Enhancement: Add Dockerfile and official Docker image

https://github.com/restic/restic/pull/1061