gui: Switch to Weblate for translations (#8777)

* Normalize EOL before EOF.

* Import current Transifex state, only translated.

Skip duplicated and completely empty languages.

* Re-add untranslated strings to JSON files.

These are now treated correctly as untranslated, but present with the
original (English) translation key.

* Update valid language codes and names.

* Refer to Weblate instead of Transifex for translations.

* lang-es: Copy untranslated strings from es-ES.

* Integrate translation changes from Weblate.

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (512 of 512 strings)

Translation: Syncthing/GUI strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/gui/pl/

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.6% (505 of 512 strings)

Translation: Syncthing/GUI strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/gui/da/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 85.4% (441 of 516 strings)

Translation: Syncthing/GUI strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/gui/lt/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (516 of 516 strings)

Translation: Syncthing/GUI strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/gui/fr/

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 98.6% (509 of 516 strings)

Translation: Syncthing/GUI strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/gui/da/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (516 of 516 strings)

Translation: Syncthing/GUI strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/gui/es/

* translation update uses weblate

---------

Co-authored-by: Jakob Borg <jakob@kastelo.net>
This commit is contained in:
André Colomb 2023-02-07 12:22:08 +01:00 committed by GitHub
parent 38f2b34d29
commit 784129e1cf
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
54 changed files with 8513 additions and 221 deletions

View File

@ -25,5 +25,4 @@ jobs:
bash build.sh prerelease
git push
env:
TRANSIFEX_USER: ${{ secrets.TRANSIFEX_USER }}
TRANSIFEX_PASS: ${{ secrets.TRANSIFEX_PASS }}
WEBLATE_TOKEN: ${{ secrets.WEBLATE_TOKEN }}

View File

@ -24,10 +24,15 @@ too much information will never get you yelled at. :)
## Contributing Translations
All translations are done via
[Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/syncthing/). If you
wish to contribute to a translation, just head over there and sign up.
[Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/). If you wish
to contribute to a translation, just head over there and sign up.
Before every release, the language resources are updated from the
latest info on Transifex.
latest info on Weblate.
Note that the previously used service at
[Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/syncthing/) is being
retired and we kindly ask you to sign up on Weblate for continued
involvement.
## Contributing Code

View File

@ -23,7 +23,7 @@ case "${1:-default}" in
prerelease)
script authors
build transifex
build weblate
pushd man ; ./refresh.sh ; popd
git add -A gui man AUTHORS
git commit -m 'gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors'

View File

@ -1,7 +1,7 @@
All files in this directory are auto generated. Do not change any of
them. To contribute translations, please head over to
https://explore.transifex.com/syncthing/
https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/
Any updates made on Transifex will be automatically pulled into these
Any updates made on Weblate will be automatically pulled into these
files.

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "تم أضافه عنوان هذا الجهاز من قبل.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "لا يمكن استخدام قيمة سالبة لعدد الأيام.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "الإصدار الجديد قد لا يتوافق مع الإصدارات السابقة.",
"API Key": "مفتاح API",
"About": "عن",
"Action": "اجراء",
"Actions": "الإجراءات",
"Add": "إضافة",
"Add Device": "إضافة جهاز",
"Add Folder": "إضافة مجلد",
"Add Remote Device": "أضافه جهاز بعيد",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "اضف أجهزة من المعرف/المقدم إلى قائمة الأجهزة الخاصة بنا، للمجلدات المشتركة بشكل متبادل. ",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "إضافة مجلد جديد؟",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "بالإضافة إلى ذلك ، سيتم زيادة الفاصل الزمني لإعادة الفحص الكامل (60 مرة، وهو الافتراضي الجديد من 1H). يمكنك أيضًا التحكم بالإعدادات وتعديلها يدويًا لكل مجلد لاحقًا بعد اختيار \"لا\".",
"Address": "العنوان",
"Addresses": "العناوين",
"Advanced": "متقدم",
"Advanced Configuration": "ضبط متقدم",
"All Data": "كل المعلومات",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "السماح بإرسال تقارير الإستخدام المجهولة؟",
"Allowed Networks": "الشبكات المسموح بها",
"Alphabetic": "أبجدية",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "الإصدار يتم معالجته بواسطة أمر خارجي. يجب إزالة الملف من المجلدات المشتركة. إذا كان المسار للتطبيق يحتوي على مسافات، يجب وضعها بين علامتي تنصيص دلالة على الاقتباس.",
"Anonymous Usage Reporting": "تقارير الإستخدام المجهولة",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "هل تريد الانتقال الى التصميم الجديد لتقرير الاستخدام المجهول ؟",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": " هل انت متاكد من حذف الجهاز {{name}}? ",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "هل انت متاكد من حذف المجلد {{label}}؟",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "هل انت متاكد من استعادة {{count}} ملف؟",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "القبول تلقائيا",
"Automatic Crash Reporting": "التبليغ التلقائي للاخطاء",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "توفر الترقية التلقائية الاختيار بين النسخ الثابتة أو النسخ المرشحة.",
"Automatic upgrades": "تحديث تلقائي",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "الترقية التلقائية مفعلة دائمًا للنسخ المرشحة. ",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "تلقائيا أنشئ وشارك المجلدات الموجودة في المسار الافتراضي.",
"Available debug logging facilities:": "خدمات سجلات تدقيق البرمجيات المتوفرة:",
"Be careful!": "احذر!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "أخطاء برمجية",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "سجل التغيير",
"Clean out after": "نظف بعد",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "أغلق",
"Command": "أمر",
"Comment, when used at the start of a line": "التعليق، عندما تستخدم في بداية خط",
"Compression": "ضغط",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "تكوين",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "خطأ في الإتصال",
"Connection Type": "نوع الاتصال",
"Connections": "اتصالات",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "مراقبة الملفات بشكل مستمر متوفر في Syncthing. يتم فحص الملفات التي تم تغييرها في المسار فقط. هذا يساعد على تجنب فحص كامل المسار لأداء اسرع. ",
"Copied from elsewhere": "منسوخ من مكان أخر",
"Copied from original": "منسوخ من الأصل",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "خطر!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "خدمات تدقيق البرمجيات",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "حذف",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "الغاء تحديد الكل",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "جهاز",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "الجهاز \"{{الاسم}}\" ({{الجهاز}} في {{العنوان}}) يرغب في الاتصال، إضافة جهاز جديد؟",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "هوية الجهاز",
"Device Identification": "هوية الجهاز",
"Device Name": "أسم الجهاز",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "حدود معدل نقل البيانات",
"Device that last modified the item": "اخر جهاز جهاز عدل على العنصر",
"Devices": "الأجهزة",
"Disable Crash Reporting": "تعطيل ميزة التبليغ عن الأخطاء",
"Disabled": "معطل",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "تعطيل المسح الدوري ومشاهدة التغييرات",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "تعطيل المسح الدوري وتفعيل مشاهدة التغييرات",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "تعطيل المسح الدوري وفشل إعداد مشاهدة التغييرات، إعادة المحاولة كل 1 دقيقة:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "تجاهل",
"Disconnected": "غير متصل",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "مكتشفة",
"Discovery": "اكتشاف",
"Discovery Failures": "فشل الاكتشاف",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "الغاء الاستعادة",
"Do not restore all": "الغاء استعادة الكل",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "هل تريد تفعيل مراقبة التغيرات على كل المجلدات؟",
"Documentation": "المستندات",
"Download Rate": "معدل التحميل",
"Downloaded": "جاري التحميل",
"Downloading": "جاري التحميل",
"Edit": "تعديل",
"Edit Device": "تعديل الجهاز",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "تعديل المجلد",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "تعديل {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "تفعيل التبليغ عن الاخطاء",
"Enable NAT traversal": "تفعيل اجتياز النات",
"Enable Relaying": "تفعيل الترحيل",
"Enabled": "مفعل",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "أدخل رقمًا غير سالب (مثلًا، \"2.35\") واختر وحدة. النسب المئوية هي جزء من إجمالي حجم القرص.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "ادخل رقم منفذ غير مقيد (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "أدخل فواصل لكي تفصل بين العناوين (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") أو \"العناوين الديناميكية\" للاكتشاف التلقائي للعنوان.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "ادخل نمط التجاهل، كل نمط في سطر.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "خطأ",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "إصدار الملف الخارجي",
"Failed Items": "العناصر الفاشلة",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "فشل الأعداد، جاري المحاولة مره اخرى",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "من المتوقع فشل الاتصال بخوادم IPv6 إذا لم يكن هناك اتصال IPv6.",
"File Pull Order": "ترتيب ملف السحب",
"File Versioning": "ملف الإصدارات",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "الملفات يتم نقلها إلى دليل .stversions عند الاستبدال أو الحذف بواسطة البرنامج.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "يتم نقل الملفات إلى الإصدارات المؤرخة المختومة في دليل .vversions عند استبدالها أو حذفها بواسطة Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "الملفات محمية من التغييرات التي تم إجراؤها على الأجهزة الأخرى ، ولكن سيتم إرسال التغييرات التي تم إجراؤها على هذا الجهاز إلى بقية الأجهزة.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "أخطاء مراقب نظام الملفات",
"Filter by date": "فلتره بالتاريخ ",
"Filter by name": "فلتر باستخدام الاسم",
"Folder": "مجلد",
"Folder ID": "هوية المجلد",
"Folder Label": "تسمية المجلد",
"Folder Path": "مسار المجلد",
"Folder Type": "نوع المجلد",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "المجلدات",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "للمجلدات التالية، حدث خطأ قبل بدء مشاهدة التغييرات. ستتم إعادة المحاولة كل دقيقة، نظرًا لذلك قد تختفي الأخطاء قريبًا. لكن إذا استمرت، فحاول حل المشكلة واطلب المساعدة إذا لم تستطع حل المشكلة.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "مدة أعاده الفحص الكامل (ثانية)",
"GUI": "واجهة المستخدم الرسومية",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "كلمة السر ",
"GUI Authentication User": "أسم المستخدم لدخول واجهة الرسومية",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "واجهة الرسومية الاستماع الى العنوان",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "شكل الواجه",
"General": "عام",
"Generate": "توليد",
"Global Discovery": "الاكتشاف العالمي",
"Global Discovery Servers": "الاكتشاف العالمي",
"Global State": "الحالة العامة ",
"Help": "مساعدة",
"Home page": "الصفحة الرئيسية",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "ومع ذلك، تشير إعداداتك الحالية إلى أنك قد لا ترغب في تمكينه. لذلك تم تعطيل الإبلاغ التلقائي عن الأعطال.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "تجاهل",
"Ignore Patterns": "تجاهل الأنماط",
"Ignore Permissions": "تجاهل الصلاحيات",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "الأجهزة المتجاهلة",
"Ignored Folders": "المجلدات المتجاهلة",
"Ignored at": "تجاهل عند",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "الحد الأقصى البيانات الواردة (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "الإعدادات الغير صحيحه قد تدمر بيانات المجلد وتجعل المزامنة غير صالحه للعمل",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "عرف بواسطة",
"Introducer": "المعرف",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)",
"Keep Versions": "احتفظ بالاصدارات",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "الأكبر أولا",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "اخر فحص",
"Last seen": "اخر ظهور",
"Latest Change": "اخر التغييرات",
"Learn more": "اعرف اكثر ",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "الحد",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "المستمعين",
"Loading data...": "تحميل بيانات...",
"Loading...": "تحميل...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "الاكتشاف المحلي",
"Local State": "الحالة المحلية",
"Local State (Total)": "الحالة المحلية (مجموع)",
"Locally Changed Items": "العناصر المتغيرة محليا",
"Log": "سجل",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "سجلات",
"Major Upgrade": "ترقية أساسية",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "أقصى مدة",
"Metadata Only": "البيانات الوصفية فقط",
"Minimum Free Disk Space": "أدنى حد لمساحة التخزين الحرة",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "الانتقال لأعلى قائمة الانتظار",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)",
"Never": "أبدا",
"New Device": "جهاز جديد",
"New Folder": "مجلد جديد",
"Newest First": "الأحدث أولا",
"No": "لا",
"No File Versioning": "No File Versioning",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "لن يتم حذف اي ملفات بسبب هذا العملية",
"No upgrades": "لا يوجد ترقيات",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "ملاحظة",
"OK": "موافق",
"Off": "اطفئ",
"Oldest First": "الأقدم أولا",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "تسمية وصفية اختيارية للمجلد . يمكن أن تكون مختلفة على كل جهاز. ",
"Options": "خيارات",
"Out of Sync": "خارج التزامن",
"Out of Sync Items": "عناصر خارج التزامن",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Outgoing Rate Limit (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "تخطي التغييرات",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "مسار",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "المسار حيث تخزن الإصدارات (يترك فارغًا لدليل .vversions الافتراضي في المجلد المشترك).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "إيقاف",
"Pause All": "أيقاف الكل ",
"Paused": "توقف",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "التغييرات المعلقة",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "المسح الدوري خلال فترة زمنية معينة وتعطيل مشاهدة التغييرات.",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "المسح الدوري خلال فترة زمنية معينة وتفعيل مشاهدة التغييرات.",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "المسح الدوري خلال فترة زمنية معينة وفشل اعداد مشاهدة التغييرات، اعادة المحاولة كل 1 دقيقة.",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "يرجى العودة إلى ملاحظات الإصدار قبل تنفيذ ترقية رئيسية.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.",
"Please wait": "يرجى الانتظار",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "معاينة",
"Preview Usage Report": "معاينة تقرير الاستخدام",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "الدليل مختصر للأنماط المدعومة ",
"Random": "عشوائي",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "استقبال فقط",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "اخر التغييرات",
"Reduced by ignore patterns": "تقليص بواسطة تجاهل الأنماط. ",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "ملاحظات الإصدار",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "جهاز بعيد",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "إزالة",
"Remove Device": "حذف جهاز",
"Remove Folder": "حذف مجلد",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "يتطلب معرفًا للمجلد. يجب أن يستخدم نفس المعرف لبقية الأجهزة. ",
"Rescan": "إعادة فحص",
"Rescan All": "أعادة فحص الكل",
"Rescans": "يعيد الفحص",
"Restart": "إعادة تشغيل",
"Restart Needed": "مطلوب أعادة تشغيل",
"Restarting": "يتم إعادة التشغيل",
"Restore": "استعادة",
"Restore Versions": "استعادة أصدارات ",
"Resume": "استرد",
"Resume All": "استعادة الكل ",
"Reused": "إعادة الاستخدام",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "التراجع عن التغييرات",
"Save": "حفظ",
"Scan Time Remaining": "فحص الوقت المتبقي",
"Scanning": "يتم الفحص",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "راجع تعليمات الإصدارات الخارجية لمعرفة القيم المدعومة في سطر الأوامر. ",
"Select All": "تحديد الكل",
"Select a version": "اختار أصدار ",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "اختار اخر أصدار ",
"Select oldest version": "اختيار أقدم إصدار",
"Send & Receive": "إرسال واستقبال ",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "إرسال فقط",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "إعدادات",
"Share": "مشاركة",
"Share Folder": "مشاركة مجلد",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "مشاركة هذا المجلد؟",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "مشاركة مع",
"Sharing": "مشاركه",
"Show ID": "عرض الهوية",
"Show QR": "اظهار QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "اظهر الفرق مع النسخة السابقة ",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.",
"Shutdown": "إغلاق",
"Shutdown Complete": "تم الإغلاق",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Simple File Versioning",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Single level wildcard (matches within a directory only)",
"Size": "حجم",
"Smallest First": "الأصغر أولا",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "بعض العناصر لا يمكن استرجاعها:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "مصدر الشفرة",
"Stable releases and release candidates": "الإصدارات المستقرة والإصدارات المرشحة.",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "الإصدارات المستقرة تأخرت بنحو أسبوعين. خلال هذه الفترة يتم إجراء الاختبارات كإصدارات مرشحة.",
"Stable releases only": "الإصدارات المستقرة فقط",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Staggered File Versioning",
"Start Browser": "تشغيل المتصفح",
"Statistics": "إحصائيات",
"Stopped": "متوقف",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "الدعم",
"Support Bundle": "حزمه مدعومه",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "عناوين بروتوكول استقبال المزامنة",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "يتم التزامن",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "تم إيقاف Syncthing.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "المزامنة تتضمن البرامج التالية أو أجزائها:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "يتم إعادة تشغيل Syncthing.",
"Syncthing is upgrading.": "يتم تطوير Syncthing.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "رجوع",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "تم حفظ الإعدادات ولكن لم يتم تفعيلها بعد. يجب أعادة تشغيل Syncthing حتى تم تفعيل الإعدادات.",
"The device ID cannot be blank.": "هوية الجهاز لا يمكن أن تكون فارغة.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The folder ID cannot be blank.": "هوية المجلد لا يمكن أن تكون فارغة.",
"The folder ID must be unique.": "يجب أن يكون عنوان المجلد فريد ",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "مسار المجلد لا يمكن أن يكون فارغ",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.": "فشل مزامنة العناصر التالية",
"The following items were changed locally.": "تم تغيير العناصر التالية محليا",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "الحد الأقصى للسن يجب أن يكون رقمًا وألا يكون فارغًا.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "الحد الأقصى للاحتفاظ بإصدار ما (بالأيام ، اضبط على 0 للاحتفاظ بالإصدارات إلى الأبد).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "حقل عدد الأيام يجب أن يكون رقم ولا يمكن تركه فارغ.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "عدد أيام حفظ الملفات في سلة المهملات. الصفر يعني إلى الأبد.",
"The number of old versions to keep, per file.": "عدد النسخ القديمة المحفوظة، لكل ملف. ",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "حقل عدد النسخ يجب أن يكون رقم ولا يمكن أن تركة فارغا.",
"The path cannot be blank.": "المسار لا يمكن أن يكون فارغ.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "يجب أن يكون الحد عددًا غير سالب (0: تعني بلا حد)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "يجب أن يكون الفاصل الزمني لإعادة الفحص عددًا غير سالب من الثواني.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "تتم إعادة المحاولة تلقائيًا وسيتم مزامنتها عند إصلاح الخطأ.",
"This Device": "هذا الجهاز",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "هذا قد يسبب في اختراق جهازك.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "ترقية أساسية ",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "الوقت",
"Time the item was last modified": "توقيت اخر تعديل للعنصر",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "نوع",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "غير متوفر",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "غير متوفر/معطل من قبل المسؤول أو الصيانة",
"Undecided (will prompt)": "غير محدد ( ستظهر نافذة للتحديد لاحقًا )",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "لا يتم التجاهل",
"Unknown": "غير معرف",
"Unshared": "غير مشترك",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "اخز أصدار ",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "ترقية",
"Upgrade To {%version%}": "ترقية الى {{version}} ",
"Upgrading": "جاري الترقية",
"Upload Rate": "معدل الرفع",
"Uptime": "وقت التشغيل",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "تقارير الاستخدام مفعلة دائمًا للنسخ المرشحة.",
"Use HTTPS for GUI": "استخدام HTTPS مع الواجه الرسومية ",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "استخدم أشغارات نظام الملفات لمعرفة الملفات المتغيرة",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "الإصدار",
"Versions": "نسخ",
"Versions Path": "مسار النسخ",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "يتم حذف الإصدارات تلقائيًا إذا تجاوزت العمر الأقصى أو تجاوزت عدد الملفات المسموح بها خلال فاصل زمني محدد.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "راقب التغييرات",
"Watching for Changes": "جاري مراقبة التغيرات",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "مراقبة التغييرات تكشف معظم التغييرات دون إجراء المسح الدوري.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": " يجب أضافه الأجهزة الجديدة في الطرفين",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "عند إضافة مجلد جديد ، ضع في الاعتبار أن معرف المجلد يُستخدم لربط المجلدات معًا بين الأجهزة المختلفة. وهي حساسة لحالة الأحرف لذا يجب أن تتطابق تمامًا بين جميع الأجهزة.",
"Yes": "نعم",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "يمكنك أيضا اختيار واحد من الأجهزة القريبة ",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت بواسطة الاعدادات.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "يمكنك قراءة المزيد عن إصداريّ القناتين عبر الرابط بالأسفل.",
"You have no ignored devices.": "لا يوجد أجهزة في قائمة التجاهل ",
"You have no ignored folders.": "لا يوجد مجلدات في قائمه التجاهل ",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "الإعدادات لم تحفظ. هل انت متأكد من الإلغاء؟ ",
"You must keep at least one version.": "يجب الاحتفاظ بنسخة واحده على الاقل",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "أيام",
"deleted": "deleted",
"directories": "مجلدات",
"file": "file",
"files": "ملفات",
"folder": "folder",
"full documentation": "الوثائق الكاملة",
"items": "العناصر",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} يريد مشاركة مجلد \"{{folder}}\". ",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} يريد مشاركة مجلد \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}). ",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "A device with that ID is already added.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "A negative number of days doesn't make sense.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "A new major version may not be compatible with previous versions.",
"API Key": "Ключ API",
"About": "Аб праграме",
"Action": "Action",
"Actions": "Дзеянні",
"Add": "Дадаць",
"Add Device": "Дадаць прыладу",
"Add Folder": "Дадаць каталёг",
"Add Remote Device": "Add Remote Device",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Дадаць новы каталёг ?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
"Address": "Адрас",
"Addresses": "Адрасы",
"Advanced": "Advanced",
"Advanced Configuration": "Advanced Configuration",
"All Data": "All Data",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Allow Anonymous Usage Reporting?",
"Allowed Networks": "Allowed Networks",
"Alphabetic": "Alphabetic",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymous Usage Reporting",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automatic upgrades",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Be careful!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Памылкі",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Сьпіс зьменаў",
"Clean out after": "Clean out after",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Зачыніць",
"Command": "Command",
"Comment, when used at the start of a line": "Comment, when used at the start of a line",
"Compression": "Compression",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Configured",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Connection Error",
"Connection Type": "Connection Type",
"Connections": "Connections",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "Copied from elsewhere",
"Copied from original": "Copied from original",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Небязпечна!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Выдаліць",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Deselect All",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Device",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "ID прылады",
"Device Identification": "Ідэнтыфікацыя прылады",
"Device Name": "Назва прылады",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "Прылады",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Disabled",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Discard",
"Disconnected": "Адлучана",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Discovery",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Дакумэнтацыя",
"Download Rate": "Хуткасьць спампоўваньня",
"Downloaded": "Downloaded",
"Downloading": "Downloading",
"Edit": "Зьмяніць",
"Edit Device": "Зьмяніць прыладу",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Зьмяніць каталёг",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Enable NAT traversal",
"Enable Relaying": "Enable Relaying",
"Enabled": "Enabled",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Enter ignore patterns, one per line.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Памылка",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "External File Versioning",
"Failed Items": "Failed Items",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "File Pull Order",
"File Versioning": "Вэрсіі файлаў",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "Folder",
"Folder ID": "ID каталёгу",
"Folder Label": "Folder Label",
"Folder Path": "Шлях каталёгу",
"Folder Type": "Folder Type",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Каталёгі",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "GUI Authentication Password",
"GUI Authentication User": "GUI Authentication User",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"General": "General",
"Generate": "Сгенераваць",
"Global Discovery": "Глябальнае вызначэньне",
"Global Discovery Servers": "Global Discovery Servers",
"Global State": "Глябальны стан",
"Help": "Help",
"Home page": "Home page",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignore",
"Ignore Patterns": "Ігнараваць шаблёны",
"Ignore Permissions": "Ігнараваць правы",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Incoming Rate Limit (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introducer": "Introducer",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)",
"Keep Versions": "Трымаць вэрсій",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Largest First",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Last Scan",
"Last seen": "Апошні раз бачылі",
"Latest Change": "Latest Change",
"Learn more": "Learn more",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Listeners",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Лякальнае вызначэньне",
"Local State": "Лякальны стан",
"Local State (Total)": "Local State (Total)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Major Upgrade",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Maximum Age",
"Metadata Only": "Metadata Only",
"Minimum Free Disk Space": "Minimum Free Disk Space",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Move to top of queue",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)",
"Never": "Ніколі",
"New Device": "New Device",
"New Folder": "New Folder",
"Newest First": "Newest First",
"No": "Не",
"No File Versioning": "Не захоўваць вэрсіі",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Notice",
"OK": "Добра",
"Off": "Off",
"Oldest First": "Oldest First",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Options": "Options",
"Out of Sync": "Out of Sync",
"Out of Sync Items": "Несынхранізаваныя складнікі",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Outgoing Rate Limit (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Override Changes",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Path",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Pause All",
"Paused": "Paused",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Please consult the release notes before performing a major upgrade.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.",
"Please wait": "Please wait",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Preview",
"Preview Usage Report": "Preview Usage Report",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Quick guide to supported patterns",
"Random": "Random",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Release Notes",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Remote Devices",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Remove",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
"Rescan": "Перачытаць",
"Rescan All": "Rescan All",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Перастартаваць",
"Restart Needed": "Патрэбна перастартоўваньне",
"Restarting": "Перастартоўваньне",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Resume",
"Resume All": "Resume All",
"Reused": "Reused",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Захаваць",
"Scan Time Remaining": "Scan Time Remaining",
"Scanning": "Скануецца",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Send & Receive",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Send Only",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Налады",
"Share": "Абагуліць",
"Share Folder": "Share Folder",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Абагуліць гэты каталёг ?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Абагулены з",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Паказаць ID",
"Show QR": "Show QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.",
"Shutdown": "Выключыць",
"Shutdown Complete": "Выключэньне завершанае",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Простае захоўваньне вэрсій",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Single level wildcard (matches within a directory only)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Smallest First",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Зыходнікі",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Адаптыўнае захоўваньне вэрсій",
"Start Browser": "Start Browser",
"Statistics": "Statistics",
"Stopped": "Спынена",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Падтрымка",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Сынхранізуецца",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing перастартоўвае.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is upgrading.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
"The device ID cannot be blank.": "The device ID cannot be blank.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The folder ID cannot be blank.": "The folder ID cannot be blank.",
"The folder ID must be unique.": "The folder ID must be unique.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "The folder path cannot be blank.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "The maximum age must be a number and cannot be blank.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Колькі старых вэрсій трымаць, для кожнага файлу.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "The number of versions must be a number and cannot be blank.",
"The path cannot be blank.": "The path cannot be blank.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
"This Device": "This Device",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "This is a major version upgrade.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Time",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Невядома",
"Unshared": "Unshared",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Найноўшае",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Upgrade",
"Upgrade To {%version%}": "Upgrade To {{version}}",
"Upgrading": "Абнаўленьне",
"Upload Rate": "Хуткасьць запампоўваньня",
"Uptime": "Uptime",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "Use HTTPS for GUI",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Вэрсія",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Versions Path",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.",
"Yes": "Так",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "You must keep at least one version.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "days",
"deleted": "deleted",
"directories": "directories",
"file": "file",
"files": "files",
"folder": "folder",
"full documentation": "full documentation",
"items": "складнікаў",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} споделя папката „{{folder}}“.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} споделя папката „{{folder}}“. ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "Поръчителят {{reintroducer}} може отново да предложи това устройство."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "Ja s'ha afegit un dispositiu amb aquesta ID.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Un nombre negatiu de dies no té sentit.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Una nova versió major pot ser incompatible amb versions anteriors.",
"API Key": "Clau API",
"About": "Sobre",
"Action": "Acció",
"Actions": "Accions",
"Add": "Afegir",
"Add Device": "Afegir dispositiu",
"Add Folder": "Afegir carpeta",
"Add Remote Device": "Afegir dispositiu remot",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Afegir dispositius des d'un introductor a la llista de dispositius per una compartició de carpetes mútua",
"Add ignore patterns": "Afegiu patrons per ignorar",
"Add new folder?": "Afegir nova carpeta?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "A més, s'augmentarà l'interval de reexploració complet (vegades 60, és a dir, el nou predeterminat d'1 h). També podeu configurar-lo manualment per a cada carpeta més tard després de triar No.",
"Address": "Adreça",
"Addresses": "Adreces",
"Advanced": "Avançat",
"Advanced Configuration": "Configuració Avançada",
"All Data": "Totes les dades",
"All Time": "Tot el temps",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permetre l'enviament anònim d'informes d'ús?",
"Allowed Networks": "Xarxes permeses",
"Alphabetic": "Alfabètic",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "Informe anònim d'ús",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "El format de l'informe d'ús anònim ha canviat. Vols canviar a aquest nou format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Estàs segur que vols esborrar tots aquests fitxers permanentment?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Estàs segur que vols esborrar el dispositiu {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Estàs segur que vols esborrar la carpeta {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Estàs segur que vols restaurar {{count}} fitxers?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Auto Acceptar",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "L'actualització automàtica permet escollir entre les versions estables i les versions candidates.",
"Automatic upgrades": "Actualitzacions automàtiques",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Recursos disponibles per registrar la depuració:",
"Be careful!": "Ves amb compte!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Bugs",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Historial de canvis",
"Clean out after": "Netejar després",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Tancar",
"Command": "Comando",
"Comment, when used at the start of a line": "Comentari quan és usat al principi d'una línia",
"Compression": "Compressió",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Configurat",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Error de connexió",
"Connection Type": "Tipus de connexió",
"Connections": "Connexions",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "Copiat d'un altre lloc",
"Copied from original": "Copiat de l'original",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Perill!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Recursos de depuració:",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Carpeta per defecte",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Esborrar",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Deselect All",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Dispositiu",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "ID del dispositiu",
"Device Identification": "Identificació del dispositiu",
"Device Name": "Nom del dispositiu",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Dispositiu que ha modificat el fitxer per última vegada",
"Devices": "Dispositius",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Deshabilitat",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Discard",
"Disconnected": "Desconnectat",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Descobert",
"Discovery": "Descobriment",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "No restaurar",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Documentació",
"Download Rate": "Tasca de descarrega",
"Downloaded": "Descarregat",
"Downloading": "Descarregant",
"Edit": "Editar",
"Edit Device": "Editar dispositiu",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Modificar carpeta",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Modificant {{path}}",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Enable NAT traversal",
"Enable Relaying": "Enable Relaying",
"Enabled": "Enabled",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Introduex patrons a ignorar, un per línia.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Error",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Versionat de fitxers extern",
"Failed Items": "Elements fallats",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Ordre d'agafar fitxers",
"File Versioning": "Versionat de Fitxers",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Els fitxers estan protegits de canvis fets per altres dispositius, però els canvis fets en aquest dispositiu seran enviats a la resta del cluster.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filtrar per data",
"Filter by name": "Filtrar per nom",
"Folder": "Carpeta",
"Folder ID": "ID de carpeta",
"Folder Label": "Etiqueta de la carpeta",
"Folder Path": "Camí de carpeta",
"Folder Type": "Tipus de carpeta",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Carpetes",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "Contrasenya d'autenticació GUI",
"GUI Authentication User": "Usuari d'autenticació GUI",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"General": "General",
"Generate": "Generar",
"Global Discovery": "Descobriment Global",
"Global Discovery Servers": "Servidors de Descobriment Global",
"Global State": "Estat global",
"Help": "Ajuda",
"Home page": "Pàgina d'inici",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignorar",
"Ignore Patterns": "Patrons d'ignoració",
"Ignore Permissions": "Ignora Permisos",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Carpetes ignorades",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Límit de velocitat d'entrada (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Una configuració incorrecta pot malmetre els continguts de la teva carpeta i que Syncthing esdevingui inoperatiu.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduït per",
"Introducer": "Introductor",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversió del patrò introduït",
"Keep Versions": "Mantenir Versions",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Més gran primer",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Last Scan",
"Last seen": "Vist per última vegada",
"Latest Change": "Últim canvi",
"Learn more": "Learn more",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Listeners",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Descobriment Local",
"Local State": "Estat local",
"Local State (Total)": "Estat local (Total)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Actualització major",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Antiguitat Màxima",
"Metadata Only": "Només metadades",
"Minimum Free Disk Space": "Espai de disc lliure mínim",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Moure al primer de la cua",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Caràcter comodí de nivell múltiple (aparella en carpetes de nivells múltiples)",
"Never": "Mai",
"New Device": "Nou dispositiu",
"New Folder": "Nova carpeta",
"Newest First": "Més nou primer",
"No": "No",
"No File Versioning": "Sense Versionat de Fitxer",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Avís",
"OK": "OK",
"Off": "Desactivar",
"Oldest First": "Més antic primer",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Options": "Opcions",
"Out of Sync": "Fora de sincronia",
"Out of Sync Items": "Arxius encara no sincronitzats",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Límit de velocitat de sortida (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Sobreescriure Canvis",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Path",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ruta de la carpeta a l'equip local. Si no existeix serà creada. El caràcter (~) es pot fer servir com a drecera de",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Pausa",
"Pause All": "Pause All",
"Paused": "Pausat",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Si us plau consulta les notes de llançament abans de realitzar una actualització major.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Si us plau, estableix un usuari i contrasenya al GUI a través del quadre de diàleg de configuració.",
"Please wait": "Si-us-plau espera",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Vista prèvia",
"Preview Usage Report": "Vista Prèvia de l'Informe d'Ús",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Guia ràpida per als possibles patrons",
"Random": "Aleatori",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Notes de llançament",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Remote Devices",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Esborrar",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
"Rescan": "Re-escanejar",
"Rescan All": "Re-escanejar tot",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Reiniciar",
"Restart Needed": "És Necessari Reiniciar",
"Restarting": "Reiniciant",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Reprendre",
"Resume All": "Resume All",
"Reused": "Reutilitzat",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Guardar",
"Scan Time Remaining": "Temps d'escanejat restant",
"Scanning": "Escanejant",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Send & Receive",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Send Only",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Preferències",
"Share": "Compartir",
"Share Folder": "Compartir carpeta",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Compartir aquesta carpeta?",
"Shared Folders": "Carpetes compartides",
"Shared With": "Compartir Amb",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Mostrar ID",
"Show QR": "Show QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Mostrat en comptes del ID del Node en l'estat del cluster. Serà advertit als altres dispositius com un nom opcional per defecte.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Mostrat en comptes del ID del Node en l'estat del cluster. S'actualitzarà al nom del dispositiu si es deixa buit.",
"Shutdown": "Apagar",
"Shutdown Complete": "Apagat complet",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Versionat de Fitxers Senzill",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Caràcter comodí de nivell singular (aparella sóls en una carpeta)",
"Size": "Mida",
"Smallest First": "Més petit primer",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Codi Font",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Versionat de Fitxers Esglaonat",
"Start Browser": "Arrancar Navegador",
"Statistics": "Estadístiques",
"Stopped": "Aturat",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Suport",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adreça d'escolta del Protocol Sync",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synthing",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "S'ha aturat el synthing.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing inclou el següent programari o parts dels mateixos:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Reiniciant syncthing.",
"Syncthing is upgrading.": "Actualitzant syncthing.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Synthing sembla parat, o hi ha algun problema amb la connexió a Internet. Reintentant...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Sembla ser que Syncthing està tinguent problemes per processar la teva petició. Si us plau, refresca la pàgina o reinicia Syncthing si el problema persisteix.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "La interfície d'administració de Syncthing està configurada per permetre l'accés remot sense contrasenya.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configuració s'ha guardar però no s'ha activat. S'ha de reiniciar el synthing per activar la nova configuració.",
"The device ID cannot be blank.": "El ID del dispositiu no pot estar en blanc.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "L'informe d'ús encriptat s'envia diàriament. Es fa servir per rastrejar plataformes habituals, mides de carpetes i versions de l'aplicació. Si es canvia el conjunt de dades reportades es demanarà amb aquest diàleg de nou.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "El ID del dispositiu introduït no sembla vàlid. Hauria de tenir 52 o 56 caràcters amb lletres i números, els espais i les barres son opcionals.",
"The folder ID cannot be blank.": "El ID del dispositiu no pot estar en blanc.",
"The folder ID must be unique.": "El ID de la carpeta ha de ser únic.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "El camí a la carpeta no pot estar en blanc.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Es fan servir els següents intervals: per la primera hora es manté una versió cada 30 segons, pel primer dia es manté una versió cada hora, pel primer cada 30 dies es manté una versió cada dia, fins el màxim d'antiguitat es manté una versió cada setmana.",
"The following items could not be synchronized.": "Els següents elements no es poden sincronitzar.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "La màxima antiguitat ha de ser un número i no pot estar en blanc.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Temps màxim en mantenir una versió (en dies, si es deixa en 0 es mantenen les versions per sempre).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "El nombre de dies ha de ser un número i no pot estar en blanc.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "El nombre de dies per guardar els fitxers a la paperera. Zero significa per sempre.",
"The number of old versions to keep, per file.": "El nombre de versions antigues que es mantenen per fitxer.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "El nombre de versions ha de ser un número i no es pot deixar en blanc.",
"The path cannot be blank.": "El camí no pot estar en blanc.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "El límit de velocitat ha de ser un nombre positiu (0: sense límit)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "El interval de re-escaneig ha der ser un nombre positiu de segons.",
"There are no devices to share this folder with.": "No hi ha dispositius amb qui compartir aquesta carpeta",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "No hi ha carpetes que es puguin compartir amb aquest dispositiu",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Són reintentats automàticament i seran sincronitzats quan l'error estigui resolt.",
"This Device": "Aquest dispositiu",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Això pot donar facilment accés a hackers per llegir i canviar qualsevol fitxer del teu ordinador.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Aquesta és una actualització de versió major.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Temps",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Paperera de versionat de fitxers",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Tipus",
"UNIX Permissions": "Permisos UNIX",
"Unavailable": "No disponible",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Elements inesperats",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Desconegut",
"Unshared": "No compartit",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Carpetes no compartides",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Actualitzat",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Actualització",
"Upgrade To {%version%}": "Actualitzar a {{version}}",
"Upgrading": "Actualitzant",
"Upload Rate": "Tasca de Pujada",
"Uptime": "Temps funcionant",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "Utilitzar HTTPS pel GUI",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Versió",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Carpeta de les Versions",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Les versions son automàticament eliminades si son més antigues que el màxim d'antiguitat o si excedeixen del nombre de fitxers permesos en un interval.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Quan s'afegeix un nou dispositiu, recorda que aquest dispositiu tambè s'ha d'afegir a l'altre banda.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Quan s'afegeix una nova carpeta recorda que el ID d'aquesta s'utilitza per lligar repositoris entre els dispositius. Es distingeix entre majúscules i minúscules i ha de ser exactament iguals entre tots els dispositius.",
"Yes": "Si",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "També pots escollir un d'aquests dispositius pròxims:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Pots canviar la teva elecció en qualsevol moment al quadre de preferències.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "No tens carpetes compartides.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "Has de mantenir com a mínim una versió.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "dies",
"deleted": "deleted",
"directories": "directoris",
"file": "file",
"files": "fitxers",
"folder": "folder",
"full documentation": "documentació sencera",
"items": "Elements",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} vol compartir la carpeta \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} vol compartit la carpeta \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} vol compartir la carpeta \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} podria tornar a introduir aquest dispositiu."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} chce sdílet složku „{{folder}}“.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} chce sdílet složku „{{folderlabel}}“ ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} může toto zařízení znovu uvést."
}
}

View File

@ -41,7 +41,7 @@
"Automatic Crash Reporting": "Automatisk nedbrudsrapportering",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Den automatiske opdatering tilbyder nu valget mellem stabile udgivelser og udgivelseskandidater.",
"Automatic upgrades": "Automatisk opdatering",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatisk opgradering er altid aktiveret for kandidatudgivelser",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatisk opgradering er altid aktiveret for kandidatudgivelser.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Opret eller del automatisk mapper på standardstien, som denne enhed tilbyder.",
"Available debug logging facilities:": "Tilgængelige faciliteter for fejlretningslogning:",
"Be careful!": "Vær forsigtig!",
@ -64,8 +64,8 @@
"Connection Error": "Tilslutnings fejl",
"Connection Type": "Tilslutningstype",
"Connections": "Forbindelser",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Løbende overvågning af ændringer er nu tilgængeligt i Syncthing. Dette vil opfange ændringer på disken og igangsætte en skanning, men kun på ændrede stier. Fordelene er, er ændringer forplanter sig hurtigere, og at færre komplette skanninger er nødvendige.",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Forbindelser via relæer kan være hastighedsbegrænsede af relæet",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Løbende overvågning af ændringer er nu tilgængeligt i Syncthing. Dette vil opfange ændringer på disken og igangsætte en skanning, men kun på ændrede stier. Fordelene er, at ændringer forplanter sig hurtigere, og at færre komplette skanninger er nødvendige.",
"Copied from elsewhere": "Kopieret fra et andet sted",
"Copied from original": "Kopieret fra originalen",
"Copied!": "Kopieret!",
@ -82,7 +82,7 @@
"Default Ignore Patterns": "Standard ignoreringsmønstre",
"Defaults": "Standarder",
"Delete": "Slet",
"Delete Unexpected Items": "Slet ikke forventede elementer ",
"Delete Unexpected Items": "Slet uventede elementer",
"Deleted {%file%}": "Slettet {{file}}",
"Deselect All": "Fravælg alle",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Fravælg enheder for at stoppe mappe deling.",
@ -117,7 +117,7 @@
"Do not restore all": "Genskab ikke alle",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Vil du aktivere løbende overvågning af ændringer for alle dine mapper?",
"Documentation": "Dokumentation",
"Download Rate": "Downloadhastighed",
"Download Rate": "Download-hastighed",
"Downloaded": "Downloadet",
"Downloading": "Downloader",
"Edit": "Redigér",
@ -130,17 +130,17 @@
"Enable NAT traversal": "Aktivér NAT-traversering",
"Enable Relaying": "Aktivér videresending",
"Enabled": "Aktiveret",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Gør det muligt at sende udvidede attributter til andre enheder og anvende indgående udvidede attributter. Kræver muligvis, at den skal køres med forhøjede rettigheder.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Aktiverer afsendelse af udvidede attributter til andre enheder, men anvender ikke indgående udvidede attributter. Dette kan have en betydelig indvirkning på ydeevnen. Aktiveres altid, når \"Synkroniser udvidede attributter\" er aktiveret.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Gør det muligt at sende oplysninger om ejerskab til andre enheder og anvende indgående oplysninger om ejerskab. Kræver typisk at køre med forhøjede rettigheder.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Aktiverer afsendelse af ejerskabsoplysninger til andre enheder, men ikke anvendelse af indgående ejerskabsoplysninger. Dette kan have en betydelig indvirkning på ydeevnen. Aktiveres altid, når \"Synkroniser ejerskab\" er aktiveret.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Indtast et ikke-negativt tal (fx “2,35”) og vælg en enhed. Procentsatser er ud fra total diskstørrelse.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Indtast et ikke-priviligeret portnummer (102465535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Angiv en kommaadskilt adresseliste (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\")  eller \"dynamic\" for automatisk at opdage adressen.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Indtast ignoreringsmønstre, ét per linje.",
"Enter up to three octal digits.": "Indtast op til tre oktale cifre.",
"Error": "Fejl",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"Extended Attributes": "Udvidede attributter",
"External": "Eksternt",
"External File Versioning": "Ekstern filversionering",
"Failed Items": "Mislykkede filer",
@ -163,13 +163,13 @@
"Folder Path": "Mappesti",
"Folder Type": "Mappetype",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Mappe type \"{{receiveEncrypted}}\" kan kun indstilles når en ny mappe tilføjes.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Mappetype \"{{receiveEncrypted}}\" kan ikke ændres, efter at mappen er tilføjet. Du skal fjerne mappen, slette eller dekryptere dataene på disken og tilføje mappen igen.",
"Folders": "Mapper",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For de følgende mapper opstod en fejl ved start på overvågning af ændringer. Der prøves igen hvert minut, så fejlene går eventuelt væk snart. Hvis de forbliver, kan du prøve at rette den tilgrundliggende fejl eller spørge efter hjælp, hvis du ikke kan.",
"Forever": "For altid",
"Full Rescan Interval (s)": "Interval for komplet genskan (sek.)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS-certifikat",
"GUI Authentication Password": "GUI-adgangskode",
"GUI Authentication User": "GUI-brugernavn",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI godkendelse: Angiv bruger og adgangskode",
@ -183,14 +183,14 @@
"Global State": "Global tilstand",
"Help": "Hjælp",
"Home page": "Hjem",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Dine nuværende indstillinger tyder dog på, at du måske ikke ønsker det aktiveret. Vi har deaktiveret automatisk nedbrudsrapportering for dig.",
"Identification": "Identifikation",
"If untrusted, enter encryption password": "Hvis ikke troværdig, indtast krypteringsadgangskode",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Hvis du vil forhindre andre brugere på denne computer i at få adgang til Syncthing og dermed til dine filer, skal du overveje at konfigurere godkendelse.",
"Ignore": "Ignorér",
"Ignore Patterns": "Ignoreringsmønstre",
"Ignore Permissions": "Ignorér rettigheder",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignoreringsmønstre kan kun tilføjes, efter at mappen er oprettet. Hvis markeret, vises et indtastningsfelt til at indtaste ignoreringsmønstre efter lagring.",
"Ignored Devices": "Ignorerede enheder",
"Ignored Folders": "Ignorerede mapper",
"Ignored at": "Ignoreret på",
@ -211,7 +211,7 @@
"Last seen": "Sidst set",
"Latest Change": "Seneste ændring",
"Learn more": "Lær mere",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Learn more at {%url%}": "Få mere at vide på {{url}}",
"Limit": "Grænse",
"Listener Failures": "Lytter fejl",
"Listener Status": "Lytter status",
@ -234,9 +234,9 @@
"Minimum Free Disk Space": "Mindst ledig diskplads",
"Mod. Device": "Enhed for ændring",
"Mod. Time": "Tid for ændring",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"More than a month ago": "Mere end en måned siden",
"More than a week ago": "Mere end en uge siden",
"More than a year ago": "Mere end et år siden",
"Move to top of queue": "Flyt til toppen af køen",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Flerniveau-wildcard (matcher flere mappeniveauer)",
"Never": "Aldrig",
@ -259,7 +259,7 @@
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Udgående hastighedsbegrænsning (KiB/s)",
"Override": "Tilsidesæt",
"Override Changes": "Overskriv ændringer",
"Ownership": "Ownership",
"Ownership": "Ejerskab",
"Path": "Sti",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Sti til den lokale mappe. Vil blive oprettet hvis den ikke findes. Tildetegnet (~) kan bruges som en forkortelse for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Sti hvor versioner skal gemmes (lad være tomt for at bruge .stversions-mappen i den delte mappe).",
@ -281,10 +281,10 @@
"Preparing to Sync": "Forbereder synkronisering",
"Preview": "Forhåndsvisning",
"Preview Usage Report": "Forhåndsvisning af forbrugsrapport",
"QR code": "QR code",
"QR code": "QR-kode",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC-forbindelser anses i de fleste tilfælde for at være mindre optimale",
"Quick guide to supported patterns": "Kvikguide til understøttede mønstre",
"Random": "Tilfældig",
"Receive Encrypted": "Modtag krypteret",
@ -296,7 +296,7 @@
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Udgivelsesnoter",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Udgivelseskandidater indeholder alle de nyeste funktioner og rettelser. De er det samme som de traditionelle tougers-udgivelser af Syncthing.",
"Remote Devices": "Fjernenheder ",
"Remote Devices": "Fjernenheder",
"Remote GUI": "Ekstern grafisk brugerflade",
"Remove": "Fjern",
"Remove Device": "Fjern enhed",
@ -322,13 +322,13 @@
"Select All": "Vælg alle",
"Select a version": "Vælg en version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Vælg yderligere enheder at dele denne mappe med.",
"Select additional folders to share with this device.": "Vælg yderligere mapper at dele med denne enhed.",
"Select additional folders to share with this device.": "Vælg yderligere mapper at dele med denne enhed.",
"Select latest version": "Vælg seneste version",
"Select oldest version": "Vælg ældste version",
"Send & Receive": "Send og modtag",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Extended Attributes": "Send udvidede attributter",
"Send Only": "Send kun",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Send Ownership": "Send ejerskab",
"Set Ignores on Added Folder": "Sæt ignorerer på tilføjet mappe",
"Settings": "Indstillinger",
"Share": "Del",
@ -357,7 +357,7 @@
"Some items could not be restored:": "Enkelte filer kunne ikke genskabes:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Nogle lytteadresser kunne ikke aktiveres til at acceptere forbindelser:",
"Source Code": "Kildekode",
"Stable releases and release candidates": "Stabile udgivelser og udgivelseskandidater ",
"Stable releases and release candidates": "Stabile udgivelser og udgivelseskandidater",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabile udgivelser er forsinket med omkring to uger. I denne periode gennemgår de afprøvninger som udgivelseskandidater.",
"Stable releases only": "Kun stabile udgivelser",
"Staggered": "Forskudt",
@ -365,31 +365,31 @@
"Start Browser": "Start browser",
"Statistics": "Statistikker",
"Stopped": "Stoppet",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Gemmer og synkroniserer kun krypterede data. Mapper på alle tilsluttede enheder skal være oprettet med samme adgangskode eller også være af typen \"{{receiveEncrypted}}\".",
"Subject:": "Emne:",
"Support": "Støt",
"Support Bundle": "Støttepakke",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Extended Attributes": "Synkroniser udvidede attributter",
"Sync Ownership": "Synkroniser ejerskab",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Lytteadresser for synkroniseringsprotokol",
"Sync Status": "Synkronisering status",
"Syncing": "Synkroniserer",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing-enheds-ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing er lukket ned.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing indeholder følgende software eller dele heraf:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing er fri og åben kildekode software licenseret som MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing er et program til kontinuerlig filsynkronisering. Det synkroniserer filer mellem to eller flere computere i realtid, sikkert beskyttet mod nysgerrige øjne. Dine data er dine data alene, og du fortjener at vælge, hvor de gemmes, om de deles med en tredjepart, og hvordan de overføres over internettet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing lytter på følgende netværksadresser for forbindelsesforsøg fra andre enheder:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing lytter ikke efter forbindelsesforsøg fra andre enheder på nogen adresse. Kun udgående forbindelser fra denne enhed kan fungere.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing genstarter.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing opgraderer.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing understøtter nu automatisk rapportering af nedbrud til udviklere. Denne funktion er aktiveret som standard.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing ser ud til at være stoppet eller oplever problemer med din internetforbindelse. Prøver igen…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Det ser ud til, at Syncthing har problemer med at udføre opgaven. Prøv at genindlæse siden eller genstarte Synching, hvis problemet vedbliver.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Tag mig tilbage",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "GUI-adressen tilsidesættes af opstartsindstillingerne. Ændringer her vil ikke træde i kraft, så længe tilsidesættelsen er i kraft.",
"The Syncthing Authors": "Syncthing udviklere",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthing-administationsfladen er sat op til at kunne fjernstyres uden adgangskode.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Den indsamlede statistik er offentligt tilgængelig på den nedenstående URL.",
@ -401,14 +401,14 @@
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Det indtastede enheds-ID ser ikke gyldigt ud. Det skal være en streng på 52 eller 56 tegn, der består af tal og bogstaver, eventuelt med mellemrum og bindestreger.",
"The folder ID cannot be blank.": "Mappe-ID må ikke være tom.",
"The folder ID must be unique.": "Mappe-ID skal være unik.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "Mappeindholdet på andre enheder overskrives for at blive identisk med denne enhed. Filer, der ikke findes her, slettes på andre enheder.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "Mappeindholdet på denne enhed vil blive overskrevet, så det bliver identisk med indholdet på andre enheder. Filer, der er blevet tilføjet her, slettes.",
"The folder path cannot be blank.": "Mappestien må ikke være tom.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "De følgende intervaller er brugt: Inden for den første time bliver en version gemt hvert 30. sekund, inden for den første dag bliver en version gemt hver time, inden for de første 30 dage bliver en version gemt hver dag, og indtil den maksimale alder bliver en version gemt hver uge.",
"The following items could not be synchronized.": "Følgende filer kunne ikke synkroniseres.",
"The following items were changed locally.": "De følgende filer er ændret lokalt.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "Følgende metoder bruges til at finde andre enheder på netværket og til at annoncere denne enhed, så den kan findes af andre:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "Følgende tekst indsættes automatisk i en ny meddelelse.",
"The following unexpected items were found.": "Følgende ikke-forventet emner blev fundet.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "Intervallet skal være et positivt antal sekunder.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "Interval i sekunder for kørsel af oprydning i versionskatalog. Nul vil deaktivere periodisk rengøring.",
@ -420,8 +420,8 @@
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Antallet af versioner skal være et tal og feltet må ikke være tomt.",
"The path cannot be blank.": "Stien må ikke være tom.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Hastighedsbegrænsningen skal være et ikke-negativt tal (0: ingen begrænsning)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "Fjern enhed har ikke accepteret deling af denne mappe. ",
"The remote device has paused this folder.": "Fjern enhed har pauset denne mappe. ",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "Fjernenheden har ikke accepteret deling af denne mappe.",
"The remote device has paused this folder.": "Fjernenheden har sat denne mappe på pause.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Genskanningsintervallet skal være et ikke-negativt antal sekunder.",
"There are no devices to share this folder with.": "Der er ingen enheder at dele denne mappe med.",
"There are no file versions to restore.": "Der er ingen fil versioner at gendanne.",
@ -435,7 +435,7 @@
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Denne indstilling styrer den krævede ledige plads på hjemmedrevet (dvs. drevet med indeksdatabasen).",
"Time": "Tid",
"Time the item was last modified": "Tidspunkt for seneste ændring af filen",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "For at oprette forbindelse til Syncthing-enheden med navnet \"{{devicename}}\" skal du tilføje en ny fjernenhed med dette ID:",
"Today": "I dag",
"Trash Can": "Affaldskurv",
"Trash Can File Versioning": "Versionering med papirkurv",
@ -458,15 +458,15 @@
"Upgrade": "Opgradér",
"Upgrade To {%version%}": "Opgradér til {{version}}",
"Upgrading": "Opgraderer",
"Upload Rate": "Uploadhastighed",
"Upload Rate": "Upload-hastighed",
"Uptime": "Oppetid",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Forbrugsraportering er altid aktiveret for udgivelseskandidater.",
"Use HTTPS for GUI": "Anvend HTTPS til GUI-adgang",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Benyt notifikationer fra filsystemet til at finde filændringer.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Brugernavn/adgangskode er ikke indstillet til GUI godkendelse. Overvej at konfigurere det. ",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"User Home": "Brugerhjem",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Brugernavn/adgangskode er ikke indstillet til GUI-godkendelse. Overvej at konfigurere det.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Brug af en direkte TCP-forbindelse via LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Brug af en direkte TCP-forbindelse over WAN",
"Version": "Version",
"Versions": "Versioner",
"Versions Path": "Versionssti",
@ -487,7 +487,7 @@
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Når der tilføjes en ny enhed, vær da opmærksom på at samme mappe-ID bruges til at forbinde mapper på de forskellige enheder. Der er forskel på store og små bogstaver, og ID skal være fuldstændig identisk på alle enheder.",
"Yes": "Ja",
"Yesterday": "I går",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "Du kan også kopiere teksten og indsætte den manuelt i en ny besked.",
"You can also select one of these nearby devices:": "Du kan også vælge en af disse enheder i nærheden:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Du kan altid ændre dit valg under indstillinger.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Du kan læse mere om de to udgivelseskanaler på linket herunder.",
@ -496,17 +496,17 @@
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Du har ændringer, som ikke er gemt. Er du sikker på, at du ikke vil beholde dem?",
"You must keep at least one version.": "Du skal beholde mindst én version.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "Der bør aldrig tilføjes eller ændres noget lokalt i en \"{{receiveEncrypted}}\" mappe.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Din SMS-app bør åbne op, så du kan vælge modtageren og sende den fra dit eget nummer.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Din e-mail-app bør åbne, så du kan vælge modtageren og sende den fra din egen adresse.",
"days": "dage",
"deleted": "deleted",
"deleted": "slettet",
"directories": "kataloger",
"file": "file",
"file": "fil",
"files": "filer",
"folder": "folder",
"folder": "mappe",
"full documentation": "fuld dokumentation",
"items": "filer",
"modified": "modified",
"modified": "ændret",
"seconds": "sekunder",
"theme-name-black": "Sort",
"theme-name-dark": "Mørk",
@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} ønsker at dele mappen “{{folder}}”.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} ønsker at dele mappen “{{folderlabel}}” ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} vil muligvis genindføre denne enhed."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} möchte den Ordner „{{folder}}“ teilen.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} möchte den Ordner „{{folderlabel}}“ ({{folder}}) teilen.",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} könnte dieses Gerät wieder einführen."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "Υπάρχει ήδη μια συσκευή με αυτή την ταυτότητα.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Δε βγάζει νόημα ένας αρνητικός αριθμός ημερών.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Μια νέα σημαντική έκδοση μπορεί να μην είναι συμβατή με τις προηγούμενες εκδόσεις.",
"API Key": "Κλειδί API",
"About": "Σχετικά με το Syncthing",
"Action": "Ενέργεια",
"Actions": "Ενέργειες",
"Add": "Προσθήκη",
"Add Device": "Προσθήκη συσκευής",
"Add Folder": "Προσθήκη φακέλου",
"Add Remote Device": "Προσθήκη Απομακρυσμένης Συσκευής",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Προσθήκη συσκευών από το Βασικό κόμβο στη λίστα συσκευών μας, για όσους κοινούς φακέλους υπάρχουν μεταξύ τους.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Προσθήκη νέου φακέλου;",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Θα αυξηθεί επίσης το διάστημα επανασαρώσεων στο 60-πλάσιο (νέα προεπιλεγμένη τιμή: 1 ώρα). Μπορείτε να το προσαρμόσετε για κάθε φάκελο αφού επιλέξετε «Όχι».",
"Address": "Διεύθυνση",
"Addresses": "Διευθύνσεις",
"Advanced": "Προχωρημένες",
"Advanced Configuration": "Προχωρημένες ρυθμίσεις",
"All Data": "Όλα τα δεδομένα",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Να επιτρέπεται η αποστολή ανώνυμων στοιχείων χρήσης;",
"Allowed Networks": "Επιτρεπόμενα δίκτυα",
"Alphabetic": "Αλφαβητικά",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Μια εξωτερική εντολή χειρίζεται την τήρηση εκδόσεων και αναλαμβάνει να αφαιρέσει το αρχείο από τον συγχρονισμένο φάκελο. Αν η διαδρομή προς την εφαρμογή περιέχει διαστήματα, πρέπει να εσωκλείεται σε εισαγωγικά. ",
"Anonymous Usage Reporting": "Ανώνυμα στοιχεία χρήσης",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Η μορφή της αναφοράς ανώνυμων στοιχείων χρήσης έχει αλλάξει. Επιθυμείτε να μεταβείτε στη νέα μορφή;",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Σίγουρα επιθυμείτε να αφαιρέσετε τη συσκευή {{name}};",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Σίγουρα επιθυμείτε να αφαιρέσετε τον φάκελο {{label}};",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Σίγουρα επιθυμείτε να επαναφέρετε {{count}} αρχεία;",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Σίγουρα επιθυμείτε να αναβαθμίσετε;",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Αυτόματη αποδοχή",
"Automatic Crash Reporting": "Αυτόματη αναφορά σφαλμάτων",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Για τις αυτόματες αναβαθμίσεις μπορείτε πλέον να επιλέξετε μεταξύ σταθερών εκδόσεων και υποψήφιων εκδόσεων.",
"Automatic upgrades": "Αυτόματη αναβάθμιση",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Η αυτόματη αναβάθμιση είναι πάντα ενεργοποιημένη στις υποψήφιες εκδόσεις.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Αυτόματη δημιουργία ή κοινή χρήση φακέλων τους οποίους ανακοινώνει αυτή η συσκευή στην προκαθορισμένη διαδρομή.",
"Available debug logging facilities:": "Διαθέσιμες επιλογές μηνυμάτων αποσφαλμάτωσης:",
"Be careful!": "Με προσοχή!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Bugs",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Πληροφορίες εκδόσεων",
"Clean out after": "Εκκαθάριση μετά από",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Τέλος",
"Command": "Εντολή",
"Comment, when used at the start of a line": "Σχόλιο, όταν χρησιμοποιείται στην αρχή μιας γραμμής",
"Compression": "Συμπίεση",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Βάσει ρύθμισης",
"Connected (Unused)": "Συνδεδεμένη (εκτός χρήσης)",
"Connection Error": "Σφάλμα σύνδεσης",
"Connection Type": "Τύπος Σύνδεσης",
"Connections": "Συνδέσεις",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Το Syncthing πλέον υποστηρίζει τη συνεχή επιτήρηση αλλαγών. Αυτή ανιχνεύει τις αλλαγές στον δίσκο και πραγματοποιεί σάρωση μόνο στα τροποποιημένα μονοπάτια. Χάρις σε αυτήν, οι αλλαγές διαδίδονται ταχύτερα και απαιτούνται λιγότερες πλήρεις σαρώσεις.",
"Copied from elsewhere": "Έχει αντιγραφεί από κάπου αλλού",
"Copied from original": "Έχει αντιγραφεί από το πρωτότυπο",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Διαμοιράζεται με αυτές τις συσκευές",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Προσοχή!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Εργαλεία αποσφαλμάτωσης",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Διαγραφή",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Αποεπιλογή όλων",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Αποεπιλέξτε συσκευές για να σταματήσει ο διαμοιρασμός του φακέλου με αυτές.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Συσκευή",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Η συσκευή \"{{name}}\" ({{device}} στη διεύθυνση {{address}}) επιθυμεί να συνδεθεί. Προσθήκη της νέας συσκευής;",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "Ταυτότητα συσκευής",
"Device Identification": "Ταυτότητα συσκευής",
"Device Name": "Όνομα συσκευής",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Όρια ταχύτητας συσκευών",
"Device that last modified the item": "Συσκευή από την οποία πραγματοποιήθηκε η τελευταία τροποποίηση του στοιχείου",
"Devices": "Συσκευές",
"Disable Crash Reporting": "Απενεργοποίηση αναφοράς σφαλμάτων",
"Disabled": "Απενεργοποιημένη",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Έχουν απενεργοποιηθεί η τακτική σάρωση και η επιτήρηση αλλαγών",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Έχει απενεργοποιηθεί η τακτική σάρωση και ενεργοποιηθεί η επιτήρηση αλλαγών",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Έχει απενεργοποιηθεί η τακτική σάρωση και απέτυχε η ενεργοποίηση επιτήρησης αλλαγών. Γίνεται νέα προσπάθεια κάθε 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Απόρριψη",
"Disconnected": "Αποσυνδεδεμένη",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Αποσυνδεδεμένη (εκτός χρήσης)",
"Discovered": "Βάσει ανεύρεσης",
"Discovery": "Ανεύρεση συσκευών",
"Discovery Failures": "Αποτυχίες ανεύρεσης συσκευών",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Να μη γίνει επαναφορά",
"Do not restore all": "Να μη γίνει επαναφορά όλων",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Επιθυμείτε να ενεργοποιήσετε την επιτήρηση για όλους τους φακέλους σας;",
"Documentation": "Τεκμηρίωση",
"Download Rate": "Ταχύτητα λήψης",
"Downloaded": "Έχει ληφθεί",
"Downloading": "Λήψη",
"Edit": "Επεξεργασία",
"Edit Device": "Επεξεργασία συσκευής",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Επεξεργασία φακέλου",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Επεξεργασία του {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Ενεργοποίηση αναφοράς σφαλμάτων",
"Enable NAT traversal": "Ενεργοποίηση διάσχισης NAT",
"Enable Relaying": "Ενεργοποίηση αναμετάδοσης",
"Enabled": "Ενεργοποιημένη",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Εισάγετε έναν μη αρνητικό αριθμό (π.χ. «2.35») και επιλέξτε μια μονάδα μέτρησης. Τα ποσοστά ισχύουν ως προς το συνολικό μέγεθος του δίσκου.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Εισάγετε τον αριθμό μιας μη δεσμευμένης θύρας (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Εισάγετε τις διευθύνσεις χωρισμένες με κόμμα (\"tcp://ip:θύρα\", \"tcp://όνομα:θύρα\") ή γράψτε \"dynamic\" για την αυτόματη ανεύρεση τους.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Δώσε τα πρότυπα που θα αγνοηθούν, ένα σε κάθε γραμμή.",
"Enter up to three octal digits.": "Εισάγετε έως τρία οκταδικά ψηφία.",
"Error": "Σφάλμα",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Εξωτερική τήρηση εκδόσεων",
"Failed Items": "Αρχεία που απέτυχαν",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Αποτυχία ενεργοποίησης, γίνεται νέα προσπάθεια",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Είναι φυσιολογική η αποτυχία σύνδεσης σε εξυπηρετητές IPv6 όταν δεν υπάρχει συνδεσιμότητα IPv6.",
"File Pull Order": "Σειρά με την οποία θα κατεβαίνουν τα αρχεία",
"File Versioning": "Τήρηση εκδόσεων αρχείων",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Τα αρχεία που σβήνονται ή αντικαθίστανται από το Syncthing μετακινούνται στον κατάλογο .stversions.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Τα αρχεία που σβήνονται ή αντικαθίστανται από το Syncthing μετακινούνται στον κατάλογο .stversions με χρονοσήμανση.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Τα αρχεία προστατεύονται από αλλαγές που γίνονται σε άλλες συσκευές, αλλά όποιες αλλαγές γίνουν σε αυτή τη συσκευή θα αποσταλούν σε όλη τη συστάδα συσκευών.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Τα αρχεία συγχρονίζονται με τη συστάδα, αλλά οποιεσδήποτε τοπικές αλλαγές δεν αποστέλλονται στις άλλες συσκευές.",
"Filesystem Watcher Errors": "Σφάλματα επιτήρησης συστήματος αρχείων",
"Filter by date": "Φιλτράρισμα κατά ημερομηνία",
"Filter by name": "Φιλτράρισμα κατά όνομα",
"Folder": "Φάκελος",
"Folder ID": "Ταυτότητα φακέλου",
"Folder Label": "Ετικέτα φακέλου",
"Folder Path": "Μονοπάτι φακέλου",
"Folder Type": "Τύπος φακέλου",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Φάκελοι",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Στους παρακάτω φακέλους εμφανίστηκε σφάλμα κατά την ενεργοποίηση της επιτήρησης αλλαγών. Καθώς θα γίνεται νέα προσπάθεια κάθε λεπτό, ενδέχεται αυτά τα σφάλματα να διορθωθούν από μόνα τους. Αν παραμείνουν, προσπαθήστε να επιλύσετε το βασικό αίτιο ή ζητήστε βοήθεια αν δεν μπορείτε.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Διάστημα πλήρων επανασαρώσεων (s)",
"GUI": "Γραφικό περιβάλλον",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "Κωδικός για την πρόσβαση στη διεπαφή",
"GUI Authentication User": "Χρηστώνυμο για την πρόσβαση στη διεπαφή",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "Διεύθυνση ακρόασης γραφικού περιβάλλοντος (GUI)",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "Θέμα GUI",
"General": "Γενικά",
"Generate": "Δημιουργία",
"Global Discovery": "Καθολική ανεύρεση",
"Global Discovery Servers": "Διακομιστές καθολικής ανεύρεσης κόμβων",
"Global State": "Καθολική κατάσταση",
"Help": "Βοήθεια",
"Home page": "Αρχική σελίδα",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Ωστόσο, σύμφωνα με τις τρέχουσες ρυθμίσεις σας, μάλλον δεν επιθυμείτε αυτή τη λειτουργία. Οι αναφορές σφαλμάτων απενεργοποιήθηκαν.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Αγνόησε",
"Ignore Patterns": "Πρότυπο για αγνόηση",
"Ignore Permissions": "Αγνόησε τα δικαιώματα",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Αγνοηθείσες συσκευές",
"Ignored Folders": "Αγνοηθέντες φάκελοι",
"Ignored at": "Αγνοήθηκε στην",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Περιορισμός ταχύτητας λήψης (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Με μια εσφαλμένη ρύθμιση μπορεί να προκληθεί ζημιά στα περιεχόμενα των φακέλων και το Syncthing να σταματήσει να λειτουργεί.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Προτάθηκε από",
"Introducer": "Βασικός κόμβος",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Αντιστροφή της δοσμένης συνθήκης (π.χ. να μην εξαιρείς) ",
"Keep Versions": "Διατήρηση εκδόσεων",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Το μεγαλύτερο πρώτα",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Τελευταία Σάρωση",
"Last seen": "Τελευταία σύνδεση",
"Latest Change": "Τελευταία αλλαγή",
"Learn more": "Μάθετε περισσότερα",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Όριο",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Ακροατές",
"Loading data...": "Φόρτωση δεδομένων...",
"Loading...": "Φόρτωση...",
"Local Additions": "Τοπικές προσθήκες",
"Local Discovery": "Τοπική ανεύρεση",
"Local State": "Τοπική κατάσταση",
"Local State (Total)": "Τοπική κατάσταση (συνολικά)",
"Locally Changed Items": "Τοπικές αλλαγές",
"Log": "Αρχείο καταγραφής",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Η αυτόματη παρακολούθηση του αρχείου καταγραφής είναι σε παύση. Κυλίστε στο τέλος της οθόνης για να συνεχίσετε.",
"Logs": "Αρχεία καταγραφής",
"Major Upgrade": "Σημαντική αναβάθμιση",
"Mass actions": "Μαζικές ενέργειες",
"Maximum Age": "Μέγιστη ηλικία",
"Metadata Only": "Μόνο μεταδεδομένα",
"Minimum Free Disk Space": "Ελάχιστος ελεύθερος αποθηκευτικός χώρος",
"Mod. Device": "Συσκευή τροποποίησης",
"Mod. Time": "Ώρα τροποποίησης",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Μεταφορά στην αρχή της λίστας",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Τελεστής μπαλαντέρ (*) για πολλά επίπεδα (χρησιμοποιείται για εμφωλευμένους φακέλους)",
"Never": "Ποτέ",
"New Device": "Νέα συσκευή",
"New Folder": "Νέος φάκελος",
"Newest First": "Το νεότερο πρώτα",
"No": "Όχι",
"No File Versioning": "Να μην τηρούνται εκδόσεις",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Δεν πρόκειται να διαγραφούν αρχεία με αυτή την ενέργεια.",
"No upgrades": "Απενεργοποιημένες",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Σημείωση",
"OK": "OK",
"Off": "Απενεργοποιημένο",
"Oldest First": "Το παλιότερο πρώτα",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Προαιρετική περιγραφή για τον φάκελο. Μπορεί να είναι διαφορετική σε κάθε συσκευή.",
"Options": "Επιλογές",
"Out of Sync": "Μη συγχρονισμένα",
"Out of Sync Items": "Μη συγχρονισμένα αντικείμενα",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Περιορισμός ταχύτητας αποστολής (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Να αντικατασταθούν οι αλλαγές",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Μονοπάτι",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Μονοπάτι του φακέλου σε αυτόν τον υπολογιστή. Αν δεν υπάρχει θα δημιουργηθεί. Η περισπωμένη (~) μπορεί να μπει σαν συντόμευση για το",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Ο κατάλογος στον οποίο θα αποθηκεύονται οι εκδόσεις των αρχείων (αν δεν οριστεί, θα αποθηκεύονται στον υποκατάλογο .stversions)",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Παύση",
"Pause All": "Παύση όλων",
"Paused": "Σε παύση",
"Paused (Unused)": "Σε παύση (εκτός χρήσης)",
"Pending changes": "Εκκρεμείς αλλαγές",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Τακτική σάρωση ανά καθορισμένο διάστημα και απενεργοποίηση επιτήρησης αλλαγών",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Τακτική σάρωση ανά καθορισμένο διάστημα και ενεργοποίηση επιτήρησης αλλαγών",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Τακτική σάρωση ανά καθορισμένο διάστημα και αποτυχία ενεργοποίησης επιτήρησης αλλαγών. Γίνεται νέα προσπάθεια κάθε 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Παρακαλούμε, πριν από την εκτέλεση μιας σημαντικής αναβάθμισης, να συμβουλευτείς το σημείωμα που τη συνοδεύει. ",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Παρακαλώ όρισε στις ρυθμίσεις έναν χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης για τη διεπαφή.",
"Please wait": "Παρακαλώ περιμένετε",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Πρόθεμα που δείχνει ότι το αρχείο θα μπορεί να διαγραφεί αν εμποδίζει τη διαγραφή καταλόγου",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Πρόθεμα που δείχνει ότι η αντιστοίχιση προτύπου θα γίνεται χωρίς διάκριση πεζών και κεφαλαίων χαρακτήρων",
"Preparing to Sync": "Προετοιμασία συγχρονισμού",
"Preview": "Προεπισκόπηση",
"Preview Usage Report": "Προεπισκόπηση αναφοράς χρήσης",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Σύντομη βοήθεια σχετικά με τα πρότυπα αναζήτησης που υποστηρίζονται",
"Random": "Τυχαία",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Μόνο λήψη",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Πρόσφατες αλλαγές",
"Reduced by ignore patterns": "Περιορισμένα λόγω προτύπων αγνόησης",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Σημείωμα έκδοσης",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Οι υποψήφιες εκδόσεις περιέχουν τις νεότερες λειτουργίες και επιδιορθώσεις σφαλμάτων, όπως και οι παραδοσιακές δισεβδομαδιαίες εκδόσεις του Syncthing.",
"Remote Devices": "Απομακρυσμένες συσκευές",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Αφαίρεση",
"Remove Device": "Αφαίρεση συσκευής",
"Remove Folder": "Αφαίρεση φακέλου",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Απαραίτητο αναγνωριστικό για τον φάκελο. Πρέπει να είναι το ίδιο σε όλες τις συσκευές με τις οποίες διαμοιράζεται ο φάκελος αυτός.",
"Rescan": "Έλεγξε για αλλαγές",
"Rescan All": "Έλεγξέ τα όλα για αλλαγές",
"Rescans": "Επανασαρώσεις",
"Restart": "Επανεκκίνηση",
"Restart Needed": "Απαιτείται επανεκκίνηση",
"Restarting": "Επανεκκίνηση",
"Restore": "Επαναφορά",
"Restore Versions": "Επαναφορά εκδόσεων",
"Resume": "Συνέχεια",
"Resume All": "Συνέχιση όλων",
"Reused": "Χρησιμοποιήθηκε ξανά",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Αναίρεση τοπικών αλλαγών",
"Save": "Αποθήκευση",
"Scan Time Remaining": "Εναπομείναντας χρόνος για τον έλεγχο ",
"Scanning": "Έλεγχος για αλλαγές",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της εξωτερικής τήρησης εκδόσεων για πληροφορίες σχετικά με τις υποστηριζόμενες παραμέτρους της γραμμής εντολών.",
"Select All": "Επιλογή όλων",
"Select a version": "Επιλογή έκδοσης",
"Select additional devices to share this folder with.": "Επιλέξτε επιπλέον συσκευές με τις οποίες θα διαμοιράζεται αυτός ο φάκελος.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Επιλογή τελευταίας έκδοσης",
"Select oldest version": "Επιλογή παλαιότερης έκδοσης",
"Send & Receive": "Αποστολή και λήψη",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Μόνο αποστολή",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Ρυθμίσεις",
"Share": "Διαμοίραση",
"Share Folder": "Διαμοίραση φακέλου",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Να διαμοιραστεί αυτός ο φάκελος;",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Διαμοιράζεται με",
"Sharing": "Διαμοιρασμός",
"Show ID": "Εμφάνιση ταυτότητας",
"Show QR": "Δείξε τον κωδικό QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Εμφάνιση διαφορών με προηγούμενη έκδοση",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Θα φαίνεται αντί για την ταυτότητα της συσκευής στην προβολή της κατάστασης ολόκληρης της συστάδας. Θα γνωστοποιείται σαν το προαιρετικό όνομα της συσκευής.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Θα φαίνεται αντί για την ταυτότητα της συσκευής στην προβολή της κατάστασης ολόκληρης της συστάδας. Θα ενημερώνεται αυτόματα αν αλλάξει το όνομα της συσκευής.",
"Shutdown": "Απενεργοποίηση",
"Shutdown Complete": "Πλήρης απενεργοποίηση",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Απλή τήρηση εκδόσεων",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Τελεστής μπαλαντέρ (*) για ένα επίπεδο (χρησιμοποιείται για έναν φάκελο μόνο)",
"Size": "Μέγεθος",
"Smallest First": "Το μικρότερο πρώτα",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Κάποια στοιχεία δεν μπόρεσαν να επαναφερθούν:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Πηγαίος κώδικας",
"Stable releases and release candidates": "Σταθερές εκδόσεις και υποψήφιες εκδόσεις.",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Οι σταθερές εκδόσεις βγαίνουν με καθυστέρηση περίπου δύο εβδομάδων. Σε αυτό το διάστημα δοκιμάζονται ως υποψήφιες εκδόσεις.",
"Stable releases only": "Μόνο σταθερές εκδόσεις",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Να τηρούνται κλιμακούμενες εκδόσεις",
"Start Browser": "Εκκίνηση προγράμματος περιήγησης",
"Statistics": "Στατιστικά",
"Stopped": "Απενεργοποιημένο",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Υποστήριξη",
"Support Bundle": "Πακέτο υποστήριξης",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Διευθύνσεις για το πρωτόκολλο συγχρονισμού",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Συγχρονίζω",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Το Syncthing έχει απενεργοποιηθεί.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Το Syncthing περιλαμβάνει τα παρακάτω λογισμικά ή μέρη αυτών:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Το Syncthing είναι ελεύθερο λογισμικό και ανοικτού κώδικα, με άδεια MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Το Syncthing επανεκκινείται.",
"Syncthing is upgrading.": "Το Syncthing αναβαθμίζεται.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Το Syncthing επιτρέπει την αυτόματη υποβολή αναφορών σφαλμάτων στους προγραμματιστές. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι να αποστέλλονται οι αναφορές.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Το Syncthing φαίνεται πως είναι απενεργοποιημένο ή υπάρχει πρόβλημα στη σύνδεσή σου στο διαδίκτυο. Προσπαθώ πάλι…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Το Syncthing φαίνεται να αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα με την επεξεργασία του αιτήματός σου. Παρακαλούμε, αν το πρόβλημα συνεχίζει, ανανέωσε την σελίδα ή επανεκκίνησε το Syncthing.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Επιστροφή",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "Η διεύθυνση του GUI έχει τροποποιηθεί μέσω παραμέτρων εκκίνησης. Οι αλλαγές εδώ δεν θα ισχύσουν όσο είναι ενεργές αυτές οι παράμετροι.",
"The Syncthing Authors": "Οι δημιουργοί του Syncthing",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Η διεπαφή διαχείρισης του Syncthing είναι ρυθμισμένη να επιτρέπει την πρόσβαση χωρίς κωδικό.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Τα στατιστικά που έχουν συλλεγεί είναι δημόσια διαθέσιμα στη παρακάτω διεύθυνση.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Οι ρυθμίσεις έχουν αποθηκευτεί αλλά δεν έχουν ενεργοποιηθεί. Πρέπει να επανεκκινήσεις το Syncthing για να ισχύσουν οι νέες ρυθμίσεις.",
"The device ID cannot be blank.": "Η ταυτότητα της συσκευής δεν μπορεί να είναι κενή",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Η ταυτότητα της συσκευής που θα μπει εδώ βρίσκεται στο μενού «Ενέργειες > Εμφάνιση ταυτότητας» στην άλλη συσκευή. Κενοί χαρακτήρες και παύλες είναι προαιρετικοί (θα αγνοηθούν).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Η κρυπτογραφημένη αναφορά χρήσης στέλνεται καθημερινά. Χρησιμοποιείται για να παραχθούν στατιστικές για τα λειτουργικά συστήματα που χρησιμοποιούνται, τα μεγέθη των φακέλων και τις εκδόσεις των προγραμμάτων. Αν στο μέλλον συμπεριληφθούν και άλλα δεδομένα στην αναφορά χρήσης, τότε αυτό το παράθυρο θα εμφανιστεί ξανά.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Η ταυτότητα συσκευής που έδωσες δε φαίνεται έγκυρη. Θα πρέπει να είναι μια σειρά από 52 ή 56 χαρακτήρες (γράμματα και αριθμοί). Τα κενά και οι παύλες είναι προαιρετικά (αδιάφορα).",
"The folder ID cannot be blank.": "Η ταυτότητα του φακέλου δεν μπορεί να είναι κενή.",
"The folder ID must be unique.": "Η ταυτότητα του φακέλου πρέπει να είναι μοναδική.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "Το μονοπάτι του φακέλου δεν μπορεί να είναι κενό.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Θα χρησιμοποιούνται τα εξής διαστήματα: Την πρώτη ώρα θα τηρείται μια έκδοση κάθε 30 δευτερόλεπτα. Την πρώτη ημέρα, μια έκδοση κάθε μια ώρα. Τις πρώτες 30 ημέρες, μία έκδοση κάθε ημέρα. Από εκεί και έπειτα μέχρι τη μέγιστη ηλικία, θα τηρείται μια έκδοση κάθε εβδομάδα.",
"The following items could not be synchronized.": "Δεν ήταν δυνατόν να συγχρονιστούν τα παρακάτω αρχεία.",
"The following items were changed locally.": "Τα παρακάτω στοιχεία τροποποιήθηκαν τοπικά.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Η μέγιστη ηλικία πρέπει να είναι αριθμός και σίγουρα όχι κενό.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Η μέγιστη ηλικία παλιότερων εκδόσεων (σε ημέρες, αν δώσεις 0 οι παλιότερες εκδόσεις θα διατηρούνται για πάντα).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Ο αριθμός ημερών πρέπει να είναι αριθμός και σίγουρα όχι κενό.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Ο αριθμός ημερών που θα διατηρούνται τα αρχεία στον κάδο. Μηδέν σημαίνει διατήρηση για πάντα.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Πόσες παλιότερες εκδόσεις θα διατηρούνται, ανά αρχείο.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Ο αριθμός εκδόσεων πρέπει να είναι αριθμός και σίγουρα όχι κενό.",
"The path cannot be blank.": "Το μονοπάτι δεν μπορεί να είναι κενό.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Το όριο ταχύτητας πρέπει να είναι ένας μη-αρνητικός αριθμός (0: χωρίς όριο)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Ο χρόνος επανελέγχου για αλλαγές είναι σε δευτερόλεπτα (δηλ. θετικός αριθμός).",
"There are no devices to share this folder with.": "Δεν υπάρχουν συσκευές με τις οποίες διαμοιράζεται αυτός ο φάκελος.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Όταν επιλυθεί το σφάλμα θα κατεβούν και θα συχρονιστούν αυτόματα.",
"This Device": "Αυτή η συσκευή",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Αυτό μπορεί εύκολα να δώσει πρόσβαση ανάγνωσης και επεξεργασίας αρχείων του υπολογιστή σας σε χάκερς.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Αυτή είναι μια σημαντική αναβάθμιση.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Αυτή η επιλογή καθορίζει τον ελεύθερο χώρο που θα παραμένει ελεύθερος στον δίσκο όπου βρίσκεται ο κατάλογος της εφαρμογής (και συνεπώς η βάση δεδομένων ευρετηρίων).",
"Time": "Χρόνος",
"Time the item was last modified": "Ώρα τελευταίας τροποποίησης του στοιχείου",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Τήρηση εκδόσεων κάδου ανακύκλωσης",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Τύπος",
"UNIX Permissions": "Άδειες αρχείων UNIX",
"Unavailable": "Μη διαθέσιμο",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Μη διαθέσιμο/απενεργοποιημένο από τον διαχειριστή ή υπεύθυνο διανομής",
"Undecided (will prompt)": "Μη καθορισμένη (θα γίνει ερώτηση)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Αναίρεση αγνόησης",
"Unknown": "Άγνωστο",
"Unshared": "Δε μοιράζεται",
"Unshared Devices": "Συσκευές χωρίς διαμοιρασμό",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Ενημερωμένη",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Αναβάθμιση",
"Upgrade To {%version%}": "Αναβάθμιση στην έκδοση {{version}}",
"Upgrading": "Αναβάθμιση",
"Upload Rate": "Ταχύτητα ανεβάσματος",
"Uptime": "Χρόνος απρόσκοπτης λειτουργίας",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Η αποστολή αναφορών χρήσης είναι πάντα ενεργοποιημένη στις υποψήφιες εκδόσεις.",
"Use HTTPS for GUI": "Χρήση HTTPS για τη διεπαφή",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Χρήση ειδοποιήσεων από το σύστημα αρχείων για την ανίχνευση αλλαγών.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Έκδοση",
"Versions": "Εκδόσεις",
"Versions Path": "Φάκελος τήρησης εκδόσεων",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Οι παλιές εκδόσεις θα σβήνονται αυτόματα όταν ξεπεράσουν τη μέγιστη ηλικία ή όταν ξεπεραστεί ο μέγιστος αριθμός αρχείων ανά περίοδο.",
"Waiting to Clean": "Αναμονή εκκαθάρισης",
"Waiting to Scan": "Αναμονή σάρωσης",
"Waiting to Sync": "Αναμονή συγχρονισμού",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Προσοχή, αυτό το μονοπάτι είναι γονικός φάκελος ενός υπάρχοντος φακέλου \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Προσοχή, αυτό το μονοπάτι είναι γονικός φάκελος ενός υπάρχοντος φακέλου \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Προσοχή, αυτό το μονοπάτι είναι υποφάκελος του υπάρχοντος φακέλου \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Προσοχή, αυτό το μονοπάτι είναι υποφάκελος ενός υπάρχοντος φακέλου \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Προσοχή: αν χρησιμοποιείτε ένα εξωτερικό εργαλείο επιτήρησης, όπως το {{syncthingInotify}}, σιγουρευτείτε ότι έχει απενεργοποιηθεί.",
"Watch for Changes": "Επιτήρηση αλλαγών",
"Watching for Changes": "Εκτελείται η επιτήρηση αλλαγών",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Με την επιτήρηση αλλαγών ανιχνεύονται οι περισσότερες αλλαγές χωρίς τακτικές σαρώσεις.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Θυμήσου πως όταν προσθέτεις μια νέα συσκευή, ετούτη η συσκευή θα πρέπει να προστεθεί και στην άλλη πλευρά.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Όταν προσθέτεις έναν νέο φάκελο, θυμήσου πως η ταυτότητα ενός φακέλου χρησιμοποιείται για να να συσχετίσει φακέλους μεταξύ συσκευών. Η ταυτότητα του φακέλου θα πρέπει να είναι η ίδια σε όλες τις συσκευές και έχουν σημασία τα πεζά ή κεφαλαία γράμματα.",
"Yes": "Ναι",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "Μπορείτε επίσης να επιλέξετε μια από αυτές τις γειτονικές συσκευές:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση αυτή ανά πάσα στιγμή στο παράθυρο «Ρυθμίσεις».",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για τα δύο κανάλια εκδόσεων στον παρακάτω σύνδεσμο.",
"You have no ignored devices.": "Δεν έχετε αγνοηθείσες συσκευές.",
"You have no ignored folders.": "Δεν έχετε αγνοηθέντες φακέλους.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Σίγουρα επιθυμείτε να τις απορρίψετε;",
"You must keep at least one version.": "Πρέπει να τηρήσεις τουλάχιστον μια έκδοση.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "Μέρες",
"deleted": "deleted",
"directories": "κατάλογοι",
"file": "file",
"files": "αρχεία",
"folder": "folder",
"full documentation": "πλήρης τεκμηρίωση",
"items": "εγγραφές",
"modified": "modified",
"seconds": "δευτερόλεπτα",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "Η συσκευή {{device}} θέλει να μοιράσει τον φάκελο «{{folder}}».",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "Η συσκευή {{device}} επιθυμεί να διαμοιράσει τον φάκελο \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "Aparato kun samtia ID estis jam aldonita.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Negativa numero de tagoj ne havas sencon.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Nova ĉefa versio eble ne kongruanta kun antaŭaj versioj.",
"API Key": "Ŝlosilo API",
"About": "Pri",
"Action": "Ago",
"Actions": "Agoj",
"Add": "Aldoni",
"Add Device": "Aldoni aparaton",
"Add Folder": "Aldoni dosierujon",
"Add Remote Device": "Aldoni foran aparaton",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Aldoni aparatojn de la enkondukanto ĝis nia aparatlisto, por reciproke komunigitaj dosierujoj.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Ĉu aldoni novan dosierujon?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Aldone, plena reskana intervalo estos pliigita (60-oble, t.e. nova defaŭlto estas 1h). Vi povas ankaŭ agordi ĝin permane por ĉiu dosierujo poste post elekto de Ne.",
"Address": "Adreso",
"Addresses": "Adresoj",
"Advanced": "Altnivela",
"Advanced Configuration": "Altnivela Agordo",
"All Data": "Ĉiuj Datumoj",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Ĉiuj dosierujoj, kiuj estas dividitaj kun ĉi tiu aparato devas esti protektitaj per pasvorto, tiel ĉiuj senditaj datumoj estas nelegeblaj sen la pasvorto.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permesi Anoniman Raporton de Uzado?",
"Allowed Networks": "Permesitaj Retoj",
"Alphabetic": "Alfabeta",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Ekstera komando manipulas la version. Ĝi devas forigi la dosieron el la komunigita dosierujo. Se la vojo al la apliko elhavas blankoj, ĝi devas esti inter citiloj.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonima Raporto de Uzado",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Formato de anonima raporto de uzado ŝanĝis. Ĉu vi ŝatus transiri al la nova formato?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Ĉu vi certas, ke vi volas transpasi ĉiujn forajn ŝanĝojn?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi ĉiujn ĉi tiujn dosierojn?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi aparaton {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi dosierujon {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Ĉu vi certas, ke vi volas restarigi {{count}} dosierojn?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Ĉu vi certas, ke vi volas malfari ĉiujn lokajn ŝanĝojn?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Ĉu vi certe volas plinovigi?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Akcepti Aŭtomate",
"Automatic Crash Reporting": "Aŭtomata raportado de kraŝoj",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Aŭtomata ĝisdatigo nun proponas la elekton inter stabilaj eldonoj kaj kandidataj eldonoj.",
"Automatic upgrades": "Aŭtomataj ĝisdatigoj",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Aŭtomataj ĝisdatigoj ĉiam ŝaltitaj por kandidataj eldonoj.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Aŭtomate krei aŭ komunigi dosierujojn, kiujn ĉi tiu aparato anoncas, ĉe la defaŭlta vojo.",
"Available debug logging facilities:": "Disponeblaj elpurigadaj protokoliloj:",
"Be careful!": "Atentu!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Cimoj",
"Cancel": "Nuligi",
"Changelog": "Ŝanĝoprotokolo",
"Clean out after": "Purigi poste",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Alklaku por vidi la plenan identigan signovicon kaj QR-kodo",
"Close": "Fermi",
"Command": "Komando",
"Comment, when used at the start of a line": "Komento, kiam uzita ĉe la komenco de lineo",
"Compression": "Densigo",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Agordita",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Eraro de Konekto",
"Connection Type": "Tipo de Konekto",
"Connections": "Konektoj",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Daŭra rigardado je ŝanĝoj estas nun havebla ene Syncthing. Ĉi tio detektos ŝangoj sur disko kaj skanos nur modifitajn vojojn. La avantaĝo estas en pli rapifa propagiĝo de ŝanĝoj kaj bezono je malpli plenaj skanoj.",
"Copied from elsewhere": "Kopiita el aliloke",
"Copied from original": "Kopiita el la originalo",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Nune komunigita kun aparatoj",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Danĝero!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Elpurigadiloj",
"Default Configuration": "Defaŭlta agordo",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Defaŭlta Dosierujo",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Forigu",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Malelekti Ĉiujn",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Malelekti aparatojn por ĉesi komunigi tiun ĉi dosierujon kun ili.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Aparato",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Aparato \"{{name}}\" ({{device}} ĉe {{address}}) volas konekti. Aldoni la novan aparaton?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "Aparato ID",
"Device Identification": "Identigo de Aparato",
"Device Name": "Nomo de Aparato",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Aparato ne estas fidinda, entajpu pasvorto por ĉifrado",
"Device rate limits": "Limoj de rapideco de aparato",
"Device that last modified the item": "Aparato kiu laste modifis la eron",
"Devices": "Aparatoj",
"Disable Crash Reporting": "Malŝalti raportadon de kraŝoj",
"Disabled": "Malebligita",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Malebligita perioda skanado kaj malebligita rigardado je ŝanĝoj",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Malebligita perioda skanado kaj ebligita rigardado je ŝanĝoj",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Malebligita perioda skanado kaj malsukcesis agordi rigardadon je ŝanĝoj. Provante denove ĉiuminute:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Forĵeti",
"Disconnected": "Malkonektita",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Malkovrita",
"Discovery": "Malkovro",
"Discovery Failures": "Malsukcesoj de Malkovro",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Ne restarigu",
"Do not restore all": "Ne restarigu ĉion",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Ĉu vi volas ebligi rigardado je ŝanĝoj por ĉiuj viaj dosierujoj?",
"Documentation": "Dokumentado",
"Download Rate": "Elŝutrapideco",
"Downloaded": "Elŝutita",
"Downloading": "Elŝutado",
"Edit": "Redakti",
"Edit Device": "Redakti Aparaton",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Redakti Dosierujon",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Redaktado de {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Ŝalti raportadon de kraŝoj",
"Enable NAT traversal": "Ŝaltu trairan NAT",
"Enable Relaying": "Ŝaltu Relajsadon",
"Enabled": "Ebligita",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enigu ne negativan nombron (ekz. \"2.35\") kaj elektu uniton. Procentoj estas kiel parto de tuta grandeco de disko.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enigu ne privilegiitan numeron de pordo (1024- 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enigu adresojn dividitajn per komoj (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") aŭ \"dynamic\" por elfari aŭtomatan malkovradon de la adreso.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Enigu ignorantajn ŝablonojn, unu po linio.",
"Enter up to three octal digits.": "Entajpu ĝis tri okumajn ciferojn.",
"Error": "Eraro",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Ekstera Versionado de Dosiero",
"Failed Items": "Malsukcesaj Eroj",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Malsukcesis agordi, provante denove",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Malsukceso por konekti al IPv6 serviloj atendante se ekzistas neniu IPv6 konektebleco.",
"File Pull Order": "Ordo por Tiri Dosieron",
"File Versioning": "Versionado de Dosieroj",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosieroj estas movigitaj al .stversions dosierujo kiam anstataŭigitaj aŭ forigitaj en Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosieroj estas movigitaj al date stampitaj versioj en .stversions dosierujo kiam ili estas anstataŭigitaj aŭ forigitaj en Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dosieroj estas protektataj kontraŭ ŝanĝoj faritaj en aliaj aparatoj, sed ŝanĝoj faritaj en ĉi tiu aparato estos senditaj al cetera parto de la grupo.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Dosieroj estas sinkronigitaj de la grupo, sed ajnaj ŝanĝoj faritaj loke ne estis senditaj al aliaj aparatoj.",
"Filesystem Watcher Errors": "Eraroj de Rigardanto de Dosiersistemo",
"Filter by date": "Filtri per daton",
"Filter by name": "Filtri per nomon",
"Folder": "Dosierujo",
"Folder ID": "Dosieruja ID",
"Folder Label": "Dosieruja Etikedo",
"Folder Path": "Dosieruja Vojo",
"Folder Type": "Dosieruja Tipo",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Dosierujoj",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Por la sekvantaj dosierujoj eraro okazis dum komencado de rigardado je ŝanĝoj. Provante denove ĉiuminute, do eraroj eble foriros baldaŭ. Se ili persistas, provu ripari subkuŝantan problemon kaj petu helpon, se vi ne povas.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Plena Reskana Intervalo (s)",
"GUI": "Grafika Interfaco",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "Pasvorta Aŭtentigo en Grafika Interfaco",
"GUI Authentication User": "Uzanta Aŭtentigo en Grafika Interfaco",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "Adreso de Aŭskultado en Grafika Interfaco",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "Etoso de Grafika Interfaco",
"General": "Ĝenerala",
"Generate": "Generi",
"Global Discovery": "Malloka Malkovro",
"Global Discovery Servers": "Serviloj de Malloka Malkovro",
"Global State": "Malloka Stato",
"Help": "Helpo",
"Home page": "Hejma paĝo",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Se vi volas malhelpi aliajn uzantojn sur ĉi tiu komputilo atingi Syncthing kaj per ĝi viajn dosierojn, konsideru agordi aŭtentokontrolon.",
"Ignore": "Ignoru",
"Ignore Patterns": "Ignorantaj Ŝablonoj",
"Ignore Permissions": "Ignori Permesojn",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignoritaj Aparatoj",
"Ignored Folders": "Ignoritaj Dosierujoj",
"Ignored at": "Ignorita ĉe",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Alvenanta Rapideco Limo (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Erara agordo povas difekti viajn dosierujajn enhavojn kaj senefikigi Syncthing-n.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Enkondukita Per",
"Introducer": "Enkondukanto",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversigo de la donita kondiĉo (t.e. ne ekskludi)",
"Keep Versions": "Konservi Versiojn",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Plej Granda Unue",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Lasta Skano",
"Last seen": "Lasta vidita",
"Latest Change": "Lasta Ŝanĝo",
"Learn more": "Lerni pli",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limo",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Aŭskultantoj",
"Loading data...": "Ŝarĝas datumojn...",
"Loading...": "Ŝarĝas...",
"Local Additions": "Lokaj aldonoj",
"Local Discovery": "Loka Malkovro",
"Local State": "Loka Stato",
"Local State (Total)": "Loka Stato (Tuta)",
"Locally Changed Items": "Loke Ŝanĝitaj Eroj",
"Log": "Protokolo",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Protokoloj",
"Major Upgrade": "Ĉefa Ĝisdatigo",
"Mass actions": "Amasa agoj",
"Maximum Age": "Maksimuma Aĝo",
"Metadata Only": "Nur Metadatumoj",
"Minimum Free Disk Space": "Minimuma Libera Diskospaco",
"Mod. Device": "Mod. Aparato",
"Mod. Time": "Mod. Tempo",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Movi al la supro de atendovico",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multnivela ĵokero (egalas multoblajn dosierujaj niveloj)",
"Never": "Neniam",
"New Device": "Nova Aparato",
"New Folder": "Nova Dosierujo",
"Newest First": "Plejnova Unue",
"No": "Ne",
"No File Versioning": "Sen Dosiera Versionado",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Neniuj dosieroj estos forigitaj rezulte de ĉi tiu ago.",
"No upgrades": "Sen ĝisdatigoj",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Avizo",
"OK": "Bone",
"Off": "Malŝata",
"Oldest First": "Malnova Unue",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Laŭvola priskriba etikedo por la dosierujo. Povas esti malsama en ĉiu aparato.",
"Options": "Opcioj",
"Out of Sync": "Elsinkronigita",
"Out of Sync Items": "Elsinkronigitaj Eroj",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": " Eliranta Rapideco Limo (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Transpasi Ŝanĝojn",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Vojo",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Vojo de la dosierujo en la loka komputilo. Kreiĝos se ne ekzistas. La tilda signo (~) povas esti uzata kiel mallongigilo por",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Vojo kies versioj devus esti stokitaj (lasu malplena por la defaŭlta .stversions dosierujo en la komunigita dosierujo).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Paŭzu",
"Pause All": "Paŭzu Ĉion",
"Paused": "Paŭzita",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pritraktataj ŝanĝoj",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Perioda skanado ĉe donita intervalo kaj malebligita rigardado je ŝanĝoj",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Perioda skanado ĉe donita intervalo kaj ebligita rigardado je ŝanĝoj",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Perioda skanado ĉe donita intervalo kaj malsukcesis agordi rigardadon je ŝanĝoj. Provante denove ĉiuminute:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Bonvolu konsulti la notojn de eldono antaŭ elfari ĉefan ĝisdatigon.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Bonvolu agordi GUI Authentication Uzanto kaj Pasvorto en la agordoj dialogo.",
"Please wait": "Bonvolu atendi",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefikso indikanta, ke la dosiero povas esti forigita, se ĝi malhelpas forigi dosierujon",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefikso indikanta, ke la ŝablono devus esti egalita usklecoblinde.",
"Preparing to Sync": "Pretigante sinkronigadon",
"Preview": "Antaŭrigardo",
"Preview Usage Report": "Antaŭrigardo Uzada Raporto",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Rapida gvidilo pri subtenata ŝablonoj",
"Random": "Hazarda",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Nur Ricevi",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Lastatempaj Ŝanĝoj",
"Reduced by ignore patterns": "Malpliigita per ignorantaj ŝablonoj",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Notoj de Eldono",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Kandidataj eldonoj enhavas la lastajn trajtojn kaj korektojn. Ili estas similaj al la tradiciaj dusemajnaj Syncthing eldonoj.",
"Remote Devices": "Foraj Aparatoj",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Forigu",
"Remove Device": "Forigi Aparaton",
"Remove Folder": "Forigi Dosierujon",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Nepra identigilo por la dosierujo. Devas esti la sama en ĉiuj aparatoj de la grupo.",
"Rescan": "Reskanu",
"Rescan All": "Reskanu Ĉion",
"Rescans": "Reskanoj",
"Restart": "Restartu",
"Restart Needed": "Restarto Bezonata",
"Restarting": "Restartado",
"Restore": "Restarigi",
"Restore Versions": "Restarigi Versiojn",
"Resume": "Daŭrigu",
"Resume All": "Daŭrigu Ĉion",
"Reused": "Reuzita",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Reverti Lokajn Ŝangojn",
"Save": "Konservu",
"Scan Time Remaining": "Restanta Tempo de Skano",
"Scanning": "Skanado",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Vidu informlibron de ekstera versionado por subtenata ŝablona parametroj de komandlinio.",
"Select All": "Elekti Ĉiujn",
"Select a version": "Elekti version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Elektu pliajn aparatojn por komunigi tiun ĉi dosierujon kun ili.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Elekti plej novan version",
"Select oldest version": "Elekti plej malnovan version",
"Send & Receive": "Sendi kaj Ricevi",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Nur Sendi",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Agordoj",
"Share": "Komunigi",
"Share Folder": "Komunigu Dosierujon",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Komunigi ĉi tiun dosierujon?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Komunigita Kun",
"Sharing": "Komunigo",
"Show ID": "Montru ID",
"Show QR": "Montru QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Montri diferenco kun antaŭa versio",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Montrita anstataŭ ID de Aparato en la statuso de la grupo. Estos anoncita al aliaj aparatoj kiel laŭvola defaŭlta nomo.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Montri anstataŭ ID de Aparato en la statuso de la grupo. Estos ĝisdatigita al la nomo de la aparato sciigante se ĝi estas lasita malplena.",
"Shutdown": "Sistemfermo",
"Shutdown Complete": "Sistemfermo Tuta",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Simpla Versionado de Dosieroj",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Ununivela ĵokero (egalas nur ene de dosierujo)",
"Size": "Grandeco",
"Smallest First": "Plej Malgranda Unue",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Iuj eroj ne povis esti restarigitaj:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Fontkodo",
"Stable releases and release candidates": "Stabilaj eldonoj kaj kandidataj eldonoj",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabilaj eldonoj prokrastas je ĉirkaŭ du semjanoj. Dum tiu tempo ili estos testataj kiel kandidataj eldonoj.",
"Stable releases only": "Nur stabilaj eldonoj",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Gradigita Dosiera Versionado",
"Start Browser": "Startu Retumilon",
"Statistics": "Statistikoj",
"Stopped": "Haltita",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Subteno",
"Support Bundle": "Pakaĵo por subteno",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Aŭskultado Adresoj de Sinkprotokolo",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sinkronigas",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing estis malŝaltita.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing inkluzivas la jenajn programarojn aŭ porciojn ĝiajn:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing estas libera kaj malferma fonta programaro licencita kiel MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing estas restartanta.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing estas ĝisdatigita.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing ŝajnas nefunkcii, aŭ estas problemo kun via retkonekto. Reprovado...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing ŝajnas renkonti problemon kun la traktado de via peto. Bonvolu refreŝigi la paĝon aŭ restarti Syncthing se la problemo daŭras.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Prenu min reen",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "La adreso de grafika interfaco estas superregita per startigaj agordoj. Ŝanĝoj ĉi tie ne efektiviĝas dum la superrego estas aktuala.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "La administra interfaco de Syncthing estas agordita por permesi foran atingon sen pasvorto.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "La agregita statistikoj estas publike disponebla ĉe la URL malsupre.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La agordo estis registrita sed ne aktivigita. Syncthing devas restarti por aktivigi la novan agordon.",
"The device ID cannot be blank.": "La aparato ID ne povas esti malplena.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "La aparato ID por eniri ĉi tie estas trovebla per \"Agoj > Montru ID\" dialogo en la alia aparato. Interspacoj kaj streketoj estas opcio (ignorigita).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "La ĉifrita raporto de uzado estas sendata ĉiutage. Ĝi estas uzata por sekvi komunajn platformojn, dosierujajn grandojn kaj aplikaĵajn versiojn. Se la raporto datumaro ŝanĝis, vi estos avertata per ĉi tiu dialogo denove.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "La enigita aparato ID ne ŝajnas valida. Ĝi devas esti signoĉeno el 52 aŭ 56 karaktroj longa enhavanta leterojn kaj nombrojn, kun interspacoj kaj streketoj opciaj.",
"The folder ID cannot be blank.": "La dosierujo ID ne povas esti malplena.",
"The folder ID must be unique.": "La dosierujo ID devas esti unika.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "La vojo de dosierujo ne povas esti malplena.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "La jenaj intervaloj estas uzataj: dum la unua horo version restas dum ĉiuj 30 sekundoj, dum la unua tago versio restas konservita dum ĉiu horo, dum la unuaj 30 tagoj versio estas konservita dum ĉiu tago, ĝis la maksimume aĝa versio restas konservita dum ĉiu semajno.",
"The following items could not be synchronized.": "La sekvantaj eroj ne povas esti sinkronigitaj.",
"The following items were changed locally.": "La sekvantaj eroj estis ŝanĝitaj loke.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "La maksimuma aĝo devas esti nombro kaj ne povas esti malplena.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "La maksimuma tempo por konservi version (en tagoj, agordi je 0 por konservi versiojn eterne).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "La nombro da tagoj devas esti nombro kaj ne povas esti malplena.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "La nombro da tagoj por konservi dosierojn en la rubujo. Nulo signifas eterne.",
"The number of old versions to keep, per file.": "La nombro da malnovaj versioj por konservi, po ĉiu dosiero.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "La nombro da versioj devas esti nombro kaj ne povas esti malplena.",
"The path cannot be blank.": "La vojo ne povas esti malplena.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "La rapideca limo devas esti pozitiva nombro (0: senlimo)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "La intervalo de reskano devas esti pozitiva nombro da sekundoj.",
"There are no devices to share this folder with.": "Estas neniu aparato kun kiu komunigi tiun ĉi dosierujon.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Ili estas reprovitaj aŭtomate kaj estos sinkronigitaj kiam la eraro estas solvita.",
"This Device": "Ĉi Tiu Aparato",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Ĉi tio povas facile doni al kodumuloj atingon por legi kaj ŝanĝi ajnajn dosierojn en via komputilo.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Ĉi tio estas ĉefversio ĝisdatigita.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Ĉi tiu agordo regas la libera spaco postulita sur la hejma (t.e. indeksa datumbaza) disko.",
"Time": "Tempo",
"Time the item was last modified": "Tempo de lasta modifo de la ero",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Rubuja Dosiera Versionado",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Tipo",
"UNIX Permissions": "Permesoj UNIX",
"Unavailable": "Ne disponebla",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Ne disponebla/Malebligita de administranto aŭ subtenanto",
"Undecided (will prompt)": "Hezitema (demandos)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Malignoru",
"Unknown": "Nekonata",
"Unshared": "Nekomunigita",
"Unshared Devices": "Malkomunigitaj aparatoj",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Ĝisdata",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Altgradigo",
"Upgrade To {%version%}": "Altgradigi Al {{version}}",
"Upgrading": "Altgradigata",
"Upload Rate": "Alŝutrapideco",
"Uptime": "Daŭro de funkciado",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Uzada raportado ĉiam ŝaltita por kandidataj eldonoj.",
"Use HTTPS for GUI": "Uzi HTTPS por grafika interfaco.",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Uzi sciigoj de la dosiersistemo por detekti ŝanĝitajn erojn.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Versio",
"Versions": "Versioj",
"Versions Path": "Vojo de Versioj",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versioj estas aŭtomate forigita se ili estas pli malnovaj ol la maksimuma aĝo aŭ superas la nombron da dosieroj permesita en intervalo.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Atendante skanadon",
"Waiting to Sync": "Atendante sinkronigadon",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Averto, ĉi tiu vojo estas parenta dosierujo de ekzistanta dosierujo \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Averto, ĉi tiu vojo estas parenta dosierujo de ekzistanta dosierujo \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Averto, ĉi tiu vojo estas subdosierujo de ekzistanta dosierujo \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Averto, ĉi tiu vojo estas subdosierujo de ekzistanta dosierujo \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Averto: se vi uzas ekstera rigardanto simila al {{syncthingInotify}}, vi devas certiĝi ĝi estas senaktivita.",
"Watch for Changes": "Rigardi Ŝanĝojn",
"Watching for Changes": "Rigardado je Ŝanĝoj",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Rigardado je ŝanĝoj malkovras plejparton de la ŝanĝoj sen perioda skanado.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Dum la aldonado de nova aparato, memoru ke ĉi tiu aparato devas esti aldonita en la alia flanko ankaŭ.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Dum la aldonado de nova dosierujo, memoru ke la Dosieruja ID estas uzita por ligi la dosierujojn kune inter aparatoj. Ili estas literfakodistingaj kaj devas kongrui precize inter ĉiuj aparatoj.",
"Yes": "Jes",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "Vi povas ankaŭ elekti unu el ĉi tiuj proksimaj aparatoj:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Vi povas ŝanĝi vian elekton iam ajn en la Agorda dialogo.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Vi povas legi plu pri la du eldonkanaloj per la malsupra ligilo.",
"You have no ignored devices.": "Vi havas neniujn ignoritajn aparatojn.",
"You have no ignored folders.": "Vi havas neniujn ignoritajn dosierujojn.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Vi havas ne konservitaj ŝanĝoj. Ĉu vi vere volas forĵeti ilin?",
"You must keep at least one version.": "Vi devas konservi almenaŭ unu version.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "tagoj",
"deleted": "deleted",
"directories": "dosierujoj",
"file": "file",
"files": "dosieroj",
"folder": "folder",
"full documentation": "tuta dokumentado",
"items": "eroj",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} volas komunigi dosierujon \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} volas komunigi dosierujon \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} puede reintroducir este equipo."
}
}

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"Advanced": "Avanzado",
"Advanced Configuration": "Configuración Avanzada",
"All Data": "Todos los datos",
"All Time": "All Time",
"All Time": "Todo el tiempo",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Todas las carpetas compartidas con este dispositivo deben estar protegidas por una contraseña, de forma que todos los datos enviados sean ilegibles sin la contraseña indicada.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "¿Deseas permitir el envío anónimo de informes de uso?",
"Allowed Networks": "Redes permitidas",
@ -28,7 +28,7 @@
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Un comando externo maneja las versiones. Tienes que eliminar el archivo de la carpeta compartida. Si la ruta a la aplicación contiene espacios, ésta debe estar entre comillas.",
"Anonymous Usage Reporting": "Informe anónimo de uso",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "El formato del informe de uso anónimo a cambiado. ¿Desearía usar el nuevo formato?",
"Apply": "Apply",
"Apply": "Solicitar",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "¿Está seguro(a) de que desea sobreescribir todos los cambios remotos?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "¿Está seguro de que desea eliminar permanente todos estos archivos?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "¿Está seguro que desea eliminar el dispositivo {{name}}?",
@ -36,7 +36,7 @@
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "¿Está seguro que desea restaurar {{count}} archivos?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "¿Está seguro(a) de que desea revertir todos los cambios locales?",
"Are you sure you want to upgrade?": "¿Está seguro(a) de que desea actualizar?",
"Authors": "Authors",
"Authors": "Autores",
"Auto Accept": "Aceptar automáticamente",
"Automatic Crash Reporting": "Informe Automático de Fallos",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Ahora la actualización automática permite elegir entre versiones estables o versiones candidatas.",
@ -45,7 +45,7 @@
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Crear o compartir automáticamente carpetas que este dispositivo anuncia en la ruta por defecto.",
"Available debug logging facilities:": "Funciones de registro de depuración disponibles:",
"Be careful!": "¡Ten cuidado!",
"Body:": "Body:",
"Body:": "Contenido:",
"Bugs": "Errores",
"Cancel": "Cancelar",
"Changelog": "Registro de cambios",
@ -57,39 +57,39 @@
"Command": "Acción",
"Comment, when used at the start of a line": "Comentar, cuando se usa al comienzo de una línea",
"Compression": "Compresión",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configuration Directory": "Carpeta de la configuración",
"Configuration File": "Archivo de configuración",
"Configured": "Configurado",
"Connected (Unused)": "Conectado (Sin Uso)",
"Connection Error": "Error de conexión",
"Connection Type": "Tipo de conexión",
"Connections": "Conexiones",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Las conexiones a través de relés pueden estar limitadas por la velocidad del relé",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Ahora está disponible en Syncthing el control de cambios continuo. Se detectarán los cambios en disco y se hará un escaneado sólo en las rutas modificadas. Los beneficios son que los cambios se propagan más rápido y que se requieren menos escaneos completos.",
"Copied from elsewhere": "Copiado de otro sitio",
"Copied from original": "Copiado del original",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Copied!": "¡Copiado!",
"Copy": "Copiar",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "¡Copia fallida! Intente seleccionar y copiar manualmente.",
"Currently Shared With Devices": "Actualmente Compartida con los Dispositivos",
"Custom Range": "Custom Range",
"Custom Range": "Rango personalizado",
"Danger!": "¡Peligro!",
"Database Location": "Database Location",
"Database Location": "Ubicación de la base de datos",
"Debugging Facilities": "Servicios de depuración",
"Default Configuration": "Configuración Predeterminada",
"Default Device": "Dispositivo Predeterminado",
"Default Folder": "Carpeta Predeterminada",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Default Ignore Patterns": "Ignorar patrones por defecto",
"Defaults": "Valores Predeterminados",
"Delete": "Eliminar",
"Delete Unexpected Items": "Borrar Elementos Inesperados",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deleted {%file%}": "Eliminado {{file}}",
"Deselect All": "Deseleccionar Todo",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deseleccionar dispositivos con los cuales dejar de compartir esta carpeta.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deseleccionar carpetas para dejar de compartir con este dispositivo.",
"Device": "Dispositivo",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "El dispositivo \"{{name}}\" ({{device}} en la dirección {{address}}) quiere conectarse. Añadir nuevo dispositivo?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device Certificate": "Certificado del dispositivo",
"Device ID": "ID del Dispositivo",
"Device Identification": "Identificación del Dispositivo",
"Device Name": "Nombre del Dispositivo",
@ -105,7 +105,7 @@
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Desactiva la comparación y sincronización de los permisos de los archivos. Útil en sistemas con permisos inexistentes o personalizados (por ejemplo, FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Descartar",
"Disconnected": "Desconectado",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Inactive)": "Desconectado (Inactivo)",
"Disconnected (Unused)": "Desconectado (Sin Uso)",
"Discovered": "Descubierto",
"Discovery": "Descubrimiento",
@ -130,21 +130,21 @@
"Enable NAT traversal": "Permitir NAT transversal",
"Enable Relaying": "Habilitar Retransmisión",
"Enabled": "Activado",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Permite enviar atributos ampliados a otros dispositivos y aplicar atributos ampliados entrantes. Puede ser necesario ejecutarlo con privilegios elevados.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Permite enviar atributos ampliados a otros dispositivos, pero no aplicar los atributos ampliados entrantes. Esto puede tener un impacto significativo en el rendimiento. Siempre se activa cuando \"Sincronizar atributos extendidos\" está activado.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Hace que la información de propiedad se envíe a otros dispositivos y que se aplique la información de propiedad recibida. Por lo general, requiere ejecutarse con privilegios elevados.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Permite enviar información de propiedad a otros dispositivos, pero no aplicar la información de propiedad entrante. Esto puede tener un impacto significativo en el rendimiento. Siempre se activa cuando \"Sincronizar propiedad\" está activado.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Introduce un número no negativo (por ejemplo, \"2.35\") y selecciona una unidad. Los porcentajes son como parte del tamaño total del disco.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Introduce un puerto sin privilegios (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Introduzca direcciones separadas por comas (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") o \"dynamic\" para realizar el descubrimiento automático de la dirección.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Introducir patrones a ignorar, uno por línea.",
"Enter up to three octal digits.": "Introduzca hasta tres dígitos octales.",
"Error": "Error",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"Extended Attributes": "Atributos ampliados",
"External": "Externo",
"External File Versioning": "Versionado externo de fichero",
"Failed Items": "Elementos fallidos",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load file versions.": "Error al cargar las versiones de los archivos.",
"Failed to load ignore patterns.": "Fallo al cargar patrones a ignorar",
"Failed to setup, retrying": "Fallo en la configuración, reintentando",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Se espera un fallo al conectar a los servidores IPv6 si no hay conectividad IPv6.",
@ -166,15 +166,15 @@
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "El tipo de carpeta \"{{receiveEncrypted}}\" no se puede cambiar después de añadir la carpeta. Es necesario eliminar la carpeta, borrar o descifrar los datos en el disco y volver a añadir la carpeta.",
"Folders": "Carpetas",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "En las siguientes carpetas se ha producido un error al empezar a buscar cambios. Se volverá a intentar cada minuto, por lo que los errores podrían solucionarse pronto. Si persisten, trata de arreglar el problema subyacente y pide ayuda si no puedes.",
"Forever": "Forever",
"Forever": "Para siempre",
"Full Rescan Interval (s)": "Intervalo de rescaneo completo (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI / API HTTPS Certificate": "Certificado HTTPS GUI / API",
"GUI Authentication Password": "Contraseña de la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)",
"GUI Authentication User": "Autentificación de usuario de la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)",
"GUI Authentication: Set User and Password": "Autenticación de la GUI: Establezca el Usuario y Contraseña",
"GUI Listen Address": "Dirección de Escucha del GUI.",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Override Directory": "Directorio de reemplazo de GUI",
"GUI Theme": "Tema GUI",
"General": "General",
"Generate": "Generar",
@ -194,24 +194,24 @@
"Ignored Devices": "Dispositivos ignorados",
"Ignored Folders": "Carpetas ignoradas",
"Ignored at": "Ignorados en",
"Included Software": "Included Software",
"Included Software": "Programas incluidos",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Límite de descarga (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Una configuración incorrecta puede dañar los contenidos de la carpeta y hacer que Syncthing no funcione.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Internally used paths:": "Rutas de uso interno:",
"Introduced By": "Introducido por",
"Introducer": "Presentador",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversión de la condición dada (por ejemplo, \"no excluir\")",
"Keep Versions": "Mantener versiones",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Más grande primero",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last 30 Days": "Últimos 30 días",
"Last 7 Days": "Últimos 7 días",
"Last Month": "Último mes",
"Last Scan": "Último escaneo",
"Last seen": "Visto por última vez",
"Latest Change": "Último Cambio",
"Learn more": "Saber más",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Learn more at {%url%}": "Más información en {{url}}",
"Limit": "Límite",
"Listener Failures": "Fallos de Oyente",
"Listener Status": "Estado de Oyente",
@ -224,7 +224,7 @@
"Local State (Total)": "Estado Local (Total)",
"Locally Changed Items": "Elementos Cambiados Localmente",
"Log": "Registro",
"Log File": "Log File",
"Log File": "Archivo de registro",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Seguimiento del registro pausado. Desplácese hasta el final para continuar.",
"Logs": "Registros",
"Major Upgrade": "Actualización importante",
@ -234,9 +234,9 @@
"Minimum Free Disk Space": "Espacio mínimo libre en disco",
"Mod. Device": "Dispositivo mod.",
"Mod. Time": "Hora mod.",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"More than a month ago": "Más de un mes",
"More than a week ago": "Más de una semana",
"More than a year ago": "Más de un año",
"Move to top of queue": "Mover al principio de la cola",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Comodín multinivel (coincide con múltiples niveles de directorio)",
"Never": "Nunca",
@ -259,11 +259,11 @@
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Límite de subida (KiB/s)",
"Override": "Sobreescribir",
"Override Changes": "Anular cambios",
"Ownership": "Ownership",
"Ownership": "Propiedad",
"Path": "Ruta",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ruta a la carpeta en la máquina local. Se creará si no existe. El carácter de la tilde (~) puede usarse como atajo.",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "La ruta donde las versiones deben ser almacenadas (dejar vacío para el directorio .stversions por defecto en la carpeta compartida).",
"Paths": "Paths",
"Paths": "Rutas",
"Pause": "Pausar",
"Pause All": "Pausar todo",
"Paused": "Pausado",
@ -281,10 +281,10 @@
"Preparing to Sync": "Preparándose para Sincronizar",
"Preview": "Vista previa",
"Preview Usage Report": "Informe de uso de vista previa",
"QR code": "QR code",
"QR code": "Código QR",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "Las conexiones QUIC se consideran en la mayoría de los casos subóptimas",
"Quick guide to supported patterns": "Guía rápida de patrones soportados",
"Random": "Aleatorio",
"Receive Encrypted": "Recibir Encriptado",
@ -292,8 +292,8 @@
"Received data is already encrypted": "Los datos recibidos ya están cifrados",
"Recent Changes": "Cambios recientes",
"Reduced by ignore patterns": "Reducido por patrones de ignorar",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Relay LAN": "Relé LAN",
"Relay WAN": "Relé WAN",
"Release Notes": "Notas de la versión",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Las versiones candidatas contienen las últimas funcionalidades y correcciones. Son similares a las tradicionales versiones bisemanales de Syncthing.",
"Remote Devices": "Otros dispositivos",
@ -326,15 +326,15 @@
"Select latest version": "Seleccione la última versión",
"Select oldest version": "Seleccione la versión más antigua",
"Send & Receive": "Enviar y Recibir",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Extended Attributes": "Enviar atributos extendidos",
"Send Only": "Solo Enviar",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Send Ownership": "Enviar Titularidad",
"Set Ignores on Added Folder": "Establecer Ignorados en Carpeta Agregada",
"Settings": "Ajustes",
"Share": "Compartir",
"Share Folder": "Compartir carpeta",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share by Email": "Compartir por correo electrónico",
"Share by SMS": "Compartir por SMS",
"Share this folder?": "¿Deseas compartir esta carpeta?",
"Shared Folders": "Carpetas Compartidas",
"Shared With": "Compartir con",
@ -348,7 +348,7 @@
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Se muestra en lugar del ID del dispositivo en el estado del grupo (cluster). Se actualizará al nombre que el dispositivo anuncia si se deja vacío.",
"Shutdown": "Apagar",
"Shutdown Complete": "Apagar completamente",
"Simple": "Simple",
"Simple": "Sencillo",
"Simple File Versioning": "Versionado simple de fichero",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Comodín de nivel único (coincide solamente dentro de un directorio)",
"Size": "Tamaño",
@ -360,25 +360,25 @@
"Stable releases and release candidates": "Versiones estables y versiones candidatas",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Las versiones estables son publicadas cada dos semanas. Durante este tiempo son probadas como versiones candidatas.",
"Stable releases only": "Solo versiones estables",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered": "Gradual",
"Staggered File Versioning": "Versionado escalonado de fichero",
"Start Browser": "Iniciar el navegador",
"Statistics": "Estadísticas",
"Stopped": "Detenido",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Almacena y sincroniza sólo los datos cifrados. Las carpetas de todos los dispositivos conectados deben estar configuradas con la misma contraseña o ser también del tipo \"{{receiveEncrypted}}\".",
"Subject:": "Subject:",
"Subject:": "Asunto:",
"Support": "Forum",
"Support Bundle": "Paquete de Soporte",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Extended Attributes": "Atributos ampliados de sincronización",
"Sync Ownership": "Sincronizar la información de la propiedad",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Direcciones de escucha del protocolo de sincronización",
"Sync Status": "Sync Status",
"Sync Status": "Estado de la sincronización",
"Syncing": "Sincronizando",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "ID del dispositivo de sincronización para \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing se ha detenido.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing incluye el siguiente software o partes de él:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing es Software Libre y de Código Abierto con licencia MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing es una aplicación para la sincronización continua de archivos. Sincroniza archivos entre dos o más computadoras en tiempo real, con protección contra miradas indiscretas. Tus datos son solo tuyos y mereces elegir dónde se almacenan, si se comparten con terceros y cómo se transmiten a través de Internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing está a la escucha en las siguientes direcciones de red en busca de intentos de conexión de otros dispositivos:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing no está a la escucha de intentos de conexión de otros dispositivos en ninguna dirección. Solo pueden funcionar las conexiones salientes de este dispositivo.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing se está reiniciando.",
@ -408,7 +408,7 @@
"The following items could not be synchronized.": "Los siguientes elementos no pueden ser sincronizados.",
"The following items were changed locally.": "Los siguientes elementos fueron cambiados localmente.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "Los siguientes métodos son usados para descubrir otros dispositivos en la red y anunciar este dispositivo para que sea encontrado por otros:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "El siguiente texto se insertará automáticamente en un nuevo mensaje.",
"The following unexpected items were found.": "Los siguientes elementos inesperados fueron encontrados.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "El intervalo debe ser un número de segundos positivo.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "El intervalo, en segundos, para ejecutar la limpieza del directorio de versiones. Cero para desactivar la limpieza periódica.",
@ -420,24 +420,24 @@
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "El número de versiones debe ser un número y no puede estar vacío.",
"The path cannot be blank.": "La ruta no puede estar vacía.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "El límite de velocidad debe ser un número no negativo (0: sin límite)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "El dispositivo remoto no ha aceptado compartir esta carpeta.",
"The remote device has paused this folder.": "El dispositivo remoto ha puesto en pausa esta carpeta.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "El intervalo de actualización debe ser un número positivo de segundos.",
"There are no devices to share this folder with.": "No hay dispositivos con los cuales compartir esta carpeta.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no file versions to restore.": "No hay versiones de archivos para restaurar.",
"There are no folders to share with this device.": "No hay carpetas para compartir con este dispositivo.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Se reintentarán de forma automática y se sincronizarán cuando se resuelva el error.",
"This Device": "Este Dispositivo",
"This Month": "This Month",
"This Month": "Este mes",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Esto podría permitir fácilmente el acceso a hackers para leer y modificar cualquier fichero de tu equipo.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "Este dispositivo no puede descubrir automáticamente a otros dispositivos o anunciar su propia dirección para que sea encontrado con otros. Solo dispositivos con direcciones configuradas como estáticas pueden conectarse.",
"This is a major version upgrade.": "Hay una actualización importante.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Este ajuste controla el espacio libre necesario en el disco principal (por ejemplo, el índice de la base de datos).",
"Time": "Hora",
"Time the item was last modified": "Hora en que el ítem fue modificado por última vez",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "Para conectarse con el dispositivo Syncthing llamado \"{{devicename}}\", añada un nuevo dispositivo remoto en su extremo con este ID:",
"Today": "Hoy",
"Trash Can": "Papelera",
"Trash Can File Versioning": "Versionado de archivos de la papelera",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Tipo",
@ -454,7 +454,7 @@
"Unshared Folders": "Carpetas no Compartidas",
"Untrusted": "No Confiable",
"Up to Date": "Actualizado",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Updated {%file%}": "Actualizado {{file}}",
"Upgrade": "Actualizar",
"Upgrade To {%version%}": "Actualizar a {{version}}",
"Upgrading": "Actualizando",
@ -463,10 +463,10 @@
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "El informe de uso está siempre habilitado en las versiones candidatas.",
"Use HTTPS for GUI": "Usar HTTPS para la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Usar notificaciones del sistema de archivos para detectar elementos cambiados.",
"User Home": "User Home",
"User Home": "Carpeta de inicio del usuario",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "No se ha configurado el nombre de usuario/la contraseña para la autenticación de la GUI. Por favor, considere configurarlos.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Utilizar una conexión TCP directa a través de LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Utilizar una conexión TCP directa a través de la WAN",
"Version": "Versión",
"Versions": "Versiones",
"Versions Path": "Ruta de las versiones",
@ -486,27 +486,27 @@
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Cuando añada un nuevo dispositivo, tenga en cuenta que este debe añadirse también en el otro lado.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Cuando añada una nueva carpeta, tenga en cuenta que su ID se usa para unir carpetas entre dispositivos. Son sensibles a las mayúsculas y deben coincidir exactamente entre todos los dispositivos.",
"Yes": "Si",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"Yesterday": "Ayer",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "También puedes copiar y pegar manualmente el texto en un nuevo mensaje.",
"You can also select one of these nearby devices:": "También puede seleccionar uno de estos dispositivos cercanos:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en el panel de Ajustes.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Puedes leer más sobre los dos método de publicación de versiones en el siguiente enlace.",
"You have no ignored devices.": "No tienes dispositivos ignorados",
"You have no ignored folders.": "No tienes carpetas ignoradas",
"You have no ignored devices.": "No tienes dispositivos ignorados.",
"You have no ignored folders.": "No tienes carpetas ignoradas.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Tienes cambios sin guardar. ¿Quieres descartarlos realmente?",
"You must keep at least one version.": "Debes mantener al menos una versión.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "Nunca debe agregar o cambiar nada localmente en una carpeta \"{{receiveEncrypted}}\".",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Tu aplicación de SMS debería abrirse para permitirte elegir el destinatario y enviarlo desde tu propio número.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Tu aplicación de correo electrónico debería abrirse para permitirte elegir el destinatario y enviarlo desde tu propia dirección.",
"days": "días",
"deleted": "deleted",
"deleted": "eliminado",
"directories": "directorios",
"file": "file",
"file": "expediente",
"files": "archivos",
"folder": "folder",
"folder": "carpeta",
"full documentation": "Documentación completa",
"items": "Elementos",
"modified": "modified",
"modified": "modificado",
"seconds": "segundos",
"theme-name-black": "Negro",
"theme-name-dark": "Oscuro",
@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} quiere compartir la carpeta \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} puede reintroducir este dispositivo."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "Sellise seadme ID'ga seade on juba lisatud.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Negatiivne päevade arv ei ole loogiline.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "A new major version may not be compatible with previous versions.",
"API Key": "API Võti",
"About": "About",
"Action": "Tegevus",
"Actions": "Tegevused",
"Add": "Lisa",
"Add Device": "Lisa seade",
"Add Folder": "Lisa kaust",
"Add Remote Device": "Add Remote Device",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Lisa uus kaust?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
"Address": "Aadress",
"Addresses": "Addresses",
"Advanced": "Advanced",
"Advanced Configuration": "Advanced Configuration",
"All Data": "All Data",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Allow Anonymous Usage Reporting?",
"Allowed Networks": "Allowed Networks",
"Alphabetic": "Tähestikuline",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymous Usage Reporting",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automaatsed uuendused",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Ettevaatust!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Bugs",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Changelog",
"Clean out after": "Clean out after",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Sulge",
"Command": "Command",
"Comment, when used at the start of a line": "Comment, when used at the start of a line",
"Compression": "Compression",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Seadistatud",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Ühenduse viga",
"Connection Type": "Ühenduse tüüp",
"Connections": "Connections",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "Kopeeritud mujalt",
"Copied from original": "Copied from original",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Danger!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Kustuta",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Deselect All",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Seade",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Seade \"{{name}}\" ({{device}} aadressil {{address}}) soovib luua ühendust. Kas lisada uus seade?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "Seadme ID",
"Device Identification": "Device Identification",
"Device Name": "Seadme nimi",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "Seadmed",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Disabled",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Discard",
"Disconnected": "Ühendus puudub",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Discovery",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Dokumentatsioon",
"Download Rate": "Allalaadimise Kiirus",
"Downloaded": "Alla laetud",
"Downloading": "Allalaadimine",
"Edit": "Muuda",
"Edit Device": "Muuda Seadet",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Muuda Kausta",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "{{path}} muutmine.",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Luba NAT traversal",
"Enable Relaying": "Enable Relaying",
"Enabled": "Enabled",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Enter ignore patterns, one per line.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Viga",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "External File Versioning",
"Failed Items": "Failed Items",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Failide Tirimise Järjekord",
"File Versioning": "File Versioning",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Failid liigutatakse asendamisel või kustutamisel .stversions kataloogi.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "Kaust",
"Folder ID": "Kausta ID",
"Folder Label": "Kausta Silt",
"Folder Path": "Folder Path",
"Folder Type": "Kausta Tüüp",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Kaustad",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "GUI Autentimise Salasõna",
"GUI Authentication User": "GUI Autentimise Kasutajatunnus",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Teema",
"General": "General",
"Generate": "Genereeri",
"Global Discovery": "Global Discovery",
"Global Discovery Servers": "Global Discovery Servers",
"Global State": "Globaalne Olek",
"Help": "Abi",
"Home page": "Home page",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignoreeri",
"Ignore Patterns": "Ignoreeri Mustreid",
"Ignore Permissions": "Ignoreeri Õigusi",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Siseneva Kiiruse Piirang (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introducer": "Introducer",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)",
"Keep Versions": "Säilita Versioone",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Suurim Enne",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Last Scan",
"Last seen": "Viimati nähtud",
"Latest Change": "Viimane Muudatus",
"Learn more": "Veel infot",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Listeners",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Local Discovery",
"Local State": "Kohalik Olek",
"Local State (Total)": "Kohalik Olek (Summaarne)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Major Upgrade",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Maksimaalne Vanus",
"Metadata Only": "Ainult Meta-andmed",
"Minimum Free Disk Space": "Minimaalne Vaba Kettaruum",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Liiguta järjekorra algusesse",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)",
"Never": "Eikunagi",
"New Device": "Uus Seade",
"New Folder": "Uus Kaust",
"Newest First": "Uusimad Ennem",
"No": "Ei",
"No File Versioning": "No File Versioning",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Notice",
"OK": "OK",
"Off": "Off",
"Oldest First": "Vanimad Ennem",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Options": "Valikud",
"Out of Sync": "Out of Sync",
"Out of Sync Items": "Out of Sync Items",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Väljuva Kiiruse Piirang (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Kirjuta Muudatused Üle",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Path",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Peata",
"Pause All": "Peata Kõik",
"Paused": "Peatatud",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Please consult the release notes before performing a major upgrade.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Palun seadista GUI Autentimise Kasutajatunnus ning Salasõna Seadistuste dialoogist.",
"Please wait": "Palun oota",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Eelvaade",
"Preview Usage Report": "Preview Usage Report",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Quick guide to supported patterns",
"Random": "Juhuslik",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Release Notes",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Kaugseadmed",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Eemalda",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Kohustuslik kausta identifikaator. Peab olema sama kõigil klastri seadmetel.",
"Rescan": "Rescan",
"Rescan All": "Rescan All",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Taaskäivita",
"Restart Needed": "Taaskäivitamine Vajalik",
"Restarting": "Taaskäivitamine",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Jätka",
"Resume All": "Jätka Kõik",
"Reused": "Reused",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Salvesta",
"Scan Time Remaining": "Scan Time Remaining",
"Scanning": "Scanning",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Send & Receive",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Send Only",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Seadistused",
"Share": "Jaga",
"Share Folder": "Jaga Kausta",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Kas jagada seda kausta?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Shared With",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Kuva ID",
"Show QR": "Kuva QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.",
"Shutdown": "Shutdown",
"Shutdown Complete": "Shutdown Complete",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Lihtne Faili Versioonindus",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Single level wildcard (matches within a directory only)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Smallest First",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Lähtekood",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Ainult stabiilsed väljalasked",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Staggered File Versioning",
"Start Browser": "Käivita Brauser",
"Statistics": "Statistika",
"Stopped": "Peatatud",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Abi",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sünkroniseerimine",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing taaskäivitub.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing uueneb.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing ei suutnud sinu päringut töödelda. Probleemi püsimisel värskenda lehte või taaskäivita Syncthing.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
"The device ID cannot be blank.": "Seadme ID ei tohi olla tühi.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The folder ID cannot be blank.": "Kausta ID ei tohi olla tühi.",
"The folder ID must be unique.": "Kausta ID peab olema unikaalne.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "Kausta asukoht ei tohi olla tühi!",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.": "Järgnevaid üksusi ei õnnestunud sünkroniseerida.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Maksimaalne vanus peab olema arv ning ei tohi olla tühi.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.",
"The number of old versions to keep, per file.": "The number of old versions to keep, per file.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "The number of versions must be a number and cannot be blank.",
"The path cannot be blank.": "The path cannot be blank.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
"This Device": "This Device",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "This is a major version upgrade.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Time",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Teadmata",
"Unshared": "Unshared",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Up to Date",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Upgrade",
"Upgrade To {%version%}": "Upgrade To {{version}}",
"Upgrading": "Upgrading",
"Upload Rate": "Üleslaadimise Kiirus",
"Uptime": "Uptime",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "Kasuta HTTPS'i GUI jaoks",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Versioon",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Versions Path",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.",
"Yes": "Jah",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "You must keep at least one version.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "days",
"deleted": "deleted",
"directories": "directories",
"file": "file",
"files": "files",
"folder": "folder",
"full documentation": "full documentation",
"items": "items",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} soovib jagada kausta \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} soovib jagada kausta \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}}k \"{{folder}}\" partekatze hontan gomitatzen zaitu.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}}k \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) hontan gomitatzen zaitu.",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} -ek gailu hau birsar lezake."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "ID:llä on jo lisätty laite.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Negatiivinen määrä päiviä ei ole järjellinen.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Uusi pääversio ei välttämättä ole yhteensopiva aiempien versioiden kanssa.",
"API Key": "API-avain",
"About": "Tietoja",
"Action": "Toiminto",
"Actions": "Muokkaa",
"Add": "Lisää",
"Add Device": "Lisää laite",
"Add Folder": "Lisää kansio",
"Add Remote Device": "Lisää laite",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Lisää laitteet esittelijältä tämän koneen laitelistaan yhteisiksi jaetuiksi kansioiksi.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Lisää uusi kansio?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Lisäksi täysi kansioiden skannausväli kasvaa (60-kertaiseksi, uusi oletus on siis yksi tunti). Voit kuitenkin asettaa skannausvälin kansiokohtaisesti myöhemmin vaikka valitset nyt \"ei\".",
"Address": "Osoite",
"Addresses": "Osoitteet",
"Advanced": "Lisäasetukset",
"Advanced Configuration": "Kehittyneet asetukset",
"All Data": "Kaikki data",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Salli anonyymi käyttöraportointi?",
"Allowed Networks": "Sallitut verkot",
"Alphabetic": "Aakkosellinen",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Ulkoinen komento hallitsee versionnin. Sen täytyy poistaa tiedosto synkronoidusta kansiosta. Mikäli ohjelman polussa on välilyöntejä se on laitettava lainausmerkkeihin.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonyymi käyttöraportointi",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonyymi käyttöraportti on muuttunut. Haluatko vaihtaa uuteen muotoon?",
"Apply": "Käytä",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Oletko varma, että haluat postaa laitteen {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Oletko varma, että haluat poistaa kansion {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Haluatko varmasti palauttaa {{count}} tiedostoa?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Hyväksy automaattisesti",
"Automatic Crash Reporting": "Kaatumisen automaattinen raportointi",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automaattinen päivitys sallii valita vakaiden- ja kehitysversioiden välillä.",
"Automatic upgrades": "Automaattiset päivitykset",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Hyväksy automaattisesti kansioiden luonti tai jakaminen, jotka tämä laite ehdottaa oletuspolussa.",
"Available debug logging facilities:": "Saatavilla olevat debug-luokat:",
"Be careful!": "Ole varovainen!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Bugit",
"Cancel": "Peruuta",
"Changelog": "Muutoshistoria",
"Clean out after": "Puhdista seuraavan ajan kuluttua",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Sulje",
"Command": "Komento",
"Comment, when used at the start of a line": "Kommentti, käytettäessä rivin alussa",
"Compression": "Pakkaus",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Konfiguroitu",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Yhteysvirhe",
"Connection Type": "Yhteyden tyyppi",
"Connections": "Yhteydet",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Tiedostojärjestelmän jatkuva valvonta on nyt sisäänrakennettuna. Syncthing huomaa muutokset levyllä ja skannaa vain muokatut kansiot. Tästä on etuna muuttuneiden tiedostojen nopeampi lähetys ja täyden skannauksen vähentynyt tarve.",
"Copied from elsewhere": "Kopioitu muualta",
"Copied from original": "Kopioitu alkuperäisestä lähteestä",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Vaara!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debug -luokat",
"Default Configuration": "Oletusasetukset",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Poista",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Poista valinnat",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Poista laitteiden valinnat, joiden kanssa haluat lopettaa tämän kansion jakamisen.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Poista kansioiden valinta lopettaaksesi jakamisen tämän laitteen kanssa.",
"Device": "Laite",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Laite \"{{name}}\" {{device}} osoitteessa ({{address}}) haluaa yhdistää. Lisää uusi laite?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "Laitteen ID",
"Device Identification": "Laitteen tunniste",
"Device Name": "Laitteen nimi",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Laitteen siirtonopeuden rajoitus",
"Device that last modified the item": "Laite, joka viimeisimmäksi muokkasi kohdetta",
"Devices": "Laitteet",
"Disable Crash Reporting": "Poista kaatumisraportointi käytöstä",
"Disabled": "Ei käytössä",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Ajoitettu skannaus ja muutosten seuranta pois päältä",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Ajoitettu skannaus pois päältä. Jatkuva seuranta on päällä.",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Ajoitettu skannaus pois päältä. Muutosten seurannan käyttöönotto epäonnistui, yritetään uudelleen minuutin välein:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Hylkää",
"Disconnected": "Yhteys katkaistu",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Löydetty",
"Discovery": "Etsintä",
"Discovery Failures": "Etsinnässä tapahtuneet virheet",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Ohita",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Älä palauta",
"Do not restore all": "Älä palauta kaikkia",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Haluatko aktivoida jatkuvan muutoksien seurannan kaikkiin kansioihin?",
"Documentation": "Dokumentaatio",
"Download Rate": "Latausmäärä",
"Downloaded": "Ladattu",
"Downloading": "Ladataan",
"Edit": "Muokkaa",
"Edit Device": "Muokkaa laitetta",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Muokkaa kansiota",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Muokkaa {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Ota kaatumisraportointi käyttöön",
"Enable NAT traversal": "Aktivoi osoitteenmuunnoksen kierto",
"Enable Relaying": "Aktivoi yhteyden välitys",
"Enabled": "Käytössä",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Laita positiivinen luku (esim. \"2.35\") ja valitse laite. Prosentit ovat osa koko levytilasta.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Valitse porttinumero vapaalta alueelta (1024-65535)",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Syötä ohituslausekkeet, yksi riviä kohden.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Virhe",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Ulkoinen tiedostoversionti",
"Failed Items": "Epäonnistuneet kohteet",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Käyttöönotto epäonnistui. Yritetään uudelleen.",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Yhteys IPv6-palvelimiin todennäköisesti epäonnistuu, koska IPv6-yhteyksiä ei ole.",
"File Pull Order": "Tiedostojen noutojärjestys",
"File Versioning": "Tiedostoversiointi",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthing siirtää muokatut tai poistetut tiedostot .stversions -kansioon ",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthing siirtää muokatut tai poistetut tiedostot .stversions -kansioon ja merkitsee ne päivämäärällä.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Tiedostot on suojattu muilla laitteilla tehdyiltä muutoksilta, mutta tällä laitteella tehdyt muutokset lähetetään muuhun ryhmään.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Tiedostot otetaan vastaan muilta laitteilta, mutta paikallisia muutoksia ei lähetetä muille.",
"Filesystem Watcher Errors": "Tiedostojärjestelmän valvojan virheet",
"Filter by date": "Suodata päivämäärän mukaan",
"Filter by name": "Suodata nimen mukaan",
"Folder": "Kansio",
"Folder ID": "Kansion ID",
"Folder Label": "Kansion nimi",
"Folder Path": "Kansion polku",
"Folder Type": "Kansion tyyppi",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Kansiot",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Seuraavien kansioiden valvonnan aloitus epäonnistui. Yritetään uudelleen minuutin välein, joten virhe saattaa poistua pian. Mikäli virheet jäävät pysyviksi, yritä korjata taustaongelma tai kysy apua foorumilta, mikäli et onnistu.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Täydellisen uudelleenskannauksen aikaväli (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "GUI:n salasana",
"GUI Authentication User": "GUI:n käyttäjätunnus",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "Käyttöliittymän osoite",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "Käyttöliittymän teema",
"General": "Yleinen",
"Generate": "Generoi",
"Global Discovery": "Globaali etsintä",
"Global Discovery Servers": "Globaalit etsintäpalvelimet",
"Global State": "Globaali tila",
"Help": "Apua",
"Home page": "Kotisivu",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Laitteen tunniste",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ohita",
"Ignore Patterns": "Ohituslausekkeet",
"Ignore Permissions": "Jätä oikeudet huomiotta",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ohitetut laitteet",
"Ignored Folders": "Ohitetut kansiot",
"Ignored at": "Ohitettu (laitteessa)",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Sisääntulevan liikenteen rajoitus (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Virheelliset asetukset voivat vahingoittaa kansion sisältöä tai estää Syncthingin toiminnan.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Esitellyt",
"Introducer": "Esittelijä",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Käänteinen ehto (t.s. älä ohita)",
"Keep Versions": "Säilytä versiot",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Suurin ensin",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Viimeisin skannaus",
"Last seen": "Nähty viimeksi",
"Latest Change": "Viimeisin muutos",
"Learn more": "Lisätietoja",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Rajoita",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Kuuntelijat",
"Loading data...": "Lataa...",
"Loading...": "Lataa...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Paikallinen etsintä",
"Local State": "Paikallinen tila",
"Local State (Total)": "Paikallinen tila (Yhteensä)",
"Locally Changed Items": "Paikallisesti muuttuneet tiedot",
"Log": "Loki",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Login seuraaminen pysäytetty. Jatka vierittämällä alas.",
"Logs": "Lokit",
"Major Upgrade": "Pääversion päivitys.",
"Mass actions": "Massamuutokset",
"Maximum Age": "Maksimi-ikä",
"Metadata Only": "Vain metadata",
"Minimum Free Disk Space": "Vapaan levytilan vähimmäismäärä",
"Mod. Device": "Muokannut laite",
"Mod. Time": "Muokkausaika",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Siirrä jonon alkuun",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Monitasoinen jokerimerkki (vaikuttaa useassa kansiotasossa)",
"Never": "Ei koskaan",
"New Device": "Uusi laite",
"New Folder": "Uusi kansio",
"Newest First": "Uusin ensin",
"No": "Ei",
"No File Versioning": "Ei tiedostoversiointia",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Yhtään tiedostoa ei poisteta tämän toimenpiteen jälkeen.",
"No upgrades": "Ei päivityksiä",
"Not shared": "Ei jaettu",
"Notice": "Huomautus",
"OK": "OK",
"Off": "Pois",
"Oldest First": "Vanhin ensin",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Valinnainen kuvaava nimi kansiolle, joka voi olla eri jokaisella laitteella.",
"Options": "Valinnat",
"Out of Sync": "Ei ajan tasalla",
"Out of Sync Items": "Kohteet, jotka eivät ole ajan tasalla",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Uloslähtevän liikenteen rajoitus (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Ohita muutokset",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Polku",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Polku kansioon paikallisella tietokoneella. Kansio luodaan, ellei sitä ole olemassa. Tilde-merkkiä (~) voidaan käyttää oikotienä polulle",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Polku, mihin versiot tallennetaan. (Jätä tyhjäksi, jolloin tiedostot tallennetaan .stversions-kansioon jaetun kansion sisällä.)",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Keskeytä",
"Pause All": "Keskeytä kaikki",
"Paused": "Keskeytetty",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Odottavia muutoksia",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Ajoitettu skannaus päällä. Muutosten seuranta pois päältä",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Ajoitettu skannaus ja muutosten seuranta päällä",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Ajoitettu skannaus päällä. Muutosten seurannan käyttöönotto epäonnistui, yritetään uudelleen minuutin välein:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Tutustu julkaisutietoihin ennen kuin teet pääversion päivityksen.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ole hyvä ja aseta käyttäjätunnus ja salasana käyttöliittymää varten asetusvalikossa.",
"Please wait": "Ole hyvä ja odota",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Etuliite, joka määrittää että tiedosto voidaan poistaa, mikäli se estää kansion poistamisen.",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Etuliite, joka määrittää että isot ja pienet kirjaimet eivät merkitse",
"Preparing to Sync": "Valmistellaan synkronointia",
"Preview": "Esikatselu",
"Preview Usage Report": "Esikatsele käyttöraportti",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Tuettujen lausekkeiden pikaohje",
"Random": "Satunnainen",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Vain vastaanotto",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Viimeisimmät muutokset",
"Reduced by ignore patterns": "Vähennetty ohituslausekkeiden perusteella",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Julkaisutiedot",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Julkaisuehdokkaat \"Release candidate\" sisältää viimeisimmät ominaisuudet ja korjaukset. Ne vastaavat perinteistä joka toisen viikon Syncthing -julkaisua.",
"Remote Devices": "Laitteet",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Poista",
"Remove Device": "Poista laite",
"Remove Folder": "Poista kansio",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Pakollinen tunniste kansiolle, jonka täytyy olla sama kaikilla laitteilla.",
"Rescan": "Skannaa uudelleen",
"Rescan All": "Skannaa kaikki uudelleen",
"Rescans": "Uudelleenskannaukset",
"Restart": "Käynnistä uudelleen",
"Restart Needed": "Uudelleenkäynnistys tarvitaan",
"Restarting": "Käynnistetään uudelleen",
"Restore": "Palauta",
"Restore Versions": "Palauta versiot",
"Resume": "Jatka",
"Resume All": "Jatka kaikki",
"Reused": "Uudelleenkäytetty",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Palauta paikalliset muutokset",
"Save": "Tallenna",
"Scan Time Remaining": "Skannausaikaa jäljellä",
"Scanning": "Skannataan",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Katso ulkopuolisen versiohallinnan tukisivu komentoriviparametreistä.",
"Select All": "Valitse kaikki",
"Select a version": "Valitse versio",
"Select additional devices to share this folder with.": "Valitse muita laitteita, joiden kanssa haluat jakaa tämän kansion.",
"Select additional folders to share with this device.": "Valitse lisää kansioita jaettavaksi tämän laitteen kanssa.",
"Select latest version": "Valitse viimeisin versio",
"Select oldest version": "Valitse vanhin versio",
"Send & Receive": "Lähetä & vastaanota",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Vain lähetys",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Asetukset",
"Share": "Jaa",
"Share Folder": "Jaa kansio",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Jaa tämä kansio?",
"Shared Folders": "Jaetut kansiot",
"Shared With": "Jaettu seuraavien kanssa",
"Sharing": "Jakaminen",
"Show ID": "Näytä ID",
"Show QR": "Näytä QR-koodi",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Näytä muutokset edelliseen versioon",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Näytetään ryhmän tiedoissa laitteen ID:n sijaan. Ilmoitetaan muille laitteille vaihtoehtoisena oletusnimenä.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Näytetään ryhmän tiedoissa laitteen ID:n sijaan. Tyhjä nimi päivitetään laitteen ilmoittamaksi nimeksi.",
"Shutdown": "Sammuta",
"Shutdown Complete": "Sammutus valmis",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Yksinkertainen tiedostoversiointi",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Yksitasoinen jokerimerkki (vaikuttaa vain kyseisen kansion sisällä)",
"Size": "Koko",
"Smallest First": "Pienin ensin",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Joitakin tiedostoja ei voitu palauttaa:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Lähdekoodi",
"Stable releases and release candidates": "Vakaat julkaisut ja julkaisuehdokkaat",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Julkaisuversiot on viivästetty kaksi viikkoa, jonka aikana ne käyvät testauksen lävitse, kuten RC-versiot.",
"Stable releases only": "Vain vakaat julkaisut",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Porrastettu tiedostoversiointi",
"Start Browser": "Käynnistä selain",
"Statistics": "Tilastot",
"Stopped": "Pysäytetty",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Tuki",
"Support Bundle": "Tukipaketti. (Tiedostot vianselvitystä varten.)",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Synkronointiprotokollan kuunteluosoite",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synkronoidaan",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing on sammutettu.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing sisältää seuraavat ohjelmistot tai sen osat:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing on avointa lähdekoodia, joka on lisensöity MPL v2.0 lisenssillä.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing käynnistyy uudelleen.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing päivittyy.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Synthing tukee automaattista kaatumisraportointia. Tämä ominaisuus on oletuksena käytössä.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing näyttää olevan alhaalla tai internetyhteydessä on ongelma. Yritetään uudelleen...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing ei pysty käsittelemään pyyntöäsi. Ole hyvä ja päivitä sivu tai käynnistä Syncthing uudelleen, jos ongelma jatkuu.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Takaisin",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "Käyttöliittymän osoite on asetettu käynnistysparametreillä. Muutokset täällä tulevat voimaan vasta, kun käynnistysparametrejä ei käytetä.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthingin hallintakäyttöliittymä on asetettu sallimaan ulkoiset yhteydet ilman salasanaa.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Koostetut tilastot ovat julkisesti saatavilla alla olevassa osoitteessa.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Asetukset on tallennettu, mutta niitä ei ole otettu käyttöön. Syncthingin täytyy käynnistyä uudelleen, jotta uudet asetukset saadaan käyttöön.",
"The device ID cannot be blank.": "Laitteen ID ei voi olla tyhjä.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Tähän kohtaan syötettävän ID:n löytää \"Muokkaa > Näytä ID\" -valikosta toiselta laitteelta. Välit ja viivat ovat valinnaisia (jätetään huomiotta).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Salattu käyttöraportti lähetetään päivittäin. Sitä käytetään yleisimpien alustojen, kansioiden kokojen ja sovellusversioiden seuraamiseen. Jos raportitavan datan luonne muuttuu, sinua tullaan huomauttamaan tällä dialogilla uudelleen.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Syötetty laite-ID ei näytä kelpaavalta. Sen tulisi olla 52 tai 56 merkkiä pitkä, joka koostuu kirjaimista ja numeroista, jossa välit ja viivat ovat valinnaisia.",
"The folder ID cannot be blank.": "Kansion ID ei voi olla tyhjä.",
"The folder ID must be unique.": "Kansion ID:n tulee olla uniikki.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "Kansion polku ei voi olla tyhjä.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Seuraavat aikavälit ovat käytössä: ensimmäisen tunnin ajalta uusi versio säilytetään joka 30 sekunti, ensimmäisen päivän ajalta uusi versio säilytetään tunneittain ja ensimmäisen 30 päivän aikana uusi versio säilytetään päivittäin. Lopulta uusi versio säilytetään viikoittain, kunnes maksimi-ikä saavutetaan.",
"The following items could not be synchronized.": "Seuraavia nimikkeitä ei voitu synkronoida.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Maksimi-iän tulee olla numero, eikä se voi olla tyhjä.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Maksimiaika versioiden säilytykseen (päivissä, aseta 0 säilyttääksesi versiot ikuisesti).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Päivien määrän tulee olla numero, eikä se voi olla tyhjä.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Montako päivää tiedostoja säilytetään roskakorissa. Nolla (0) = ikuisesti.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Säilytettävien vanhojen versioiden määrä tiedostoa kohden.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Versioiden määrän rulee olla numero, eikä se voi olla tyhjä.",
"The path cannot be blank.": "Polku ei voi olla tyhjä.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Nopeusrajan tulee olla positiivinen luku tai nolla. (0: ei rajaa)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Uudelleenskannauksen aikavälin tulee olla ei-negatiivinen numero sekunteja.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Niiden synkronointia yritetään uudelleen automaattisesti.",
"This Device": "Tämä laite",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Tämä voi helposti sallia vihamielisille tahoille pääsyn lukea ja muokata kaikkia tiedostojasi",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Tämä on pääversion päivitys.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Tämä asetus määrittää vaaditun vapaan levytilan kotikansiossa (se missä index-tietokanta on).",
"Time": "Aika",
"Time the item was last modified": "Aika jolloin kohdetta viimeksi muokattiin",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Roskakorin tiedostoversiointi",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Tyyppi",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Ei saatavilla",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Ei saatavilla / ylläpitäjän estämä.",
"Undecided (will prompt)": "Ei päätetty (kysytään myöhemmin)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Poista ohitus",
"Unknown": "Tuntematon",
"Unshared": "Jakamaton",
"Unshared Devices": "Jakamattomat laitteet",
"Unshared Folders": "Jakamattomat kansiot",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Ajan tasalla",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Päivitys",
"Upgrade To {%version%}": "Päivitä versioon {{version}}",
"Upgrading": "Päivitetään",
"Upload Rate": "Lähetysmäärä",
"Uptime": "Päälläoloaika",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Käytön raportointi on aina käytössä testiversioissa.",
"Use HTTPS for GUI": "Käytä HTTPS:ää GUI:n kanssa",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Versio",
"Versions": "Versiot",
"Versions Path": "Versioiden polku",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versiot poistetaan automaattisesti mikäli ne ovat vanhempia kuin maksimi-ikä tai niiden määrä ylittää sallitun määrän tietyllä aikavälillä.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Varoitus",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Varoitus: tämä polku on olemassa olevan kansion \"{{otherFolder}}\" yläkansio.",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Varoitus: Tämä kansio on jo olemassa olevan kansion yläkansio \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Varoitus: tämä polku on olemassa olevan kansion \"{{otherFolder}}\" alikansio.",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Varoitus: tämä kansio on jo olemassaolevan kansion \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}) alikansio.",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Varoitus: jos käytät ulkopuolista tiedostojärjestelmän muutosten valvojaa, kuten {{syncthingInotify}} varmista, että se ei ole aktiivinen.",
"Watch for Changes": "Seuraa muutoksia",
"Watching for Changes": "Seuraa muutoksia",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Muutosten tarkkailu löytää useimmat muutokset ilman säännöllistä tarkistusta.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Lisättäessä laitetta, muista että tämä laite tulee myös lisätä toiseen laitteeseen.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Lisättäessä uutta kansiota, muista että kansion ID:tä käytetään solmimaan kansiot yhteen laitteiden välillä. Ne ovat riippuvaisia kirjankoosta ja niiden tulee täsmätä kaikkien laitteiden välillä.",
"Yes": "Kyllä",
"Yesterday": "Eilen",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "Voit myös valita jonkin näistä lähellä olevista laitteista:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Voit muuttaa valintaasi koska tahansa \"Asetukset\" -valikossa.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Voit lukea lisää kahdesta julkaisukanavasta alla olevasta linkistä.",
"You have no ignored devices.": "Sinulla ei ole ohitettuja laitetteita.",
"You have no ignored folders.": "Sinulla ei ole ohitettuja kansioita.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Tahdotko hylätä ne?",
"You must keep at least one version.": "Sinun tulee säilyttää ainakin yksi versio.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "päivää",
"deleted": "deleted",
"directories": "kansiot",
"file": "file",
"files": "tiedostot",
"folder": "folder",
"full documentation": "täysi dokumentaatio",
"items": "kohteet",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Musta",
"theme-name-dark": "Tumma",
"theme-name-default": "Oletus",
"theme-name-light": "Vaalea",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} haluaa jakaa kansion \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} haluaa jakaa kansion \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "L'appareil portant cette ID est déjà présent.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Ce champ n'accepte qu'un entier positif ou nul.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Une nouvelle version majeure peut présenter des incompatibilités avec les versions antérieures.",
"API Key": "Clé API",
"About": "À propos",
"Action": "Action",
"Actions": "Actions",
"Add": "Ajouter",
"Add Device": "Ajouter l'appareil",
"Add Folder": "Ajouter un partage",
"Add Remote Device": "Ajouter un appareil",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Lui permettre d'ajouter et enlever des membres à toutes mes listes de membres de partages dont il fait partie (ceci permet de créer toutes les liaisons point à point possibles en complétant mes listes par les siennes, meilleur débit de réception par cumul des débits d'envoi, indépendance vis à vis de l'introducteur, etc).",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Ajouter ce partage ?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
"Address": "Adresse",
"Addresses": "Adresses",
"Advanced": "Avancé",
"Advanced Configuration": "Configuration avancée",
"All Data": "Toutes les données",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Autoriser l'envoi de statistiques d'utilisation anonymisées ?",
"Allowed Networks": "Réseaux autorisés",
"Alphabetic": "Alphabétique",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "Rapport anonyme de statistiques d'utilisation",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Le système de mise à jour automatique propose le choix entre versions stables et versions préliminaires.",
"Automatic upgrades": "Mises à jour automatiques",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Faites attention !",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Bugs",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Historique des versions",
"Clean out after": "Purger après :",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Fermer",
"Command": "Commande",
"Comment, when used at the start of a line": "Commentaire lorsque utilisé en début de ligne",
"Compression": "Compression",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Configuré",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Erreur de connexion",
"Connection Type": "Type de connexion",
"Connections": "Connections",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "Copié d'ailleurs",
"Copied from original": "Copié depuis l'original",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Attention !",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Supprimer",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Deselect All",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Appareil",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "L'appareil \"{{name}}\" ({{device}} à l'IP {{address}}) souhaite se connecter. L'acceptez-vous ?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "ID de l'appareil",
"Device Identification": "Identifiant de l'appareil",
"Device Name": "Nom de l'appareil",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "Appareil",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Disabled",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Discard",
"Disconnected": "Déconnecté",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Découvert",
"Discovery": "Découverte",
"Discovery Failures": "Échecs de découverte",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Documentation",
"Download Rate": "Débit de réception",
"Downloaded": "Reçu",
"Downloading": "Réception",
"Edit": "Modifier",
"Edit Device": "Modifier l'appareil",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Modifier le partage",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Modification de {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Activer transfert d'adresses NAT",
"Enable Relaying": "Activer le relayage",
"Enabled": "Enabled",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Nombre positif (p.ex, \"2.35\") et unité. Pourcentage de l'espace disque total.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Entrer les masques d'exclusion, un par ligne.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Erreur",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Gestion externe des versions de fichiers",
"Failed Items": "Éléments en échec",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "La connexion aux serveurs en IPv6 va échouer s'il n'y a pas de connectivité IPv6.",
"File Pull Order": "Ordre de récupération de fichier",
"File Versioning": "Méthode de préservation des fichiers",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Les fichiers sont déplacés dans le sous-répertoire .stversions quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing. Leurs chemins d'accès relatifs y sont recréés si besoin.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing, les fichiers sont déplacés et horodatés vers le sous-répertoire .stversions dans une arborescence relative identique à celle de l'original.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Les fichiers sont protégés des changements réalisés sur les autres appareils, mais les changements réalisés sur celui-ci seront transférés aux autres.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "Partage",
"Folder ID": "ID du partage",
"Folder Label": "Nom du partage",
"Folder Path": "Chemin racine du partage",
"Folder Type": "Type de partage",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Partages",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "Interface graphique",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "Mot de passe d'authentification GUI",
"GUI Authentication User": "Utilisateur autorisé GUI",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "Thème graphique",
"General": "General",
"Generate": "Générer",
"Global Discovery": "Découverte globale",
"Global Discovery Servers": "Serveurs de découverte globale",
"Global State": "État global",
"Help": "Aide",
"Home page": "Page d'accueil",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignorer",
"Ignore Patterns": "Règles d'exclusion",
"Ignore Permissions": "Ignorer les permissions",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit de réception (Kio/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Une configuration incorrecte peut créer des dommages dans vos répertoires et mettre Syncthing hors-service.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduit par",
"Introducer": "Appareil introducteur",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inverser la condition donnée (i.e. ne pas exclure)",
"Keep Versions": "Combien de versions conserver",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Les plus volumineux d'abord",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Dernière analyse",
"Last seen": "Dernière apparition",
"Latest Change": "Dernier changement",
"Learn more": "En savoir plus",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Systèmes à l'écoute",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Découverte locale",
"Local State": "État local",
"Local State (Total)": "État local (Total)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Mise à jour majeure",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Ancienneté maximum",
"Metadata Only": "Métadonnées uniquement",
"Minimum Free Disk Space": "Espace disque libre minimum",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Déplacer en haut de la file",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Joker multi niveaux (correspond aux répertoires et sous-répertoires)",
"Never": "Jamais",
"New Device": "Nouvel appareil",
"New Folder": "Nouveau partage",
"Newest First": "Les plus récents en premier",
"No": "Non",
"No File Versioning": "Pas de préservation",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "Pas de mises à jour",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Notification",
"OK": "OK",
"Off": "Désactivé(e)",
"Oldest First": "Les plus anciens en premier",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Nom convivial du partage, à votre guise. il peut être différent sur chaque appareil.",
"Options": "Options",
"Out of Sync": "Désynchronisé",
"Out of Sync Items": "Éléments non synchronisés",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit d'envoi (Kio/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Écraser les changements",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Chemin",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire à partager dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire partagé).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Tout suspendre",
"Paused": "En pause",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Veuillez consulter les notes de version avant de réaliser une mise à jour majeure.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Veuillez définir un nom d'utilisateur et un mot de passe dans les réglages.",
"Please wait": "Merci de patienter",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Aperçu",
"Preview Usage Report": "Aperçu du rapport de statistiques d'utilisation",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Guide rapide des masques compatibles ci-dessous",
"Random": "Aléatoire",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "(Limité par des masques d'exclusion)",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Notes de version",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Les versions préliminaires contiennent les dernières fonctionnalités et derniers correctifs. Elles sont identiques aux traditionnelles mises à jour bimensuelles.",
"Remote Devices": "Autres appareils",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Enlever",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identifiant du partage. Doit être le même sur tous les appareils concernés.",
"Rescan": "Réanalyser",
"Rescan All": "Tout réanalyser",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Redémarrer",
"Restart Needed": "Redémarrage nécessaire",
"Restarting": "Redémarrage en cours",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Reprise",
"Resume All": "Tout libérer",
"Reused": "Réutilisé",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Enregistrer",
"Scan Time Remaining": "Temps d'analyse restant",
"Scanning": "Analyse en cours",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Envoi & réception",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Envoi (lecture seule)",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Configuration",
"Share": "Partager",
"Share Folder": "Partager",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Acceptez-vous ce partage ?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Synchronisé avec",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Afficher mon ID",
"Show QR": "Afficher l'image QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Affiché à la place de l'ID de l'appareil dans l'état du groupe. Sera diffusé aux autres appareils comme nom convivial optionnel par défaut.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Affiché à la place de l'ID de l'appareil dans l'état du groupe. Si laissé vide, il sera renseigné par le nom convivial proposé par l'appareil distant.",
"Shutdown": "Arrêter",
"Shutdown Complete": "Arrêté !",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Suivi simplifié des versions",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Joker à un seul niveau (correspond uniquement à lintérieur du répertoire)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Les plus petits d'abord",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Code source",
"Stable releases and release candidates": "Versions stables et préliminaires",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Les versions stables sont reportées d'environ deux semaines. Pendant ce temps elles sont testées en tant que versions préliminaires.",
"Stable releases only": "Seulement les versions stables",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Versions échelonnées",
"Start Browser": "Lancer le navigateur web",
"Statistics": "Statistiques",
"Stopped": "Arrêté",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Forum",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adresses d'écoute du protocole de synchronisation",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "En cours de synchronisation",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing a été arrêté.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing intègre les logiciels suivants (ou des éléments provenant de ces logiciels) :",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing redémarre.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing se met à jour.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing semble être arrêté, ou il y a un problème avec votre connexion Internet. Nouvelle tentative ...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing semble avoir un problème pour traiter votre demande. S'il vous plaît, rafraîchissez la page ou redémarrez Syncthing si le problème persiste.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "L'interface d'administration de Syncthing est configuré pour accepter l'accès distant sans mot de passe !",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Les statistiques agrégées sont publiquement disponibles à l'adresse ci-dessous.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configuration a été enregistrée mais pas activée. Syncthing doit redémarrer afin d'activer la nouvelle configuration.",
"The device ID cannot be blank.": "L'ID de l'appareil ne peut être vide.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "L'ID d'appareil à saisir ici se trouve dans le menu \"Actions > Afficher mon ID\" sur l'appareil distant. Les tirets et espaces sont optionnels (et ignorés).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Le rapport d'utilisation chiffré est envoyé quotidiennement. Il sert à répertorier les plates-formes utilisées, la taille des partages et les versions de l'application. Si le jeu de données rapportées devait être changé, il vous serait demandé de valider de nouveau son envoi via ce message. Vous pouvez revenir sur votre décision via Actions/Configuration, et agir sur la fréquence d'envoi via Actions/Avancé/Options (urInitialDelayS).",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "L'ID de l'appareil inséré ne semble pas valide. Il devrait ressembler à une chaîne de 52 ou 56 caractères comprenant des lettres, des chiffres et potentiellement des espaces et des traits d'union.",
"The folder ID cannot be blank.": "L'identifiant du partage ne peut être vide.",
"The folder ID must be unique.": "L'ID du partage doit être unique.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "Le chemin vers le répertoire ne peut pas être vide.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Les seuils de durée suivants définissent le nombre maximum de versions pour chaque fichier : pendant la première heure une version peut être conservée toutes les 30 secondes. Jusqu'à un jour, jusqu'à une version par heure - des versions de la première heure sont alors progressivement effacées pour n'en garder qu'une par heure. Jusqu'à 30 jours, jusqu'à une version par jour - des versions horaires du premier jour sont alors progressivement effacées pour n'en garder qu'une par jour. Au-delà, jusqu'à la limite d'âge, jusqu'à une version est conservée par semaine - des versions journalières du premier mois sont alors progressivement effacées pour n'en garder qu'une par semaine.",
"The following items could not be synchronized.": "Les fichiers suivants n'ont pas pu être synchronisés.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "L'âge maximum doit être un nombre et ne peut être vide.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Durée maximum de conservation d'une version (en jours, 0 pour conserver les versions indéfiniment)",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Le nombre de jours doit être numérique et ne peut pas être vide.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Le nombre de jours de conservation des fichiers dans la poubelle. 0 signifie toujours.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Le nombre maximum d'anciennes versions à garder indéfiniment, par fichier.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Le nombre de versions doit être numérique, et ne peut pas être vide.",
"The path cannot be blank.": "Le chemin ne peut pas être vide.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "La limite de débit ne doit pas être négative (0 = pas de limite)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "L'intervalle d'analyse ne doit pas être un nombre négatif de secondes.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Ils seront automatiquement retentés et synchronisés quand l'erreur sera résolue.",
"This Device": "Cet appareil",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Ceci peut aisément permettre à un intrus de lire et modifier n'importe quel fichier de votre ordinateur. ",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Il s'agit d'une mise à jour majeure.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Ce réglage contrôle l'espace disque requis dans le disque qui abrite votre répertoire utilisateur (pour la base de données d'indexation).",
"Time": "Heure",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Style poubelle",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Inconnu",
"Unshared": "Non partagé",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "À jour",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Mettre à jour",
"Upgrade To {%version%}": "Mettre à jour vers {{version}}",
"Upgrading": "Mise à jour de Syncthing",
"Upload Rate": "Débit d'envoi",
"Uptime": "Durée de fonctionnement",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Les statistiques d'utilisation sont toujours envoyées pour les versions préliminaires.",
"Use HTTPS for GUI": "Utiliser l'HTTPS pour le GUI",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Version",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Emplacement des versions",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Les plus anciennes versions seront supprimées automatiquement quand elles dépassent la durée maximum de conservation ou si leur nombre (par fichier) est supérieur à la limite prédéfinie pour l'intervalle.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Attention, ce chemin est un répertoire parent d'au moins un partage existant (par exemple \"{{otherFolder}}\"). Si vous continuez, vous devriez créer un nouveau sous-répertoire, sinon ceci peut causer des problèmes tels que duplications et/ou suppressions intempestives de fichiers.",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Attention, ce chemin est un répertoire parent d'au moins un partage existant (par exemple \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}})). Si vous continuez, vous devriez créer un nouveau sous-répertoire, sinon ceci peut causer des problèmes tels que duplications et/ou suppressions intempestives de fichiers.",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "ATTENTION, ce chemin est un sous-répertoire du partage existant \"{{otherFolder}}\". Ceci peut causer des problèmes tels que duplications et/ou suppressions intempestives de fichiers.",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "ATTENTION, ce chemin est un sous-répertoire du partage existant \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}). Ceci peut causer des problèmes tels que duplications et/ou suppressions intempestives de fichiers.",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Lorsque vous ajoutez un appareil, gardez à l'esprit que le votre doit aussi être ajouté de l'autre coté.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Lorsqu'un nouveau partage est ajouté, gardez à l'esprit que son ID est utilisée pour lier les répertoires à travers les appareils. L'ID est sensible à la casse et sera forcément la même sur tous les appareils participant à ce partage.",
"Yes": "Oui",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Vous pouvez changer votre choix dans la boîte de dialogue \"Configuration\".",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Vous pouvez en savoir plus sur les deux canaux de distribution via le lien ci-dessous.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "Vous devez garder au minimum une version.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "Jours",
"deleted": "deleted",
"directories": "répertoires",
"file": "file",
"files": "fichiers",
"folder": "folder",
"full documentation": "Documentation complète ici",
"items": "éléments",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} vous invite au partage \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} vous invite au partage \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"A device with that ID is already added.": " L'appareil portant cet ID est déjà présent.",
"A device with that ID is already added.": "Un appareil portant cet ID est déjà présent.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Ce champ n'accepte qu'un entier positif ou nul.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Une nouvelle version majeure peut présenter des incompatibilités avec les versions antérieures.",
"API Key": "Clé API",
@ -8,9 +8,9 @@
"Actions": "Actions",
"Add": "Ajouter",
"Add Device": "Ajouter l'appareil",
"Add Folder": "Ajouter un partage...",
"Add Remote Device": "Ajouter un appareil...",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "ATTENTION !!! Lui permettre d'ajouter et enlever des membres à toutes mes listes de membres des partages dont il fait (ou fera !) partie (ceci permet de créer automatiquement toutes les liaisons point à point possibles en complétant mes listes par les siennes, meilleur débit de réception par cumul des débits d'envoi, indépendance vis à vis de l'introducteur, etc).",
"Add Folder": "Ajouter un partage",
"Add Remote Device": "Ajouter un appareil",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Ajouter des appareils de l'introducteur à notre liste d'appareils, pour les partages en commun.",
"Add ignore patterns": "Ajouter des masques d'exclusion",
"Add new folder?": "Ajouter ce partage ?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Dans ce cas, l'intervalle de réanalyse complète sera augmenté (60 fois, c.-à-d. une nouvelle valeur par défaut de 1h). Vous pouvez également la configurer manuellement plus tard, pour chaque partage, après avoir choisi Non.",
@ -42,14 +42,14 @@
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Le système de mise à jour automatique propose le choix entre versions stables et versions préliminaires.",
"Automatic upgrades": "Mises à jour automatiques",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Les mises à jour automatiques sont toujours activées pour les versions préliminaires (-rc.N).",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "ATTENTION, risque de sécurité/confidentialité !!! Créer ou partager automatiquement dans le chemin par défaut les partages auxquels cet appareil m'invite à participer. N'accordez ce privilège, éventuellement temporaire le temps de l'établissement, qu'à vos propres appareils.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatiquement créer ou partager les partages que cet appareil annonce sur le chemin par défaut.",
"Available debug logging facilities:": "Outils de débogage disponibles :",
"Be careful!": "Faites attention !",
"Body:": "Corps du message :",
"Bugs": "Bugs",
"Bugs": "Bogues",
"Cancel": "Annuler",
"Changelog": "Historique des versions",
"Clean out after": "Conserver pendant :",
"Clean out after": "Conserver pendant",
"Cleaning Versions": "Purge des versions",
"Cleanup Interval": "Intervalle de purge",
"Click to see full identification string and QR code.": "Voir l'identifiant complet et le code QR correspondant.",
@ -71,7 +71,7 @@
"Copied!": "Copié dans le presse-papiers !",
"Copy": "Copier",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Échec de copie ! Essayez de sélectionner et copiez manuellement.",
"Currently Shared With Devices": "Appareils membres actuels de ce partage :",
"Currently Shared With Devices": "Appareils membres actuels de ce partage",
"Custom Range": "Plage personnalisée",
"Danger!": "Attention !",
"Database Location": "Emplacement de la base de données",
@ -88,7 +88,7 @@
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Désélectionnez les appareils avec lesquels vous ne souhaitez plus partager ces données.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Désélectionnez les partages auxquels cet appareil doit plus participer.",
"Device": "Appareil",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "\"{{name}}\" ({{device}}), appareil actuellement à {{address}}, demande à se connecter.\nAcceptez-vous de l'ajouter à votre liste d'appareils connus ?",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "L'appareil \"{{name}}\" ({{device}} à l'adresse {{address}}) demande à se connecter. Acceptez-vous de l'ajouter à votre liste d'appareils connus ?",
"Device Certificate": "Certificat de l'appareil",
"Device ID": "ID de l'appareil",
"Device Identification": "Identifiant de l'appareil",
@ -99,8 +99,8 @@
"Devices": "Appareils",
"Disable Crash Reporting": "Désactiver l'envoi des rapports de plantage automatiques",
"Disabled": "Désactivé",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Analyse périodique et surveillance des changements désactivées.",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Analyse périodique désactivée et surveillance des changements activée.",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Analyse périodique et surveillance des changements désactivées",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Analyse périodique désactivée et surveillance des changements activée",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Analyse périodique désactivée et échec d'activation de la surveillance des changements. Nouvel essai toutes les 1mn :",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Désactive la comparaison et la synchronisation des permissions des fichiers. Utile sur les systèmes avec permissions personnalisées ou qui en sont dépourvus (p.ex. FAT, exFAT, Synology, Android...).",
"Discard": "Rejeter",
@ -135,10 +135,10 @@
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Active la synchronisation de l'attribut \"Propriétaire\". Cette option nécessite habituellement d'exécuter Syncthing avec des privilèges élevés.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Active l'envoi de l'attribut \"Propriétaire\" mais ignore sa réception. Cette option peut provoquer une dégradation importante des performances. L'envoi est toujours activé quand on choisi l'option \"Synchroniser le propriétaire\".",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Nombre positif (p.ex, \"2.35\") et unité. Pourcentage de l'espace disque total.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Entrez un n° de port non-privilégié (1024 - 65535)",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Entrez un numéro de port non-privilégié (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Entrer les adresses (\"tcp://ip:port\" ou \"tcp://hôte:port\") séparées par une virgule, ou \"dynamic\" afin d'activer la recherche automatique de l'adresse.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Entrez les masques d'exclusion, un par ligne.",
"Enter up to three octal digits.": "Entrez jusqu'à 3 chiffres octaux",
"Enter up to three octal digits.": "Entrez jusqu'à 3 chiffres octaux.",
"Error": "Erreur",
"Extended Attributes": "Attributs étendus",
"External": "Gestion externe",
@ -163,7 +163,7 @@
"Folder Path": "Chemin racine du partage",
"Folder Type": "Type de partage",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Le type de partage \"{{receiveEncrypted}}\" ne peut être défini qu'à la création.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Un partage de type \"{{receiveEncrypted}}\" ne peut pas être modifié après sa création. Il vous faut le supprimer, supprimer ou déchiffrer les données du disque, puis recréer le partage.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Un partage de type \"{{receiveEncrypted}}\" ne peut pas être modifié après sa création. Il vous faut l'enlever, supprimer ou déchiffrer les données du disque, puis recréer le partage.",
"Folders": "Partages",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Une erreur s'est produite pour les partages suivants lors du démarrage de la surveillance des changements. Une nouvelle tentative a lieu toutes les minutes, et les erreurs devraient disparaître rapidement. Si elles persistent, essayez de corriger le problème sous-jacent et demandez de l'aide si vous n'y parvenez pas.",
"Forever": "Indéfiniment",
@ -186,18 +186,18 @@
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Cependant, vos réglages indiquent que vous pourriez souhaiter ne pas l'activer. Nous avons désactivé pour vous l'envoi automatique des rapports.",
"Identification": "Identifiant abrégé",
"If untrusted, enter encryption password": "Entrez un mot de passe pour chiffrer",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Si vous voulez empêcher d'autres utilisateurs de cet appareil à accéder à Syncthing, et via Syncthing à vos fichiers, prenez quelques secondes pour régler l'authentification. ",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Si vous voulez empêcher d'autres utilisateurs de cet appareil à accéder à Syncthing, et via Syncthing à vos fichiers, prenez quelques secondes pour régler l'authentification.",
"Ignore": "Refuser",
"Ignore Patterns": "Exclusions...",
"Ignore Patterns": "Exclusions",
"Ignore Permissions": "Ignorer les permissions",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "L'ajout de masques d'exclusion ne peut se faire qu'après la création du partage. En cochant cette case il vous sera proposé de saisir (ou si vous avez déjà défini des valeurs par défaut, de compléter) une liste d'exclusions après l'enregistrement. ",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "L'ajout de masques d'exclusion ne peut se faire qu'après la création du partage. En cochant cette case il vous sera proposé de saisir (ou si vous avez déjà défini des valeurs par défaut, de compléter) une liste d'exclusions après l'enregistrement.",
"Ignored Devices": "Appareils refusés",
"Ignored Folders": "Partages refusés",
"Ignored at": "Refusé le",
"Included Software": "Logiciels inclus",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit de réception (Kio/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Une configuration incorrecte peut créer des dommages dans vos répertoires et mettre Syncthing hors-service.",
"Internally used paths:": "Chemins utilisés en interne",
"Internally used paths:": "Chemins utilisés en interne :",
"Introduced By": "Introduit par",
"Introducer": "Appareil introducteur",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Préfixe pour inverser la condition donnée (c.-à-d. \"Ne pas exclure\")",
@ -238,7 +238,7 @@
"More than a week ago": "Plus d'une semaine",
"More than a year ago": "Plus d'un an",
"Move to top of queue": "Déplacer en haut de la file",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "N'importe quel nombre (dont 0) de n'importe quels caractères (dont le séparateur de répertoires).",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "N'importe quel nombre (dont 0) de n'importe quels caractères (dont le séparateur de répertoires)",
"Never": "Jamais",
"New Device": "Nouvel appareil",
"New Folder": "Nouveau partage",
@ -252,7 +252,7 @@
"OK": "OK",
"Off": "Désactivée",
"Oldest First": "Les plus anciens en premier",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Nom local, convivial et optionnel du partage, à votre guise. Il peut être différent sur chaque appareil. Par notification initiale, il sera proposé tel quel aux nouveaux participants.\nAstuce : comme il est modifiable ultérieurement, pensez à indiquer un nom parlant pour les invités, puis renommez-le quand ils l'auront accepté (exemple d'un partage à deux membres où l'initiateur commence par donner son propre nom au partage, puis le renomme plus tard au nom du partenaire quand celui-ci l'a accepté - Pensez au nom ~définitif~ du répertoire, modifiable dans \"Chemin racine...\" ci-dessous à la création). Évitez les erreurs d'orthographe car ce nom servira aussi de base au chemin proposé en création (local et distant) et ce chemin n'est modifiable à posteriori que dans la configuration avancée.",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Nom local, descriptif et optionnel du partage. Il peut être différent sur chaque appareil.",
"Options": "Options",
"Out of Sync": "Désynchronisé",
"Out of Sync Items": "Éléments non synchronisés",
@ -261,23 +261,23 @@
"Override Changes": "Écraser les changements",
"Ownership": "Propriétaire",
"Path": "Chemin",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Dans l'écran de définition des valeurs par défaut \"Préférences pour les créations\"/\"Pour les nouveaux partages\" (du menu Actions/Configuration), ce champ indique le chemin de base dans lequel les partages que vous créez ou auxquels vous êtres invités seront créés. Le caractère tilde (~) est un raccourci pour votre répertoire personnel {{tilde}} .\nEn création/acceptation manuelle d'un nouveau partage, c'est le chemin vers le répertoire à partager dans l'appareil local. Il peut être différent du \"Nom du partage\" (voir l'astuce dans l'aide correspondante ci-dessus). Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde peut être utilisé comme raccourci vers",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Chemin où les versions seront conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions (caché) dans le partage).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin local du partage. Est créé s'il n'existe pas. Le caractère tilde (~) peut être utilisé comme un raccourci pour",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Chemin où les versions seront conservées (laisser vide pour utiliser le dossier par défaut .stversions dans le partage).",
"Paths": "Chemins",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Tout suspendre",
"Paused": "En pause",
"Paused (Unused)": "En pause (Non utilisé)",
"Pending changes": "Modifications en attente",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Analyse périodique à intervalle défini et surveillance des changements désactivée.",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Analyse périodique à intervalle défini et surveillance des changements activée.",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Analyse périodique à intervalle défini et surveillance des changements désactivées",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Analyse périodique à intervalle défini et surveillance des changements activées",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Analyse périodique à intervalle défini et échec d'activation de la surveillance des changements. Nouvel essai toutes les 1mn :",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "L'ajouter à la liste des ignorés pour éviter des notifications ultérieures.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Veuillez consulter les notes de version avant de réaliser une mise à jour majeure.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Veuillez définir un nom d'utilisateur et un mot de passe dans la fenêtre de Configuration.",
"Please wait": "Merci de patienter",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Ce préfixe autorise la suppression des fichiers pour permettre la suppression de répertoires.",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Ce préfixe, inutile sur Windows et Mac OS, indique que le masque d'exclusion est insensible à la casse.",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Ce préfixe autorise la suppression des fichiers pour permettre la suppression de répertoires",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Ce préfixe, inutile sur Windows et Mac OS, indique que le masque d'exclusion est insensible à la casse",
"Preparing to Sync": "Préparation à la synchronisation",
"Preview": "Aperçu",
"Preview Usage Report": "Aperçu du rapport de statistiques d'utilisation",
@ -290,7 +290,7 @@
"Receive Encrypted": "Réception chiffrée",
"Receive Only": "Réception seulement",
"Received data is already encrypted": "Les données reçues sont déjà chiffrées",
"Recent Changes": "Changements récents...",
"Recent Changes": "Changements récents",
"Reduced by ignore patterns": "(Limité par des masques d'exclusion)",
"Relay LAN": "Relais LAN",
"Relay WAN": "Relais WAN",
@ -298,7 +298,7 @@
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Les versions préliminaires contiennent les dernières fonctionnalités et derniers correctifs. Elles sont identiques aux traditionnelles mises à jour bimensuelles.",
"Remote Devices": "Autres appareils",
"Remote GUI": "IHM distant",
"Remove": "Supprimer...",
"Remove": "Supprimer",
"Remove Device": "Supprimer l'appareil",
"Remove Folder": "Supprimer le partage",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identifiant du partage. Doit être le même sur tous les appareils concernés (généré aléatoirement, mais modifiable à la création, par exemple pour faire entrer un appareil dans un partage pré-existant actuellement non connecté mais dont on connais déjà l'ID, ou s'il n'y a personne à l'autre bout pour vous inviter à y participer).",
@ -347,10 +347,10 @@
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Affiché à la place de l'ID de l'appareil dans l'état du groupe. Sera diffusé aux autres appareils comme nom convivial optionnel par défaut.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Nom convivial local affiché à la place de l'ID de l'appareil dans la plupart des écrans. Si laissé vide, c'est le nom convivial local de l'appareil distant qui sera utilisé. (Modifiable ultérieurement).",
"Shutdown": "Arrêter",
"Shutdown Complete": "Arrêté !",
"Shutdown Complete": "Arrêté",
"Simple": "Suivi simplifié",
"Simple File Versioning": "Suivi simplifié des versions",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "N'importe quel nombre (dont 0) de n'importe quels caractères (sauf le séparateur de répertoires).",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "N'importe quel nombre (dont 0) de n'importe quels caractères (sauf le séparateur de répertoires)",
"Size": "Taille",
"Smallest First": "Les plus petits en premier",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Certaines méthodes de découverte n'ont pas pu être établies pour trouver d'autres appareils ou annoncer celui-ci :",
@ -378,20 +378,20 @@
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing a été arrêté.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing intègre les logiciels suivants (ou des éléments provenant de ces logiciels) :",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing est un logiciel Libre et Open Source sous licence MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing est un logiciel de synchronisation de fichiers en quasi temps-réel. Il synchronise les fichiers entre deux ou plusieurs appareils en permanence, à l'abri des regards indiscrets. Vos données sont vos données uniquement, et elles méritent que vous choisissiez où elles sont stockées, si ça doit être avec un tiers, et comment elles doivent être transportées sur Internet. ",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing est un logiciel de synchronisation de fichiers en quasi temps-réel. Il synchronise les fichiers entre deux ou plusieurs appareils en permanence, à l'abri des regards indiscrets. Vos données sont vos données uniquement, et elles méritent que vous choisissiez où elles sont stockées, si ça doit être avec un tiers, et comment elles doivent être transportées sur Internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing écoute sur les adresses réseau suivantes les tentatives de connexions des autres appareils :",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing n'écoute les tentatives de connexion des autres appareils sur aucune adresse. Seules les connexions sortantes de cet appareil peuvent fonctionner.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing redémarre.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing se met à jour.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing permet maintenant d'envoyer automatiquement aux développeurs des rapports de plantage. Cette fonctionnalité est activée par défaut.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing semble être arrêté, ou il y a un problème avec votre connexion Internet. Nouvelle tentative ...",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing semble être arrêté, ou il y a un problème avec votre connexion Internet. Nouvelle tentative",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing semble avoir un problème pour traiter votre demande. Rafraîchissez la page (F5 sur PC) ou redémarrez Syncthing si le problème persiste.",
"TCP LAN": "Réseau local TCP",
"TCP WAN": "Réseau distant TCP",
"Take me back": "Vérifier ...",
"Take me back": "Vérifier",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "L'adresse de l'interface graphique est remplacée par une ou des options de lancement. Les modifications apportées ici ne seront pas effectives tant que ces options seront utilisées.",
"The Syncthing Authors": "Les concepteurs de Syncthing",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "L'interface d'administration de Syncthing est paramétrée pour autoriser les accès à distance sans mot de passe !!!",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "L'interface d'administration de Syncthing est paramétrée pour autoriser les accès à distance sans mot de passe.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Les statistiques agrégées sont disponibles publiquement à l'adresse ci-dessous.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "L'intervalle de purge ne peut pas être vide.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configuration a été enregistrée mais pas activée. Syncthing doit redémarrer afin d'activer la nouvelle configuration.",
@ -401,8 +401,8 @@
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "L'ID de l'appareil inséré ne semble pas valide. Il devrait ressembler à une chaîne de 52 ou 56 caractères comprenant des lettres (casse ignorée), des chiffres et potentiellement des espaces et des traits d'union.",
"The folder ID cannot be blank.": "L'ID du partage ne peut être vide.",
"The folder ID must be unique.": "L'ID du partage doit être unique.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "Le contenu local de ce partage remplacera celui des autres appareils (les éléments absents ici seront supprimés là-bas). ",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "Le contenu distant de ce partage remplacera celui de cet appareil (les éléments présents ici seront supprimés s'ils sont absents là-bas). ",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "Le contenu local de ce partage remplacera celui des autres appareils. Les éléments absents localement seront supprimés sur les autres appareils.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "Le contenu distant de ce partage remplacera celui de cet appareil. Les éléments présents localement seront supprimés s'ils sont absents sur les autres appareils.",
"The folder path cannot be blank.": "Le chemin vers le répertoire ne peut pas être vide.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Les seuils de durée suivants définissent le nombre maximum de versions pour chaque fichier : pendant la première heure une version est conservée toutes les 30 secondes. Le premier jour, une version par heure - des versions de la première heure sont alors progressivement effacées pour finir par n'en garder que la dernière. Pour les 30 jours passés, une version par jour - des versions horaires du premier jour sont alors progressivement effacées pour n'en garder qu'une par jour. Au-delà et jusqu'à la limite d'âge, une version est conservée par semaine - des versions journalières du premier mois sont alors progressivement effacées pour n'en garder qu'une.",
"The following items could not be synchronized.": "Les fichiers suivants n'ont pas pu être synchronisés.",
@ -410,10 +410,10 @@
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "Les méthodes suivantes de découverte des autres appareils et d'annonce de cet appareil sont utilisées :",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "Le texte suivant sera inséré automatiquement dans votre nouveau message.",
"The following unexpected items were found.": "Les éléments inattendus suivants ont été détectés.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "L'intervalle doit être un nombre positif exprimé en secondes",
"The interval must be a positive number of seconds.": "L'intervalle doit être un nombre positif exprimé en secondes.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "L'intervalle, en secondes, de l'exécution du nettoyage du répertoire des versions. Définir à 0 pour désactiver la purge périodique (Dans ce cas, elle n'est effectuée qu'au démarrage).",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "L'âge maximum doit être un nombre et ne peut être vide.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Durée maximale de conservation d'une version (en jours, 0 pour conservation éternelle)",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "La durée maximale de conservation d'une version (en jours, 0 pour garder les versions pour toujours).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Le nombre de jours doit être numérique et ne peut pas être vide.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Nombre de jours de conservation des fichiers dans la poubelle. 0 signifie \"indéfiniment\".",
"The number of old versions to keep, per file.": "Nombre maximal d'anciennes versions à conserver indéfiniment, par fichier.",
@ -445,12 +445,12 @@
"Unavailable": "Indisponible",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Indisponible/Désactivé par l'administrateur ou le mainteneur",
"Undecided (will prompt)": "Non défini (Choisir plus tard)",
"Unexpected Items": "Éléments inattendus.",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Des éléments inattendus ont été détectés dans ce partage. ",
"Unexpected Items": "Éléments inattendus",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Des éléments inattendus ont été détectés dans ce partage.",
"Unignore": "Reprendre",
"Unknown": "Inconnu",
"Unshared": "Non partagé",
"Unshared Devices": "Appareils non membres de ce partage :",
"Unshared Devices": "Appareils non membres de ce partage",
"Unshared Folders": "Non partagés",
"Untrusted": "Retirer la confiance (chiffrer tous les partages)",
"Up to Date": "À jour",
@ -468,7 +468,7 @@
"Using a direct TCP connection over LAN": "Connexion TCP directe LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Connexion TCP directe WAN",
"Version": "Version",
"Versions": "Restauration...",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Emplacement des versions",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Les versions seront supprimées automatiquement quand elles dépassent la durée maximum de conservation ou si leur nombre (par fichier) est supérieur à la limite prédéfinie pour l'intervalle.",
"Waiting to Clean": "En attente de nettoyage",
@ -503,7 +503,7 @@
"directories": "répertoires",
"file": "fichier",
"files": "Fichiers",
"folder": "répertoire",
"folder": "partage",
"full documentation": "Documentation complète ici (en anglais)",
"items": "élément(s)",
"modified": "modifié",
@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} vous invite au partage \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} vous invite au partage \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} pourrait ré-enrôler cet appareil."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wol map \"{{folder}}\" diele.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wol map \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) diele.",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} kin dit apparaat opnij yntrodusearje."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "Xa foi engadido un dispositivo con ese ID.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Non ten moito sentido un número negativo de días.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Unha nova versión maior podería non ser compatible con versións anteriores.",
"API Key": "Chave API",
"About": "Sobre",
"Action": "Acción",
"Actions": "Accións",
"Add": "Engadir",
"Add Device": "Engadir dispositivo",
"Add Folder": "Engadir cartafol",
"Add Remote Device": "Engadir dispositivo remoto",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Engadir dispositivos desde o enviador ao noso dispositivo, para cartafoles mutuamente compartidos.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Engadir novo cartafol?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
"Address": "Enderezo",
"Addresses": "Enderezos",
"Advanced": "Avanzado",
"Advanced Configuration": "Configuración avanzada",
"All Data": "Todos os datos",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permitir o informe de uso anónimo?",
"Allowed Networks": "Redes permitidas",
"Alphabetic": "Alfabética",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Un comando externo xestiona as versións. Ten que eliminar o ficheiro do cartafol compartido. Si a ruta ao aplicativo contén espazos, deberían ir acotados.",
"Anonymous Usage Reporting": "Informe anónimo de uso",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automatic upgrades",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Be careful!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Bugs",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Changelog",
"Clean out after": "Clean out after",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Close",
"Command": "Command",
"Comment, when used at the start of a line": "Comment, when used at the start of a line",
"Compression": "Compression",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Configured",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Connection Error",
"Connection Type": "Connection Type",
"Connections": "Connections",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "Copied from elsewhere",
"Copied from original": "Copied from original",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Danger!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Delete",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Deselect All",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Device",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "Device ID",
"Device Identification": "Device Identification",
"Device Name": "Device Name",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "Devices",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Disabled",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Discard",
"Disconnected": "Disconnected",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Discovery",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Documentation",
"Download Rate": "Download Rate",
"Downloaded": "Downloaded",
"Downloading": "Downloading",
"Edit": "Edit",
"Edit Device": "Edit Device",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Edit Folder",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Enable NAT traversal",
"Enable Relaying": "Enable Relaying",
"Enabled": "Enabled",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Enter ignore patterns, one per line.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Error",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "External File Versioning",
"Failed Items": "Failed Items",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "File Pull Order",
"File Versioning": "File Versioning",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "Folder",
"Folder ID": "Folder ID",
"Folder Label": "Folder Label",
"Folder Path": "Folder Path",
"Folder Type": "Folder Type",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Folders",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "GUI Authentication Password",
"GUI Authentication User": "GUI Authentication User",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"General": "General",
"Generate": "Generate",
"Global Discovery": "Global Discovery",
"Global Discovery Servers": "Global Discovery Servers",
"Global State": "Global State",
"Help": "Help",
"Home page": "Home page",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignore",
"Ignore Patterns": "Ignore Patterns",
"Ignore Permissions": "Ignore Permissions",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Incoming Rate Limit (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introducer": "Introducer",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)",
"Keep Versions": "Keep Versions",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Largest First",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Last Scan",
"Last seen": "Last seen",
"Latest Change": "Latest Change",
"Learn more": "Learn more",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Listeners",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Local Discovery",
"Local State": "Local State",
"Local State (Total)": "Local State (Total)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Major Upgrade",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Maximum Age",
"Metadata Only": "Metadata Only",
"Minimum Free Disk Space": "Minimum Free Disk Space",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Move to top of queue",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)",
"Never": "Never",
"New Device": "New Device",
"New Folder": "New Folder",
"Newest First": "Newest First",
"No": "No",
"No File Versioning": "No File Versioning",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Notice",
"OK": "OK",
"Off": "Off",
"Oldest First": "Oldest First",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Options": "Options",
"Out of Sync": "Out of Sync",
"Out of Sync Items": "Out of Sync Items",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Outgoing Rate Limit (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Override Changes",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Path",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Pause All",
"Paused": "Paused",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Please consult the release notes before performing a major upgrade.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.",
"Please wait": "Please wait",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Preview",
"Preview Usage Report": "Preview Usage Report",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Quick guide to supported patterns",
"Random": "Random",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Release Notes",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Remote Devices",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Remove",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
"Rescan": "Rescan",
"Rescan All": "Rescan All",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Restart",
"Restart Needed": "Restart Needed",
"Restarting": "Restarting",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Resume",
"Resume All": "Resume All",
"Reused": "Reused",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Save",
"Scan Time Remaining": "Scan Time Remaining",
"Scanning": "Scanning",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Send & Receive",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Send Only",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Settings",
"Share": "Share",
"Share Folder": "Share Folder",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Share this folder?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Shared With",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Show ID",
"Show QR": "Show QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.",
"Shutdown": "Shutdown",
"Shutdown Complete": "Shutdown Complete",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Simple File Versioning",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Single level wildcard (matches within a directory only)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Smallest First",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Source Code",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Staggered File Versioning",
"Start Browser": "Start Browser",
"Statistics": "Statistics",
"Stopped": "Stopped",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Support",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Syncing",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing is restarting.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is upgrading.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
"The device ID cannot be blank.": "The device ID cannot be blank.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The folder ID cannot be blank.": "The folder ID cannot be blank.",
"The folder ID must be unique.": "The folder ID must be unique.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "The folder path cannot be blank.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "The maximum age must be a number and cannot be blank.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.",
"The number of old versions to keep, per file.": "The number of old versions to keep, per file.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "The number of versions must be a number and cannot be blank.",
"The path cannot be blank.": "The path cannot be blank.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
"This Device": "This Device",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "This is a major version upgrade.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Time",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Unknown",
"Unshared": "Unshared",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Up to Date",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Upgrade",
"Upgrade To {%version%}": "Upgrade To {{version}}",
"Upgrading": "Upgrading",
"Upload Rate": "Upload Rate",
"Uptime": "Uptime",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "Use HTTPS for GUI",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Version",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Versions Path",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.",
"Yes": "Yes",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "You must keep at least one version.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "days",
"deleted": "deleted",
"directories": "directories",
"file": "file",
"files": "files",
"folder": "folder",
"full documentation": "full documentation",
"items": "items",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "כבר נוסף התקן עם המזהה הזה.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "A negative number of days doesn't make sense.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "A new major version may not be compatible with previous versions.",
"API Key": "מפתח API",
"About": "על אודות",
"Action": "פעולה",
"Actions": "פעולות",
"Add": "הוספה",
"Add Device": "הוספת התקן",
"Add Folder": "הוספת תיקיה",
"Add Remote Device": "הוספת התקן מרוחק",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "להוסיף תיקיה חדשה?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
"Address": "כתובת",
"Addresses": "כתובות",
"Advanced": "מתקדם",
"Advanced Configuration": "הגדרת תצורה מתקדמת",
"All Data": "כל הנתונים",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "לאפשר דיווח שימוש בעילום שם?",
"Allowed Networks": "רשתות מורשות",
"Alphabetic": "אלפאבתי",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "דיווח שימוש בעילום שם",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "האם אכן ברצונך לשחזר {{count}} קבצים?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "האם אכן ברצונך לשדרג?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "הסכמה אוטומטית",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "שדרוג אוטומטי",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "זהירות!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "תקלות",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "רשימת שינויים",
"Clean out after": "Clean out after",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "סגירה",
"Command": "פקודה",
"Comment, when used at the start of a line": "Comment, when used at the start of a line",
"Compression": "דחיסה",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Configured",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "תקלת חיבור",
"Connection Type": "סוג חיבור",
"Connections": "חיבורים",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "Copied from elsewhere",
"Copied from original": "הועתק מהמקור",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "סכנה!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Delete",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Deselect All",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "התקן",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "מזהה התקן",
"Device Identification": "מזהה התקן",
"Device Name": "שם התקן",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "התקנים",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Disabled",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Discard",
"Disconnected": "מנותק",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Discovery",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "תיעוד",
"Download Rate": "קצב הורדה",
"Downloaded": "Downloaded",
"Downloading": "Downloading",
"Edit": "עריכה",
"Edit Device": "עריכת התקן",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "עריכה תיקיה",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Enable NAT traversal",
"Enable Relaying": "Enable Relaying",
"Enabled": "Enabled",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Enter ignore patterns, one per line.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "שגיאה",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "External File Versioning",
"Failed Items": "Failed Items",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "File Pull Order",
"File Versioning": "File Versioning",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "תיקיה",
"Folder ID": "מזהה תיקיה",
"Folder Label": "כותרת תיקיה",
"Folder Path": "נתיב תיקיה",
"Folder Type": "סוג תיקיה",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "תיקיות",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "ממשק משתמש",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "GUI Authentication Password",
"GUI Authentication User": "GUI Authentication User",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"General": "כללי",
"Generate": "Generate",
"Global Discovery": "Global Discovery",
"Global Discovery Servers": "Global Discovery Servers",
"Global State": "Global State",
"Help": "עזרה",
"Home page": "דף הבית",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "התעלמות",
"Ignore Patterns": "Ignore Patterns",
"Ignore Permissions": "התעלמות מהרשאות",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Incoming Rate Limit (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introducer": "Introducer",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)",
"Keep Versions": "שמירת גרסאות",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Largest First",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Last Scan",
"Last seen": "Last seen",
"Latest Change": "Latest Change",
"Learn more": "למידע נוסף",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Listeners",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "כעת בטעינה...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Local Discovery",
"Local State": "Local State",
"Local State (Total)": "Local State (Total)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "יומן",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Major Upgrade",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Maximum Age",
"Metadata Only": "Metadata Only",
"Minimum Free Disk Space": "Minimum Free Disk Space",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "העברה לראש הרשימה",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)",
"Never": "לעולם לא",
"New Device": "התקן חדש",
"New Folder": "תיקיה חדשה",
"Newest First": "החדש ביותר תחילה",
"No": "לא",
"No File Versioning": "No File Versioning",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Notice",
"OK": "אישור",
"Off": "Off",
"Oldest First": "הישן ביותר תחילה",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Options": "אפשרויות",
"Out of Sync": "לא מסונכרן",
"Out of Sync Items": "פריטים לא מסונכרנים",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Outgoing Rate Limit (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Override Changes",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "נתיב",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "השהיה",
"Pause All": "להשהות הכול",
"Paused": "מושהה",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Please consult the release notes before performing a major upgrade.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.",
"Please wait": "נא להמתין",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Preview",
"Preview Usage Report": "Preview Usage Report",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Quick guide to supported patterns",
"Random": "Random",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Release Notes",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "התקנים מרוחקים",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "הסרה",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
"Rescan": "סריקה מחדש",
"Rescan All": "לסרוק הכול",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Restart",
"Restart Needed": "Restart Needed",
"Restarting": "Restarting",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Resume",
"Resume All": "Resume All",
"Reused": "Reused",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "שמירה",
"Scan Time Remaining": "Scan Time Remaining",
"Scanning": "כעת בסריקה",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "שליחה וקבלה",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "שליחה בלבד",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Settings",
"Share": "שיתוף",
"Share Folder": "שיתוף תיקיה",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "לשתף תיקיה זו?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "משותף עם",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "הצגת מזהה",
"Show QR": "הצג QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.",
"Shutdown": "כיבוי",
"Shutdown Complete": "הכיבוי הושלם",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Simple File Versioning",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Single level wildcard (matches within a directory only)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "הקטן ביותר תחילה",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "קוד מקור",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Staggered File Versioning",
"Start Browser": "Start Browser",
"Statistics": "Statistics",
"Stopped": "Stopped",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "תמיכה",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "כעת בסנכרון",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing is restarting.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is upgrading.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
"The device ID cannot be blank.": "The device ID cannot be blank.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The folder ID cannot be blank.": "The folder ID cannot be blank.",
"The folder ID must be unique.": "The folder ID must be unique.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "The folder path cannot be blank.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "The maximum age must be a number and cannot be blank.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.",
"The number of old versions to keep, per file.": "The number of old versions to keep, per file.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "The number of versions must be a number and cannot be blank.",
"The path cannot be blank.": "The path cannot be blank.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
"This Device": "This Device",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "This is a major version upgrade.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Time",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Unknown",
"Unshared": "Unshared",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Up to Date",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "שדרוג",
"Upgrade To {%version%}": "שדרוג לגרסה {{version}}",
"Upgrading": "כעת בשדרוג",
"Upload Rate": "קצב העלאה",
"Uptime": "זמן פעולה",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "שימוש ב־HTTP לממשק המשתמש",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "גרסה",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Versions Path",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.",
"Yes": "כן",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "חובה לשמור גרסה אחת לפחות.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "ימים",
"deleted": "deleted",
"directories": "directories",
"file": "file",
"files": "קבצים",
"folder": "folder",
"full documentation": "תיעוד מלא",
"items": "פריטים",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} szeretné megosztani a mappát: „{{folder}}”.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} szeretné megosztani a mappát: „{{folderlabel}}” ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} újra bevezetheti ezt az eszközt."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} ingin berbagi folder \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} ingin berbagi folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} mungkin memperkenalkan ulang perangkat ini."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} vuole condividere la cartella \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} vuole condividere la cartella \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} potrebbe reintrodurre questo dispositivo."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} がフォルダー \"{{folder}}\" を共有するよう求めています。",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} がフォルダー「{{folderlabel}}」 ({{folder}}) を共有するよう求めています。",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} 기기가 \"{{folder}}\" 폴더를 공유하길 원합니다.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} 기기가 \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) 폴더를 공유하길 원합니다.",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} 기기에서 이 기기를 다시 소개할 수 있습니다."
}
}

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"Advanced": "Išplėstiniai",
"Advanced Configuration": "Išplėstinė konfigūracija",
"All Data": "Visiems duomenims",
"All Time": "All Time",
"All Time": "Visam Laikui",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Visi su šiuo įrenginiu bendrinami aplankai privalo būti apsaugoti slaptažodžiu, kad visi siunčiami duomenys būtų neįskaitomi be nurodyto slaptažodžio.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Siųsti anoniminę naudojimo ataskaitą?",
"Allowed Networks": "Leidžiami tinklai",
@ -51,8 +51,8 @@
"Changelog": "Pasikeitimai",
"Clean out after": "Išvalyti po",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Cleanup Interval": "Išvalymo intervalas",
"Click to see full identification string and QR code.": "Spustelėkite norint pamatyti visą identifikavimo eilutę ir QR kodą.",
"Close": "Užverti",
"Command": "Komanda",
"Comment, when used at the start of a line": "Komentaras naudojamas naujoje eilutėje",
@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} nori bendrinti aplanką „{{folder}}“.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} nori bendrinti aplanką „{{folderlabel}}“ ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "En enhet med samme ID er allerede lagt til.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Et negativt antall dager gir ikke mening.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "En ny hovedversjon er ikke nødvendigvis kompatibel med eldre versjoner.",
"API Key": "API-nøkkel",
"About": "Om",
"Action": "Handling",
"Actions": "Handlinger",
"Add": "Legg til",
"Add Device": "Legg til enhet",
"Add Folder": "Legg til mappe",
"Add Remote Device": "Legg til ekstern enhet",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Legg til enheter fra introdusøren til vår enhetsliste, for innbyrdes delte mapper.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Legg til ny mappe?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "I tillegg vil omskanningsintervallen bli økt (ganger 60. altså nytt forvalg på 1t). Du kan også sette den opp manuelt for hver mappe senere etter å ha valgt \"Nei\".",
"Address": "Adresse",
"Addresses": "Adresser",
"Advanced": "Avansert",
"Advanced Configuration": "Avanserte innstillinger",
"All Data": "Alle data",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillat anonym innsamling av brukerdata?",
"Allowed Networks": "Tillatte nettverk",
"Alphabetic": "Alfabetisk",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "En ekstern kommando tar hånd om versjoneringen. Den må fjerne filen fra den delte mappen. Hvis stien til programmet inneholder mellomrom, må den siteres.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonym innsamling av brukerdata",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Det anonyme bruksrapportformatet har endret seg. Ønsker du å gå over til det nye formatet?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Er du sikker på at du ønsker å fjerne enheten {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Er du sikker på at du ønsker å fjerne mappen {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Er du sikker på at du ønsker å gjenopprette {{count}} filer?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Godta automatisk",
"Automatic Crash Reporting": "Automatisk krasjrapportering",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisk oppgradering lar deg nå få valget mellom ferdige utgaver og utgivelseskandidater.",
"Automatic upgrades": "Automatiske oppdateringer",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatisk oppgradering er alltid påslått for utgivelseskandidater.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Opprett eller del mapper automatisk i mapper som denne enheten melder som forvalgt mappe.",
"Available debug logging facilities:": "Tilgjengelige funksjoner for logging i feilrettingsøyemed:",
"Be careful!": "Vær forsiktig!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Programfeil",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Endringslogg",
"Clean out after": "Tøm etter",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Lukk",
"Command": "Kommando",
"Comment, when used at the start of a line": "Kommentar, når det blir brukt i starten av en linje.",
"Compression": "Komprimering",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Oppsatt",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Tilkoblingsfeil",
"Connection Type": "Tilkoblingstype",
"Connections": "Tilkoblinger",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Kontinuerlig oppsyn med endringer er nå tilgjengelig i Syncthing. Dette vil oppdage endringer på disk, og utstede full skanning bare for endrede deler. Fordelen er at endringer sprer seg raskere, og at færre fulle skanninger kreves.",
"Copied from elsewhere": "Kopiert fra et annet sted",
"Copied from original": "Kopiert fra original",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Fare!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Feilrettingsverktøy",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Slett",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Fjern alle markeringer",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Enhet",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Enhet \"{{name}}\" ({{device}} på {{address}}) ønsker å koble til. Legge til ny enhet?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "Enhets-ID",
"Device Identification": "Enhetskjennemerke",
"Device Name": "Navn på enhet",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "enhetshastighetsgrense",
"Device that last modified the item": "Enheten som sist endret elementet",
"Devices": "Enheter",
"Disable Crash Reporting": "Skru av krasjrapportering",
"Disabled": "Avskrudd",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Skrudde av både periodisk skanning og oppsyn med endringer",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Skrudde av periodisk skanning og skrudde på oppsyn med endringer",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Skrudde av periodisk skanning og mislyktes i oppsett av oppsyn med endringer, prøver igjen hvert minutt:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Kasser",
"Disconnected": "Frakoblet",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Oppdaget",
"Discovery": "Oppslag",
"Discovery Failures": "Oppslagsfeil",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Ikke gjenopprett",
"Do not restore all": "Ikke gjenopprett alle",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Ønsker du å skru på oppsyn med endringer for alle dine mapper?",
"Documentation": "Dokumentasjon",
"Download Rate": "Nedlastingsrate",
"Downloaded": "Lastet ned",
"Downloading": "Laster ned",
"Edit": "Rediger",
"Edit Device": "Rediger enhet",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Rediger mappe",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Redigerer {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Skru på krasjrapportering",
"Enable NAT traversal": "Slå på NAT-traversering",
"Enable Relaying": "Aktiver reléforsendelse",
"Enabled": "Påskrudd",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Skriv inn et ikke-negativt nummer (f.eks. \"2.35\") og velg en enhet. Prosenter er deler av total diskstørrelse.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Skriv inn et ikke-priviligert portnummer (1024-65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Skriv inn mønster som skal utelates, ett per linje.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Feilmelding",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Ekstern versjonskontroll",
"Failed Items": "Elementsynkronisering som har mislyktes",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Klarte ikke å utføre oppsett, prøver igjen",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Å ikke klare å koble til IPv6-tjenere er forventet hvis det ikke er noen IPv6-tilknytning.",
"File Pull Order": "Filenes henterekkefølge",
"File Versioning": "Versjonskontroll",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer som slettes eller erstattes av Syncthing flyttes til mappa .stversions.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttes til en datostemplet versjon i .stversions-mappa når den oppdateres eller slettes av Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer er beskyttet mot endringer som er gjort på andre enheter, men endringer som er gjort på denne enheten blir sendt til resten av gruppen.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Filer er synkronisert fra klyngen, men lokale endringer vil ikke bli sent til andre enheter.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filtrer etter dato",
"Filter by name": "Filtrer etter navn",
"Folder": "Mappe",
"Folder ID": "Mappe-ID",
"Folder Label": "Merkelapp for mappe",
"Folder Path": "Mappeplassering",
"Folder Type": "Mappetype",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Mapper",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Intervall for fullstendig omskanning (s)",
"GUI": "grafisk brukergrensesnitt",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "Passord for GUI-autenisering",
"GUI Authentication User": "Bruker for GUI-autenisering",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "Lytteadresse for grafisk brukergrensesnitt",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI-tema",
"General": "Hovedinnstillinger",
"Generate": "Generer",
"Global Discovery": "Globalt oppslag",
"Global Discovery Servers": "Globale oppslagstjenere",
"Global State": "Global tilstand",
"Help": "Hjelp",
"Home page": "Hjemmeside",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignorer",
"Ignore Patterns": "Utelatelsesmønster",
"Ignore Permissions": "Ignorer rettigheter",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignorerte enheter",
"Ignored Folders": "Utelatte mapper",
"Ignored at": "Ignorert i",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Innkommende hastighetsbegrensning (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Feilaktige innstillinger kan skade innholdet i dine delte mapper og hindre Syncthing i å fungere.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introdusert av",
"Introducer": "Introduktør",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Invers av den gitte tilstanden (dvs. ekskluder ikke)",
"Keep Versions": "Behold versjoner",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Største fil først",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Siste gjennomsøking",
"Last seen": "Sist sett",
"Latest Change": "Sist endret",
"Learn more": "Lær mer",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Grense",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Lyttere",
"Loading data...": "Laster inn data…",
"Loading...": "Laster…",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Lokalt oppslag",
"Local State": "Lokal tilstand",
"Local State (Total)": "Lokal tilstand (total)",
"Locally Changed Items": "Lokalt endrede elementer",
"Log": "Logg",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logger",
"Major Upgrade": "Storoppgradering",
"Mass actions": "Massehandlinger",
"Maximum Age": "Maksimal levetid",
"Metadata Only": "Kun metadata",
"Minimum Free Disk Space": "Nødvendig ledig diskplass",
"Mod. Device": "Endringsenhet",
"Mod. Time": "Endringstid",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Flytt fremst i køen",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multinivåsøk (søker på flere mappenivå)",
"Never": "Aldri",
"New Device": "Ny enhet",
"New Folder": "Ny mappe",
"Newest First": "Den nyeste først",
"No": "Nei",
"No File Versioning": "Ingen versjonskontroll",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Ingen filer vil bli slettet som følge av denne operasjonen.",
"No upgrades": "Ingen oppgraderinger",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Merknader",
"OK": "OK",
"Off": "Av",
"Oldest First": "Den eldste først",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Valgfri merkelapp på mappa. Denne kan være ulik på forskjellige enheter",
"Options": "Valg",
"Out of Sync": "Ikke synkronisert",
"Out of Sync Items": "Usynkroniserte elementer",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Utgående hastighetsbegrensning (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Overstyr endringer",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Sti",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Plasseringen av mappen på datamaskinen. Denne vil bli opprettet dersom den ikke finnes. Krøllstrektegnet (~) kan brukes som forkortelse for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Plasseringen for lagrede versjoner (la denne være tom for å bruke den forvalgte .stversions-mappa i den delte mappa).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Oppholde",
"Pause All": "Sett alt på pause",
"Paused": "Oppholdt",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Påventende endringer",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodisk skanning på gitte intervaller og avskrudd oppsyn med endringer",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodisk skanning på gitte intervall og påskrudd oppsyn med endringer",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodisk skanning på gitte intervall og mislyktes i å sette opp oppsyn med endringer, prøver igjen hvert minutt:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Sjekk utgivelsesnotatene før en storoppgradering utføres.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Vennligst angi bruker og passord for GUI-autentisering i innstillingsvinduet.",
"Please wait": "Vent",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefiks som indikerer at fila kan slettes hvis den forhindrer fjerning av mappe",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefiks som indikerer at mønsteret skal samsvare uten versalsensitivitet",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Forhåndsvisning",
"Preview Usage Report": "Forhåndsvisning av datainnsamling",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Kjapp innføring i godkjente mønstre",
"Random": "Tilfeldig",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Bare motta",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Nylige endringer",
"Reduced by ignore patterns": "Reduser med utelatelsesmønster",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Utgivelsesnotat",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Utgivelseskandidater inneholder de seneste problemfiksene og funksjonene. De ligner på de tradisjonelle Syncthing-utgivelsene som kom hver andre uke.",
"Remote Devices": "Andre enheter",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Fjern",
"Remove Device": "Fjern enhet",
"Remove Folder": "Fjern mappe",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Påkrevd identifikator for mappa. Denne må være lik på alle enheter i samme klynge.",
"Rescan": "Gjennomsøk på nytt",
"Rescan All": "Gjennomsøk alt på nytt",
"Rescans": "Omskanninger",
"Restart": "Omstart",
"Restart Needed": "Omstart kreves",
"Restarting": "Starter på nytt",
"Restore": "Gjenopprett",
"Restore Versions": "Gjenopprett versjoner",
"Resume": "Gjenoppta",
"Resume All": "Gjenoppta alt",
"Reused": "Gjenbrukt",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Tilbakestill lokale endringer",
"Save": "Lagre",
"Scan Time Remaining": "Gjenstående tid for gjennomsøking",
"Scanning": "Gjennomsøker",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Se ekstern versjoneringshjelp for støttede mal-baserte kommandolinjeparameter.",
"Select All": "Velg alle",
"Select a version": "Velg en versjon",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Velg siste versjon",
"Select oldest version": "Velg eldste versjon",
"Send & Receive": "Sende og motta",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Bare send",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Innstillinger",
"Share": "Del",
"Share Folder": "Del mappe",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Del denne mappa?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Delt med",
"Sharing": "Deling",
"Show ID": "Vis ID",
"Show QR": "Vis QR-kode",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Vis diff med forrige version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Vis i stedet for enhets-ID i gruppestatus. Vil bli kringkastet til andre enheter som et valgfritt forvalgsnavn.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Vist i stedet for mappe-ID i gruppestatus. Vil bli oppdatert til navnet enheten kringkaster dersom tomt.",
"Shutdown": "Avslutt",
"Shutdown Complete": "Avslutning fullført",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Enkel versjonskontroll",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Enkeltnivåsøk (søker kun i en mappe)",
"Size": "Størrelse",
"Smallest First": "Den minste først",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Noen elementer kunne ikke gjenopprettes:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Kildekode",
"Stable releases and release candidates": "Ferdige utgaver og utgivelseskandidater",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Ferdige utgaver blir holdt tilbake i to uker. I løpet av denne tiden blir de testet som utgivelseskandidater.",
"Stable releases only": "Bare ferdige utgaver",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Forskjøvet versjonskontroll",
"Start Browser": "Start nettleser",
"Statistics": "Statistikk",
"Stopped": "Stoppet",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Brukerstøtte",
"Support Bundle": "Støttebunt",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Lytteadresse for synkroniseringsprotokoll",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synkroniserer",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing har blitt slått av.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing inkluderer helt eller delvis følgende programvare:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing er fri programvare med MPL v2.0-lisens.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing starter på ny.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing oppgraderer.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing ser ut til å være nede, eller så er det et problem med nettforbindelsen din. Prøver på ny …",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing ser ut til å ha støtt på et problem under behandling av din forespørsel. Gjenoppfrisk nettleseren eller start Syncthing på nytt dersom problemet vedvarer.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Gå tilbake",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Grensesnittet for administrering av Syncthing er satt til å tillate ekstern tilgang uten et passord.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Innsamlet statistikk er åpent tilgjengelig via nettadressen angitt nedenfor.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Innstillingene har blitt lagret men ikke aktivert. Syncthing må starte på ny for å aktivere de nye innstillingene.",
"The device ID cannot be blank.": "Enhets-ID kan ikke være tom.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Enhets-ID som skal skrives her kan du finne i menyen \"Handlinger\" > \"Vis ID\" på den andre enheten. Mellomrom og strek er valgfritt (ignoreres)",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Kryptert informasjon om bruken av programmet blir gjort daglig. Dette blir brukt til å følge med på vanlig brukte systemoppsett, størrelser på mapper, og versjoner av programmet. Om datasettet endrer seg vil denne dialogboksen dukke opp og du vil bli bedt om å godkjenne dette.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "ID-en for denne enheten er ikke godkjent. Det bør være 52 eller 56 tegn bestående av bokstaver og tall, valgfritt med mellomrom og bindestrek.",
"The folder ID cannot be blank.": "Mappe-ID kan ikke være tom.",
"The folder ID must be unique.": "Mappe-ID må være unik.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "Mappeplasseringen kan ikke være tom.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Følgende intervall blir brukt: Den første timen blir en versjon lagret hvert 30. sekund, den første dagen blir en versjon lagret hver time, de første 30 dagene blir en versjon lagret hver dag, og inntil maksimal levetid blir en versjon lagret hver uke.",
"The following items could not be synchronized.": "Følgende filer kunne ikke synkroniseres.",
"The following items were changed locally.": "Følgende elementer ble endret lokalt.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Maksimal levetid må være et tall og kan ikke være tomt.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Maksimal tid å beholde en versjon (i dager, sett til 0 for å beholde versjoner på ubegrenset tid).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Antall dager må være et tall og kan ikke være tomt.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Antall dager man skal bevare filene i papirkurven. Null betyr for alltid.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Antall gamle versjoner å beholde, per fil.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Antall versjoner må være et tall og kan ikke være tomt.",
"The path cannot be blank.": "Plasseringen kan ikke være tom.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Hastighetsbegrensningen kan ikke være et negativt tall (0: ingen begrensing)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Antall sekund for intervallet kan ikke være negativt.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Disse hentes automatisk og vil synkroniseres når feilen er blitt utbedret.",
"This Device": "Denne enheten",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Dette kan lett gi hackere tilgang til å lese og endre alle filer på datamaskinen din.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Dette er en storoppgradering",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Denne innstillingen kontrollerer ledig diskplass krevd på hjemme- (f.eks. indekseringsdatabase-) disken.",
"Time": "Klokkeslett",
"Time the item was last modified": "Tidspunktet elementet sist ble endret",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Papirkurv versjonskontroll",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Utilgjengelig",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Utilgjengelig/avskrudd av administrator eller vedlikeholder",
"Undecided (will prompt)": "Ikke bestemt (vil spørre)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Ikke ignorer",
"Unknown": "Ukjent",
"Unshared": "Ikke delt",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Oppdatert",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Oppgradere",
"Upgrade To {%version%}": "Oppgrader til {{version}}",
"Upgrading": "Oppgraderer",
"Upload Rate": "Opplastingsrate",
"Uptime": "Oppetid",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Bruksrapportering er alltid påslått for utgivelseskandidater",
"Use HTTPS for GUI": "Bruk HTTPS for GUI",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Bruk varslinger fra filsystemet for å oppdage endrede elementer.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Versjon",
"Versions": "Versjoner",
"Versions Path": "Plassering av versjoner",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versjoner blir automatisk slettet når maksimal levetid er nådd eller når antall filer er oversteget.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Venter på å starte gjennomsøkning",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Advarsel, denne stien er en foreldremappe for en eksisterende mappe \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Advarsel, denne stien er en foreldremappe for en eksisterende mappe \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Advarsel, denne stien er en undermappe i en eksisterende mappe \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Advarsel, denne stien er en undermappe for en eksisterende mappe \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Advarsel: Hvis du bruker en ekstern viser, som {{syncthingInotify}}, burde du forsikre deg om at den avslått.",
"Watch for Changes": "Hold oppsyn med endringer",
"Watching for Changes": "Holder oppsyn med endringer",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Når du legger til en ny enhet, husk at enheten må legges til på andre siden også.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Når en ny mappe blir lagt til, husk at Mappe-ID blir brukt til å binde sammen mapper mellom enheter. Det er forskjell på store og små bokstaver, så IDene må være identiske på alle enhetene.",
"Yes": "Ja",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "Du kan også velge en av disse enhetene i nærheten:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Du kan endre ditt valg når som helst i innstillingene.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Du kan lese mer om de to nye utgivelseskanalene i lenken nedenfor.",
"You have no ignored devices.": "Du har ingen ignorerte enheter.",
"You have no ignored folders.": "Du har ingen ignorerte mapper.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "Du må beholde minst én versjon",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "dager",
"deleted": "deleted",
"directories": "mapper",
"file": "file",
"files": "filer",
"folder": "folder",
"full documentation": "all dokumentasjon",
"items": "elementer",
"modified": "modified",
"seconds": "sekunder",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} ønsker å dele mappa \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} ønsker å dele mappa \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "A device with that ID is already added.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "A negative number of days doesn't make sense.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "A new major version may not be compatible with previous versions.",
"API Key": "API Key",
"About": "बारेमा",
"Action": "Action",
"Actions": "कार्यहरू",
"Add": "थप्नुहोस्",
"Add Device": "उपकरण थप्नुहोस्",
"Add Folder": "फोल्डर थप्नुहोस्",
"Add Remote Device": "टाढाको उपकरण थप्नुहोस्",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "नयाँ फोल्डर थप्नुहोस् ?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
"Address": "ठेगाना",
"Addresses": "ठेगानाहरू",
"Advanced": "उन्नत",
"Advanced Configuration": "उन्नत समायोजन",
"All Data": "सबै डेटा",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Allow Anonymous Usage Reporting?",
"Allowed Networks": "Allowed Networks",
"Alphabetic": "वर्णानुक्रमक",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymous Usage Reporting",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automatic upgrades",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "सावधान हुनुहोस्!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "त्रुटिहरू",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "परिवर्तित अभिलेख",
"Clean out after": "Clean out after",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "बन्द गर्नुहोस्",
"Command": "आदेश",
"Comment, when used at the start of a line": "Comment, when used at the start of a line",
"Compression": "संकुचन",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "समायोजन गरियो ",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "जडानमा त्रुटि",
"Connection Type": "जडानको प्रकार",
"Connections": "Connections",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "अन्यत्रबाट प्रतिलिपित्",
"Copied from original": "मूलबाट प्रतिलिपित्",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "खतरा!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Delete",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Deselect All",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Device",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "Device ID",
"Device Identification": "Device Identification",
"Device Name": "Device Name",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "Devices",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Disabled",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Discard",
"Disconnected": "Disconnected",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Discovery",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Documentation",
"Download Rate": "Download Rate",
"Downloaded": "Downloaded",
"Downloading": "Downloading",
"Edit": "Edit",
"Edit Device": "Edit Device",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Edit Folder",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Enable NAT traversal",
"Enable Relaying": "Enable Relaying",
"Enabled": "Enabled",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Enter ignore patterns, one per line.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Error",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "External File Versioning",
"Failed Items": "Failed Items",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "File Pull Order",
"File Versioning": "File Versioning",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "Folder",
"Folder ID": "Folder ID",
"Folder Label": "Folder Label",
"Folder Path": "Folder Path",
"Folder Type": "Folder Type",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Folders",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "GUI Authentication Password",
"GUI Authentication User": "GUI Authentication User",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"General": "General",
"Generate": "Generate",
"Global Discovery": "Global Discovery",
"Global Discovery Servers": "Global Discovery Servers",
"Global State": "Global State",
"Help": "Help",
"Home page": "Home page",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignore",
"Ignore Patterns": "Ignore Patterns",
"Ignore Permissions": "Ignore Permissions",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Incoming Rate Limit (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introducer": "Introducer",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)",
"Keep Versions": "Keep Versions",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Largest First",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Last Scan",
"Last seen": "Last seen",
"Latest Change": "Latest Change",
"Learn more": "Learn more",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Listeners",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Local Discovery",
"Local State": "Local State",
"Local State (Total)": "Local State (Total)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Major Upgrade",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Maximum Age",
"Metadata Only": "Metadata Only",
"Minimum Free Disk Space": "Minimum Free Disk Space",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Move to top of queue",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)",
"Never": "Never",
"New Device": "New Device",
"New Folder": "New Folder",
"Newest First": "Newest First",
"No": "No",
"No File Versioning": "No File Versioning",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Notice",
"OK": "OK",
"Off": "Off",
"Oldest First": "Oldest First",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Options": "Options",
"Out of Sync": "Out of Sync",
"Out of Sync Items": "Out of Sync Items",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Outgoing Rate Limit (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Override Changes",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Path",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Pause All",
"Paused": "Paused",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Please consult the release notes before performing a major upgrade.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.",
"Please wait": "Please wait",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Preview",
"Preview Usage Report": "Preview Usage Report",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Quick guide to supported patterns",
"Random": "Random",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Release Notes",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Remote Devices",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Remove",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
"Rescan": "Rescan",
"Rescan All": "Rescan All",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Restart",
"Restart Needed": "Restart Needed",
"Restarting": "Restarting",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Resume",
"Resume All": "Resume All",
"Reused": "Reused",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Save",
"Scan Time Remaining": "Scan Time Remaining",
"Scanning": "Scanning",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Send & Receive",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Send Only",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Settings",
"Share": "Share",
"Share Folder": "Share Folder",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Share this folder?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Shared With",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Show ID",
"Show QR": "Show QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.",
"Shutdown": "Shutdown",
"Shutdown Complete": "Shutdown Complete",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Simple File Versioning",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Single level wildcard (matches within a directory only)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Smallest First",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Source Code",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Staggered File Versioning",
"Start Browser": "Start Browser",
"Statistics": "Statistics",
"Stopped": "Stopped",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Support",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Syncing",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing is restarting.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is upgrading.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
"The device ID cannot be blank.": "The device ID cannot be blank.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The folder ID cannot be blank.": "The folder ID cannot be blank.",
"The folder ID must be unique.": "The folder ID must be unique.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "The folder path cannot be blank.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "The maximum age must be a number and cannot be blank.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.",
"The number of old versions to keep, per file.": "The number of old versions to keep, per file.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "The number of versions must be a number and cannot be blank.",
"The path cannot be blank.": "The path cannot be blank.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
"This Device": "This Device",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "This is a major version upgrade.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Time",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Unknown",
"Unshared": "Unshared",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Up to Date",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Upgrade",
"Upgrade To {%version%}": "Upgrade To {{version}}",
"Upgrading": "Upgrading",
"Upload Rate": "Upload Rate",
"Uptime": "Uptime",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "Use HTTPS for GUI",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Version",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Versions Path",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.",
"Yes": "Yes",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "You must keep at least one version.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "days",
"deleted": "deleted",
"directories": "directories",
"file": "file",
"files": "files",
"folder": "folder",
"full documentation": "full documentation",
"items": "items",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wil map \"{{folder}}\" delen.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wil map \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) delen.",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} kan dit apparaat mogelijk opnieuw introduceren."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "Ei eining med den ID-en er allereie lagt til.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Eit negativt tal dagar gir ikkje meining.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Ein ny hovudversjon er ikkje nødvendigvis kompatibel med eldre versjonar. ",
"API Key": "API-nøkkel",
"About": "Om",
"Action": "Handling",
"Actions": "Handlingar",
"Add": "Legg til",
"Add Device": "Legg Til Eining",
"Add Folder": "Legg Til Mappe",
"Add Remote Device": "Legg til ekstern eining",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Leggja til ny mappe?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
"Address": "Adresse",
"Addresses": "Adresser",
"Advanced": "Avansert",
"Advanced Configuration": "Avansert konfigurasjon",
"All Data": "Alle data",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillata anonymisert bruksrapportering?",
"Allowed Networks": "Tillatne nettverk",
"Alphabetic": "Alfabetisk",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymisert bruksrapportering",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automatiske oppdateringar",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Ver varsam!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Programfeil",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Endringslogg",
"Clean out after": "Tøm etter",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Lukk",
"Command": "Kommando",
"Comment, when used at the start of a line": "Kommentar, når brukt i starten av linja",
"Compression": "Komprimering",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Konfigurert",
"Connected (Unused)": "Tilkopla (ubrukt)",
"Connection Error": "Tilkoplingsfeil",
"Connection Type": "Tilkoplingstype",
"Connections": "Tilkoplingar",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "Kopiert frå ein annan stad",
"Copied from original": "Kopiert frå originalen",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Fare!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Standardeining",
"Default Folder": "Standardmappe",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Standardar",
"Delete": "Slett",
"Delete Unexpected Items": "Slett uventa element",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Vel ingen",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Eining",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Eininga «{{name}}» {{device}} ({{address}}) vil kopla seg til. Vil du leggja ho til?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "Eining ID",
"Device Identification": "Einingskjennemerke",
"Device Name": "Namn På Eining",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "Einingar",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Skrudd av",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Fjern",
"Disconnected": "Fråkopla",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Oppdaga",
"Discovery": "Oppdaging",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Ikkje gjenopprett",
"Do not restore all": "Ikkje gjenopprett alle",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Dokumentasjon",
"Download Rate": "Nedlastingsfart",
"Downloaded": "Lasta ned",
"Downloading": "Lastar ned",
"Edit": "Rediger",
"Edit Device": "Rediger enhet",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Rediger katalog",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Skru på krasjrapportering",
"Enable NAT traversal": "Slå på NAT-gjennomgang",
"Enable Relaying": "Aktiver relé",
"Enabled": "Skrudd på",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Skriv inn mønster som skal utelatast, eitt per linje.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Feilmelding",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Ekstern filutgåvehandtering",
"Failed Items": "Feilande element",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Henterekkefølge for filer",
"File Versioning": "Filutgåvekontroll",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer er beskytta mot endringar gjort på andre einingar, men endringar gjort på denne eininga vert sende til resten av klyngja.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filtrer etter dato",
"Filter by name": "Filtrer etter namn",
"Folder": "Mappe",
"Folder ID": "Mappe ID",
"Folder Label": "Merkelapp for mappa",
"Folder Path": "Mappeplassering",
"Folder Type": "Mappetype",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Mapper",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "grafisk brukargrensesnitt",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "GUI Passord",
"GUI Authentication User": "GUI Brukar",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"General": "Generelt",
"Generate": "Generer",
"Global Discovery": "Global søking",
"Global Discovery Servers": "Globale søkjetenarar",
"Global State": "Global Tilstand",
"Help": "Hjelp",
"Home page": "Heimeside",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignorer",
"Ignore Patterns": "Utelatingsmønster",
"Ignore Permissions": "Ignorer tilgangar",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Innkomande hastigheitsgrense (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Feil innstillingar kan skada innhaldet i dine delte katalogar og hindra Syncthing i å fungera.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introducer": "Introduktør",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Det motsette av den gitte tilstanden (dvs. ekskluder ikkje)",
"Keep Versions": "Behald Versjonar",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Største fyrst",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Siste skanning",
"Last seen": "Sist sett",
"Latest Change": "Siste endringar",
"Learn more": "Learn more",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Lyttarar",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Lokal oppdaging",
"Local State": "Lokal Tilstand",
"Local State (Total)": "Lokal tilstand (total)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Hovudoppgradering",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Maksimal Levetid",
"Metadata Only": "Berre metadata",
"Minimum Free Disk Space": "Naudsynt ledig diskplass",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Flytt øvst i køen",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Fleirnivå-jokerteikn (søkjer på fleire mappenivå)",
"Never": "Aldri",
"New Device": "Ny eining",
"New Folder": "Ny mappe",
"Newest First": "Nyaste fyrst",
"No": "Nei",
"No File Versioning": "Inga filutgåvehandtering",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Merknad",
"OK": "OK",
"Off": "Av",
"Oldest First": "Eldste fyrst",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Valfri merkelapp på katalogen. Denne kan vera ulik på andre einingar.",
"Options": "Val",
"Out of Sync": "Ikkje synkronisert",
"Out of Sync Items": "Ikkje-synkroniserte element",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Utgåande hastigheitsgrense (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Overstyr endringar",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Sti",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Plasseringa av mappa på datamaskinen. Vert oppretta om ho ikkje finst. Krøllstrekteiknet (~) kan brukast som forkorting for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Stans",
"Pause All": "Pause All",
"Paused": "Stansa",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Sjå utgjevingsmerknadene før ei hovudoppgradering vert utført.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ver vennleg å laga ein GUI-brukar og eit passord i Innstillingar-dialogen.",
"Please wait": "Gjer vel og vent",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Førehandsvisning",
"Preview Usage Report": "Førehandsvis bruksrapporten",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Kjapp innføring i godkjente mønster",
"Random": "Tilfeldig",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduser med utelatelsesmønster",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Utgjevingsnotat",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Eksterne einingar",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Fjern",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Påkravd identifikator for katalogen. Denne må vera lik på alle einingane i same klynge.",
"Rescan": "Skann På Ny",
"Rescan All": "Skann alle på nytt",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Omstart",
"Restart Needed": "Omstart Trengs",
"Restarting": "Startar På Ny",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Start",
"Resume All": "Resume All",
"Reused": "Gjenbrukt",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Lagre",
"Scan Time Remaining": "Gjenståande skannetid",
"Scanning": "Skannar",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Sende og motta",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Bare sende",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Innstillingar",
"Share": "Del",
"Share Folder": "Del mappe",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Dela denne mappa?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Delt Med",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Vis ID",
"Show QR": "Vis QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Vist i staden for einings-ID-en i klyngjestatusen. Vil verta kringkasta til dei andre einingane som eit valfritt standardnamn.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Vist i staden for mappe-ID-en i klyngjestatuses. Vil verta oppdatert til namnet eininga kringkastar dersom tomt.",
"Shutdown": "Slå Av",
"Shutdown Complete": "Slått av",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Enkel filutgåvehandtering",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Enkeltnivå-jokerteikn (søkjer berre i éi mappe)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Minste fyrst",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Kildekode",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Forskuva filutgåvehandtering",
"Start Browser": "Start Nettlesar",
"Statistics": "Statistikk",
"Stopped": "Stoppa",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Brukarstøtte",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Lytteadresse For Synkroniseringsprotokoll",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synkroniserer",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing har blitt slått av.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing inkluderer føljande programvare heilt eller delvis:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing startar på ny.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing oppgraderer.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing ser ut til å vera nede, eller så er det eit problem med nettilkoplinga di. Prøvar på ny …",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing ser ut til å ha støtt på eit problem under behandling av førespurnaden din. Ver vennleg å oppfriska nettlesaren eller starta Syncthing på nytt om problemet varer ved.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Administreringsgrensesnittet til Syncthing er sett opp til å tillata ekstern tilgang utan passord.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Samla statistikk er opent tilgjengeleg på URL-en nedanfor.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Instillingane har blitt lagra men ikkje aktivert. Syncthing må starta på ny for å aktivera dei nye instillingane.",
"The device ID cannot be blank.": "Eining ID kan ikkje vera tom.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Einings-ID-en som skal oppgjevast her kan hentast fram via menyvalet «Handlingar > Vis ID» på den andre eininga. Mellomrom og bindestrek er valfritt (blir ignorert).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Den krypterte bruksrapporten vert send dagleg. Han vert nytta til å spora vanlege plattformer, mappestorleikar og programutgåvene. Om datasettet endrar seg, vil dette meldingsvindauget dukka opp att, og du vil verta beden om å godkjenna det.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Einings-ID-en er ikkje gyldig. Han må vera på 52 eller 56 teikn og vera samansett av bokstavar og tal med valfrie mellomrom og bindestrekar.",
"The folder ID cannot be blank.": "Mappe ID kan ikkje vera tom.",
"The folder ID must be unique.": "Mappe ID må vera unik.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "Mappeplasseringa kan ikkje vera tom.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Desse intervalla vert nytta: den fyrste timen vert ei utgåve lagra kvart 30. sekund, den fyrste dagen vert ei utgåve lagra kvar time, dei fyrste 30 dagane vert ei utgåve lagra kvar dag, og inntil høgaste alderen vert ei utgåve lagra kvar veke.",
"The following items could not be synchronized.": "Fylgjande filer kunne ikkje synkroniserast.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Maksimal levetid må vera eit tal og kan ikkje vera tomt.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Høgaste tidsrom å spara på ei utgåve (i dagar; set til 0 for å spara på versjonane for alltid).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Tal på dagar må vera eit tal, og kan ikkje vera tomt.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Antall dagar å behalda filer i søppelkorga. Null betyr for alltid.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Tal på gamle versjonar ein skal behalda, per fil.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Tal på versjonar må vera eit tal og kan ikkje vera tomt.",
"The path cannot be blank.": "Bana kan ikkje vera tom.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Hastigheitsgrensa må vera eit positivt tall (0: inga grense)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Talet på sekund i skanneintervallet kan ikkje vera negativt.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Desse vil bli prøvd på nytt automatisk og vil bli synkronisert når feilen har blitt utbetra.",
"This Device": "Denne eininga",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Dette kan lett gje datasnokar tilgang til å lesa og endra vilkårlege filer på denne maskina.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Dette er ei hovudoppgradering",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Time",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Papirkorg-filutgåvehandtering",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Ukjent",
"Unshared": "Ikkje delt",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Oppdatert",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Oppgrader",
"Upgrade To {%version%}": "Oppgrader Til {{version}}",
"Upgrading": "Oppgraderer",
"Upload Rate": "Opplastingsfart",
"Uptime": "Oppetid",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "Bruk HTTPS ved grafisk grensesnitt",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Versjon",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Utgåvebane",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Utgåver vert automatisk sletta når maksimal levetid er nådd eller når det høgaste tillate talet på filer innan eit intervall vert overskride.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Åtvaring, denne bana er ei undermappe av den eksisterande mappa «{{otherFolder}}».",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Hugs at når ei ny eining vert lagt til, må ho òg leggjast til på andre sida.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Hugs at når ei ny mappe vert lagt til, vert mappe-ID-en brukt til å binda saman mappene mellom einingane. Det er skilnad på store og små bokstavar, så ID-ane må vera identiske på alle einingane.",
"Yes": "Ja",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "Du må behalda minst ein versjon.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "dagar",
"deleted": "deleted",
"directories": "katalogar",
"file": "file",
"files": "filer",
"folder": "folder",
"full documentation": "all dokumentasjon",
"items": "element",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} ønskjer å dela mappa \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} ønskjer å dela mappa «{{folderLabel}}» ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -66,7 +66,7 @@
"Connections": "Połączenia",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Prędkość połączeń za pośrednictwem przekazywaczy może być ograniczona przez danego przekazywacza",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Ciągłe obserwowanie zmian jest już dostępne w programie Syncthing. Będzie ono wykrywać zmiany na dysku i uruchamiać skanowanie tylko w zmodyfikowanych ścieżkach. Zalety tego rozwiązania są takie, że zmiany rozsyłane są szybciej oraz że wymagane jest mniej pełnych skanowań.",
"Copied from elsewhere": "Skopiowane z innego miejsca ",
"Copied from elsewhere": "Skopiowane z innego miejsca",
"Copied from original": "Skopiowane z pierwotnego pliku",
"Copied!": "Skopiowano!",
"Copy": "Kopiuj",
@ -478,7 +478,7 @@
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Uwaga: ta ścieżka to nadkatalog istniejącego folderu \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Uwaga: ta ścieżka to nadkatalog istniejącego folderu \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Uwaga: ta ścieżka to podkatalog istniejącego folderu \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Uwaga: ten folder to podkatalog istniejącego folderu \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Uwaga: ten folder to podkatalog istniejącego folderu \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Uwaga: jeżeli korzystasz z zewnętrznego obserwatora, takiego jak {{syncthingInotify}}, upewnij się, że ta opcja jest wyłączona.",
"Watch for Changes": "Obserwuj zmiany",
"Watching for Changes": "Obserwowanie zmian",
@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "Urządzenie {{device}} chce współdzielić folder \"{{folder}}\"",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "Urządzenie {{device}} chce współdzielić folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "Urządzenie {{reintroducer}} może ponownie wprowadzić to urządzenie."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} quer compartilhar a pasta \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} quer compartilhar a pasta \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} pode reintroduzir este dispositivo."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} quer partilhar a pasta \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} quer partilhar a pasta \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} poderá reintroduzir este dispositivo."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{Dispozitivul}} vrea să transmită mapa {{Mapa}}",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} хочет поделиться папкой «{{folder}}».",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} хочет поделиться папкой «{{folderlabel}}» ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} может повторно рекомендовать это устройство."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} ට \"{{folder}}\" ෆෝල්ඩරය බෙදා ගැනීමට අවශ්‍යයි.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} ට \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) ෆෝල්ඩරය බෙදා ගැනීමට අවශ්‍යයි.",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} මෙම උපාංගය නැවත හඳුන්වා දිය හැක."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "Prístroj s týmto ID je už pridaný.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Záporný počet dní nedáva zmysel.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Nová hlavná verzia nemusí byť kompatibilná s predchádzajúcimi verziami.",
"API Key": "API kľúč",
"About": "O aplikácii",
"Action": "Akcia",
"Actions": "Akcie",
"Add": "Pridať",
"Add Device": "Pridať zariadenie",
"Add Folder": "Pridať adresár",
"Add Remote Device": "Pridať vzdialené zariadenie",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Pre vzájomne zdieľané adresáre pridaj zariadenie od zavádzača do svojho zoznamu zariadení.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Pridať nový adresár?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Navyše, interval plného skenovania bude navýšený (60krát, t.j. nová výchozia hodnota 1h). Môžete to nastaviť aj manuálne pre každý adresár ak zvolíte Nie.",
"Address": "Adresa",
"Addresses": "Adresy",
"Advanced": "Pokročilé",
"Advanced Configuration": "Pokročilá konfigurácia",
"All Data": "Všetky dáta",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Povoliť anoynmné hlásenia o použivaní?",
"Allowed Networks": "Povolené siete",
"Alphabetic": "Abecedne",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymné hlásenie o používaní",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Formát anonymného hlásenia o používaní sa zmenil. Chcete prejsť na nový formát?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Určite chcete vymazať všetky tieto súbory?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Určite chcete odobrať zariadenie {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Určite chcete odobrať adresár {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Určite chcete obnoviť {{count}} súborov?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Určite chcete aktualizovať?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Automatické prijatie",
"Automatic Crash Reporting": "Automatické hlásenie chýb",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatická aktualizácia teraz ponúka voľbu medzi stabilnými vydaniami a kandidátmi na vydanie.",
"Automatic upgrades": "Automatické aktualizácie",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automaticky vytvoriť alebo zdieľať adresáre, ktoré toto zariadenie ohlasuje, v predvolenom adresári.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Buď opatrný!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Chyby",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Záznam zmien",
"Clean out after": "Vyčistenie po",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Interval čistenia",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Zatvoriť",
"Command": "Príkaz",
"Comment, when used at the start of a line": "Komentár, keď použité na začiatku riadku",
"Compression": "Kompresia",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Nakonfigurované",
"Connected (Unused)": "Pripojené (Nepoužité)",
"Connection Error": "Chyba pripojenia",
"Connection Type": "Typ pripojenia",
"Connections": "Spojenia",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Nepretržité sledovanie zmien je už dostupné. Tým sa skenovanie spustí iba pre zmenené súbory. Výhoda je, že týmto spôsobom sa rýchlejšie šíria zmeny a nie je potrebných toľko veľa úplných skenov.",
"Copied from elsewhere": "Skoprírované odinakiaľ",
"Copied from original": "Skopírované z originálu",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Pozor!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Delete",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Odznačiť všetko",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Zariadenie",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Zariadenie \"{{name}}\" ({{device}} na {{address}}) sa chce pripojiť. Pridať nové zariadenie?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "ID zariadenia",
"Device Identification": "Identifikácia zariadenia",
"Device Name": "Názov zariadenia",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Zariadenie, ktoré naposledy pozmenilo položku",
"Devices": "Zariadenia",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Odpojené",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Zahodiť",
"Disconnected": "Odpojené",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Odpojené (Nepoužité)",
"Discovered": "Zistené",
"Discovery": "Zisťovanie",
"Discovery Failures": "Zlyhania zisťovania",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Neobnovovať",
"Do not restore all": "Neobnovovať všetko",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Chcete zapnúť sledovanie zmien vo všetkých priečinkoch?",
"Documentation": "Dokumentácia",
"Download Rate": "Rýchlosť sťahovania",
"Downloaded": "Stiahnuté",
"Downloading": "Sťahovanie",
"Edit": "Upraviť",
"Edit Device": "Upraviť zariadenie",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Upraviť priečinok",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Úprava {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Zapnúť hlásenie chýb",
"Enable NAT traversal": "Povoliť priechod NAT",
"Enable Relaying": "Povoliť prenosové uzly",
"Enabled": "Povolené",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Vložte kladné číslo (napr. \"2,35\") a zvoľte jednotku. Percentá sa zobrazujú ako časť celkovej veľkosti disku.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Vložte číslo neprivilegovaného portu (1024-65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Zadaj ignorované vzory, jeden na riadok.",
"Enter up to three octal digits.": "Zadajte max 3. číslice v osmičkovej sústave.",
"Error": "Chyba",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Externé spracovanie verzií súborov",
"Failed Items": "Zlyhané položky",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Nepodarilo sa nastaviť, opakujem.",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Zlyhanie pripojenia k IPv6 serverom je očakávané ak neexistujú žiadne IPv6 pripojenia.",
"File Pull Order": "Poradie sťahovania súborov",
"File Versioning": "Verzie súborov",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Súbory zmenené alebo zmazané aplikáciou Syncthing sú presunuté do adresára .stversions .",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Súbory premiestnené alebo zmazané aplikáciou Sycthing sú presunuté do verzií označených dátumov v adresári .stversions.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Soubory sú chránené pred zmenami na ostatních zariadeniach, ale zmeny provedené z tohto zariadenia budú rozoslané na zvyšok klastra.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Chyby zo subsystému \"Filesystem watcher\"",
"Filter by date": "Filtrovanie podľa dátumu",
"Filter by name": "Filtrovanie podľa mena",
"Folder": "Adresár",
"Folder ID": "ID adresára",
"Folder Label": "Označenie adresára",
"Folder Path": "Cesta k adresáru",
"Folder Type": "Typ adresára",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Adresáre",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Interval úplného skenu (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "Prihlasovacie heslo do GUI",
"GUI Authentication User": "Prihlasovacie meno do GUI",
"GUI Authentication: Set User and Password": "Autentifikácia do webového rozhrania: Nastavenie mena a hesla",
"GUI Listen Address": "Adresa pre prístup do GUI",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "Grafická téma GUI",
"General": "Všeobecné",
"Generate": "Generovať",
"Global Discovery": "Globálne vyhľadávanie",
"Global Discovery Servers": "Globálne zisťovacie servery",
"Global State": "Globálny status",
"Help": "Pomoc",
"Home page": "Domovská stránka",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "Ak nie je dôveryhodný, uveďte heslo na dešifrovanie",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Ignorovať",
"Ignore Patterns": "Ignorované vzory",
"Ignore Permissions": "Ignorované práva",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignorované zariadenia",
"Ignored Folders": "Ingorované priečinky",
"Ignored at": "Ignorované na",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limit pre sťahovanie (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Nesprávna konfigurácia môže poškodiť váš adresár a spôsobiť nefunkčnosť aplikácie Súbory.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Uvedené",
"Introducer": "Uvádzač",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inverzia danej podmienky (napr. nevynechať)",
"Keep Versions": "Ponechanie verzií",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Najprv najväčšie",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Posledný sken",
"Last seen": "Naposledy videný",
"Latest Change": "Posledná zmena",
"Learn more": "Zisti viac",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Načúvajúci",
"Loading data...": "Načítavanie údajov...",
"Loading...": "Načítavanie...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Lokálne vyhľadávanie",
"Local State": "Lokálny status",
"Local State (Total)": "Lokálny status (celkový)",
"Locally Changed Items": "Lokálne zmenené položky",
"Log": "Záznam",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Záznamy",
"Major Upgrade": "Hlavná aktualizácia",
"Mass actions": "Hromadná akcia",
"Maximum Age": "Maximálny časový limit",
"Metadata Only": "Iba metadáta",
"Minimum Free Disk Space": "Minimálna veľkosť voľného miesta na disku",
"Mod. Device": "Mod. zariadenie",
"Mod. Time": "Mod. čas",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Presun na začiatok poradia",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Viacúrovňový zástupný znak (zhoda naprieč viacerými úrovňami adresára)",
"Never": "Nikdy",
"New Device": "Nové zariadenie",
"New Folder": "Nový adresár",
"Newest First": "Najnovší najprv",
"No": "Nie",
"No File Versioning": "Bez verzií súbor",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "Ako výsledok tejto operáciu nebudú zmazané žiadne súbory.",
"No upgrades": "Bez aktualizácií",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Oznámenie",
"OK": "OK",
"Off": "Vypnúť",
"Oldest First": "Najstarší najprv",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Voliteľné popisné označenie adresára. Môže byť rôzne na každom zariadení.",
"Options": "Nastavenia",
"Out of Sync": "Nesynchronizované",
"Out of Sync Items": "Nezosynchronizované položky",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Obmedzenie odchádzajúcej rýchlosti (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Prepísať zmeny",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Cesta",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Cesta k adresáru na lokálnom počítači. Ak neexistuje, bude vytvorená. Znak vlnovky (~) môže byť použitý ako skratka pre",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Cesta, kde budú uložené verzie (ponechajte prázdne pre predvolený adresár .stversions v zdieľanom adresari)",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Pozastaviť",
"Pause All": "Pozastaviť všetky",
"Paused": "Pozastavené",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Čakajúce zmeny",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodické skenovanie v zvolenom rozsahu a vypnuté sledovanie zmien.",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodické skenovanie v zvolenom rozsahu a zapnuté sledovanie zmien.",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Pred spustením hlavnej aktualizácie si prosím prečítajte poznámky k vydaniu.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Zadajte prosím prihlasovanie meno a heslo v dialógovom okne nastavení.",
"Please wait": "Prosím čakajte",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix označujúci, že súbor môže byť odstránený, ak bráni odstráneniu adresára.",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix označujúci, že vzory by mali ignorovať veľkosť písma.",
"Preparing to Sync": "Príprava na Sync",
"Preview": "Náhľad",
"Preview Usage Report": "Náhľad záznamu o používaní",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Rýchly sprievodca podporovanými vzormi",
"Random": "Náhodne",
"Receive Encrypted": "Prijať šifrované",
"Receive Only": "Iba prijímanie",
"Received data is already encrypted": "Prijaté údaje sú už šifrované",
"Recent Changes": "Nedávne zmeny",
"Reduced by ignore patterns": "Znížené o ignorované vzory",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Poznámky k vydaniu",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Kandidáti na vydanie obsahujú najnovšie vlastnosti a opravy. Sú podobné tradičným dvojtýždenným vydaniam programu Syncthing.",
"Remote Devices": "Vzdialené zariadenia",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Odstrániť",
"Remove Device": "Odstrániť zariadenie",
"Remove Folder": "Odstrániť adresár",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Potrebný identifikátor pre adresár. Musí byť rovnaký na všetkých zariadeniach v skupine.",
"Rescan": "Opakovať skenovanie",
"Rescan All": "Opakovať skenovanie všetkých",
"Rescans": "Opätovné skeny",
"Restart": "Reštart",
"Restart Needed": "Potrebný reštart",
"Restarting": "Reštartovanie",
"Restore": "Obnoviť",
"Restore Versions": "Obnoviť verzie",
"Resume": "Pokračovať",
"Resume All": "Pokračuj so všetkými",
"Reused": "Opakovane použité",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Vrátiť lokálne zmeny",
"Save": "Uložiť",
"Scan Time Remaining": "Zostávajúci čas skenovania",
"Scanning": "Skenovanie",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Vybrať všetko",
"Select a version": "Zvoliť verziu",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Zvoliť najnovšiu verziu",
"Select oldest version": "Zvoliť najstaršiu verziu",
"Send & Receive": "Prijímať a odosielať",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Iba odosielať",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Nastavenia",
"Share": "Zdieľať",
"Share Folder": "Zdieľať adresár",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Zdieľať tento adresár?",
"Shared Folders": "Zdieľané priečinky",
"Shared With": "Zdieľané s",
"Sharing": "Zdieľať",
"Show ID": "Zobraziť ID",
"Show QR": "Zobraziť QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Ukázať rozdiely s predchádzajúcou verziou",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Zobrazované namiesto ID zariadenia v štatúte klastra. Toto pomenovanie bude oznamovať ostatným zariadeniam ako voliteľné predvolené pomenovanie.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Zobrazované namiesto ID zariadenia v klastri. Ak je ponechané prázdne, bude nahradené pomenovaním, ktoré oznamuje zariadenie.",
"Shutdown": "Vypnutie",
"Shutdown Complete": "Vypnutie ukončené",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Jednoduché verzie súborov",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Single level wildcard (matches within a directory only)",
"Size": "Veľkosť",
"Smallest First": "Najmenší najprv",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Niektoré položky nemôžu byť obnovené:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Zdrojový kód",
"Stable releases and release candidates": "Stabilné verzie a kandidáti na vydanie",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabilné vydania sú odložené asi o dva týždne. Počas tejto doby prechádzajú testovaním ako kandidáti na vydanie.",
"Stable releases only": "Iba stabilné verzie",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Rozložené verzie súborov",
"Start Browser": "Spusti prehliadač",
"Statistics": "Štatistika",
"Stopped": "Zastavené",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Podpora",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adresa načúvania synchronizačného protokolu",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synchronizácia",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing bol vypnutý.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing obsahuje nasledujúci software nebo jeho časti:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing je otvorený softvér s licenciou MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing sa reštartuje.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing sa aktualizuje.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing se zdá byť nefunkčný, alebo je problém s internetovým pripojením. Opakujem...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Späť",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Súhrnné štatistiky sú verejne dostupné na uvedenej URL.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
"The device ID cannot be blank.": "ID zariadenia nemôže byť prázdne.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "ID zariadenie pre vloženie môžete nájsť na druhom zariadení v dialógu \"Akcia > Zobraziť ID\". Medzery a pomlčky sú voliteľné (ignorované).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The folder ID cannot be blank.": "The folder ID cannot be blank.",
"The folder ID must be unique.": "ID adresára musí byť jedinečné.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "Cesta k adresáru nemôže byť prázdna.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
"The following items were changed locally.": "Tieto položky boli zmenené lokálne",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Maximálny vek musí byť číslo a nemôže byť prázdne.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Počet dní musí byť číslo a nemôže byť prázdny.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Počet dní pre uchovanie súborov v koši. Nula znamená navždy.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Počet uchovávaných starších verzií pre každý súbor.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Počet verzií musí byť číslo a nemôže byť prázdny.",
"The path cannot be blank.": "Cesta nemôže byť prázdna.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Limit rýchlosti musí byť kladné číslo (0: bez limitu)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
"This Device": "Toto zariadenie",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Toto je hlavná aktualizácia.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Toto nastavenie kontroluje voľné miesto požadované na domovskom disku (napr. indexová databáza).",
"Time": "Čas",
"Time the item was last modified": "Čas poslednej zmeny položky",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Verzie súborov v koši",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Typ",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Nedostupné",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Nedostupné/Zakázané administrátorom alebo správcom",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Neznáme",
"Unshared": "Nezdieľané",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Aktuálne",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Aktualizácia",
"Upgrade To {%version%}": "Aktualizovať na {{version}}",
"Upgrading": "Aktualizácia",
"Upload Rate": "Rýchlosť odosielania",
"Uptime": "Doba prevádzky",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Hlásenia o používaní sú pri kandidátoch na vydanie vždy povolené.",
"Use HTTPS for GUI": "Použiť HTTPS pre grafické rozhranie",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Verzia",
"Versions": "Verzie",
"Versions Path": "Cesta k verziám",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Verzie sú automaticky zmazané ak sú staršie ako je maximálny časový limit alebo presiahnu počet súborov povolených v danom intervale.",
"Waiting to Clean": "Čakám na čistenie",
"Waiting to Scan": "Čakám na sken",
"Waiting to Sync": "Čakám na Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Sleduj zmeny",
"Watching for Changes": "Sledujú sa zmeny",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.",
"Yes": "Áno",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "Môžete tiež vybrať jedno z týchto blízkych zariadení:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Voľbu môžete kedykoľvek zmeniť v dialógu Nastavenia.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "O dvoch vydávacích kanáloch si môžete viacej prečítať v odkaze nižšie.",
"You have no ignored devices.": "Nemáte žiadne ignorované zariadenia.",
"You have no ignored folders.": "Nemáte žiadne ignorované priečinky.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Niektoré zmeny ste neuložili. Chcete ich skutočne zahodiť?",
"You must keep at least one version.": "Musíte ponechať aspoň jednu verziu",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "dní",
"deleted": "deleted",
"directories": "priečinky",
"file": "file",
"files": "súbory",
"folder": "folder",
"full documentation": "úplná dokumntácia",
"items": "položiek",
"modified": "modified",
"seconds": "sekúnd",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} chce zdieľať adresár \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} chce zdieľať adresár \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} želi deliti mapo \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} želi deliti mapo \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} bo morda znova predstavil to napravo."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "A device with that ID is already added.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "A negative number of days doesn't make sense.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "A new major version may not be compatible with previous versions.",
"API Key": "Çelësi API",
"About": "About",
"Action": "Veprim",
"Actions": "Veprime",
"Add": "Shto",
"Add Device": "Shto Paisje",
"Add Folder": "Shto Direktori",
"Add Remote Device": "Add Remote Device",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Shto direktori të re?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
"Address": "Adresa",
"Addresses": "Adresat",
"Advanced": "Avancuar",
"Advanced Configuration": "Konfigurim i avancuar",
"All Data": "All Data",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Allow Anonymous Usage Reporting?",
"Allowed Networks": "Allowed Networks",
"Alphabetic": "Alphabetic",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymous Usage Reporting",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Auto Accept",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrades": "Automatic upgrades",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
"Be careful!": "Kujdes!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Gabime",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Changelog",
"Clean out after": "Clean out after",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Mbyll",
"Command": "Komanda",
"Comment, when used at the start of a line": "Comment, when used at the start of a line",
"Compression": "Compression",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Configured",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Gabim në lidhje",
"Connection Type": "Lloji i lidhjes",
"Connections": "Lidhje",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
"Copied from elsewhere": "Copied from elsewhere",
"Copied from original": "Kopjuar nga origjinali",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Rrezik!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Delete",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Deselect All",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Paisja",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "ID-ja e paisjes",
"Device Identification": "Identifikimi i paisjes",
"Device Name": "Emri i paisjes",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Device rate limits",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "Paisjet",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Çaktivizuar",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Discard",
"Disconnected": "Disconnected",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Discovery",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Documentation",
"Download Rate": "Download Rate",
"Downloaded": "Shkarkuar",
"Downloading": "Duke shkarkuar",
"Edit": "Edit",
"Edit Device": "Edit Device",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Edit Folder",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Enable NAT traversal",
"Enable Relaying": "Enable Relaying",
"Enabled": "Aktivizuar",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Enter ignore patterns, one per line.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Gabim",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "External File Versioning",
"Failed Items": "Failed Items",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "File Pull Order",
"File Versioning": "File Versioning",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filtro sipas datës",
"Filter by name": "Filtro sipas emrit",
"Folder": "Folder",
"Folder ID": "Folder ID",
"Folder Label": "Etiketa e direktorisë",
"Folder Path": "Folder Path",
"Folder Type": "Lloji i direktorisë",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Direktoritë",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "GUI Authentication Password",
"GUI Authentication User": "GUI Authentication User",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"General": "General",
"Generate": "Gjenero",
"Global Discovery": "Global Discovery",
"Global Discovery Servers": "Global Discovery Servers",
"Global State": "Global State",
"Help": "Ndihmë",
"Home page": "Home page",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Injoro",
"Ignore Patterns": "Ignore Patterns",
"Ignore Permissions": "Ignore Permissions",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Incoming Rate Limit (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introducer": "Introducer",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)",
"Keep Versions": "Mbaj versionet",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Largest First",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Skanimi i fundit",
"Last seen": "Parë rishtazi",
"Latest Change": "Ndryshimi i fundit",
"Learn more": "Learn more",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Dëgjues",
"Loading data...": "Duke ngarkuar të dhënat...",
"Loading...": "Duke ngarkuar...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Local Discovery",
"Local State": "Local State",
"Local State (Total)": "Local State (Total)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Major Upgrade",
"Mass actions": "Veprime në masë",
"Maximum Age": "Mosha maksimale",
"Metadata Only": "Vetëm metadata",
"Minimum Free Disk Space": "Minimum hapësirë e lirë",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Move to top of queue",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)",
"Never": "Kurrë",
"New Device": "New Device",
"New Folder": "New Folder",
"Newest First": "Të rejat në fillim",
"No": "Jo",
"No File Versioning": "No File Versioning",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Notice",
"OK": "OK",
"Off": "Off",
"Oldest First": "Oldest First",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Options": "Options",
"Out of Sync": "Out of Sync",
"Out of Sync Items": "Out of Sync Items",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Outgoing Rate Limit (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Override Changes",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Path",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Pause All",
"Paused": "Paused",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Please consult the release notes before performing a major upgrade.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.",
"Please wait": "Please wait",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Preview",
"Preview Usage Report": "Preview Usage Report",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "Quick guide to supported patterns",
"Random": "Random",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Release Notes",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Remote Devices",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Hiq",
"Remove Device": "Hiq paisjen",
"Remove Folder": "Hiq direktorinë",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
"Rescan": "Riskano",
"Rescan All": "Rescan All",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Ristarto",
"Restart Needed": "Restart Needed",
"Restarting": "Duke ristartuar",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Vazhdo",
"Resume All": "Vazhdo të gjitha",
"Reused": "Reused",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Ruaj",
"Scan Time Remaining": "Scan Time Remaining",
"Scanning": "Duke skanuar",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Zgjidh një version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Send & Receive",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Send Only",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Settings",
"Share": "Share",
"Share Folder": "Share Folder",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Share this folder?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Shared With",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Show ID",
"Show QR": "Show QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.",
"Shutdown": "Shutdown",
"Shutdown Complete": "Shutdown Complete",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Simple File Versioning",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Single level wildcard (matches within a directory only)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Smallest First",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Source Code",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Staggered File Versioning",
"Start Browser": "Start Browser",
"Statistics": "Statistics",
"Stopped": "Stopped",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Support",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Syncing",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing është program falas dhe Open Source liçensuar si MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing is restarting.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is upgrading.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
"The device ID cannot be blank.": "The device ID cannot be blank.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.",
"The folder ID cannot be blank.": "The folder ID cannot be blank.",
"The folder ID must be unique.": "The folder ID must be unique.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "The folder path cannot be blank.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
"The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "The maximum age must be a number and cannot be blank.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.",
"The number of old versions to keep, per file.": "The number of old versions to keep, per file.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "The number of versions must be a number and cannot be blank.",
"The path cannot be blank.": "The path cannot be blank.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.",
"This Device": "This Device",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "This is a major version upgrade.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Time",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Trash Can File Versioning",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Lloji",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Unknown",
"Unshared": "Unshared",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Up to Date",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Upgrade",
"Upgrade To {%version%}": "Upgrade To {{version}}",
"Upgrading": "Upgrading",
"Upload Rate": "Upload Rate",
"Uptime": "Uptime",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "Use HTTPS for GUI",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Version",
"Versions": "Versions",
"Versions Path": "Versions Path",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Watch for Changes",
"Watching for Changes": "Watching for Changes",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.",
"Yes": "Po",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You have no ignored devices.": "You have no ignored devices.",
"You have no ignored folders.": "You have no ignored folders.",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "You have unsaved changes. Do you really want to discard them?",
"You must keep at least one version.": "You must keep at least one version.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "ditë",
"deleted": "deleted",
"directories": "directories",
"file": "file",
"files": "files",
"folder": "folder",
"full documentation": "full documentation",
"items": "items",
"modified": "modified",
"seconds": "sekonda",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} vill dela mapp \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} vill dela mapp \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} kan återinföra denna enhet."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}}, \"{{folder}}\" klasörünü paylaşmak istiyor.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}}, \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) klasörünü paylaşmak istiyor.",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} bu cihazı yeniden tanıtabilir."
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} хоче поділитися папкою \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} хоче поділитися папкою \"{{folderLabel}}\" ({{folder}}).",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} може повторно порекомендувати цей пристрій."
}
}

View File

@ -0,0 +1,518 @@
{
"A device with that ID is already added.": "ID thiết bị này đã được thêm",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Số ngày không được âm.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "Phiên bản chính mới có thể sẽ không tương thích với các bản cũ.",
"API Key": "Khoá API",
"About": "Thông tin",
"Action": "Hành động",
"Actions": "Thao tác",
"Add": "Thêm",
"Add Device": "Thêm thiết bị",
"Add Folder": "Thêm thư mục",
"Add Remote Device": "Thêm thiết bị từ xa",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Thêm thiết bị từ người giới thiệu vào danh sách thiết bị của chúng ta để chia sẻ thư mục với nhau",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add new folder?": "Thêm thư mục mới?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Khoảng thời gian quét lại toàn bộ sẽ được tăng lên (60 lần, nghĩa là mặc định là 1 giờ). Bạn cũng có thể cấu hình thủ công lại cho mọi thư mục sau khi chọn Không",
"Address": "Địa chỉ",
"Addresses": "Các địa chỉ",
"Advanced": "Nâng cao",
"Advanced Configuration": "Cấu hình nâng cao",
"All Data": "Tất cả dữ liệu",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Cho phép báo cáo sử dụng ẩn danh?",
"Allowed Networks": "Các mạng được phép",
"Alphabetic": "A-Z",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Một tập lệnh ngoại vi chịu trách nhiệm phiên bản hóa. Nó phải xóa tệp tin khỏi thư mục được chia sẻ. Nếu đường dẫn đến tập tin chứa khoảng trắng, nó sẽ được trích dẫn.",
"Anonymous Usage Reporting": "Báo cáo sử dụng ẩn danh",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Định dạng báo cáo sử dụng ẩn danh đã thay đổi. Bạn có muốn chuyển sang định dạng mới?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thiết bị này không [[Tên thiết bị]]?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thư mục này không [[nhãn]]?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Bạn có chắc chắn muốn khôi phục [[số lượng]] tệp tin?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "Are you sure you want to upgrade?",
"Authors": "Authors",
"Auto Accept": "Tự động chấp nhận",
"Automatic Crash Reporting": "Automatic Crash Reporting",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Nâng cấp tự động hiện đang cung cấp lựa chọn giữa các bản phát hành ổn định và bản phát hành thử nghiệm.",
"Automatic upgrades": "Cập nhật tự động",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Tự động tạo hoặc chia sẻ các thư mục mà thiết bị này giới thiệu ở đường dẫn mặc định.",
"Available debug logging facilities:": "Phương tiện ghi nhật ký gỡ lỗi có sẵn:",
"Be careful!": "Cẩn thận!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Lỗi",
"Cancel": "Cancel",
"Changelog": "Lịch sử thay đổi",
"Clean out after": "Dọn dẹp sau",
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Close": "Đóng",
"Command": "Lệnh",
"Comment, when used at the start of a line": "Bình luận, khi dùng trước đầu dòng",
"Compression": "Nén",
"Configuration Directory": "Configuration Directory",
"Configuration File": "Configuration File",
"Configured": "Đã được cấu hình",
"Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
"Connection Error": "Lỗi kết nối",
"Connection Type": "Kiểu kết nối",
"Connections": "Kết nối",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "Connections via relays might be rate limited by the relay",
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Liên tục theo dõi các thay đổi hiện có sẵn trong Syncthing. Điều này sẽ phát hiện các thay đổi trên ỗ đĩa và chỉ quét trên các đường dẫn đã sửa đổi. Nó giúp những thay đổi được truyền đi nhanh hơn và quét ít hơn.",
"Copied from elsewhere": "Đã sao chép từ nơi khác",
"Copied from original": "Đã sao chép từ nguồn",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Currently Shared With Devices",
"Custom Range": "Custom Range",
"Danger!": "Nguy hiểm!",
"Database Location": "Database Location",
"Debugging Facilities": "Thiết bị gỡ lỗi",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Xoá",
"Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deselect All": "Bỏ chọn tất cả",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "Deselect devices to stop sharing this folder with.",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
"Device": "Thiết bị",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Thiết bị \"{{name}}\" ({{device}} tại {{address}}) muốn kết nối. Thêm thiết bị mới?",
"Device Certificate": "Device Certificate",
"Device ID": "ID thiết bị",
"Device Identification": "Danh tính thiết bị",
"Device Name": "Tên thiết bị",
"Device is untrusted, enter encryption password": "Device is untrusted, enter encryption password",
"Device rate limits": "Giới hạn tốc độ của thiết bị",
"Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
"Devices": "Các thiết bị",
"Disable Crash Reporting": "Disable Crash Reporting",
"Disabled": "Đã vô hiệu hóa",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
"Discard": "Loại bỏ",
"Disconnected": "Đã ngắt kết nối",
"Disconnected (Inactive)": "Disconnected (Inactive)",
"Disconnected (Unused)": "Disconnected (Unused)",
"Discovered": "Đã phát hiện",
"Discovery": "Tìm thấy",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Do not restore": "Do not restore",
"Do not restore all": "Do not restore all",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
"Documentation": "Tài liệu",
"Download Rate": "Tốc độ tải xuống",
"Downloaded": "Đã tải xuống",
"Downloading": "Đang tải xuống",
"Edit": "Chỉnh sửa",
"Edit Device": "Ch.sửa thiết bị",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Folder": "Ch.sửa thư mục",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
"Enable Crash Reporting": "Enable Crash Reporting",
"Enable NAT traversal": "Enable NAT traversal",
"Enable Relaying": "Bật chế độ ch.tiếp",
"Enabled": "Enabled",
"Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.": "Enables sending extended attributes to other devices, and applying incoming extended attributes. May require running with elevated privileges.",
"Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.": "Enables sending extended attributes to other devices, but not applying incoming extended attributes. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Extended Attributes\" is enabled.",
"Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.": "Enables sending ownership information to other devices, and applying incoming ownership information. Typically requires running with elevated privileges.",
"Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.": "Enables sending ownership information to other devices, but not applying incoming ownership information. This can have a significant performance impact. Always enabled when \"Sync Ownership\" is enabled.",
"Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
"Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Nhập các quy luật bỏ qua, từng dòng một.",
"Enter up to three octal digits.": "Enter up to three octal digits.",
"Error": "Lỗi",
"Extended Attributes": "Extended Attributes",
"External": "External",
"External File Versioning": "Kiểu ngoại vi",
"Failed Items": "Các n.dung bị lỗi",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Thứ tự pull tập tin",
"File Versioning": "Ph.bản hoá tập tin",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Các t.tin được b.vệ khỏi những th.đổi trên các th.bị khác, nhưng những th.đổi trên th.bị này sẽ được chuyển tới các máy cụm còn lại.",
"Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.": "Files are synchronized from the cluster, but any changes made locally will not be sent to other devices.",
"Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
"Filter by date": "Filter by date",
"Filter by name": "Filter by name",
"Folder": "Thư mục",
"Folder ID": "ID thư mục",
"Folder Label": "Nhãn thư mục",
"Folder Path": "Đ.dẫn đến th.mục",
"Folder Type": "Folder Type",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folders": "Các th.mục",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
"Forever": "Forever",
"Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
"GUI Authentication Password": "Mật khẩu xác minh GUI",
"GUI Authentication User": "Người dùng xác minh GUI",
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
"GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
"GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"General": "General",
"Generate": "Tạo mới",
"Global Discovery": "Dò tìm toàn cầu",
"Global Discovery Servers": "Các m.chủ dò tìm toàn cầu",
"Global State": "Tr.thái toàn cầu",
"Help": "Trợ giúp",
"Home page": "Trang chủ",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
"Identification": "Identification",
"If untrusted, enter encryption password": "If untrusted, enter encryption password",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.",
"Ignore": "Bỏ qua",
"Ignore Patterns": "Bỏ qua các quy luật",
"Ignore Permissions": "Bỏ qua các giấy phép",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignored Devices": "Ignored Devices",
"Ignored Folders": "Ignored Folders",
"Ignored at": "Ignored at",
"Included Software": "Included Software",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Giới hạn t.độ đầu vào (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Cấu hình không đúng có thể làm mất mát dữ liệu và khiến Syncthing ngừng hoạt động.",
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introducer": "Th.bị giới thiệu",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Đảo ngược điều kiện cho trước (VD: không được loại trừ)",
"Keep Versions": "Giữ các ph.bản",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Lớn nhất đầu tiên",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last Scan": "Last Scan",
"Last seen": "Thấy lần cuối",
"Latest Change": "Latest Change",
"Learn more": "Learn more",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Limit",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listeners": "Listeners",
"Loading data...": "Loading data...",
"Loading...": "Loading...",
"Local Additions": "Local Additions",
"Local Discovery": "Dò tìm cục bộ",
"Local State": "Tr.thái cục bộ",
"Local State (Total)": "Tr.thái cục bộ (Tổng)",
"Locally Changed Items": "Locally Changed Items",
"Log": "Log",
"Log File": "Log File",
"Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.",
"Logs": "Logs",
"Major Upgrade": "Bản n.cấp q.trọng",
"Mass actions": "Mass actions",
"Maximum Age": "Thời hạn tối đa",
"Metadata Only": "Chỉ siêu dữ liệu",
"Minimum Free Disk Space": "Dung lượng đĩa trống tối thiểu",
"Mod. Device": "Mod. Device",
"Mod. Time": "Mod. Time",
"More than a month ago": "More than a month ago",
"More than a week ago": "More than a week ago",
"More than a year ago": "More than a year ago",
"Move to top of queue": "Chuyển đến đầu hàng chờ",
"Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Ký tự thay thế đa cấp (phù hợp với đa cấp độ thư mục)",
"Never": "Chưa từng",
"New Device": "Thiết bị mới",
"New Folder": "Thư mục mới",
"Newest First": "Mới nhất đầu tiên",
"No": "Không",
"No File Versioning": "Không dùng",
"No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
"No upgrades": "No upgrades",
"Not shared": "Not shared",
"Notice": "Chú ý",
"OK": "OK",
"Off": "Tắt",
"Oldest First": "Cũ nhất đầu tiên",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Nhãn mô tả tuỳ chọn cho thư mục. Có thể khác nhau trên từng thiết bị.",
"Options": "Tuỳ chọn",
"Out of Sync": "Mất đồng bộ",
"Out of Sync Items": "Các n.dung mất đ.bộ",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Giới hạn t.độ đầu ra (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "Ghi đè các th.đổi",
"Ownership": "Ownership",
"Path": "Path",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Đường dẫn đến thư mục trên máy cục bộ. Sẽ tạo mới nếu chưa hiện hữu. Dấu ngã (~) có thể được dùng làm lối tắt cho",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Paths": "Paths",
"Pause": "Tạm dừng",
"Pause All": "Pause All",
"Paused": "Đã t.dừng",
"Paused (Unused)": "Paused (Unused)",
"Pending changes": "Pending changes",
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Hãy xem kỹ lịch sử phát hành trước khi tiến hành bản cập nhật q.trọng.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Hãy thiết lập tên ng.dùng và mật khẩu xác minh GUI trong hộp thoại Cài đặt.",
"Please wait": "Xin chờ",
"Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
"Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
"Preparing to Sync": "Preparing to Sync",
"Preview": "Xem trước",
"Preview Usage Report": "Xem trước báo cáo s.dụng",
"QR code": "QR code",
"QUIC LAN": "QUIC LAN",
"QUIC WAN": "QUIC WAN",
"QUIC connections are in most cases considered suboptimal": "QUIC connections are in most cases considered suboptimal",
"Quick guide to supported patterns": "H.dẫn sơ lược về các q.luật được hỗ trợ",
"Random": "Ngẫu nhiên",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Only": "Receive Only",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Recent Changes": "Recent Changes",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Relay LAN": "Relay LAN",
"Relay WAN": "Relay WAN",
"Release Notes": "Lịch sử phát hành",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Các thiết bị từ xa",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remove": "Xoá",
"Remove Device": "Remove Device",
"Remove Folder": "Remove Folder",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Tên tắt bắt buộc cho thư mục. Phải trùng khớp trên tất cả thiết bị trong cụm.",
"Rescan": "Quét lại",
"Rescan All": "Quét lại t.cả",
"Rescans": "Rescans",
"Restart": "Kh.động lại",
"Restart Needed": "Cần kh.động lại",
"Restarting": "Đang kh.động lại",
"Restore": "Restore",
"Restore Versions": "Restore Versions",
"Resume": "Tiếp tục",
"Resume All": "Resume All",
"Reused": "Đã s.dụng lại",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "Revert Local Changes",
"Save": "Lưu",
"Scan Time Remaining": "Thời gian quét còn lại",
"Scanning": "Đang quét",
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
"Select All": "Select All",
"Select a version": "Select a version",
"Select additional devices to share this folder with.": "Select additional devices to share this folder with.",
"Select additional folders to share with this device.": "Select additional folders to share with this device.",
"Select latest version": "Select latest version",
"Select oldest version": "Select oldest version",
"Send & Receive": "Send & Receive",
"Send Extended Attributes": "Send Extended Attributes",
"Send Only": "Send Only",
"Send Ownership": "Send Ownership",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Settings": "Cài đặt",
"Share": "Chia sẻ",
"Share Folder": "Chia sẻ th.mục",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Chia sẻ th.mục này?",
"Shared Folders": "Shared Folders",
"Shared With": "Đã ch.sẻ với",
"Sharing": "Sharing",
"Show ID": "Hiển thị ID",
"Show QR": "Hiển thị QR",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Hiển thị thay cho ID th.bị trong trạng thái cụm. Sẽ được giới thiệu đến các th.bị khác như tên mặc định tuỳ chọn.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Hiển thị thay cho ID thiết bị trong trạng thái cụm. Nếu để trống sẽ được cập nhật thành tên mà thiết bị giới thiệu.",
"Shutdown": "Tắt",
"Shutdown Complete": "Tắt hoàn tất",
"Simple": "Simple",
"Simple File Versioning": "Kiểu đơn giản",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Ký tự thay thế đơn cấp (phù hợp với chỉ một thư mục)",
"Size": "Size",
"Smallest First": "Nhỏ nhất đầu tiên",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Source Code": "Mã nguồn",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Staggered": "Staggered",
"Staggered File Versioning": "Theo thời gian",
"Start Browser": "Mở trình duyệt",
"Statistics": "Thống kê",
"Stopped": "Đã dừng",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Hỗ trợ",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
"Sync Ownership": "Sync Ownership",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Đồng bộ các đ.chỉ l.nghe giao thức",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Đang đ.bộ",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Đã tắt Syncthing.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing bao gồm các ph.mềm hoặc ph.tử của các ph.mềm sau:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing đang kh.động lại.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing đang n.cấp.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Có vẻ như Syncthing đang bị nghẽn hoặc là mạng của bạn có vấn đề. Đang thử lại...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Có vẻ như Syncthing đang gặp phải v.đề khi x.lý yêu cầu của bạn. Xin làm mới trang hoặc kh.động lại Syncthing nếu v.đề vẫn còn tiếp diễn.",
"TCP LAN": "TCP LAN",
"TCP WAN": "TCP WAN",
"Take me back": "Take me back",
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.",
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Giao diện q.trị của Syncthing được c.hình nhằm cho phép tr.cập từ xa không cần mật khẩu.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Cấu hình đã được lưu nhưng chưa được kích hoạt. Syncthing phải khởi động lại để kích hoạt cấu hình mới. ",
"The device ID cannot be blank.": "Không được để trống ID thiết bị.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "ID thiết bị cần nhập có thể được tìm thấy trong hộp thoại \"Thao tác > Hiển thị ID\" trên thiết bị kia. Khoảng trắng và gạch ngang là tuỳ chọn (bỏ qua).",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Báo cáo s.dụng đã mã hoá sẽ được gửi đi hằng ngày. Nó được dùng để t.thập s.liệu về các HĐH phổ biến, kích cỡ th.mục và ph.bản ứng dụng. Nếu bộ d.liệu báo cáo có th.đổi, bạn sẽ được nhắc thông qua h.thoại này.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "ID thiết bị đã nhập không hợp lệ. Nó phải là một chuỗi từ 52 đến 56 ký tự, bao gồm chữ cái và các con số, với khoảng trắng và gạch ngang là tuỳ chọn.",
"The folder ID cannot be blank.": "Không được để trống ID thư mục.",
"The folder ID must be unique.": "ID thư mục phải là duy nhất.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder path cannot be blank.": "Không được để trống đ.dẫn đến th.mục.",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Các khoảng th.gian sau đây sẽ được s.dụng: một phiên bản, trong giờ đầu tiên, được giữ lại mỗi 30 giây, trong ngày đầu tiên là mỗi giờ, trong 30 ngày đầu tiên là mỗi ngày, cho đến khi th.hạn tối đa mỗi ph.bản được giữ lại là mỗi tuần. ",
"The following items could not be synchronized.": "Không thể đồng bộ những nội dung sau.",
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Thời hạn tối đa phải là một con số và không được để trống.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Th.gian t.đa một ph.bản được giữ lại (tính bằng ngày, nhập 0 để giữ tập tin mãi mãi).",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "Số ngày phải là một con số và không được để trống.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Số ngày tập tin được giữ trong thùng rác. 0 nghĩa là mãi mãi.",
"The number of old versions to keep, per file.": "Số phiên bản cũ cần giữ lại với mỗi tập tin.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Số phiên bản phải là một con số và không được để trống.",
"The path cannot be blank.": "Không được để trống đường dẫn.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Giới hạn tốc độ phải là một số không âm (0: không giới hạn)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Khoảng thời gian quét lại phải là một số giây không âm.",
"There are no devices to share this folder with.": "There are no devices to share this folder with.",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no folders to share with this device.": "There are no folders to share with this device.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Chúng sẽ được tự động thử lại và đồng bộ khi lỗi được khắc phục.",
"This Device": "Thiết bị này",
"This Month": "This Month",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Th.tác này có thể khiến tin tặc dễ dàng tr.cập để đọc và th.đổi bất kỳ t.tin nào trên máy của bạn.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This is a major version upgrade.": "Đây là bản nâng cấp quan trọng.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
"Time": "Time",
"Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Kiểu thùng rác",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
"Unavailable": "Unavailable",
"Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
"Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
"Unexpected Items": "Unexpected Items",
"Unexpected items have been found in this folder.": "Unexpected items have been found in this folder.",
"Unignore": "Unignore",
"Unknown": "Không biết",
"Unshared": "Chưa chia sẻ",
"Unshared Devices": "Unshared Devices",
"Unshared Folders": "Unshared Folders",
"Untrusted": "Untrusted",
"Up to Date": "Đã đồng bộ",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Upgrade": "Nâng cấp",
"Upgrade To {%version%}": "Nâng cấp lên {{version}}",
"Upgrading": "Đang nâng cấp",
"Upload Rate": "Tốc độ tải lên",
"Uptime": "Th.gian h.động",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Use HTTPS for GUI": "Sử dụng HTTPS cho GUI",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"User Home": "User Home",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
"Using a direct TCP connection over LAN": "Using a direct TCP connection over LAN",
"Using a direct TCP connection over WAN": "Using a direct TCP connection over WAN",
"Version": "Phiên bản",
"Versions": "Các phiên bản",
"Versions Path": "Đ.dẫn đến các ph.bản",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Các phiên bản sẽ tự động được xoá nếu chúng cũ hơn thời hạn tối đa hoặc vượt quá số tập tin cho phép trong một khoảng thời gian.",
"Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
"Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
"Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Cảnh báo, đường dẫn này là thư mục con của thư mục hiện hữu \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
"Watch for Changes": "Xem các thay đổi",
"Watching for Changes": "Đang xem các thay đổi",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Khi thêm một thiết bị mới, hãy nhớ rằng thiết bị này cũng phải được thêm vào máy kia.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Khi thêm một thư mục mới, hãy nhớ rằng ID thư mục được dùng để gắn kết thư mục giữa các thiết bị với nhau. Chúng phải chính xác từng chữ, cả viết hoa và thường giữa tất cả thiết bị.",
"Yes": "Vâng",
"Yesterday": "Yesterday",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "Bạn cũng có thể chọn một trong những thiết bị ở gần :",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Bạn có thể thay đổi lựa chọn của bạn bất kỳ lúc nào trong hộp thoại cài đặt",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Bạn có thể đọc thêm về hai kênh cập nhật tại liên kết dưới đây.",
"You have no ignored devices.": "Bạn không có thiết bị được bỏ qua",
"You have no ignored folders.": "Bạn không có thư mục được bỏ qua",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Bạn chưa lưu lại các thay đổi. Bạn thực sự muốn loại bỏ các thay đổi ?",
"You must keep at least one version.": "Bạn phải giữ ít nhất một phiên bản.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "ngày",
"deleted": "deleted",
"directories": "Các danh mục",
"file": "file",
"files": "Các tệp tin",
"folder": "folder",
"full documentation": "tài liệu đầy đủ",
"items": "Các mục",
"modified": "modified",
"seconds": "seconds",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} muốn chia sẻ thư mục \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} muốn chia sẻ thư mục \"{{folderlabel}}\" \"{{folder}}\".",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} might reintroduce this device."
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} 想将 “{{folder}}” 文件夹共享给您。",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} 想要共享 \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) 文件夹给您。",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}}可能会重新引入此设备。"
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{%device%} 想將 「{%folder%}」 文件夾共享給您。",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{%device%} 想要共享 \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}) 文件夾給您。",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{%reintroducer%} 可能會重新引入此設備。"
}
}

View File

@ -515,4 +515,4 @@
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} 想要共享資料夾 \"{{folder}}\"。",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} 想要共享資料夾 \"{{folderlabel}}\" ({{folder}})。",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} 可能會重新引入此裝置。"
}
}

View File

@ -1 +1 @@
var langPrettyprint = {"bg":"Bulgarian","ca@valencia":"Catalan (Valencian)","cs":"Czech","da":"Danish","de":"German","en":"English","en-AU":"English (Australia)","en-GB":"English (United Kingdom)","es":"Spanish","es-ES":"Spanish (Spain)","eu":"Basque","fr":"French","fy":"Western Frisian","hu":"Hungarian","id":"Indonesian","it":"Italian","ja":"Japanese","ko-KR":"Korean (Korea)","lt":"Lithuanian","nl":"Dutch","pl":"Polish","pt-BR":"Portuguese (Brazil)","pt-PT":"Portuguese (Portugal)","ro-RO":"Romanian (Romania)","ru":"Russian","si":"Sinhala","sl":"Slovenian","sv":"Swedish","tr":"Turkish","uk":"Ukrainian","zh-CN":"Chinese (China)","zh-HK":"Chinese (Hong Kong)","zh-TW":"Chinese (Taiwan)"}
var langPrettyprint = {"bg":"Bulgarian","ca@valencia":"Valencian","cs":"Czech","da":"Danish","de":"German","en":"English","en-AU":"English (Australia)","en-GB":"English (United Kingdom)","es":"Spanish","eu":"Basque","fr":"French","fy":"Frisian","hu":"Hungarian","id":"Indonesian","it":"Italian","ja":"Japanese","ko-KR":"Korean","lt":"Lithuanian","nl":"Dutch","pl":"Polish","pt-BR":"Portuguese (Brazil)","pt-PT":"Portuguese (Portugal)","ro-RO":"Romanian","ru":"Russian","si":"Sinhala","sl":"Slovenian","sv":"Swedish","tr":"Turkish","uk":"Ukrainian","zh-CN":"Chinese (Simplified)","zh-HK":"Chinese (Traditional, Hong Kong)","zh-TW":"Chinese (Traditional)"}

View File

@ -1 +1 @@
var validLangs = ["bg","ca@valencia","cs","da","de","en","en-AU","en-GB","es","es-ES","eu","fr","fy","hu","id","it","ja","ko-KR","lt","nl","pl","pt-BR","pt-PT","ro-RO","ru","si","sl","sv","tr","uk","zh-CN","zh-HK","zh-TW"]
var validLangs = ["bg","ca@valencia","cs","da","de","en","en-AU","en-GB","es","eu","fr","fy","hu","id","it","ja","ko-KR","lt","nl","pl","pt-BR","pt-PT","ro-RO","ru","si","sl","sv","tr","uk","zh-CN","zh-HK","zh-TW"]