gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

AUTHORS

@@ -167,7 +167,7 @@ Sergey Mishin (ralder) <ralder@yandex.ru>
 Simon Frei (imsodin) <freisim93@gmail.com>
 Sly_tom_cat <slytomcat@mail.ru>
 Stefan Kuntz (Stefan-Code) <stefan.github@gmail.com> <Stefan.github@gmail.com>
-Stefan Tatschner (rumpelsepp) <stefan@sevenbyte.org> <rumpelsepp@sevenbyte.org>
+Stefan Tatschner (rumpelsepp) <stefan@sevenbyte.org> <rumpelsepp@sevenbyte.org> <stefan@rumpelsepp.org>
 Suhas Gundimeda (snugghash) <suhas.gundimeda@gmail.com> <snugghash@gmail.com>
 Taylor Khan (nelsonkhan) <nelsonkhan@gmail.com>
 Thomas Hipp <thomashipp@gmail.com>

gui/default/assets/lang/lang-en.json

@@ -96,6 +96,7 @@
    "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
    "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
+   "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.",
    "Enter ignore patterns, one per line.": "Enter ignore patterns, one per line.",
    "Error": "Error",
    "External File Versioning": "External File Versioning",

gui/default/assets/lang/lang-ja.json

@@ -228,8 +228,8 @@
     "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "リリース候補版には最新の機能と修正が含まれます。これは従来の隔週リリースに近いものです。",
     "Remote Devices": "接続先デバイス",
     "Remove": "除去",
-    "Remove Device": "Remove Device",
+    "Remove Device": "デバイスを削除",
-    "Remove Folder": "Remove Folder",
+    "Remove Folder": "フォルダーを削除",
     "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "フォルダーの識別子で、必須です。このフォルダーを共有する全てのデバイス上で同一でなくてはなりません。",
     "Rescan": "再スキャン",
     "Rescan All": "すべて再スキャン",
@@ -275,7 +275,7 @@
     "Shutdown Complete": "シャットダウン完了",
     "Simple File Versioning": "単純バージョン管理",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "ワイルドカード (単一のディレクトリ内だけでマッチします)",
-    "Size": "Size",
+    "Size": "サイズ",
     "Smallest First": "小さい順",
     "Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
     "Source Code": "ソースコード",

gui/default/assets/lang/lang-sv.json

@@ -91,7 +91,7 @@
     "Editing": "Redigerar",
     "Editing {%path%}.": "Redigerar {{path}}.",
     "Enable NAT traversal": "Aktivera NAT traversering",
-    "Enable Relaying": "Aktivera vidarebefordra",
+    "Enable Relaying": "Aktivera vidarebefordring",
     "Enabled": "Aktiverad",
     "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Ange ett icke-negativt antal (t.ex., \"2.35\") och välj en enhet. Procenttalen är som en del av den totala diskstorleken.",
     "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Ange ett icke-privilegierat portnummer (1024 - 65535).",
@@ -200,7 +200,7 @@
     "Override Changes": "Åsidosätt förändringar",
     "Path": "Sökväg",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Sökväg till mappen på din dator. Kommer att skapas om det inte finns. Tecknet tilde (~) kan användas som en genväg för",
-    "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Sökvägen där nya automatiskt accepterade mappar kommer att skapas, liksom den föreslagna sökvägen när du lägger till nya mappar via gränssnittet. Tilde tecken (~) expanderar till {{tilde}}.",
+    "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Sökvägen där nya automatiskt accepterade mappar kommer att skapas, liksom den föreslagna sökvägen när du lägger till nya mappar via gränssnittet. Tecknet tilde (~) expanderar till {{tilde}}.",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Sökväg där versioner ska lagras (lämna tomt för standard .stversions-katalogen i den delade katalogen).",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Sökväg där versioner sparas (lämna tomt för att använda standard .stversions-mappen i mappen).",
     "Pause": "Paus",
@@ -332,7 +332,7 @@
     "Trash Can File Versioning": "Papperskorgs filversionshantering",
     "Type": "Typ",
     "Unavailable": "Inte tillgänglig",
-    "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Ej tillgänglig/inaktiverad av administratör eller underhållare",
+    "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Inte tillgänglig/inaktiverad av administratör eller underhållare",
     "Undecided (will prompt)": "Obeslutad (kommer att skriva)",
     "Unignore": "Sluta ignorera",
     "Unknown": "Okänd",