diff --git a/gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json b/gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json
index d6ba6a385..19f3b3fe0 100644
--- a/gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json
@@ -183,7 +183,7 @@
     "Save": "保存",
     "Scan Time Remaining": "扫描剩余时间",
     "Scanning": "扫描中",
-    "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "See external versioner help for supported templated command line parameters.",
+    "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "有关支持的命令行参数模板，请参阅外部的版本控制器帮助。",
     "Select the devices to share this folder with.": "选择将本文件夹共享给哪些设备。",
     "Select the folders to share with this device.": "选择与该设备共享的文件夹。",
     "Send & Receive": "发送与接收",