One more translation update

This commit is contained in:
Jakob Borg 2015-01-11 21:19:42 +01:00
parent f09bfe293d
commit 1816320124
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@
"Automatic upgrades": "Automatiniai atnaujinimai", "Automatic upgrades": "Automatiniai atnaujinimai",
"Bugs": "Klaidos", "Bugs": "Klaidos",
"CPU Utilization": "Procesoriaus panaudojimas", "CPU Utilization": "Procesoriaus panaudojimas",
"Changelog": "Changelog", "Changelog": "Pasikeitimai",
"Close": "Uždaryti", "Close": "Uždaryti",
"Comment, when used at the start of a line": "Komentaras naudojamas naujoje eilutėje", "Comment, when used at the start of a line": "Komentaras naudojamas naujoje eilutėje",
"Compression is recommended in most setups.": "Daugumoje atvejų spaudimas rekomenduojamas.", "Compression is recommended in most setups.": "Daugumoje atvejų spaudimas rekomenduojamas.",
@ -25,7 +25,7 @@
"Device ID": "Įrenginio ID", "Device ID": "Įrenginio ID",
"Device Identification": "Įrenginio identifikacija", "Device Identification": "Įrenginio identifikacija",
"Device Name": "Įrenginio pavadinimas", "Device Name": "Įrenginio pavadinimas",
"Device {%device%} ({%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device {{device}} ({{address}}) wants to connect. Add new device?", "Device {%device%} ({%address%}) wants to connect. Add new device?": "Įrenginys {{device}} ({{address}}) nori prisijungti. Pridėti naują įrenginį?",
"Devices": "Įrenginiai", "Devices": "Įrenginiai",
"Disconnected": "Atsijungęs", "Disconnected": "Atsijungęs",
"Documentation": "Aprašymas", "Documentation": "Aprašymas",
@ -119,7 +119,7 @@
"Staggered File Versioning": "Pakopinis versijų valdymas", "Staggered File Versioning": "Pakopinis versijų valdymas",
"Start Browser": "Paleisti naršyklę", "Start Browser": "Paleisti naršyklę",
"Stopped": "Sustabdyta", "Stopped": "Sustabdyta",
"Support": "Support", "Support": "Pagalba",
"Support / Forum": "Palaikymas / Diskusijos", "Support / Forum": "Palaikymas / Diskusijos",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sutapatinimo taisyklių adresas", "Sync Protocol Listen Addresses": "Sutapatinimo taisyklių adresas",
"Synchronization": "Sutapatinimas", "Synchronization": "Sutapatinimas",
@ -129,7 +129,7 @@
"Syncthing is restarting.": "Syncthing perleidžiamas", "Syncthing is restarting.": "Syncthing perleidžiamas",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing atsinaujina.", "Syncthing is upgrading.": "Syncthing atsinaujina.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing išjungta arba problemos su Interneto ryšių. Bandoma iš naujo...", "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing išjungta arba problemos su Interneto ryšių. Bandoma iš naujo...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please reload your browser or restart Syncthing if the problem persists.", "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing turi problemų su jūsų užklausa. Perkraukite puslapį arba perkraukite Syncthing jei problema nedings.",
"The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Naudojimosi ataskaitą galite peržiūrėti adresu: {{url}}.", "The aggregated statistics are publicly available at {%url%}.": "Naudojimosi ataskaitą galite peržiūrėti adresu: {{url}}.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Nauji nustatymai išsaugoti, bet neaktyvuoti. Perleiskite Syncthing programą iš naujo norėdami įgalinti naujus nustatymus.", "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Nauji nustatymai išsaugoti, bet neaktyvuoti. Perleiskite Syncthing programą iš naujo norėdami įgalinti naujus nustatymus.",
"The device ID cannot be blank.": "Įrenginio ID negali būti tuščias.", "The device ID cannot be blank.": "Įrenginio ID negali būti tuščias.",
@ -165,5 +165,5 @@
"You must keep at least one version.": "Būtina saugoti bent vieną versiją.", "You must keep at least one version.": "Būtina saugoti bent vieną versiją.",
"full documentation": "pilna dokumentacija", "full documentation": "pilna dokumentacija",
"items": "įrašai", "items": "įrašai",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\"." "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} nori dalintis aplanku \"{{folder}}\""
} }

File diff suppressed because one or more lines are too long