The ioutil functions are deprecated since Go 1.17 and only wrap another
library function. Thus directly call the underlying function.
This commit only mechanically replaces the function calls.
This adds two implementations of the new `FS` interface: One for the local
file system (`Local`) and one for a single file read from an
`io.Reader` (`Reader`).
