The builtin mechanism to capture a stacktrace in Go is to send a SIGQUIT
to the running process. However, this mechanism is not avaiable on
Windows. Thus, tweak the SIGINT handler to dump a stacktrace if the
environment variable `RESTIC_DEBUG_STACKTRACE_SIGINT` is set.