This adds support for the following environment variables, which were
previously missing:
OS_USER_ID User ID for keystone v3 authentication
OS_USER_DOMAIN_ID User domain ID for keystone v3 authentication
OS_PROJECT_DOMAIN_ID Project domain ID for keystone v3 authentication
OS_TRUST_ID Trust ID for keystone v3 authentication