Enhancement: Include restic version in snapshot metadata

The restic version used to backup a snapshot is now included in its metadata
and shown when inspecting a snapshot using `restic cat snapshot <snapshotID>`
or `restic snapshots --json`.

https://github.com/restic/restic/issues/4188
https://github.com/restic/restic/pull/4378
