gui, man: Update docs & translations

gui/default/assets/lang/lang-bg.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Идентификатор на устройство",
     "Device Identification": "Идентификатор на устройство",
     "Device Name": "Име на устройството",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Устройство, което последно промени обекта",
     "Devices": "Устройства",
     "Disabled": "Деактивирано",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Споделяне с устройства",
     "Share this folder?": "Сподели тази папка?",
     "Shared With": "Споделена с",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Покажи идентификатора",
     "Show QR": "Покажи QR",
     "Show diff with previous version": "Показване на разликите спрямо предната версия",

gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID del dispositiu",
     "Device Identification": "Identificació del dispositiu",
     "Device Name": "Nom del dispositiu",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "El dispositiu que va modificar el item per última vegada",
     "Devices": "Dispositius",
     "Disabled": "Desactivat",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Compartir amb els dispositius",
     "Share this folder?": "Compartir aquesta carpeta?",
     "Shared With": "Compartit amb",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Mostrar ID",
     "Show QR": "Mostrar QR",
     "Show diff with previous version": "Mostrar les diferències amb la versió prèvia",

gui/default/assets/lang/lang-cs.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID přístroje",
     "Device Identification": "Identifikace přístroje",
     "Device Name": "Jméno přístroje",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Poslední přístroj, který modifikoval položku",
     "Devices": "Přístroje",
     "Disabled": "Vypnuto",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Sdílet s přístroji",
     "Share this folder?": "Sdílet tento adresář?",
     "Shared With": "Sdíleno s",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Zobrazit ID",
     "Show QR": "Zobrazit QR",
     "Show diff with previous version": "Ukázat rozdíl oproti předchozí verzi",

gui/default/assets/lang/lang-da.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Enheds-ID",
     "Device Identification": "Enhedsidentifikation",
     "Device Name": "Enhedsnavn",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "Enheder",
     "Disabled": "Disabled",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Del med enhed",
     "Share this folder?": "Del denne mappe",
     "Shared With": "Delt med",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Vis ID",
     "Show QR": "Vis QR",
     "Show diff with previous version": "Show diff with previous version",

gui/default/assets/lang/lang-de.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Gerätekennung",
     "Device Identification": "Geräteidentifikation",
     "Device Name": "Gerätename",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Gerät, das das Element zuletzt geändert hat",
     "Devices": "Geräte",
     "Disabled": "Deaktiviert",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Teile mit diesen Geräten",
     "Share this folder?": "Diesen Ordner teilen?",
     "Shared With": "Geteilt mit",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Eigene Kennung",
     "Show QR": "Zeige QR Code",
     "Show diff with previous version": "Unterschied zur vorherigen Version anzeigen",

gui/default/assets/lang/lang-el.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Ταυτότητα συσκευής",
     "Device Identification": "Ταυτότητα συσκευής",
     "Device Name": "Όνομα συσκευής",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Συσκευή από την οποία πραγματοποιήθηκε η τελευταία τροποποίηση του στοιχείου",
     "Devices": "Συσκευές",
     "Disabled": "Απενεργοποιημένη",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Διαμοίρασε με αυτές τις συσκευές",
     "Share this folder?": "Να διαμοιραστεί αυτός ο φάκελος;",
     "Shared With": "Διαμοιράζεται με",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Εμφάνιση ταυτότητας",
     "Show QR": "Δείξε τον κωδικό QR",
     "Show diff with previous version": "Εμφάνιση διαφορών με προηγούμενη έκδοση",

gui/default/assets/lang/lang-en-GB.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Device ID",
     "Device Identification": "Device Identification",
     "Device Name": "Device Name",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "Devices",
     "Disabled": "Disabled",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Share With Devices",
     "Share this folder?": "Share this folder?",
     "Shared With": "Shared With",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Show ID",
     "Show QR": "Show QR",
     "Show diff with previous version": "Show diff with previous version",

gui/default/assets/lang/lang-en.json

@@ -159,6 +159,7 @@
    "Local State (Total)": "Local State (Total)",
    "Log": "Log",
    "Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
+   "Log tailing paused. Scroll to bottom continue.": "Log tailing paused. Scroll to bottom continue.",
    "Logs": "Logs",
    "Major Upgrade": "Major Upgrade",
    "Mass actions": "Mass actions",

gui/default/assets/lang/lang-eo.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Aparato ID",
     "Device Identification": "Identigo de Aparato",
     "Device Name": "Nomo de Aparato",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "Aparatoj",
     "Disabled": "Disabled",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Komunigu Kun Aparatoj",
     "Share this folder?": "Komunigi ĉi tiun dosierujon?",
     "Shared With": "Komunigita Kun",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Montru ID",
     "Show QR": "Montru QR",
     "Show diff with previous version": "Show diff with previous version",

gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID del Dispositivo",
     "Device Identification": "Identificación del Dispositivo",
     "Device Name": "Nombre del Dispositivo",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "Dispositivos",
     "Disabled": "Disabled",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Compartir con dispositivos",
     "Share this folder?": "¿Deseas compartir esta carpeta?",
     "Shared With": "Compartir con",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Mostrar ID",
     "Show QR": "Mostrar QR",
     "Show diff with previous version": "Show diff with previous version",

gui/default/assets/lang/lang-es.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID del Dispositivo",
     "Device Identification": "Identificación del Dispositivo",
     "Device Name": "Nombre del Dispositivo",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Dispositivo que modificó por última vez el ítem",
     "Devices": "Dispositivos",
     "Disabled": "Deshabilitado",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Compartir con dispositivos",
     "Share this folder?": "¿Deseas compartir esta carpeta?",
     "Shared With": "Compartir con",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Mostrar ID",
     "Show QR": "Mostrar QR",
     "Show diff with previous version": "Mostrar la diferencia con la versión anterior",

gui/default/assets/lang/lang-eu.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Tresnaren ID-a",
     "Device Identification": "Tresnaren identifikazioa",
     "Device Name": "Tresnaren izena",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "Tresnak",
     "Disabled": "Disabled",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Tresnekin partekatu",
     "Share this folder?": "Partekatze hau onartzen duzu?",
     "Shared With": "...ekin partekatua",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Erakutsi ene ID-a",
     "Show QR": "Erakutsi QR-a",
     "Show diff with previous version": "Show diff with previous version",

gui/default/assets/lang/lang-fr-CA.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID de l'appareil",
     "Device Identification": "Identifiant de l'appareil",
     "Device Name": "Nom de l'appareil",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "Appareil",
     "Disabled": "Disabled",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Synchroniser avec des appareils",
     "Share this folder?": "Acceptez-vous ce partage ?",
     "Shared With": "Synchronisé avec",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Afficher mon ID",
     "Show QR": "Afficher l'image QR",
     "Show diff with previous version": "Show diff with previous version",

gui/default/assets/lang/lang-fr.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID de l'appareil",
     "Device Identification": "Identifiant de l'appareil",
     "Device Name": "Nom convivial local de l'appareil",
+    "Device rate limits": "Limitations de débit",
     "Device that last modified the item": "Dernier appareil modificateur",
     "Devices": "Appareils",
     "Disabled": "Désactivé",
@@ -109,7 +110,7 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing, les fichiers sont déplacés et horodatés vers le sous-répertoire .stversions dans une arborescence relative identique à celle de l'original.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Les fichiers sont protégés des changements réalisés sur les autres appareils, mais les changements réalisés sur celui-ci seront transférés aux autres.",
     "Filesystem Notifications": "Notifications du système de fichiers",
-    "Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
+    "Filesystem Watcher Errors": "Erreurs de la surveillance du système de fichiers",
     "Filter by date": "Filtrer par date",
     "Filter by name": "Filtrer par nom",
     "Folder": "Partage",
@@ -118,7 +119,7 @@
     "Folder Path": "Chemin racine du partage",
     "Folder Type": "Type de partage",
     "Folders": "Partages",
-    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
+    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Une erreur s'est produite pour les partages suivants lors du démarrage de la surveillance des changements. Une nouvelle tentative a lieu toutes les minutes, et les erreurs devraient disparaître rapidement. Si elles persistent, essayez de corriger le problème sous-jacent et demandez de l'aide si vous n'y parvenez pas.",
     "Full Rescan Interval (s)": "Intervalle de réanalyse complète (s)",
     "GUI": "Interface graphique",
     "GUI Authentication Password": "Mot de passe d'authentification GUI",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Synchroniser avec des appareils",
     "Share this folder?": "Acceptez-vous ce partage ?",
     "Shared With": "Participant(s)",
+    "Sharing": "Partage",
     "Show ID": "Afficher mon ID",
     "Show QR": "Afficher le QR",
     "Show diff with previous version": "Afficher les différences avec la version précédente",

gui/default/assets/lang/lang-fy.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Apparaat-ID",
     "Device Identification": "Apparaatidentifikaasje",
     "Device Name": "Apparaatnamme",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Apparaat dat dit item it lêst oanpast hat",
     "Devices": "Apparaten",
     "Disabled": "Utskeakele",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Diele mei apparaten",
     "Share this folder?": "Dizze map diele?",
     "Shared With": "Dielt mei",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "ID sjen litte",
     "Show QR": "QR sjen litte",
     "Show diff with previous version": "Ferskil (diff) mei de foarige ferzje sjen litte",

gui/default/assets/lang/lang-hu.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Eszközazonosító",
     "Device Identification": "Eszközazonosító",
     "Device Name": "Eszköz neve",
+    "Device rate limits": "Eszköz sávszélessége",
     "Device that last modified the item": "Az eszköz, amely utoljára módosította az elemet",
     "Devices": "Eszközök",
     "Disabled": "Letiltva",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Megosztás más eszközzel",
     "Share this folder?": "Megosztható ez a mappa?",
     "Shared With": "Megosztva ezekkel:",
+    "Sharing": "Megosztás",
     "Show ID": "Azonosító megjelenítése",
     "Show QR": "QR-kód megjelenítése",
     "Show diff with previous version": "Előző verzió eltérésének megjelenítése",

gui/default/assets/lang/lang-it.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID Dispositivo",
     "Device Identification": "Identificazione Dispositivo",
     "Device Name": "Nome Dispositivo",
+    "Device rate limits": "Limiti di velocità del dispositivo",
     "Device that last modified the item": "Dispositivo che ha modificato l'elemento per ultimo",
     "Devices": "Dispositivi",
     "Disabled": "Disabilitato",
@@ -109,7 +110,7 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "I file sostituiti o eliminati da Syncthing vengono datati e spostati in una cartella .stversions.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "I file sono protetti dalle modifiche effettuate negli altri dispositivi, ma le modifiche effettuate in questo dispositivo verranno inviate anche al resto del cluster.",
     "Filesystem Notifications": "Notifiche del filesystem",
-    "Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
+    "Filesystem Watcher Errors": "Errori nel monitoraggio del filesystem",
     "Filter by date": "Filtra per data",
     "Filter by name": "Filtra per nome",
     "Folder": "Cartella",
@@ -118,7 +119,7 @@
     "Folder Path": "Percorso Cartella",
     "Folder Type": "Tipo di Cartella",
     "Folders": "Cartelle",
-    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
+    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Per le seguenti cartelle si è verificato un errore durante l'avvio della ricerca delle modifiche. Sarà ripetuto ogni minuto, quindi gli errori potrebbero risolversi presto. Se persistono, prova a risolvere il problema sottostante e chiedi aiuto se non puoi.",
     "Full Rescan Interval (s)": "Intervallo di scansione completa (s)",
     "GUI": "Interfaccia Grafica Utente",
     "GUI Authentication Password": "Password dell'Interfaccia Grafica",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Condividi con i Dispositivi",
     "Share this folder?": "Vuoi condividere questa cartella?",
     "Shared With": "Condiviso Con",
+    "Sharing": "Condivisione",
     "Show ID": "Mostra ID",
     "Show QR": "Mostra QR",
     "Show diff with previous version": "Mostra le differenze con la versione precedente",

gui/default/assets/lang/lang-ja.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "デバイスID",
     "Device Identification": "デバイスID",
     "Device Name": "デバイス名",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
     "Devices": "デバイス",
     "Disabled": "無効",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "共有するデバイス",
     "Share this folder?": "このフォルダーを共有しますか？",
     "Shared With": "共有中のデバイス",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "IDを表示",
     "Show QR": "QRコードを表示",
     "Show diff with previous version": "前バージョンとの差分を表示",

gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "기기 ID",
     "Device Identification": "기기 식별자",
     "Device Name": "기기 이름",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "항목을 마지막으로 수정 한 기기",
     "Devices": "기기",
     "Disabled": "비활성화",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "공유할 기기",
     "Share this folder?": "이 폴더를 공유하시겠습니까?",
     "Shared With": "~와 공유",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "내 기기 ID",
     "Show QR": "QR 코드 보기",
     "Show diff with previous version": "이전 버전과 변경사항 보기",

gui/default/assets/lang/lang-lt.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Įrenginio ID",
     "Device Identification": "Įrenginio identifikacija",
     "Device Name": "Įrenginio pavadinimas",
+    "Device rate limits": "Įrenginio spartos apribojimai",
     "Device that last modified the item": "Įrenginys, kuris paskutinis modifikavo elementą",
     "Devices": "Įrenginiai",
     "Disabled": "Išjungta",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Dalintis su įrenginiais",
     "Share this folder?": "Dalintis šiuo aplanku?",
     "Shared With": "Dalinamasi su",
+    "Sharing": "Dalinamasis",
     "Show ID": "Rodyti ID",
     "Show QR": "Rodyti QR",
     "Show diff with previous version": "Rodyti skirtumus su ankstesne versija",

gui/default/assets/lang/lang-nb.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Enhets-ID",
     "Device Identification": "Enhetskjennemerke",
     "Device Name": "Navn på enhet",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Enheten som sist endret elementet",
     "Devices": "Enheter",
     "Disabled": "Avskrudd",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Del med enheter",
     "Share this folder?": "Del denne mappa?",
     "Shared With": "Delt med",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Vis ID",
     "Show QR": "Vis QR-kode",
     "Show diff with previous version": "Vis diff med forrige version",

gui/default/assets/lang/lang-nl.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-    "A device with that ID is already added.": "Apparaat-ID reeds toegevoegd.",
-    "A negative number of days doesn't make sense.": "Een negatief aantal dagen is niet zinvol.",
-    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Een nieuwe major version is misschien niet compatibel met eerdere versies.",
+    "A device with that ID is already added.": "Er is al een apparaat met die ID toegevoegd.",
+    "A negative number of days doesn't make sense.": "Een negatief aantal dagen heeft geen zin.",
+    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Een nieuwe hoofdversie is mogelijk niet compatibel met eerdere versies.",
     "API Key": "API-sleutel",
     "About": "Over",
     "Action": "Actie",
@@ -10,9 +10,9 @@
     "Add Device": "Apparaat toevoegen",
     "Add Folder": "Map toevoegen",
     "Add Remote Device": "Extern apparaat toevoegen",
-    "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Apparaten van het introductieapparaat aan onze lijst met apparaten toevoegen, voor gemeenschappelijk gedeelde mappen.",
+    "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Apparaten van het introductie-apparaat aan onze lijst met apparaten toevoegen, voor gemeenschappelijk gedeelde mappen.",
     "Add new folder?": "Nieuwe map toevoegen?",
-    "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Het interval van volledige scan zal daarbij ook vermeerderd worden (maal 60, dit is een nieuwe standaard van 1 uur). U kunt het later voor elke map manueel configureren nadat u nee kiest.",
+    "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Het interval van volledige scan zal daarbij ook vermeerderd worden (maal 60, dit is een nieuwe standaardwaarde van 1 uur). U kunt het later voor elke map manueel configureren nadat u nee kiest.",
     "Address": "Adres",
     "Addresses": "Adressen",
     "Advanced": "Geavanceerd",
@@ -24,34 +24,34 @@
     "Alphabetic": "Alfabetisch",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Een externe opdracht regelt het versiebeheer. Hij moet het bestand verwijderen uit de gedeelde map.",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Een externe opdracht regelt het versiebeheer. Hij moet het bestand verwijderen uit de gedeelde map. Als het pad naar de toepassing spaties bevat, moet dit tussen aanhalingstekens geplaatst worden.",
-    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Een extern commando regelt het versiebeheer. Dit moet het bestand verwijderen van de gesynchroniseerde map.",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Een externe opdracht regelt het versiebeheer. Hij moet het bestand verwijderen uit de gesynchroniseerde map.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonieme gebruikersstatistieken",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Het formaat voor anonieme gebruikersrapporten is gewijzigd. Wilt u naar het nieuwe formaat overschakelen?",
-    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Apparaten die geconfigureerd worden op een introductieapparaat zullen ook aan dit apparaat worden toegevoegd.",
+    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Apparaten die geconfigureerd worden op een introductie-apparaat zullen ook aan dit apparaat worden toegevoegd.",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Weet u zeker dat u apparaat {{name}} wilt verwijderen?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Weet u zeker dat u map {{label}} wilt verwijderen?",
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Weet u zeker dat u {{count}} bestanden wilt herstellen?",
     "Auto Accept": "Automatisch aanvaarden",
-    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisch bijwerken biedt nu de keuze tussen stabiele uitgaven en uitgavekandidaten.",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisch bijwerken biedt nu de keuze tussen stabiele releases en release canditates.",
     "Automatic upgrades": "Automatische upgrades",
-    "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatisch mappen die dit apparaat aankondigt aanmaken of delen in de standaardlocatie.",
-    "Available debug logging facilities:": "Beschikbare debuglogmogelijkheden:",
+    "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatisch mappen die dit apparaat aankondigt aanmaken of delen op de standaardlocatie.",
+    "Available debug logging facilities:": "Beschikbare debuglog-mogelijkheden:",
     "Be careful!": "Wees voorzichtig!",
     "Bugs": "Bugs",
     "CPU Utilization": "CPU-gebruik",
-    "Changelog": "Logboek",
-    "Clean out after": "Schoon op na",
+    "Changelog": "Wijzigingenlogboek",
+    "Clean out after": "Opruimen na",
     "Click to see discovery failures": "Klikken om ontdekkingsproblemen weer te geven",
     "Close": "Sluiten",
-    "Command": "Commando",
-    "Comment, when used at the start of a line": "Reageer indien gebruikt aan het begin van een lijn.",
+    "Command": "Opdracht",
+    "Comment, when used at the start of a line": "Opmerking, wanneer gebruikt aan het begin van een regel",
     "Compression": "Compressie",
     "Configured": "Geconfigureerd",
     "Connection Error": "Verbindingsfout",
     "Connection Type": "Soort verbinding",
     "Connections": "Verbindingen",
-    "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continu opvolgen voor wijzigingen is nu beschikbaar in Syncthing. Dit zal wijzigingen op een schijf detecteren en een scan uitvoeren op alleen de gewijzigde paden. De voordelen zijn dat wijzigingen sneller doorgevoerd worden en dat minder volledige scans nodig zijn.",
-    "Copied from elsewhere": "Gekopieerd vanaf elders",
+    "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continu opvolgen van wijzigingen is nu beschikbaar in Syncthing. Dit zal wijzigingen op een schijf detecteren en een scan uitvoeren op alleen de gewijzigde paden. De voordelen zijn dat wijzigingen sneller doorgevoerd worden en dat minder volledige scans nodig zijn.",
+    "Copied from elsewhere": "Gekopieerd van ergens anders",
     "Copied from original": "Gekopieerd van het origineel",
     "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Auteursrecht © 2014-2016 voor de volgende bijdragers:",
     "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Auteursrecht © 2014-2017 voor de volgende bijdragers:",
@@ -61,10 +61,11 @@
     "Default Folder Path": "Standaardmaplocatie",
     "Deleted": "Verwijderd",
     "Device": "Apparaat",
-    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Apparaat \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wil verbinden. Wilt u dit toestaan?",
+    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Apparaat \"{{name}}\" ({{device}} op {{address}}) wil verbinden. Nieuw apparaat toevoegen?",
     "Device ID": "Apparaat-ID",
     "Device Identification": "Apparaat-identificatie",
     "Device Name": "Naam apparaat",
+    "Device rate limits": "Snelheidsbegrenzingen apparaat",
     "Device that last modified the item": "Apparaat dat het item laatst gewijzigd heeft",
     "Devices": "Apparaten",
     "Disabled": "Uitgeschakeld",
@@ -73,7 +74,7 @@
     "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodiek scannen uitgeschakeld en instellen van opvolgen van wijzigingen mislukt. Elke minuut wordt opnieuw geprobeerd:",
     "Disconnected": "Niet verbonden",
     "Discovered": "Ontdekt",
-    "Discovery": "Ontdekken",
+    "Discovery": "Ontdekking",
     "Discovery Failures": "Ontdekkingsproblemen",
     "Do not restore": "Niet herstellen",
     "Do not restore all": "Niet alles herstellen",
@@ -81,33 +82,33 @@
     "Documentation": "Documentatie",
     "Download Rate": "Downloadsnelheid",
     "Downloaded": "Gedownload",
-    "Downloading": "Bezig met downloaden",
-    "Edit": "Bewerk",
+    "Downloading": "Downloaden",
+    "Edit": "Bewerken",
     "Edit Device": "Apparaat bewerken",
     "Edit Folder": "Map bewerken",
-    "Editing": "Bezig met bewerken",
-    "Editing {%path%}.": "Bewerken van {{path}}.",
+    "Editing": "Bewerken",
+    "Editing {%path%}.": "{{path}} bewerken.",
     "Enable NAT traversal": "NAT traversal inschakelen",
     "Enable Relaying": "Relaying inschakelen",
     "Enabled": "Ingeschakeld",
     "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Voer een positief getal in (bijv. \"2.35\") en selecteer een eenheid. Percentages zijn als deel van de totale schijfgrootte.",
-    "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Voer een niet-toegewezen poortnummer in (1024 - 65535).",
-    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Voer door komma's gescheiden (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") adressen in of voer \"dynamisch\" in om automatische ontdekking van het adres uit te voeren.",
-    "Enter ignore patterns, one per line.": "Voer negeerpatronen in, één per regel.",
+    "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Voer een niet-gereserveerd poortnummer in (1024 - 65535).",
+    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Voer door komma's gescheiden (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") adressen in of \"dynamic\" om automatische ontdekking van het adres uit te voeren.",
+    "Enter ignore patterns, one per line.": "Negeerpatronen invoeren, één per regel.",
     "Error": "Fout",
-    "External File Versioning": "Extern versiebeheer voor bestanden",
+    "External File Versioning": "Extern versiebeheer",
     "Failed Items": "Mislukte items",
     "Failed to load ignore patterns": "Laden van negeerpatronen mislukt",
     "Failed to setup, retrying": "Instellen mislukt, opnieuw proberen",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Als er geen IPv6-connectiviteit is worden problemen bij verbinden met IPv6-servers verwacht.",
-    "File Pull Order": "Volgorde ontvangen bestanden",
+    "File Pull Order": "Volgorde voor binnenhalen van bestanden",
     "File Versioning": "Versiebeheer",
-    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Toegangsrechten voor bestanden worden genegeerd bij het zoeken naar wijzigingen. Gebruik voor FAT-bestandssystemen.",
+    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Bits voor bestandsmachtigingen worden genegeerd bij het zoeken naar wijzigingen. Gebruik voor FAT-bestandssystemen.",
     "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Bestanden worden verplaatst naar de .stversions-map wanneer ze vervangen of verwijderd zijn door Syncthing.",
-    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Verwijderde of vervangen bestanden worden verplaatst naar de map .stversions.",
+    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Bestanden worden verplaatst naar de .stversions-map wanneer ze vervangen of verwijderd zijn door Syncthing.",
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Bestanden worden verplaatst naar versies met tijdsaanduiding in een .stversions-map wanneer ze vervangen of verwijderd zijn door Syncthing.",
-    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Bestanden worden niet door Syncthing vervangen of verwijderd, maar verplaatst naar de map .stversions.",
-    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Bestanden zijn beschermt tegen aanpassingen die gemaakt zijn door andere apparaten, maar aanpassingen op dit apparaat worden doorgestuurd naar de rest van het cluster.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Bestanden worden verplaatst naar versies met tijdsaanduiding in een .stversions-map wanneer ze vervangen of verwijderd zijn door Syncthing.",
+    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Bestanden zijn beschermd tegen wijzigingen die op andere apparaten gemaakt zijn, maar wijzigingen die op dit apparaat gemaakt zijn, worden naar de rest van de cluster verzonden.",
     "Filesystem Notifications": "Meldingen van bestandssysteem",
     "Filesystem Watcher Errors": "Fouten van bestandssysteem-opvolger",
     "Filter by date": "Filteren op datum",
@@ -118,57 +119,57 @@
     "Folder Path": "Maplocatie",
     "Folder Type": "Soort map",
     "Folders": "Mappen",
-    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Voor de volgende mappen trad een fout op tijdens het beginnen opvolgen van wijzigingen. Er zal elke minuut opnieuw geprobeerd worden, dus de fouten kunnen snel verdwijnen. Als ze blijven voorkomen, probeer dan het onderliggend probleem op te lossen en vraag om hulp als u dat niet kunt.",
+    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Voor de volgende mappen trad een fout op tijdens het beginnen opvolgen van wijzigingen. Er zal elke minuut opnieuw geprobeerd worden, dus de fouten kunnen snel verdwijnen. Als ze blijven voorkomen, probeer dan het onderliggende probleem op te lossen en vraag om hulp als u dat niet kunt.",
     "Full Rescan Interval (s)": "Interval voor volledig opnieuw scannen (s)",
     "GUI": "GUI",
     "GUI Authentication Password": "GUI-wachtwoord",
     "GUI Authentication User": "GUI-gebruikersnaam",
     "GUI Listen Address": "GUI-luisteradres",
-    "GUI Listen Addresses": "GUI-adres",
+    "GUI Listen Addresses": "GUI-luisteradressen",
     "GUI Theme": "GUI-thema",
     "General": "Algemeen",
-    "Generate": "Genereer",
+    "Generate": "Genereren",
     "Global Changes": "Algemene wijzigingen",
-    "Global Discovery": "Globaal zoeken",
+    "Global Discovery": "Globale ontdekking",
     "Global Discovery Servers": "Globale ontdekkingsservers",
     "Global State": "Globale status",
     "Help": "Help",
     "Home page": "Startpagina",
-    "Ignore": "Negeer",
-    "Ignore Patterns": "Bestanden negeren",
-    "Ignore Permissions": "Negeer bestandspermissies",
-    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limiteer downloadsnelheid (KiB/s)",
-    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Een verkeerde configuratie kan bestanden in mappen beschadigen en/of Syncthing onbruikbaar maken.",
+    "Ignore": "Negeren",
+    "Ignore Patterns": "Negeerpatronen",
+    "Ignore Permissions": "Machtigingen negeren",
+    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Begrenzing downloadsnelheid (KiB/s)",
+    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Verkeerde configuratie kan de inhoud van uw map beschadigen en Syncthing onbruikbaar maken.",
     "Introduced By": "Geïntroduceerd door",
     "Introducer": "Introductie-apparaat",
-    "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversie van de gegeven voorwaarde (i.e. niet uitsluiten)",
+    "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversie van de gegeven voorwaarde (d.w.z. niet uitsluiten)",
     "Keep Versions": "Versies behouden",
     "Largest First": "Grootste eerst",
     "Last File Received": "Laatst ontvangen bestand",
     "Last Scan": "Laatste scan",
     "Last seen": "Laatst gezien op",
     "Later": "Later",
-    "Latest Change": "Meest recente wijziging",
+    "Latest Change": "Laatste wijziging",
     "Learn more": "Lees meer",
     "Listeners": "Luisteraars",
     "Loading data...": "Gegevens laden...",
     "Loading...": "Laden...",
-    "Local Discovery": "Lokaal zoeken",
+    "Local Discovery": "Lokale ontdekking",
     "Local State": "Lokale status",
     "Local State (Total)": "Lokale status (totaal)",
     "Log": "Logboek",
     "Log tailing paused. Click here to continue.": "Loggen gepauzeerd. Klik hier om verder te gaan.",
     "Logs": "Logboeken",
-    "Major Upgrade": "Grote update",
+    "Major Upgrade": "Grote upgrade",
     "Mass actions": "Groepsacties",
     "Master": "Master",
-    "Maximum Age": "Maximum leeftijd",
+    "Maximum Age": "Maximale leeftijd",
     "Metadata Only": "Alleen metadata",
     "Minimum Free Disk Space": "Minimale vrije schijfruimte",
     "Mod. Device": "Wijzigend apparaat",
     "Mod. Time": "Tijdstip van wijziging",
-    "Move to top of queue": "Verplaats naar het begin van de wachtrij",
-    "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Wildcard op meerdere niveaus (toepasbaar op meerdere mapniveaus)",
+    "Move to top of queue": "Naar begin van wachtrij verplaatsen",
+    "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Wildcard op meerdere niveaus (komt overeen met meerdere mapniveaus)",
     "Never": "Nooit",
     "New Device": "Nieuw apparaat",
     "New Folder": "Nieuwe map",
@@ -179,177 +180,178 @@
     "No upgrades": "Geen upgrades",
     "Normal": "Normaal",
     "Notice": "Mededeling",
-    "OK": "OK",
+    "OK": "Ok",
     "Off": "Uit",
     "Oldest First": "Oudste eerst",
     "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optioneel label met een beschrijving voor de map. Kan verschillend zijn op elk apparaat.",
     "Options": "Opties",
     "Out of Sync": "Niet gesynchroniseerd",
     "Out of Sync Items": "Niet-gesynchroniseerde items",
-    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Uitgaande snelheidslimiet (KiB/s)",
-    "Override Changes": "Veranderingen overschrijven",
+    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Begrenzing uploadsnelheid (KiB/s)",
+    "Override Changes": "Wijzigingen overschrijven",
     "Path": "Pad",
-    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Locatie van de map op de lokale computer. Als deze niet bestaat zal de map aangemaakt worden. De tilde (~) kan gebruikt worden als snelkoppeling voor ",
-    "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Locatie waar nieuwe automatisch aanvaarde mappen aangemaakt zullen worden, evenals de standaard voorgestelde locatie bij toevoegen van nieuwe mappen via de gebruikersinterface. Een tilde (~) zet uit tot {{tilde}}.",
-    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Pad waar de verschillende versies opgeslagen moeten worden (leeg laten voor de standaard .stversion-map in de gedeelde map).",
-    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Betandspad waar de versies opgeslagen moeten worden (leeg laten voor de standaard .stversions subfolder).",
-    "Pause": "Pauze",
+    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Pad naar de map op de lokale computer. Zal aangemaakt worden als het niet bestaat. De tilde (~) kan gebruikt worden als snelkoppeling voor",
+    "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Pad waar nieuwe automatisch aanvaarde mappen aangemaakt zullen worden, evenals het standaard voorgestelde pad bij toevoegen van nieuwe mappen via de gebruikersinterface. Een tilde (~) zet uit tot {{tilde}}.",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Pad waar versies opgeslagen moeten worden (leeg laten voor de standaard .stversion-map in de gedeelde map).",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Pad waar versies opgeslagen moeten worden (leeg laten voor de standaard .stversion-map in de map).",
+    "Pause": "Pauzeren",
     "Pause All": "Alles pauzeren",
-    "Paused": "Gepauseerd",
-    "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodiek scannen na opgegeven interval; opvolgen van wijzigingen uitgeschakeld",
-    "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodiek scannen na opgegeven interval; opvolgen van wijzigingen ingeschakeld",
-    "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodiek scannen na opgegeven interval; instellen van opvolgen van wijzigingen mislukt. Elke minuut wordt opnieuw geprobeerd:",
+    "Paused": "Gepauzeerd",
+    "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodiek scannen met opgegeven interval; opvolgen van wijzigingen uitgeschakeld",
+    "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodiek scannen met opgegeven interval; opvolgen van wijzigingen ingeschakeld",
+    "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodiek scannen met opgegeven interval; instellen van opvolgen van wijzigingen mislukt. Om de minuut opnieuw proberen:",
     "Permissions": "Machtigingen",
-    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Lees eerst de release notes voordat u een grote update uitvoert.",
-    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Stel een gebruikersnaam en wachtwoord in bij 'Instellingen'.",
+    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Lees eerst de release-opmerkingen voordat u een grote upgrade uitvoert.",
+    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Stel een gebruikersnaam en wachtwoord voor GUI-authenticatie in via het instellingen-venster.",
     "Please wait": "Even geduld",
     "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Voorvoegsel dat aangeeft dat het bestand kan verwijderd worden als het bestand het verwijderen van een map voorkomt",
     "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Voorvoegsel dat aangeeft dat het patroon niet hoofdlettergevoelig moet overeenkomen",
-    "Preview": "Preview",
-    "Preview Usage Report": "Preview gebruiksstatistieken",
+    "Preview": "Voorbeeld",
+    "Preview Usage Report": "Voorbeeld van gebruiksrapport",
     "Quick guide to supported patterns": "Snelgids voor ondersteunde patronen",
-    "RAM Utilization": "Geheugengebruik",
+    "RAM Utilization": "RAM-gebruik",
     "Random": "Willekeurig",
     "Recent Changes": "Recente wijzigingen",
     "Reduced by ignore patterns": "Verminderd door negeerpatronen",
-    "Release Notes": "Release notes",
-    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Uitgavekandidaten bevatten de laatste nieuwe functionaliteit en oplossingen voor problemen. Ze lijken op de traditionele, tweemaal per week, Syncthing-uitgaven.",
+    "Release Notes": "Release-opmerkingen",
+    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates bevatten de laatste functies en oplossingen voor problemen. Ze lijken op de traditionele tweewekelijkse Syncthing-releases.",
     "Remote Devices": "Externe apparaten",
     "Remove": "Verwijderen",
     "Remove Device": "Apparaat verwijderen",
     "Remove Folder": "Map verwijderen",
-    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "De identifier voor de map is verplicht. Dit moet hetzelfde zijn op alle apparaten in het cluster. ",
+    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Verplichte identificatiecode voor de map. Moet hetzelfde zijn op alle apparaten in de cluster. \n",
     "Rescan": "Opnieuw scannen",
-    "Rescan All": "Scan alles opnieuw",
-    "Rescan Interval": "Scanfrequentie",
+    "Rescan All": "Alles opnieuw scannen",
+    "Rescan Interval": "Scan-interval",
     "Rescans": "Rescans",
-    "Restart": "Herstart",
-    "Restart Needed": "Herstart nodig",
-    "Restarting": "Herstarten",
+    "Restart": "Opnieuw starten",
+    "Restart Needed": "Opnieuw starten is nodig",
+    "Restarting": "Opnieuw starten",
     "Restore": "Herstellen",
     "Restore Versions": "Versies herstellen",
     "Resume": "Hervatten",
     "Resume All": "Alles hervatten",
-    "Reused": "Hergebruikt",
+    "Reused": "Opnieuw gebruikt",
     "Running": "Draaiend",
-    "Save": "Bewaar",
+    "Save": "Opslaan",
     "Scan Time Remaining": "Resterende scantijd",
-    "Scanning": "Aan het zoeken",
+    "Scanning": "Scannen",
     "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "Bekijk de documentatie van de externe versiebeheerder voor ondersteunde sjabloon-opdrachtregelparameters.",
-    "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Bekijk de documentatie van het externe versiebeheer voor ondersteunde sjabloon-opdrachtregelparameters.",
+    "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Bekijk de documentatie van extern versiebeheer voor ondersteunde sjabloon-opdrachtregelparameters.",
     "Select a version": "Selecteer een versie",
-    "Select latest version": "Meest recente versie selecteren",
+    "Select latest version": "Laatste versie selecteren",
     "Select oldest version": "Oudste versie selecteren",
     "Select the devices to share this folder with.": "Selecteer de apparaten om deze map mee te delen.",
-    "Select the folders to share with this device.": "Selecteer de mappen om met dit apparaat te delen.",
-    "Send & Receive": "Verzenden & ontvangen",
+    "Select the folders to share with this device.": "Selecteer de mappen om te delen met dit apparaat.",
+    "Send & Receive": "Verzenden en ontvangen",
     "Send Only": "Alleen verzenden",
     "Settings": "Instellingen",
     "Share": "Delen",
-    "Share Folder": "Deel map",
-    "Share Folders With Device": "Deel mappen met apparaat",
+    "Share Folder": "Map dele",
+    "Share Folders With Device": "Mappen delen met apparaat",
     "Share With Devices": "Delen met apparaten",
     "Share this folder?": "Deze map delen?",
     "Shared With": "Gedeeld met",
-    "Show ID": "Toon ID",
+    "Sharing": "Delen",
+    "Show ID": "ID weergeven",
     "Show QR": "QR weergeven",
-    "Show diff with previous version": "Verschil met vorige versie tonen",
-    "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Wordt i.p.v. het apparaat-ID getoond in de clusterstatus. Deze naam wordt aan andere apparaten voorgesteld als optionele standaard naam.",
-    "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Wordt in plaats van het apparaat-ID in de cluster status getoond. Zal geupdate worden naar de naam die het apparaat uitzend. ",
-    "Shutdown": "Sluit af",
+    "Show diff with previous version": "Verschil met vorige versie weergeven",
+    "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Weergegeven in plaats van de apparaat-ID in de cluster-status. Zal aan andere apparaten voorgesteld worden als een optionele standaardnaam.",
+    "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Weergegeven in plaats van de apparaat-ID in de clusterstatus. Zal bijgewerkt worden met de naam die het apparaat voorstelt wanneer leeg gelaten.",
+    "Shutdown": "Afsluiten",
     "Shutdown Complete": "Afsluiten voltooid",
     "Simple File Versioning": "Eenvoudig versiebeheer",
-    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Wildcard op enkelvoudig niveau (alleen toepasbaar binnen een map)",
+    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Wildcard op enkelvoudig niveau (komt alleen overeen binnen een map)",
     "Size": "Grootte",
     "Smallest First": "Kleinste eerst",
-    "Some items could not be restored:": "Sommige items konden niet hersteld worden.",
+    "Some items could not be restored:": "Sommige items konden niet hersteld worden:",
     "Source Code": "Broncode",
-    "Stable releases and release candidates": "Stabiele versies en uitgavekandidaten",
-    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabiele uitgaven zijn met ongeveer twee weken vertraagd. Tijdens deze periode worden ze als uitgavekandidaten getest.",
-    "Stable releases only": "Alleen stabiele versies",
-    "Staggered File Versioning": "Gelaagd versiebeheer",
-    "Start Browser": "Start browser",
+    "Stable releases and release candidates": "Stabiele releases en release candidates",
+    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabiele releases worden met ongeveer twee weken uitgesteld. Tijdens deze periode worden ze als release canditates getest.",
+    "Stable releases only": "Alleen stabiele releases",
+    "Staggered File Versioning": "Gespreid versiebeheer",
+    "Start Browser": "Browser starten",
     "Statistics": "Statistieken",
     "Stopped": "Gestopt",
-    "Support": "Support",
-    "Sync Protocol Listen Addresses": "Synchronisatie protocol luister adres",
-    "Syncing": "Aan het synchroniseren",
-    "Syncthing has been shut down.": "Syncthing is afgesloten",
-    "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "De volgende software of delen daarvan zijn onderdeel van syncthing:",
+    "Support": "Ondersteuning",
+    "Sync Protocol Listen Addresses": "Luisteradressen synchronisatieprotocol",
+    "Syncing": "Synchroniseren",
+    "Syncthing has been shut down.": "Syncthing werd afgesloten.",
+    "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing bevat de volgende software of delen daarvan:",
     "Syncthing is restarting.": "Syncthing is aan het herstarten.",
     "Syncthing is upgrading.": "Syncthing is aan het upgraden.",
-    "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing lijkt afgesloten te zijn, of er is een verbindingsprobleem met het internet. Nieuwe poging....",
-    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing lijkt een probleem te ondervinden met het verwerken van je verzoek. Refresh de pagina of herstart Syncthing als de problemen zich blijven voordoen. ",
+    "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing lijkt gestopt te zijn, of er is een probleem met uw internetverbinding. Opnieuw proberen...",
+    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing lijkt een probleem te ondervinden met het verwerken van uw verzoek. Vernieuw de pagina of start Syncthing opnieuw als het probleem zich blijft voordoen. ",
     "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "De beheerdersinterface van Syncthing is ingesteld om externe toegang zonder wachtwoord toe te staan.",
     "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "De verzamelde statistieken zijn publiek beschikbaar op de onderstaande URL.",
-    "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "De configuratie is opslagen maar nog niet actief. Syncthing moet opnieuw opgestart worden om de nieuwe configuratie te activeren.",
-    "The device ID cannot be blank.": "Het apparaat-ID mag niet leeg zijn.",
-    "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Het hier in te vullen apparaat-ID kan gevonden worden in het \"Acties > ID weergeven\"-venster op de andere apparaten. Spaties en gedachtestreepjes zijn optioneel (en worden genegeerd).",
-    "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Het versleutelde gebruiksrapport wordt dagelijks gestuurd en wordt gebruikt om de verschillende platformen, mappengrootte en versies op te volgen. Als de reeks gegevens wijzigt zal dit scherm opnieuw worden getoond.",
-    "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Dit apparaat-ID lijkt ongeldig. Het apparaat-ID bestaat uit 52 of 56 letters en cijfers, spaties en streepjes zijn optioneel.",
-    "The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.": "De eerste parameter is het pad naar de map en de tweede parameter is het relatieve pad binnen die map.",
-    "The folder ID cannot be blank.": "Het map-ID mag niet leeg zijn.",
-    "The folder ID must be unique.": "Het map-ID moet uniek zijn.",
-    "The folder path cannot be blank.": "De map locatie mag niet leeg zijn.",
+    "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "De configuratie is opslagen maar nog niet ingeschakeld. Syncthing moet opnieuw gestart worden om de nieuwe configuratie in te schakelen.",
+    "The device ID cannot be blank.": "De apparaat-ID mag niet leeg zijn.",
+    "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "De hier in te vullen apparaat-ID kan gevonden worden in het venster \"Acties > ID weergeven\" op het andere apparaat. Spaties en streepjes zijn optioneel (en worden genegeerd).",
+    "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Het versleutelde gebruiksrapport wordt dagelijks verzonden. Het wordt gebruikt om veelgebruikte platformen, mapgroottes en app-versies te volgen. Als de gerapporteerde dataset gewijzigd wordt, zal dit dialoogvenster opnieuw weergegeven worden.",
+    "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "De opgegeven apparaat-ID ziet er niet goed uit. Het moet een reeks van 52 of 56 tekens zijn, bestaande uit letters en cijfers, waarbij spaties en streepjes optioneel zijn.",
+    "The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.": "De eerste opdrachtregelparameter is het pad naar de map en de tweede parameter is het relatieve pad binnen de map.",
+    "The folder ID cannot be blank.": "De map-ID mag niet leeg zijn.",
+    "The folder ID must be unique.": "De map-ID moet uniek zijn.",
+    "The folder path cannot be blank.": "Het pad naar de map mag niet leeg zijn.",
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "De volgende intervallen worden gebruikt: het eerste uur worden versies iedere 30 seconden bewaard, de eerste dag worden versies ieder uur bewaard, de eerste 30 dagen worden versies iedere dag bewaard, tot de maximale leeftijd worden versies iedere week bewaard.",
-    "The following items could not be synchronized.": "De volgende bestanden konden niet worden gesynchroniseerd.",
-    "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "De maximum leeftijd moet uit cijfers bestaan en mag niet leeggelaten worden.",
-    "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "De maximale tijdsduur om een versie te bewaren (in dagen, gebruik 0 om versies voor altijd te bewaren).",
-    "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "Het percentage minimale vrije schijfruimte dient een positief nummer tussen 0 en 100 (inclusief) te zijn.",
-    "The number of days must be a number and cannot be blank.": "Het aantal dagen moet een getal zijn en kan niet leeg gelaten worden.",
-    "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Het aantal dagen dat bestanden in de prullenbak blijven. Type 0 voor oneindig.",
-    "The number of old versions to keep, per file.": "Het aantal versies dat bewaard moet worden per file.",
-    "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Het aantal nummers moet een getal zijn en mag niet leeg blijven.",
-    "The path cannot be blank.": "Het bestandspad mag niet leeg zijn.",
-    "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "De snelheidslimiet moet een positief nummer zijn (0: geen limiet)",
-    "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "De scanfrequentie moet een positief getal in seconden zijn.",
-    "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Het wordt automatisch opnieuw geprobeerd. Bestanden worden gesynchroniseerd als de fout is hersteld.",
+    "The following items could not be synchronized.": "De volgende items konden niet gesynchroniseerd worden.",
+    "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "De maximumleeftijd moet een getal zijn en mag niet leeg zijn.",
+    "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "De maximale tijd om een versie te bewaren (in dagen, instellen op 0 om versies voor altijd te bewaren).",
+    "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "Het percentage minimale vrije schijfruimte moet een positief getal tussen 0 en 100 zijn.",
+    "The number of days must be a number and cannot be blank.": "Het aantal dagen moet een getal zijn en mag niet leeg zijn.",
+    "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Het aantal dagen om bestanden in de prullenbak te bewaren. Nul betekent voor altijd.",
+    "The number of old versions to keep, per file.": "Het aantal te bewaren oude versies, per bestand.",
+    "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Het aantal versies moet een getal zijn en mag niet leeg ziijn.",
+    "The path cannot be blank.": "Het pad mag niet leeg zijn.",
+    "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "De snelheidsbegrenzing moet een positief nummer zijn (0: geen begrenzing)",
+    "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Het interval voor opnieuw scannen moet een positief getal in seconden zijn.",
+    "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Ze worden automatisch opnieuw geprobeerd en zullen gesynchroniseerd worden wanneer de fout opgelost is.",
     "This Device": "Dit apparaat",
-    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Dit kan kwaadwilligen eenvoudig toegang geven tot het lezen en wijzigen van bestanden op uw computer.",
-    "This is a major version upgrade.": "Dit is een grote update.",
-    "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Deze instelling beheert de benodigde vrije ruimte op de home (index database) schijf.",
+    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Dit kan hackers eenvoudig toegang geven om bestanden op uw computer te lezen en te wijzigen.",
+    "This is a major version upgrade.": "Dit is een grote versie-upgrade.",
+    "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Deze instelling bepaalt de benodigde vrije ruimte op de home-schijf (d.w.z. de indexdatabase).",
     "Time": "Tijd",
     "Time the item was last modified": "Tijdstip waarop het item laatst gewijzigd is",
-    "Trash Can File Versioning": "Versiebeheer bestanden prullenbak",
+    "Trash Can File Versioning": "Versiebeheer prullenbak",
     "Type": "Type",
     "Unavailable": "Niet beschikbaar",
     "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Niet beschikbaar of uitgeschakeld door administrator of beheerder",
     "Undecided (will prompt)": "Onbeslist (zal bevestiging vragen)",
     "Unknown": "Onbekend",
     "Unshared": "Niet gedeeld",
-    "Unused": "Ongebruikt",
-    "Up to Date": "Gesynchroniseerd",
+    "Unused": "Niet gebruikt",
+    "Up to Date": "Up-to-date",
     "Updated": "Bijgewerkt",
-    "Upgrade": "Upgrade",
-    "Upgrade To {%version%}": "Upgrade naar {{version}}",
-    "Upgrading": "Bezig met upgrade",
+    "Upgrade": "Upgraden",
+    "Upgrade To {%version%}": "Upgraden naar {{version}}",
+    "Upgrading": "Upgraden",
     "Upload Rate": "Uploadsnelheid",
-    "Uptime": "Uptime",
-    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Rapportage van gebruik is altijd ingeschakeld voor de kandidaat-uitgaven.",
-    "Use HTTPS for GUI": "Gebruik HTTPS voor de GUI",
+    "Uptime": "Bedrijfstijd",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Gebruiksrapportering is altijd ingeschakeld voor de kandidaat-releases.",
+    "Use HTTPS for GUI": "HTTPS gebruiken voor GUI",
     "Version": "Versie",
     "Versions": "Versies",
-    "Versions Path": "Bestandspad versies",
-    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versies worden automatisch verwijderd als deze ouder zijn dan de maximale leeftijd of als ze het maximaal aantal toegestane bestanden per interval overschrijden. ",
+    "Versions Path": "Pad voor versies",
+    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versies worden automatisch verwijderd als deze ouder zijn dan de maximale leeftijd of als ze het maximaal aantal toegestane bestanden in een interval overschrijden.",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Waarschuwing, dit pad is een bovenliggende map van een bestaande map \"{{otherFolder}}\".",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Waarschuwing, dit pad is een bovenliggende map van een bestaande map \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
-    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Waarschuwing, dit bestandspad is een submap van een bestaande map \"{{otherFolder}}\".",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Waarschuwing, dit ppad is een onderliggende map van een bestaande map \"{{otherFolder}}\".",
     "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Waarschuwing, dit pad is een onderliggende map van een bestaande map \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
     "Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Waarschuwing: als u een externe opvolger gebruikt zoals {{syncthingInotify}}, moet u zich ervan verzekeren dat die uitgeschakeld is.",
     "Watch for Changes": "Wijzigingen opvolgen",
     "Watching for Changes": "Wijzigingen opvolgen",
-    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Wanneer een nieuw toestel wordt toegevoegd, houd er dan rekening mee dat dit toestel ook aan de andere kant moet worden toegevoegd.",
-    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Houd er bij het toevoegen van nieuwe mappen rekening mee dat het map-ID gebruikt wordt om mappen tussen apparaten te verbinden. Dit ID is hoofdlettergevoelig en moet identiek zijn op andere apparaten.",
+    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Houd er bij het toevoegen van een nieuw apparaat rekening mee dat dit apparaat ook aan de andere kant moet toegevoegd worden.",
+    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Houd er bij het toevoegen van een nieuwe map rekening mee dat de map-ID gebruikt wordt om mappen aan elkaar te koppelen tussen apparaten. Ze zijn hoofdlettergevoelig en moeten exact overeenkomen op alle apparaten.",
     "Yes": "Ja",
-    "You can also select one of these nearby devices:": "U kunt ook een van de apparaten die dichtbij zijn selecteren:",
-    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "U kunt uw keuze op elk moment aanpassen in de Instellingen.",
-    "You can read more about the two release channels at the link below.": "U kunt meer te weten komen over de twee uitgavekanalen via onderstaande link.",
-    "You must keep at least one version.": "Minstens 1 versie moet bewaard blijven.",
+    "You can also select one of these nearby devices:": "U kunt ook een van deze apparaten in de buurt selecteren:",
+    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "U kunt uw keuze op elk moment aanpassen in het instellingen-venster.",
+    "You can read more about the two release channels at the link below.": "U kunt meer te weten komen over de twee release-kanalen via onderstaande link.",
+    "You must keep at least one version.": "U moet minstens één versie bewaren.",
     "days": "dagen",
-    "directories": "Mappen",
-    "files": "Bestanden",
+    "directories": "mappen",
+    "files": "bestanden",
     "full documentation": "volledige documentatie",
-    "items": "objecten",
+    "items": "items",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wil de map \"{{folder}}\" delen.",
     "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wil de map \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) delen."
 }

gui/default/assets/lang/lang-pl.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID urządzenia",
     "Device Identification": "Identyfikator urządzenia",
     "Device Name": "Nazwa urządzenia",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Urządzenie, które jako ostatnie zmodyfikowało element",
     "Devices": "Urządzenia",
     "Disabled": "Wyłączone",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Udostępnij dla urządzenia",
     "Share this folder?": "Udostępnić ten folder?",
     "Shared With": "Współdzielony z",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Pokaż ID",
     "Show QR": "Pokaż kod QR",
     "Show diff with previous version": "Pokaż różnice z poprzednią wersją",

gui/default/assets/lang/lang-pt-BR.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID do dispositivo",
     "Device Identification": "Identificação do dispositivo",
     "Device Name": "Nome do dispositivo",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Dispositivo que modificou o item pela última vez",
     "Devices": "Dispositivos",
     "Disabled": "Desabilitado",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Compartilhar com os dispositivos",
     "Share this folder?": "Compartilhar esta pasta?",
     "Shared With": "Compartilhada com",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Mostrar ID",
     "Show QR": "Mostrar QR Code",
     "Show diff with previous version": "Mostrar diferenças da versão anterior",

gui/default/assets/lang/lang-pt-PT.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID do dispositivo",
     "Device Identification": "Identificação do dispositivo",
     "Device Name": "Nome do dispositivo",
+    "Device rate limits": "Limites de velocidade do dispositivo",
     "Device that last modified the item": "Último dispositivo a modificar o item",
     "Devices": "Dispositivos",
     "Disabled": "Desactivada",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Partilhar com os dispositivos",
     "Share this folder?": "Partilhar esta pasta?",
     "Shared With": "Partilhada com",
+    "Sharing": "Partilha",
     "Show ID": "Mostrar ID",
     "Show QR": "Mostrar QR",
     "Show diff with previous version": "Mostrar diferenças em relação à versão anterior",

gui/default/assets/lang/lang-ru.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID устройства",
     "Device Identification": "Идентификация устройства",
     "Device Name": "Имя устройства",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Устройство, последним изменившее объект",
     "Devices": "Устройства",
     "Disabled": "Отключено",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Предоставить доступ устройствам",
     "Share this folder?": "Предоставить доступ к этой папке?",
     "Shared With": "Доступ предоставлен",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Показать ID",
     "Show QR": "Показать QR-код",
     "Show diff with previous version": "Показать различия с предыдущей версией",

gui/default/assets/lang/lang-sk.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID zariadenia",
     "Device Identification": "Identifikácia zariadenia",
     "Device Name": "Názov zariadenia",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Zariadenie, ktoré naposledy pozmenilo položku",
     "Devices": "Zariadenia",
     "Disabled": "Odpojené",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Zdieľať so zariadeniami",
     "Share this folder?": "Zdieľať tento adresár?",
     "Shared With": "Zdieľané s",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Zobraziť ID",
     "Show QR": "Zobraziť QR",
     "Show diff with previous version": "Ukázať rozdiely s predchádzajúcou verziou",

gui/default/assets/lang/lang-sv.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "Enhetens ID",
     "Device Identification": "Enhetens identifikation",
     "Device Name": "Enhetsnamn",
+    "Device rate limits": "Enhetshastighetsgränser",
     "Device that last modified the item": "Enhet som senast ändrade objektet",
     "Devices": "Enheter",
     "Disabled": "Inaktiverad",
@@ -109,7 +110,7 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till datummärkta versioner i en .stversions mapp när de ersätts eller tas bort av Syncthing.",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer skyddas från ändringar gjorda på andra enheter, men ändringar som görs på den här noden skickas till de andra klustermedlemmarna.",
     "Filesystem Notifications": "filsystemsnotifieringar",
-    "Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
+    "Filesystem Watcher Errors": "Filsystem bevakarfel",
     "Filter by date": "Filtrera efter datum",
     "Filter by name": "Filtrera efter namn",
     "Folder": "Mapp",
@@ -118,7 +119,7 @@
     "Folder Path": "Mappsökväg",
     "Folder Type": "Mapptyp",
     "Folders": "Mappar",
-    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
+    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "För följande mappar uppstod ett fel när du började bevaka ändringar. Det kommer att omförsökas varje minut, så felen kan försvinna snart. Om de fortsätter, försök att åtgärda det underliggande problemet och fråga om hjälp om du inte kan.",
     "Full Rescan Interval (s)": "Fullständig omskanningsintervall(er)",
     "GUI": "Grafiskt gränssnitt",
     "GUI Authentication Password": "Gränssnittets autentiseringslösenord",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Dela med enheter",
     "Share this folder?": "Dela denna mapp?",
     "Shared With": "Delad med",
+    "Sharing": "Delning",
     "Show ID": "Visa ID",
     "Show QR": "Visa QR",
     "Show diff with previous version": "Visa skillnad med tidigare version",

gui/default/assets/lang/lang-tr.json

@@ -1,355 +0,0 @@
-{
-    "A device with that ID is already added.": "Bu ID'yi taşıyan aygıt zaten eklendi.",
-    "A negative number of days doesn't make sense.": "Eksi gün sayısı mantıklı bir ifade değil.",
-    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Yeni ana sürüm, önceki sürümlerle uyumlu olmayabilir.",
-    "API Key": "API Anahtarı",
-    "About": "Hakkında",
-    "Action": "Eylem",
-    "Actions": "Eylemler",
-    "Add": "Ekle",
-    "Add Device": "Aygıt Ekle",
-    "Add Folder": "Klasör Ekle",
-    "Add Remote Device": "Uzak Aygıt Ekle",
-    "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.",
-    "Add new folder?": "Yeni klasör ekle?",
-    "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.",
-    "Address": "Adres",
-    "Addresses": "Adresler",
-    "Advanced": "Gelişmiş Düzey",
-    "Advanced Configuration": "Gelişmiş Yapılandırma",
-    "Advanced settings": "Gelişmiş ayarlar",
-    "All Data": "Tüm Veriler",
-    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Anonim kullanımın raporlanmasına izin veriyor musun ?",
-    "Allowed Networks": "Allowed Networks",
-    "Alphabetic": "Alfabetik",
-    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
-    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.",
-    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Sürümleme işlemini harici bir komut yürütüyor. Dosyayı eşzamanlama klasöründen kaldırmak zorunda.",
-    "Anonymous Usage Reporting": "Anonim Kullanım Raporlaması",
-    "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?",
-    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tanıtıcı bir cihaz üzerinde yapılandırılan cihazlar bu cihaza da eklenecektir.",
-    "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Are you sure you want to remove device {{name}}?",
-    "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Are you sure you want to remove folder {{label}}?",
-    "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Are you sure you want to restore {{count}} files?",
-    "Auto Accept": "Auto Accept",
-    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Kendiliğinden yükseltme artık kararlı dağıtımlar ve sürüm adayları arasında seçim yapmayı sağlıyor.",
-    "Automatic upgrades": "Kendiliğinden yükseltmeler",
-    "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
-    "Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
-    "Be careful!": "Dikkatli ol!",
-    "Bugs": "Yazılım Hataları",
-    "CPU Utilization": "İşlemci Kullanımı",
-    "Changelog": "Değişim Günlüğü",
-    "Clean out after": "Şundan sonra temizle",
-    "Click to see discovery failures": "Click to see discovery failures",
-    "Close": "Kapat",
-    "Command": "Komut",
-    "Comment, when used at the start of a line": "Satır başında kullanıldığında açıklama özelliği taşır",
-    "Compression": "Sıkıştırma",
-    "Configured": "Yapılandırıldı",
-    "Connection Error": "Bağlantı hatası",
-    "Connection Type": "Bağlantı Türü",
-    "Connections": "Connections",
-    "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
-    "Copied from elsewhere": "Başka bir yerden kopyalanmış",
-    "Copied from original": "Aslından kopyalanmış",
-    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Telif Hakkı © 2014-2016 takip eden Katkıcılar:",
-    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Telif Hakkı © 2014-2017 takip eden Katkıcılar:",
-    "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {{path}}.",
-    "Danger!": "Tehlike!",
-    "Debugging Facilities": "Debugging Facilities",
-    "Default Folder Path": "Default Folder Path",
-    "Deleted": "Silindi",
-    "Device": "Aygıt",
-    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "\"{{name}}\" aygıtı ({{address}} adresindeki {{device}}) bağlanmak istiyor. Yeni aygıtı ekliyor musun?",
-    "Device ID": "Aygıt ID",
-    "Device Identification": "Aygıt Kimliği",
-    "Device Name": "Aygıt Adı",
-    "Device that last modified the item": "Device that last modified the item",
-    "Devices": "Aygıtlar",
-    "Disabled": "Disabled",
-    "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes",
-    "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes",
-    "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
-    "Disconnected": "Bağlantı Kesik",
-    "Discovered": "Keşfedildi",
-    "Discovery": "Keşif",
-    "Discovery Failures": "Discovery Failures",
-    "Do not restore": "Do not restore",
-    "Do not restore all": "Do not restore all",
-    "Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
-    "Documentation": "Belgeleme",
-    "Download Rate": "İndirme Hızı",
-    "Downloaded": "İndirilmiş",
-    "Downloading": "İndiriliyor",
-    "Edit": "Düzenle",
-    "Edit Device": "Aygıtı Düzenle",
-    "Edit Folder": "Klasörü Düzenle",
-    "Editing": "Düzenleniyor",
-    "Editing {%path%}.": "Editing {{path}}.",
-    "Enable NAT traversal": "NAT çaprazlamasına izin ver",
-    "Enable Relaying": "Enable Relaying",
-    "Enabled": "Enabled",
-    "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.": "Enter a non-negative number (e.g., \"2.35\") and select a unit. Percentages are as part of the total disk size.",
-    "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).": "Enter a non-privileged port number (1024 - 65535).",
-    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Adreslerin kendiliğinden keşfedilebilmesi için ya adresleri virgülle ayırarak  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") girin, ya da \"dynamic\" sözcüğünü girin.",
-    "Enter ignore patterns, one per line.": "Gözardı edilmesini istediğiniz kalıp dizilerini her satıra bir tane olacak şekilde girin.",
-    "Error": "Hata",
-    "External File Versioning": "Harici Dosya Sürümleme İşlemi",
-    "Failed Items": "Başarısız Olunan Ögeler",
-    "Failed to load ignore patterns": "Failed to load ignore patterns",
-    "Failed to setup, retrying": "Failed to setup, retrying",
-    "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
-    "File Pull Order": "Dosya Çekme Sırası",
-    "File Versioning": "Dosya Sürümleme İşlemi",
-    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Değişimleri tararken dosya izin bilgilerini gözardı et. FAT dosya sistemlerinde kullanın.",
-    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
-    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosyalar Syncthing tarafından yeri değiştirildiğinde ya da silindiğinde .stversions klasörüne taşınır.",
-    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
-    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosyalar Syncthing tarafından yeri değiştirildiğinde ya da silindiğinde, tarih damgalı sürümleri .stversions klasörüne taşınır.",
-    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dosyalar diğer aygıtlarda yapılan değişikliklerden korunur, ancak bu aygıttaki değişiklikler kümedeki diğer aygıtlara gönderilir.",
-    "Filesystem Notifications": "Filesystem Notifications",
-    "Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
-    "Filter by date": "Filter by date",
-    "Filter by name": "Filter by name",
-    "Folder": "Klasör",
-    "Folder ID": "Klasör ID",
-    "Folder Label": "Klasör Etiketi",
-    "Folder Path": "Klasör Yolu",
-    "Folder Type": "Klasör Türü",
-    "Folders": "Klasörler",
-    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
-    "Full Rescan Interval (s)": "Full Rescan Interval (s)",
-    "GUI": "GUI / Grafiksel Kullanıcı Arayüzü",
-    "GUI Authentication Password": "GUI Kimlik Doğrulaması için Kullanıcı Parolası",
-    "GUI Authentication User": "GUI Kimlik Doğrulaması için Kullanıcı Adı",
-    "GUI Listen Address": "GUI Listen Address",
-    "GUI Listen Addresses": "GUI Dinleme/Bağlantı Adresleri",
-    "GUI Theme": "GUI Gövdesi",
-    "General": "General",
-    "Generate": "Oluştur",
-    "Global Changes": "Küresel Değişiklikler",
-    "Global Discovery": "Küresel Discovery",
-    "Global Discovery Servers": "Küresel Keşif Sunucuları",
-    "Global State": "Küresel Durum",
-    "Help": "Yardım",
-    "Home page": "Ana sayfa",
-    "Ignore": "Yoksay",
-    "Ignore Patterns": "Gözardı Edilen Kalıp Dizileri",
-    "Ignore Permissions": "İzinleri Gözardı Et",
-    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "İndirme Oranı Sınırı (KiB/s)",
-    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Yanlış yapılandırma klasör içeriğine zarar verebilir ve Syncthing'i çalışamaz hale getirebilir.",
-    "Introduced By": "Tanıtan",
-    "Introducer": "Tanıtıcı",
-    "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Verilen koşulun ters çevirilmesi (örneğin: yok sayma)",
-    "Keep Versions": "Sürümleri Tut",
-    "Largest First": "En büyük olan önce",
-    "Last File Received": "Alınan Son Dosya",
-    "Last Scan": "Son Tarama",
-    "Last seen": "Son görülme",
-    "Later": "Sonra",
-    "Latest Change": "Son Değişim",
-    "Learn more": "Daha çoğunu öğren",
-    "Listeners": "Dinleyiciler",
-    "Loading data...": "Loading data...",
-    "Loading...": "Loading...",
-    "Local Discovery": "Yerel Discovery",
-    "Local State": "Yerel Durum",
-    "Local State (Total)": "Yerel Durum (Toplamı)",
-    "Log": "Log",
-    "Log tailing paused. Click here to continue.": "Log tailing paused. Click here to continue.",
-    "Logs": "Logs",
-    "Major Upgrade": "Birincil Yükseltme",
-    "Mass actions": "Mass actions",
-    "Master": "Ana",
-    "Maximum Age": "Azami Süre",
-    "Metadata Only": "Yalnızca Üstveri",
-    "Minimum Free Disk Space": "En Az Boş Disk Alanı",
-    "Mod. Device": "Mod. Device",
-    "Mod. Time": "Mod. Time",
-    "Move to top of queue": "Kuyruğun başına taşı",
-    "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Çoklu düzey wildcard (çok sayıda dizin düzeyinde eşleşme)",
-    "Never": "Asla",
-    "New Device": "Yeni Aygıt",
-    "New Folder": "Yeni Klasör",
-    "Newest First": "En yeni olan önce",
-    "No": "Hayır",
-    "No File Versioning": "Dosya Sürümleme İşlemi Yok",
-    "No files will be deleted as a result of this operation.": "No files will be deleted as a result of this operation.",
-    "No upgrades": "Yükseltme yok",
-    "Normal": "Olağan",
-    "Notice": "Uyarı",
-    "OK": "Tamam",
-    "Off": "Kapalı",
-    "Oldest First": "En eski olan önce",
-    "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Klasör için isteğe bağlı açıklayıcı etiket. Her aygıtta başka olabilir.",
-    "Options": "Seçenekler",
-    "Out of Sync": "Eşzamanlama Dışı",
-    "Out of Sync Items": "Eşzamanlama Dışında Kalan Ögeler",
-    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Yükleme hız sınırı (KB/sn)",
-    "Override Changes": "Değişiklikleri Geçersiz kıl",
-    "Path": "Yol",
-    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Yerel bilgisayardaki klasöre ulaşım yolu. Klasör yoksa yaratılacak. Tilde (~) karakterinin kısayol olarak kullanılabileceği yol",
-    "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {{tilde}}.",
-    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
-    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Sürümlerin saklanması için gereken klasör yolu (öntanımlı .stversions klasörü için boş bırakın)",
-    "Pause": "Duraklat",
-    "Pause All": "Tümünü Duraklat",
-    "Paused": "Duraklatıldı",
-    "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes",
-    "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes",
-    "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
-    "Permissions": "Permissions",
-    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Birincil bir yükseltme gerçekleştirmeden önce lütfen sürüm notlarını tetkik edin.",
-    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "GUI üzerinden Kimlik Doğrulaması yapmak için Ayarlar penceresinde Kullanıcı ve Parola tanımlayın lütfen.",
-    "Please wait": "Lütfen Bekleyin",
-    "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal",
-    "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity",
-    "Preview": "Önizleme",
-    "Preview Usage Report": "Kullanım raporunu gözden geçir",
-    "Quick guide to supported patterns": "Desteklenen kalıp dizileri için hızlı rehber",
-    "RAM Utilization": "RAM Kullanımı",
-    "Random": "Rastgele",
-    "Recent Changes": "Recent Changes",
-    "Reduced by ignore patterns": "Gözardı edilen kalıp dizileri tarafından daraltıldı",
-    "Release Notes": "Sürüm Notları",
-    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Sürüm adayları en son özellikleri ve hata düzeltmelerini içerir. Bunlar, geleneksel olarak iki haftada bir yayımlanan Syncthing dağıtımlarına benzer.",
-    "Remote Devices": "Uzak Aygıtlar",
-    "Remove": "Kaldır",
-    "Remove Device": "Remove Device",
-    "Remove Folder": "Remove Folder",
-    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Klasör için tanımlayıcı gereklidir. Tüm küme cihazlarda aynı olmalıdır.",
-    "Rescan": "Tekrar Tara",
-    "Rescan All": "Tümünü Tekrar Tara",
-    "Rescan Interval": "Tarama Aralığı",
-    "Rescans": "Rescans",
-    "Restart": "Yeniden Başlat",
-    "Restart Needed": "Yeniden başlatma gereklidir",
-    "Restarting": "Yeniden başlatılıyor",
-    "Restore": "Restore",
-    "Restore Versions": "Restore Versions",
-    "Resume": "Devam Et/Sürdür",
-    "Resume All": "Tümünü Devam Ettir",
-    "Reused": "Yeniden Kullanılan",
-    "Running": "Running",
-    "Save": "Kaydet",
-    "Scan Time Remaining": "Kalan Tarama Zamanı",
-    "Scanning": "Taranıyor",
-    "See external versioner help for supported templated command line parameters.": "See external versioner help for supported templated command line parameters.",
-    "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "See external versioning help for supported templated command line parameters.",
-    "Select a version": "Select a version",
-    "Select latest version": "Select latest version",
-    "Select oldest version": "Select oldest version",
-    "Select the devices to share this folder with.": "Bu klasörü paylaşacağın aygıtları seç.",
-    "Select the folders to share with this device.": "Bu aygıtla paylaşılacak klasörleri seç.",
-    "Send & Receive": "Gönder & Al",
-    "Send Only": "Yalnızca Gönder",
-    "Settings": "Ayarlar",
-    "Share": "Paylaş",
-    "Share Folder": "Paylaşım Klasörü",
-    "Share Folders With Device": "Klasörleri Aygıtla Paylaş",
-    "Share With Devices": "Aygıtlar İle Paylaş",
-    "Share this folder?": "Bu klasörü paylaş?",
-    "Shared With": "Paylaşılan düğümler",
-    "Show ID": "ID Göster",
-    "Show QR": "QR Göster",
-    "Show diff with previous version": "Show diff with previous version",
-    "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Küme durumunda Aygıt ID yerine bunu göster. Varsayılan ad isteğe bağlı olarak diğer aygıtlara ilan edilecektir.",
-    "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Küme durumunda Aygıt ID yerine bunu göster. Eğer düğüm adı boş bırakılırsa düğüm adı güncellenip ilan edilecektir.",
-    "Shutdown": "Kapat",
-    "Shutdown Complete": "Kapatma İşlemi Tamamlandı",
-    "Simple File Versioning": "Basit Dosya Sürümleme İşlemi",
-    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Tekli düzey wildcard (yalnızca bir dizin içinde eşleşme)",
-    "Size": "Size",
-    "Smallest First": "En küçük olan önce",
-    "Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
-    "Source Code": "Kaynak Kodu",
-    "Stable releases and release candidates": "Kararlı dağıtımlar ve sürüm adayları",
-    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Kararlı dağıtımlar aşağı yukarı iki hafta gecikir. Bu zaman zarfında sürüm adayı olarak sınanırlar.",
-    "Stable releases only": "Yalnızca kararlı dağıtımlar",
-    "Staggered File Versioning": "Aşamalı Dosya Sürümleme İşlemi",
-    "Start Browser": "Tarayıcıyı Başlat",
-    "Statistics": "İstatistikler",
-    "Stopped": "Durduruldu",
-    "Support": "Destek",
-    "Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protokol Dinleme Adresleri",
-    "Syncing": "Eşzamanlama gerçekleştiriliyor",
-    "Syncthing has been shut down.": "Syncthing kapatıldı",
-    "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing aşağıdaki yazılımları veya bunların bölümlerini içermektedir:",
-    "Syncthing is restarting.": "Syncthing yeniden başlatılıyor.",
-    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing yükseltiliyor.",
-    "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing uygulaması çökmüş olabilir, veya internet bağlantınızda bir sorun var. Tekrar deniyor....",
-    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing isteminizi işleme alırken bir sorunla karşılaştı. Lütfen sayfanızı yenileyin veya sorun devam ediyorsa Syncthing'i yeniden başlatın.",
-    "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthing yönetici arayüzü parolasız olarak uzaktan erişime izin verilecek şekilde yapılandırıldı.",
-    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Toplanan istatistikler halka açık biçimde aşağıdaki adrestedir.",
-    "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Yapılandırma kaydedildi ancak etkinleştirilmedi. Etkinleştirmek için Syncthing yeniden başlatılmalı.",
-    "The device ID cannot be blank.": "Aygıt ID değeri boş bırakılamaz.",
-    "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Buraya girilecek olan aygıt ID'si diğer aygıtlarda \"Eylemler > ID Göster\" penceresinde bulunabilir. Boşluklar ve çizgiler isteğe bağlıdır (gözardı edilmiş).",
-    "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Şifrelenmiş kullanım bilgisi günlük olarak gönderilir. Platform, klasör büyüklüğü ve uygulama sürümü hakkında bilgi toplanır. Toplanan bilgi türü değişecek olursa, sizden yeniden onay istenecek.",
-    "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Girilen aygıt ID'si geçerli gibi gözükmüyor. 52 ya da 56 karakter uzunluğunda, harf ve rakamlardan oluşmalı. Boşlukların ve kısa çizgilerin olup olmaması önemli değildir.",
-    "The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.": "İlk komut satırı parametresi klasör yoludur; ikinci parametre ise klasördeki göreceli yoldur. ",
-    "The folder ID cannot be blank.": "Klasör ID değeri boş bırakılamaz",
-    "The folder ID must be unique.": "Klasör ID benzersiz olmalıdır.",
-    "The folder path cannot be blank.": "Klasör yolu boş bırakılamaz.",
-    "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Kullanılan zaman aralıkları: ilk bir saat zarfında her 30 saniyede bir, ilk gün zarfında saatte bir, ilk 30 gün zarfında her gün, azami süreye kadar geçen zamanda ise her hafta yeni bir sürüm değeri oluşturulur/tutulur.",
-    "The following items could not be synchronized.": "Aşağıdaki ögelerin eşzamanlama işlemi gerçekleştirilemedi.",
-    "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "Azami süre tanımı boş bırakılmamalı ve bir sayı olarak tanımlanmalıdır.",
-    "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Bir sürümün tutulması için belirlenen azami süre (sürümleri sürekli olarak tutabilmek için 0 değeri atayın)",
-    "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "En küçük boş disk alanı yüzde olarak 0 ve 100 (dahil) arasında kalan pozitif bir sayıyla tanımlanmalıdır.",
-    "The number of days must be a number and cannot be blank.": "Gün sayısı boş bırakılmamalı ve bir sayı olarak tanımlanmalıdır.",
-    "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "Dosyaları çöp kutusunda tutma süresini tanımlayan gün sayısı. Sıfır devamlı/sürekli anlamına gelir.",
-    "The number of old versions to keep, per file.": "Dosya başına saklanacak/tutulacak eski sürüm sayısı.",
-    "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "Sürümlerin sayısı boş bırakılamamalı ve bir sayı olarak tanımlanmalıdır.",
-    "The path cannot be blank.": "Yol tanımı boş bırakılamaz.",
-    "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Hız sınırı pozitif bir sayı olmalıdır. (0: sınırsız)",
-    "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Tarama zaman aralığı, saniye cinsinden negatif olmayan bir sayı olmalıdır.",
-    "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Kendiliğinden yeniden deneniyor; hata giderildiğinde eşzamanlama gerçekleştirilecek.",
-    "This Device": "Bu Aygıt",
-    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Hacker'ların bilgisayarındaki dosyaları okuma ve değiştirme yetkisine kolayca erişmelerini sağlayabilir.",
-    "This is a major version upgrade.": "Ana sürüm yükseltmesidir.",
-    "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.",
-    "Time": "Zaman",
-    "Time the item was last modified": "Time the item was last modified",
-    "Trash Can File Versioning": "Çöp Kutusu Dosya Sürümleme İşlemi",
-    "Type": "Tür",
-    "Unavailable": "Unavailable",
-    "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer": "Unavailable/Disabled by administrator or maintainer",
-    "Undecided (will prompt)": "Undecided (will prompt)",
-    "Unknown": "Bilinmiyor",
-    "Unshared": "Paylaşılmayan",
-    "Unused": "Kullanılmayan",
-    "Up to Date": "Güncel",
-    "Updated": "Güncellendi",
-    "Upgrade": "Sürüm Yükseltme",
-    "Upgrade To {%version%}": "{{version}} sürümüne yükselt",
-    "Upgrading": "Yükseltiliyor",
-    "Upload Rate": "Yükleme hızı",
-    "Uptime": "Çalışma Zamanı",
-    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Kullanım raporu sürüm adayları için her zaman etkindir.",
-    "Use HTTPS for GUI": "GUI için HTTPS kullan",
-    "Version": "Sürüm",
-    "Versions": "Versions",
-    "Versions Path": "Sürümler için Klasör Yolu",
-    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Sürümler, tanımlı azami süre veya belirlenen zaman aralığı için izin verilen dosya sayısı aşılmışsa kendiliğinden silinir.",
-    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Uyarı ! Bu yol varolan \"{{otherFolder}}\" klasörünün üst dizinidir.",
-    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Uyarı ! Bu yol varolan \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}) klasörünün üst dizinidir.",
-    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Uyarı ! Bu yol varolan \"{{otherFolder}}\" klasörünün alt dizinidir.",
-    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Uyarı ! Bu yol var olan \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}) klasörünün alt dizinidir.",
-    "Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "Warning: If you are using an external watcher like {{syncthingInotify}}, you should make sure it is deactivated.",
-    "Watch for Changes": "Watch for Changes",
-    "Watching for Changes": "Watching for Changes",
-    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Yeni bir aygıt eklendiğinde, bu aygıtın karşı tarafa da eklenmesi gerektiğini unutmayın.",
-    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Yeni bir klasör eklendiğinde, Klasör ID'nin klasörleri aygıtlar arasında bağlantılandırmak için kullanıldığını unutmayın. Klasör ID'ler büyük - küçük harf duyarlıdır ve tüm aygıtlarda tamı tamına eşleşmelidir.",
-    "Yes": "Evet",
-    "You can also select one of these nearby devices:": "You can also select one of these nearby devices:",
-    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Seçiminizi herhangi bir zamanda Ayarlar penceresinde değiştirebilirsiniz.",
-    "You can read more about the two release channels at the link below.": "İki dağıtım kanalıyla ilgili daha çoğunu aşağıdaki bağlantıdan okuyabilirsiniz.",
-    "You must keep at least one version.": "En az bir sürümü tutmalısınız.",
-    "days": "gün",
-    "directories": "dizinler",
-    "files": "dosyalar",
-    "full documentation": "belgelendirme içeriğinin tümü",
-    "items": "öğeler",
-    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}}  \"{{folder}}\" klasörünü paylaşmak istiyor.",
-    "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) klasörünü paylaşmak istiyor."
-}

gui/default/assets/lang/lang-uk.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "ID пристрою",
     "Device Identification": "Ідентифікатор пристрою",
     "Device Name": "Назва пристрою",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "Пристрій, що останнім змінив елемент",
     "Devices": "Пристрої",
     "Disabled": "Вимкнено",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "Розповсюдити між пристроями",
     "Share this folder?": "Розповсюдити цей каталог?",
     "Shared With": "Доступно для",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "Показати ID",
     "Show QR": "Показати QR-код",
     "Show diff with previous version": "Показати відмінності від попередньої версії",

gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "设备 ID",
     "Device Identification": "设备标识",
     "Device Name": "设备名",
+    "Device rate limits": "设备速率限制",
     "Device that last modified the item": "最近修改该项的设备",
     "Devices": "设备",
     "Disabled": "已禁用",
@@ -109,7 +110,7 @@
     "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "当某个文件在其他设备被替换或删除时，本设备将会在 .stversions 文件夹中保留该文件的备份，并在文件名中加入时间戳信息。",
     "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "在其它设备中对该文件夹内文件的修改并不会被同步到本机，但是在本机上对其的修改，则会被同步到其它设备中。",
     "Filesystem Notifications": "文件系统通知",
-    "Filesystem Watcher Errors": "Filesystem Watcher Errors",
+    "Filesystem Watcher Errors": "文件系统监视器错误",
     "Filter by date": "按日期筛选",
     "Filter by name": "按名称筛选",
     "Folder": "文件夹",
@@ -118,7 +119,7 @@
     "Folder Path": "文件夹路径",
     "Folder Type": "文件夹类型",
     "Folders": "文件夹",
-    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.",
+    "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "开始监视下列文件夹时发生错误。由于每分钟都会重试，所以错误可能很快就消失。如果它们仍存在，请试着修复潜在问题，如不会则请求帮助。",
     "Full Rescan Interval (s)": "完整扫描间隔",
     "GUI": "图形用户界面",
     "GUI Authentication Password": "图形管理界面密码",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "共享给",
     "Share this folder?": "是否共享该文件夹？",
     "Shared With": "共享给",
+    "Sharing": "共享",
     "Show ID": "显示 ID",
     "Show QR": "显示 QR 码",
     "Show diff with previous version": "显示与先前版本的差异",

gui/default/assets/lang/lang-zh-TW.json

@@ -65,6 +65,7 @@
     "Device ID": "裝置識別碼",
     "Device Identification": "裝置識別",
     "Device Name": "裝置名稱",
+    "Device rate limits": "Device rate limits",
     "Device that last modified the item": "前次修改裝置",
     "Devices": "裝置",
     "Disabled": "停用",
@@ -251,6 +252,7 @@
     "Share With Devices": "與這些裝置共享",
     "Share this folder?": "分享此資料夾?",
     "Shared With": "與誰共享",
+    "Sharing": "Sharing",
     "Show ID": "顯示識別碼",
     "Show QR": "顯示 QR 碼",
     "Show diff with previous version": "顯示與前一個版本的差異",

gui/default/assets/lang/prettyprint.js

@@ -1 +1 @@
-var langPrettyprint = {"bg":"Bulgarian","ca@valencia":"Catalan (Valencian)","cs":"Czech","da":"Danish","de":"German","el":"Greek","en":"English","en-GB":"English (United Kingdom)","eo":"Esperanto","es":"Spanish","es-ES":"Spanish (Spain)","eu":"Basque","fr":"French","fr-CA":"French (Canada)","fy":"Western Frisian","hu":"Hungarian","it":"Italian","ja":"Japanese","ko-KR":"Korean (Korea)","lt":"Lithuanian","nb":"Norwegian Bokmål","nl":"Dutch","nl-BE":"Dutch (Belgium)","pl":"Polish","pt-BR":"Portuguese (Brazil)","pt-PT":"Portuguese (Portugal)","ru":"Russian","sk":"Slovak","sv":"Swedish","tr":"Turkish","uk":"Ukrainian","zh-CN":"Chinese (China)","zh-TW":"Chinese (Taiwan)"}
+var langPrettyprint = {"bg":"Bulgarian","ca@valencia":"Catalan (Valencian)","cs":"Czech","da":"Danish","de":"German","el":"Greek","en":"English","en-GB":"English (United Kingdom)","eo":"Esperanto","es":"Spanish","es-ES":"Spanish (Spain)","eu":"Basque","fr":"French","fr-CA":"French (Canada)","fy":"Western Frisian","hu":"Hungarian","it":"Italian","ja":"Japanese","ko-KR":"Korean (Korea)","lt":"Lithuanian","nb":"Norwegian Bokmål","nl":"Dutch","pl":"Polish","pt-BR":"Portuguese (Brazil)","pt-PT":"Portuguese (Portugal)","ru":"Russian","sk":"Slovak","sv":"Swedish","uk":"Ukrainian","zh-CN":"Chinese (China)","zh-TW":"Chinese (Taiwan)"}

gui/default/assets/lang/valid-langs.js

@@ -1 +1 @@
-var validLangs = ["bg","ca@valencia","cs","da","de","el","en","en-GB","eo","es","es-ES","eu","fr","fr-CA","fy","hu","it","ja","ko-KR","lt","nb","nl","nl-BE","pl","pt-BR","pt-PT","ru","sk","sv","tr","uk","zh-CN","zh-TW"]
+var validLangs = ["bg","ca@valencia","cs","da","de","el","en","en-GB","eo","es","es-ES","eu","fr","fr-CA","fy","hu","it","ja","ko-KR","lt","nb","nl","pl","pt-BR","pt-PT","ru","sk","sv","uk","zh-CN","zh-TW"]