType, "unsigned") {
+				column.IsUnsigned = true
 			}
-		}
-		if strings.Contains(columnType, "timestamp") {
-			for _, columnsList := range columnsLists {
-				columnsList.GetColumn(columnName).Type = sql.TimestampColumnType
+			if strings.Contains(columnType, "mediumint") {
+				column.Type = sql.MediumIntColumnType
 			}
-		}
-		if strings.Contains(columnType, "datetime") {
-			for _, columnsList := range columnsLists {
-				columnsList.GetColumn(columnName).Type = sql.DateTimeColumnType
+			if strings.Contains(columnType, "timestamp") {
+				column.Type = sql.TimestampColumnType
 			}
-		}
-		if strings.Contains(columnType, "json") {
-			for _, columnsList := range columnsLists {
-				columnsList.GetColumn(columnName).Type = sql.JSONColumnType
+			if strings.Contains(columnType, "datetime") {
+				column.Type = sql.DateTimeColumnType
 			}
-		}
-		if strings.Contains(columnType, "float") {
-			for _, columnsList := range columnsLists {
-				columnsList.GetColumn(columnName).Type = sql.FloatColumnType
+			if strings.Contains(columnType, "json") {
+				column.Type = sql.JSONColumnType
 			}
-		}
-		if strings.HasPrefix(columnType, "enum") {
-			for _, columnsList := range columnsLists {
-				columnsList.GetColumn(columnName).Type = sql.EnumColumnType
+			if strings.Contains(columnType, "float") {
+				column.Type = sql.FloatColumnType
 			}
-		}
-		if charset := m.GetString("CHARACTER_SET_NAME"); charset != "" {
-			for _, columnsList := range columnsLists {
-				columnsList.SetCharset(columnName, charset)
+			if strings.HasPrefix(columnType, "enum") {
+				column.Type = sql.EnumColumnType
+			}
+			if charset := m.GetString("CHARACTER_SET_NAME"); charset != "" {
+				column.Charset = charset
 			}
 		}
 		return nil