In some rare cases files could be created which contain null IDs (all
zero) in their content list. This was caused by a race condition between
growing the `Content` slice and inserting the blob IDs into it. In some
cases the blob ID was written to the old slice, which a short time
afterwards was replaced with a larger copy, that did not yet contain the
blob ID.