chore(gui, man, authors): update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-lt.json

@@ -6,11 +6,14 @@
     "About": "Apie programą",
     "Action": "Veiksmas",
     "Actions": "Veiksmai",
+    "Active filter rules": "Aktyvios filtro taisyklės",
     "Add": "Pridėti",
     "Add Device": "Pridėti įrenginį",
     "Add Folder": "Pridėti aplanką",
     "Add Remote Device": "Pridėti nuotolinį įrenginį",
     "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Pridėti įrenginius iš supažindintojo į mūsų įrenginių sąrašą, siekiant abipusiškai bendrinti aplankus.",
+    "Add filter entry": "Pridėti filtro įrašą",
+    "Add ignore patterns": "Pridėti ignoravimo šablonų",
     "Add new folder?": "Pridėti naują aplanką?",
     "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Pilnas nuskaitymo iš naujo intervalas bus papildomai padidintas (60 kartų, t.y. nauja numatytoji 1 val. reikšmė). Taip pat vėliau, pasirinkę Ne, galite jį konfigūruoti rankiniu būdu kiekvienam atskiram aplankui.",
     "Address": "Adresas",
@@ -45,6 +48,7 @@
     "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatiškai sukurti ar bendrinti aplankus, kuriuos šis įrenginys skelbia numatytajame kelyje.",
     "Available debug logging facilities:": "Prieinamos derinimo registravimo priemonės:",
     "Be careful!": "Būkite atsargūs!",
+    "Body:": "Turinys:",
     "Bugs": "Klaidos",
     "Cancel": "Atsisakyti",
     "Changelog": "Keitinių žurnalas",
@@ -63,6 +67,7 @@
     "Connection Management": "Ryšių valdymas",
     "Connection Type": "Ryšio tipas",
     "Connections": "Ryšiai",
+    "Connections via relays might be rate limited by the relay": "Ryšiai per tarpinius mazgus gali būti ribojami pagal užklausų skaičių per laiko vienetą",
     "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Pastoviai stebėti pakeitimus dabar galima Syncthing viduje. Tai aptiks pakeitimus jūsų diske ir paleis nuskaitymą tik modifikuotuose keliuose. Pranašumas yra tas, kad pakeitimai sklis greičiau ir reikės mažiau pilnų nuskaitymų.",
     "Copied from elsewhere": "Nukopijuota iš kitur",
     "Copied from original": "Nukopijuota iš originalo",