When making resources indirect in from_dr, the code was using the
wrong owning QPDF, forgetting that from_dr had already been copied
using CopyForeignObject.
It's detected in QPDFWriter instead of at parse time because I can't
figure out how to construct a test case in a reasonable time. This
commit moves the fuzz file into the regular test suite for a QTC
coverage case.
