FindFilteredSnapshots no longer prints errors during snapshot loading on
stderr, but instead passes the error to the callback to allow the caller
to decide on what to do.
In addition, it moves the logic to handle an explicit snapshot list from
the main package to restic.
Cleanly separate the directory presentation and the snapshot directory
structure. SnapshotsDir now translates the dirStruct into a format
usable by the fuse library and contains only minimal special case rules.
All decisions have moved into SnapshotsDirStructure which now creates a
fully preassembled tree data structure.
