gui, man: Update docs & translations

2024-12-22 10:58:57 +00:00 · 2017-03-09 14:13:11 +01:00 · 2017-03-09 14:13:11 +01:00 · f4ccc69422
commit f4ccc69422
parent ceea5ebeb3
54 changed files with 611 additions and 202 deletions
--- a/gui/default/assets/lang/lang-bg.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-bg.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Всички данни",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Разреши анонимно докладване за употребата на програмата?",
    "Alphabetic": "Азбучен ред",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Друга команда се занимава с версиите. Тази команда трябва да премахни файла от синхронизираната папка.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Анонимен доклад",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Устройства настроени да представят други устройства също ще бъдат добавени към това устройство.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Ред на сваляне",
    "File Versioning": "Версии на файловете",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Битовете за права за достъп ще бъдат игнорирани, когато се проверява за промени. Ползвайте за файлови системи тип FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файловете биват преместени в .stversions папка, когато са заменен или изтрити от Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Когато syncthing замени или изтрие файл той се премества в  .stversions и преименува с набавени дата и час.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Защитава файловете от промени направени на други устройства, но промените направени на това устройство ще бъдат синхронизирани с останалите устройства.",
    "Folder": "Папка",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Наложи локалните промени",
    "Path": "Път",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Път до папката на това устройство. Ако не съществува ще бъде създадена. Символът тилда (~) може да бъде използван като заместител на",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Пътят, където версиите да бъдат складирани(остави празно за папката .stversions).",
    "Pause": "Пауза",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Пауза на висчко",
    "Paused": "На пауза",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Моля прочети бележките по обновяването преди да започнеш.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Моля задайте потребителско име и парола за потребителския интерфейс в секцията Настройки.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Изисква се рестартиране",
    "Restarting": "Рестартиране",
    "Resume": "Пусни",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Пускане на всичко",
    "Reused": "Повторно използван",
    "Save": "Запази",
    "Scan Time Remaining": "Оставащо време за сканиране",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-ca.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-ca.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Totes les dades",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permetre l'enviament anònim d'informes d'ús?",
    "Alphabetic": "Alfabètic",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Un comando extern s'encarrega del control de versions. Ha d'eliminar l'arxiu de la carpeta sincronitzada.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Informe anònim d'ús",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Qualsevol dispositiu configurat en un dispositiu introductor també s'afegirà a aquest dispositiu.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Ordre d'agafar fitxers",
    "File Versioning": "Versionat de Fitxers",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Els bits de permisos dels fitxers son ignorats quan es cerquen canvis. Utilitzar en sistemes de fitxers FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Els fitxers són moguts a la carpeta .stversions quan són reemplaçats o esborrats per Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Els fitxers es mouen amb l'estampat de la data a la carpeta .stversions quan son substituïts o esborrats per syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Els fitxers estan protegits de canvis fets per altres dispositius, però els canvis fets en aquest dispositiu seran enviats a la resta del cluster.",
    "Folder": "Carpeta",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Sobreescriure Canvis",
    "Path": "Path",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ruta de la carpeta a l'equip local. Si no existeix serà creada. El caràcter (~) es pot fer servir com a drecera de",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ruta on les versions s'haurien de guardar (deixa-ho buit per fer servir el directori .stversions per defecte a la carpeta)",
    "Pause": "Pausa",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-ca@valencia.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Totes les dades",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permetre informes d'ús anònim?",
    "Alphabetic": "Alfabètic",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Un comando extern controla el versionat. És necessari eliminar el fitxer de la carpeta sincronitzada.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Informe d'ús anònim",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tots els dispositius configurats en un dispositiu presentador seràn afegits també a aquest dispositiu.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Ordre de fitxers del pull",
    "File Versioning": "Versionat de fitxer",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Els bits de permís del fitxer són ignorats quant es busquen els canvis. Utilitzar en sistemes de fitxers FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Els arxius es menejen a la carpeta .stversions quant són substituïts o esborrats per Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Els fitxers són canviats a versions amb indicació de data en una carpeta \".stversions\" quant són reemplaçats o esborrats per Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Els fitxers són protegits dels canvis fets en altres dispositius, però els canvis fets en aquest dispositiu seràn enviats a la resta del grup (cluster).",
    "Folder": "Carpeta",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Sobreescriure els canvis",
    "Path": "Path",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ruta a la carpeta local en l'ordinador. Es crearà si no existeix. El caràcter tilde (~) es pot utilitzar com a drecera",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ruta on les versions deurien estar emmagatzemades (deixar buit per a la carpeta .stversions en la carpeta).",
    "Pause": "Pausa",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-cs.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-cs.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Všechna data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Povolit anonymní hlášení o používání?",
    "Alphabetic": "Abecedně",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Verzování obstarává externí příkaz. Musí odstranit soubor ze sdíleného adresáře.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonymní hlášení o používání",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Jakékoliv přístroje nakonfigurované na zavaděči budou přidány také na tento přístroj.",
@ -69,8 +70,10 @@
    "File Pull Order": "Pořadí stahování souborů",
    "File Versioning": "Verzování souborů",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Bity označující práva souborů jsou při hledání změn ignorovány. Použít pro souborové systémy FAT.",
-    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Po nahrazení nebo smazání aplikací Syncthing jsou soubory přesunuty do adresáře .stversions.",
-    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Po nahrazení nebo smazání aplikací Syncthing jsou soubory přesunuty do verzí označených daty v adresáři .stversions.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
+    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Po nahrazení nebo smazání aplikací Syncthing jsou soubory přesunuty do složky .stversions.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Po nahrazení nebo smazání aplikací Syncthing jsou soubory přesunuty do verzí označených daty ve složce .stversions.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Soubory jsou chráněny před změnami na ostatních přístrojích, ale změny provedené z tohoto přístroje budou rozeslány na zbytek clusteru.",
    "Folder": "Adresář",
    "Folder ID": "ID adresáře",
@ -116,7 +119,7 @@
    "Metadata Only": "Pouze metadata",
    "Minimum Free Disk Space": "Minimální velikost volného místa na disku",
    "Move to top of queue": "Přesunout na začátek fronty",
-    "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Víceúrovňový zástupný znak (shoda skrz více úrovní adresářů)",
+    "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Víceúrovňový zástupný znak (shoda skrz více úrovní složek)",
    "Never": "Nikdy",
    "New Device": "Nový přístroj",
    "New Folder": "Nový adresář",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Přepsat změny",
    "Path": "Cesta",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Cesta k adresáři na lokálním počítači. Pokud neexistuje, bude vytvořen. Znak vlnovky (~) může být použit jako zkratka pro",
-    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Cesta pro ukládání verzí (nechat prázdné pro výchozí podadresář .stversions v adresářích).",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Cesta pro ukládání verzí (nechat prázdné pro výchozí složku .stversions v adresáři).",
    "Pause": "Pozastavit",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Pozastavit vše",
    "Paused": "Pozastaveno",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Před spuštěním důležité aktualizace si nejdříve přečtěte poznámky k vydání nové verze.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Zadejte prosím přihlašovací jméno a heslo pro GUI v dialogu nastavení.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Je nutný restart",
    "Restarting": "Restartuji",
    "Resume": "Pokračovat",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Pokračovat (vše)",
    "Reused": "Opakovaně použité",
    "Save": "Uložit",
    "Scan Time Remaining": "Zbývající čas skenování",
@ -185,7 +189,7 @@
    "Shutdown": "Vypnout",
    "Shutdown Complete": "Vypnutí dokončeno",
    "Simple File Versioning": "Jednoduché verzování souborů",
-    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Jednoúrovňový zástupný znak (shody pouze uvnitř adresáře)",
+    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Jednoúrovňový zástupný znak (shody pouze uvnitř složky)",
    "Smallest First": "Od nejmenšího",
    "Source Code": "Zdrojový kód",
    "Stable releases and release candidates": "Stabilní vydání a kandidáti na vydání",
@ -249,10 +253,10 @@
    "Version": "Verze",
    "Versions Path": "Cesta k verzím",
    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Verze jsou automaticky smazány, pokud jsou starší než maximální časový limit nebo překročí počet souborů povolených pro interval.",
-    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Varování, tato cesta je nadřazeným adresářem existujícího adresáře \"{{otherFolder}}\".",
-    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Varování, tato cesta je nadřazeným adresářem existujícího adresáře \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
-    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Varování: tato cesta je podadresářem existujícího adresáře \"{{otherFolder}}\".",
-    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Varování, tato cesta je podadresářem existujícího adresáře \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Varování, tato cesta je nadřazenou složkou existujícího adresáře \"{{otherFolder}}\".",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Varování, tato cesta je nadřazenou složkou existujícího adresáře \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Varování: tato cesta je podsložkou existujícího adresáře \"{{otherFolder}}\".",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Varování, tato cesta je podsložkou existujícího adresáře \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Při přidávání nového přístroje mějte na paměti, že je ho třeba také zadat na druhé straně.",
    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Při přidávání nového adresáře mějte na paměti, že jeho ID je použito ke svázání adresářů napříč přístoji. Rozlišují se malá a velká písmena a musí přesně souhlasit mezi všemi přístroji.",
    "Yes": "Ano",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-da.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-da.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Alt data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillad anonym brugerstatistik?",
    "Alphabetic": "Alfabetisk",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": " ",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonym brugerstatistik",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alle enheder som er konfigueret som en introducerende enhed, vil også blive tilføjet til denne enhed.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Filhentnings rækkefølge",
    "File Versioning": "Filversionering",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Filtilladelses bits ignoreres når der søges efter ændringer. Bruges på FAT filsystemer.  ",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttes til .stversions mappen når de erstattes eller slettes af Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttes til data-stemplede versioner i en .stversions mappe når de erstattes eller slettes af Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer er beskyttet fra ændringer foretaget på andre enheder, men ændringerne på denne enhed vil blive sendt til alle andre tilknyttede enheder.",
    "Folder": "Mappe",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Overskriv ændringer",
    "Path": "Path",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Sti til den lokale mappe. Vil blive oprettet hvis den ikke findes. Tilde tegnet (~) kan bruges som en forkortelse for",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Sti hvor versioner skal gemmes (efterlad tom for default .stversions mappe)",
    "Pause": "Pause",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-de.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-de.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Alle Daten",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Übertragung von anonymen Nutzungsberichten erlauben?",
    "Alphabetic": "Alphabetisch",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Ein externer Programmaufruf handhabt die Versionierung. Es muss die Datei aus dem zu synchronisierendem Ordner entfernen.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonymer Nutzungsbericht",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alle Geräte, die beim Verteiler eingetragen sind, werden auch bei diesem Gerät eingetragen",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Dateiübertragungsreihenfolge",
    "File Versioning": "Dateiversionierung",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Dateizugriffsrechte beim Suchen nach Veränderungen ignorieren. Bei FAT-Dateisystemen zu verwenden.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Wenn Syncthing Dateien ersetzt oder löscht, werden sie in den Ordner .stversions verschoben.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dateien werden, bevor Syncthing sie löscht oder ersetzt, datiert in den Ordner .stversions verschoben.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dateien sind auf diesem Gerät schreibgeschützt. Auf diesem Gerät durchgeführte Veränderungen werden aber auf den Rest des Verbunds übertragen.",
    "Folder": "Ordner",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Änderungen überschreiben",
    "Path": "Pfad",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Pfad zum Ordner auf dem lokalen Gerät. Ordner wird erzeugt, wenn er nicht existiert. Das Tilden-Zeichen (~) kann als Abkürzung benutzt werden für",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Pfad in dem alte Dateiversionen gespeichert werden sollen (ohne Angabe wird der Ordner .stversions im Ordner verwendet).",
    "Pause": "Pause",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Alles pausieren",
    "Paused": "Pausiert",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Bitte lesen Sie die Veröffentlichungsnotizen bevor Sie eine neue Hauptversion installieren.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Bitte setze einen Benutzer und ein Passwort für das GUI in den Einstellungen.",
@ -161,8 +165,8 @@
    "Restart": "Neustart",
    "Restart Needed": "Neustart benötigt",
    "Restarting": "Wird neu gestartet",
-    "Resume": "Fortfahren",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume": "Fortsetzen",
+    "Resume All": "Alles fortsetzen",
    "Reused": "Erneut benutzt",
    "Save": "Speichern",
    "Scan Time Remaining": "Zeit für Scan verbleibend",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-el.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-el.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Όλα τα δεδομένα",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Να επιτρέπεται η αποστολή ανώνυμων στοιχείων χρήσης;",
    "Alphabetic": "Αλφαβητικά",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Μια εξωτερική εντολή χειρίζεται την διαχείριση εκδόσεων. Χρειάζεται να αφαιρέσει το αρχείο από το φάκελο συγχρονισμένων.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Ανώνυμα στοιχεία χρήσης",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Αν δηλωθεί σαν «βασικός κόμβος», τότε όλες οι συσκευές που είναι δηλωμένες εκεί θα υπάρχουν και στον τοπικό κόμβο.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Σειρά με την οποία θα κατεβαίνουν τα αρχεία",
    "File Versioning": "Τήρηση εκδόσεων",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Τα δικαιώματα των αρχείων θα αγνοούνται όταν κοιτάζω για αλλαγές. Αφορά συστήματα αρχείων FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Τα αρχεία που σβήνονται ή αντικαθιστούνται από το Syncthing μετακινούνται σε έναν φάκελο .stversions με χρονοσφραγίδα.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Τα αρχεία που σβήνονται ή αντικαθιστούνται από το Syncthing μετακινούνται σε έναν φάκελο .stversions με χρονοσφραγίδα.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Τα αρχεία προστατεύονται από αλλαγές που γίνονται σε άλλες συσκευές, αλλά όποιες αλλαγές γίνουν σε αυτή τη συσκευή θα αποσταλούν σε όλη τη συστάδα συσκευών.",
    "Folder": "Φάκελος",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Να αντικατασταθούν οι αλλαγές",
    "Path": "Μονοπάτι",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Μονοπάτι του φακέλου σε αυτόν τον υπολογιστή. Αν δεν υπάρχει θα δημιουργηθεί. Η περισπωμένη (~) μπορεί να μπει σαν συντόμευση για το",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ο φάκελος στον οποίο θα αποθηκεύονται οι εκδόσεις των αρχείων (αν δεν οριστεί θα αποθηκεύονται στον υποφάκελο .stversions)",
    "Pause": "Παύση",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Παύση όλων",
    "Paused": "Σε παύση",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Παρακαλούμε, πριν από την εκτέλεση μιας σημαντικής αναβάθμισης, να συμβουλευτείς το σημείωμα που τη συνοδεύει.  ",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Παρακαλώ όρισε στις ρυθμίσεις έναν χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης για τη διεπαφή.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Απαιτείται επανεκκίνηση",
    "Restarting": "Επανεκκίνηση",
    "Resume": "Συνέχεια",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Συνέχιση όλων",
    "Reused": "Χρησιμοποιήθηκε ξανά",
    "Save": "Αποθήκευση",
    "Scan Time Remaining": "Εναπομείναντας χρόνος για τον έλεγχο ",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-en-GB.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-en-GB.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "All Data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Allow Anonymous Usage Reporting?",
    "Alphabetic": "Alphabetic",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonymous Usage Reporting",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "File Pull Order",
    "File Versioning": "File Versioning",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.",
    "Folder": "Folder",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Override Changes",
    "Path": "Path",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).",
    "Pause": "Pause",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-eo.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-eo.json
@ -0,0 +1,273 @@
+{
+    "A device with that ID is already added.": "Aparato kiu ID jam estis aldonita.",
+    "A negative number of days doesn't make sense.": "Negativa numero de tagoj ne sencas.",
+    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Nova ĉefa versio eble ne kongruas kun antaŭaj versioj.",
+    "API Key": "API Ŝlosilo",
+    "About": "Pri",
+    "Action": "Ago",
+    "Actions": "Agoj",
+    "Add": "Aldoni",
+    "Add Device": "Aldonu Aparaton",
+    "Add Folder": "Aldonu Dosierujon",
+    "Add Remote Device": "Aldonu Foran Aparaton",
+    "Add new folder?": "Aldoni novan dosierujon?",
+    "Address": "Adreso",
+    "Addresses": "Adresoj",
+    "Advanced": "Altnivela",
+    "Advanced Configuration": "Altinivela Agordo",
+    "Advanced settings": "Altnivelaj agordoj",
+    "All Data": "Ĉioj Datumoj",
+    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permesi Sennoman Raporton de Uzado?",
+    "Alphabetic": "Alfabeta",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Externa komando traktas la versionadon. Ĝi havas forigi la dosiero el la sinkronigita dosierujo.",
+    "Anonymous Usage Reporting": "Sennoma Raporto de Uzado",
+    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Iu devizo agordita en prezentista aparato ankaŭ estos aldonita al ĉi tiu aparato .",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Aŭtomata ĝisdatigo nun proponas la elekto inter stabilaj eldonoj kaj antaŭeldonoj.",
+    "Automatic upgrades": "Aŭtomataj ĝisdatigoj",
+    "Be careful!": "Zorgu!",
+    "Bugs": "Cimoj",
+    "CPU Utilization": "Ĉefprocesoro Utiligo",
+    "Changelog": "Ŝanĝoprotokolo",
+    "Clean out after": "Purigi poste",
+    "Close": "Fermi",
+    "Command": "Komando",
+    "Comment, when used at the start of a line": "Komento, kiam uzita ĉe la komenco de la lineo",
+    "Compression": "Densigo",
+    "Configured": "Agordita",
+    "Connection Error": "Eraro de Konekto",
+    "Connection Type": "Tipo de Konekto",
+    "Copied from elsewhere": "Kopiita de aliloke",
+    "Copied from original": "kopiita de originala",
+    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Kopirajto © 2014-2016 el la sekvantaj Kontribuantoj:",
+    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Kopirajto © 2014-2017 el la sekvantaj Kontribuantoj:",
+    "Danger!": "Danĝero!",
+    "Deleted": "Forigita",
+    "Device": "Aparato",
+    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Aparato \"{{name}}\" ({{device}} ĉe {{address}}) volas konekti. Aldoni la novan devizon?",
+    "Device ID": "Aparato ID",
+    "Device Identification": "Identigo de Aparato",
+    "Device Name": "Nomo de Aparato",
+    "Devices": "Aparatoj",
+    "Disconnected": "Malkonektita",
+    "Discovered": "Malkovrita",
+    "Discovery": "Malkovro",
+    "Documentation": "Dokumentado",
+    "Download Rate": "Elŝutrapido",
+    "Downloaded": "Elŝutita",
+    "Downloading": "Elŝutado",
+    "Edit": "Redakti",
+    "Edit Device": "Redakti Aparato",
+    "Edit Folder": "Redakti Dosierujo",
+    "Editing": "Redaktado",
+    "Enable NAT traversal": "Ŝaltu trairadan NAT",
+    "Enable Relaying": "Ŝaltu Relajsado",
+    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Enigi adresojn dividitajn per komoj (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") aŭ \"dynamic\" por elfari aŭtomatan elkovron de la adreso.",
+    "Enter ignore patterns, one per line.": "Enigi modelrekonojn por ignori, unu per lineo.",
+    "Error": "Eraro",
+    "External File Versioning": "Externa Versionado de Dosiero",
+    "Failed Items": "Malsuksesaj Elementoj",
+    "File Pull Order": "Ordo de Tiro de Dosieroj",
+    "File Versioning": "Versionado de Dosieroj",
+    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Permesoj bitoj de dosieroj estas ignorita dum la serĉado por ŝanĝoj. Uzi en FAT dosiersistemoj.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
+    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosieroj estas movitaj al .stversions dosierujo kiam anstataŭigitaj aŭ forigitaj je Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosieroj estas movitaj al datostampitaj versioj en .stversions dosierujo kiam anstataŭigitaj aŭ forigitaj je Syncthing.",
+    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dosieroj estas protektata de ŝanĝoj faritaj en aliaj aparatoj, sed ŝanĝoj farita en ĉi tiu aparato estos senditaj al resto de la fasko.",
+    "Folder": "Dosierujo",
+    "Folder ID": "Dosierujo ID",
+    "Folder Label": "Etikedo de Dosierujo",
+    "Folder Path": "Vojo de Dosierujo",
+    "Folder Type": "Tipo de Dosierujo",
+    "Folders": "Dosierujoj",
+    "GUI": "Grafika Interfaco",
+    "GUI Authentication Password": "Perpasvorto de Aŭtentigo en Grafika Interfaco",
+    "GUI Authentication User": "Uzanto de Aŭtentigo en Grafika Interfaco",
+    "GUI Listen Addresses": "Adreso de Aŭkultado en Grafika Interfaco",
+    "GUI Theme": "Etoso de Grafika Interfaco",
+    "Generate": "Generi",
+    "Global Changes": "Mallokaj Ŝanĝoj",
+    "Global Discovery": "Malloka Malkovro",
+    "Global Discovery Servers": "Mallokaj Serviojn por Malkovrado",
+    "Global State": "Malloka Stato",
+    "Help": "Helpo",
+    "Home page": "Hejmpaĝo",
+    "Ignore": "Ignoru",
+    "Ignore Patterns": "Modelrekonoj por Ignori",
+    "Ignore Permissions": "Permesoj por Ignori",
+    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limo de Envenrapido (KiB/s)",
+    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Malĝusta agordo povas difekti viajn enhavojn en dosierujo kaj turni Syncthing-n senefika.",
+    "Introduced By": "Prezentita Per",
+    "Introducer": "Prezentista",
+    "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversigo de la donita kondiĉo (i.e. ne ekskluzivi)",
+    "Keep Versions": "Konservi Versiojn.",
+    "Largest First": "Plej Granda Unue",
+    "Last File Received": "Lasta Dosiero Ricevita",
+    "Last Scan": "Lasta Skano",
+    "Last seen": "Lasta vidita",
+    "Later": "Poste",
+    "Latest Change": "Lasta Ŝanĝo",
+    "Learn more": "Lerni pli",
+    "Listeners": "Aŭskultantoj",
+    "Local Discovery": "Loka Malkovro",
+    "Local State": "Loca Stato",
+    "Local State (Total)": "Loca Stato (Totala)",
+    "Major Upgrade": "Ĉefa Ĝisdatigo",
+    "Master": "Ĉefa",
+    "Maximum Age": "Maksimuma Aĝo",
+    "Metadata Only": "Nur Metadatumoj",
+    "Minimum Free Disk Space": "Minimuma Libera Diskospaco",
+    "Move to top of queue": "Movi supren en la atendovico",
+    "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Plurpaŝa ĵokero (kongruas kun multoblaj niveloj de dosierujoj)",
+    "Never": "Neniam",
+    "New Device": "Nova Aparato",
+    "New Folder": "Dova Dosierujo",
+    "Newest First": "Plejnova Unue",
+    "No": "Ne",
+    "No File Versioning": "Sen Versionado de Dosieroj",
+    "No upgrades": "Sen ĝidatigoj",
+    "Normal": "Normala",
+    "Notice": "Rimarko",
+    "OK": "Bone",
+    "Off": "For",
+    "Oldest First": "Maljuna Unue",
+    "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Malnepra priskriba etikedo por la dosierujo. Povas esti malsama en ĉiu aparato.",
+    "Options": "Opcioj",
+    "Out of Sync": "Elsinkronigita",
+    "Out of Sync Items": "Elementoj Elsinkronigitaj",
+    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limo de Elirantrapido (KiB/s)",
+    "Override Changes": "Transpasi Ŝanĝojn",
+    "Path": "Vojo",
+    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Vojo de la dosierujo en la loka komputilo. Kreiĝos se ne ekzistas. La tildo signo (~) povas esti uzata kiel ŝparvojo por",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Vojo kie vesioj  esti konservita (lasi malplena por la defaŭlta .stversions dosierujo en la dosierujo).",
+    "Pause": "Paŭzu",
+    "Pause All": "Paŭzu Ĉion",
+    "Paused": "Paŭzita",
+    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Bonvolu konsulti la eldonaj notoj antaŭ elfaranta ĉefan ĝisdatigon.",
+    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Bonvolu agordi Uzanto kaj Perpasvorto de Aŭtentigo en Grafika Interfaco en la dialogo de Agordoj.",
+    "Please wait": "Bonvolu atendi",
+    "Preview": "Antaŭrigardo",
+    "Preview Usage Report": "Antaŭrigardo de Raporto de Uzado",
+    "Quick guide to supported patterns": "Manlibreto por subtenataj modelrekonoj",
+    "RAM Utilization": "RAM Utiligo",
+    "Random": "Hazarda",
+    "Reduced by ignore patterns": "Reduktita per modelrekonoj por ignori",
+    "Release Notes": "Eldonaj Notoj",
+    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Antaŭeldonoj enhavas la lastajn funkciojn kaj riparojn. Ili estas similaj al la tradicia dusemajna Syncthing eldonaj.",
+    "Remote Devices": "Foraj Aparatoj",
+    "Remove": "Forigu",
+    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Nepra identigilo por la dosierujo. Devas esti la sama en ĉiuj aparatoj de la fasko.",
+    "Rescan": "Reskanu",
+    "Rescan All": "Reskanu Ĉion",
+    "Rescan Interval": "Intervalo de Reskano",
+    "Restart": "Rekomencu",
+    "Restart Needed": "Rekomenco Bezonata",
+    "Restarting": "Rekomencanta",
+    "Resume": "Daŭrigu",
+    "Resume All": "Daŭrigu Ĉion",
+    "Reused": "Reuzata",
+    "Save": "Konservu",
+    "Scan Time Remaining": "Restanta Tempo por Skani",
+    "Scanning": "Skanado",
+    "Select the devices to share this folder with.": "Elekti la aparatojn por komunigi ĉi tiun dosierujon.",
+    "Select the folders to share with this device.": "Elekti la dosierujojn por komunigi kun ĉi tiu aparato.",
+    "Send & Receive": "Sendi kaj Ricevi",
+    "Send Only": "Nur Sendi",
+    "Settings": "Agordoj",
+    "Share": "Komunigu",
+    "Share Folder": "Komunigu Dosierujon",
+    "Share Folders With Device": "Dosierujoj Komunigita Kun Aparato",
+    "Share With Devices": "Komunigu Kun Aparatoj",
+    "Share this folder?": "Komunigi ĉi tion dosierujon?",
+    "Shared With": "Komunigita Kun",
+    "Show ID": "Montru ID",
+    "Show QR": "Montru QR",
+    "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Montri anstataŭ la Aparato ID en la stato de la fakso. Anoncota al aliaj aparatoj kiel opcia defaŭlta nomo.",
+    "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Montri anstataŭ la Aparato ID en la stato de la fakso. Aktualigonta al la nomo de la aparato se lasus malplena.",
+    "Shutdown": "Sistemfermu",
+    "Shutdown Complete": "Sistemfermon Completigita",
+    "Simple File Versioning": "Simpla Versionado de Dosieroj",
+    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Unuoppaŝa ĵokero (kongruas nur en unu dosierujo)",
+    "Smallest First": "Plej Malgranda Unue",
+    "Source Code": "Fontcodo",
+    "Stable releases and release candidates": "Stabilaj eldonoj kaj antaŭeldonoj",
+    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabilaj eldonoj prokrastas je ĉirkaŭ du semjanoj. Dum tiu tempo ili iras tra testado kiel antŭeldonoj.",
+    "Stable releases only": "Nur stabilaj eldonoj",
+    "Staggered File Versioning": "Ekŝanceliĝita Versionado de Dosieroj",
+    "Start Browser": "Lanĉu Retumilon",
+    "Statistics": "Statistikoj",
+    "Stopped": "Haltiĝita",
+    "Support": "Subteno",
+    "Sync Protocol Listen Addresses": "Adresoj de Aŭskulto de la Protokolo de Elsinkronigo",
+    "Syncing": "Elsinkronigitado",
+    "Syncthing has been shut down.": "Syncthing estis elŝaltita.",
+    "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing enhavas la sekvantajn programarojn aŭ ĝiajn partojn :",
+    "Syncthing is restarting.": "Syncthing estas rekomencanta.",
+    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing estas ĝisdatiganta.",
+    "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing ŝajnas nefunkcii, aŭ ĉi tie estas problemo kun via retkonekto. Reprovanta...",
+    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing ŝajnas havi problemon kun la traktado de via peto. Bonvolu aktualigi la paĝon aŭ rekomenci Syncthing se la problemo obstinas.",
+    "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "La administra interfaco de Syncthing estas agordita por permesi foran atingon sen pasvorto.",
+    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "La sumaj statistikj estas publike disponebla ĉe la URL malsupre.",
+    "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La agordo estis konservita sed ne aktivigita. Syncthing devas rekomenci por aktivigi la novan agordon.",
+    "The device ID cannot be blank.": "La aparato ID ne povas esti malplena.",
+    "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "La aparato ID por enigi ĉi tie troviĝas ĉe la dialogo en \"Agoj > Montru ID\" en la alia aparato. Interspacoj kaj streketoj estas opcia (ignorigita).",
+    "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "La ĉifrita raporto de uzado estas sendita ĉiutage. Estas uzita por sekvi komunajn platformojn, dosierujgrandojn kaj aplikaĵversiojn. Se la raporto datumaro ŝanĝas, vi estos avertata per ĉi tiu dialogo denove.",
+    "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "La enigita aparato ID ne ŝajnas valida. Ĝi devas esti signoĉeno de 52 aŭ 56 longo enhavinta leterojn kaj nombrojn, kun interspacoj kaj streketoj opciaj.",
+    "The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.": "Ka unua komandlinia parametro estas la vojo de la dosierujo kaj la dua parametro estas la relativa vojo en la dosierujo.",
+    "The folder ID cannot be blank.": "La dosierujo ID ne povas esti malplena.",
+    "The folder ID must be unique.": "La dosierujo ID devas esti unika.",
+    "The folder path cannot be blank.": "La vojo de la dosierujo ne povas esti malplena.",
+    "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "La sekvantaj intervaloj estas uzinta: dum la unua horo versio estas konservita ĉiu 30 sekundoj, dum la unua tago versio estas konservita ĉiu horo, dum la unua 30 tagoj versio estas konservita ĉiu tago, ĝis la maksimuma aĝo versio estas konservita ĉiu semajno.",
+    "The following items could not be synchronized.": "La sekvantaj elementoj ne povis sinkronigi.",
+    "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "La maksimuma aĝo devas esti nombro kaj ne povas esti malplena.",
+    "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "La maksimuma tempo por konservi version (en tagoj, agordi je 0 por konservi versiojn eterne).",
+    "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "La minimuma libera procento de diskospaco devas esti poziva numero inter 0 kaj 100 (inkluziva).",
+    "The number of days must be a number and cannot be blank.": "La nombro de tagoj devas esti nombro kaj ne povas esti malplena.",
+    "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "La nombro de tagoj por konservi dosieroj en la rubujo. Nulo signifas eterne.",
+    "The number of old versions to keep, per file.": "La nombro de malnova versioj por konservi, po dosiero.",
+    "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "La nombro de versioj devas esti nombro kaj ne povas esti malplena.",
+    "The path cannot be blank.": "La vojo ne povas esti malplena.",
+    "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "La limo de rapido devas esti pozitiva nombro (0: senlimo)",
+    "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "La intervalo de reskano devas esti pozitiva nombro de sekundoj.",
+    "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Ili estas reprovintaj aŭtomate kaj estos sinkronigitaj kiam la eraro estas solvita.",
+    "This Device": "Ĉi tio Aparato",
+    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Ĉi tio povas facile doni al kodumuloj atingo por legi kaj ŝanĝi ajna dosierojn en via komputilo.",
+    "This is a major version upgrade.": "Ĉi tio estas ĉefversia plibonigo.",
+    "Time": "Tempo",
+    "Trash Can File Versioning": "Versionado de Dosiero en Rubujo",
+    "Type": "Tipo",
+    "Unknown": "Nekonata",
+    "Unshared": "Nekomunigita",
+    "Unused": "Neuzita",
+    "Up to Date": "Ĝisdata",
+    "Updated": "Ĝisdatigita",
+    "Upgrade": "Plibonigu",
+    "Upgrade To {%version%}": "Plibonigi Al {{version}}",
+    "Upgrading": "Pliboniganta",
+    "Upload Rate": "Alŝutrapido",
+    "Uptime": "Daŭro de funkciado",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "La raporto de uzado ĉiam estas ŝaltita por antaŭeldonoj.",
+    "Use HTTPS for GUI": "Uzi HTTPS por grafika interfaco.",
+    "Version": "Versio",
+    "Versions Path": "Vojo de Versioj",
+    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versioj estas aŭtomate forigitaj se ili estas pli maljuna ol la maksimuma aĝo aŭ superas la nombro de dosierujoj permesita en intervalo.",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Averto, ĉi tiu vojo estas parentdosierujo de ekzistanta dosierujo \"{{otherFolder}}\".",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Averto, ĉi tiu vojo estas parentdosierujo de ekzistanta dosierujo \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Averto, ĉi tiu vojo estas subdosierujo de ekzistanta dosierujo \"{{otherFolder}}\".",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Averto, ĉi tiu vojo estas subdosierujo de ekzistanta dosierujo \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
+    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Dum la aldonado de nova aparato, memoru ke ĉi tiu aparato devas esti aldonita en la alia flanko ankaŭ.",
+    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Dum la aldonado de nova dosierujo, memoru ke la Dosierujo ID estas uzita por ligi la dosierujojn kune inter aparatoj. Ili estas usklecodistinga kaj devas kongrui ĝuste inter ĉiuj aparatoj.",
+    "Yes": "Jes",
+    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Vi povas ŝanĝi vian elekton iam en la dialogo de Agordo.",
+    "You can read more about the two release channels at the link below.": "Vi povas legi pli pri la du eldonkanalo ĉe la malsupra ligilo.",
+    "You must keep at least one version.": "Vi devas konservi almenŭ unu versio.",
+    "days": "tagoj",
+    "directories": "dosierujoj",
+    "files": "dosieroj",
+    "full documentation": "tuta dokumentado",
+    "items": "elementoj",
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} volas komunigi dosierujo \"{{folder}}\".",
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} volas komunigi dosierujo \"{{folderlabel}}\" ({{folder}})."
+}
--- a/gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-es-ES.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Una nueva versión con cambios importantes puede no ser compatible con versiones anteriores.",
    "API Key": "Clave del API",
    "About": "Acerca de",
-    "Action": "Action",
+    "Action": "Acción",
    "Actions": "Acciones",
    "Add": "Agregar",
    "Add Device": "Agregar el dispositivo",
@ -19,10 +19,11 @@
    "All Data": "Todos los datos",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "¿Deseas permitir el envío anónimo de informes de uso?",
    "Alphabetic": "Alfabético",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Un comando externo controla la versión. El fichero debe ser eliminado de la carpeta sincronizada.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Informe anónimo de uso",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Cualquier dispositivo configurado en un dispositivo de introducción será añadido también.",
-    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Ahora la actualización automática permite elegir entre versiones estables o versiones candidatas.",
    "Automatic upgrades": "Actualizaciones automáticas",
    "Be careful!": "¡Ten cuidado!",
    "Bugs": "Errores",
@ -39,10 +40,10 @@
    "Copied from elsewhere": "Copiado de otro sitio",
    "Copied from original": "Copiado del original",
    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 los siguientes Colaboradores:",
-    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
+    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 Los siguientes colaboradores:",
    "Danger!": "¡Peligro!",
    "Deleted": "Eliminado",
-    "Device": "Device",
+    "Device": "Dispositivo",
    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "El dispositivo \"{{name}}\" ({{device}} en la dirección {{address}}) quiere conectarse. Añadir nuevo dispositivo?",
    "Device ID": "ID del Dispositivo",
    "Device Identification": "Identificación del Dispositivo",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Orden de obtención de los ficheros",
    "File Versioning": "Versionado de ficheros",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Los bits de permiso de ficheros son ignorados cuando se buscan cambios. Utilizar en sistemas de ficheros FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Los archivos serán movidos a la carpeta .stversions cuando sean reemplazados o borrados por Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Los ficheros son cambiados a versiones con indicación de fecha en una carpeta \".stversions\" cuando son reemplazados o borrados por Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Los ficheros son protegidos por los cambios hechos en otros dispositivos, pero los cambios hechos en este dispositivo serán enviados al resto del grupo (cluster).",
    "Folder": "Carpeta",
@ -82,9 +85,9 @@
    "GUI Authentication Password": "Password de la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)",
    "GUI Authentication User": "Autentificación de usuario de la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)",
    "GUI Listen Addresses": "Direcciones de escucha de la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)",
-    "GUI Theme": "GUI Theme",
+    "GUI Theme": "Tema GUI",
    "Generate": "Generar",
-    "Global Changes": "Global Changes",
+    "Global Changes": "Cambios globales",
    "Global Discovery": "Descubrimiento global",
    "Global Discovery Servers": "Servidores Globales de Descubrimiento",
    "Global State": "Estado global",
@ -95,7 +98,7 @@
    "Ignore Permissions": "Permisos a ignorar",
    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Límite de descarga (KiB/s)",
    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Una configuración incorrecta puede dañar los contenidos de la carpeta y hacer  que Syncthing no funcione.",
-    "Introduced By": "Introduced By",
+    "Introduced By": "Introducido por",
    "Introducer": "Presentador",
    "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversión de la condición dada (por ejemplo, \"no excluir\")",
    "Keep Versions": "Mantener versiones",
@ -105,7 +108,7 @@
    "Last seen": "Visto por última vez",
    "Later": "Más tarde",
    "Latest Change": "Último Cambio",
-    "Learn more": "Learn more",
+    "Learn more": "Saber más",
    "Listeners": "Oyentes",
    "Local Discovery": "Descubrimiento local",
    "Local State": "Estado local",
@ -123,7 +126,7 @@
    "Newest First": "El más nuevo primero",
    "No": "No",
    "No File Versioning": "Sin versionado de fichero",
-    "No upgrades": "No upgrades",
+    "No upgrades": "Sin actualizaciones",
    "Normal": "Normal",
    "Notice": "Aviso",
    "OK": "OK",
@ -135,11 +138,12 @@
    "Out of Sync Items": "Elementos no sincronizados",
    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Límite de subida (KiB/s)",
    "Override Changes": "Anular cambios",
-    "Path": "Path",
+    "Path": "Parche",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ruta a la carpeta en la máquina local. Se creará si no existe. El carácter de la tilde (~) puede usarse como atajo.",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ruta donde se almacenarán las versiones (dejar vacío para usar la carpeta por defecto \".stversions\").",
    "Pause": "Pausar",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Pausar todo",
    "Paused": "Pausado",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Por favor, consultar las notas de la versión antes de realizar una actualización importante.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Por favor, introduzca un Usuario y Contraseña para la Autenticación de la Interfaz de Usuario en el panel de Ajustes.",
@ -151,7 +155,7 @@
    "Random": "Aleatorio",
    "Reduced by ignore patterns": "Reducido por patrones de ignorar",
    "Release Notes": "Notas de la versión",
-    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
+    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Las versiones candidatas contienen las últimas funcionalidades y correcciones. Son similares a las tradicionales versiones bisemanales de Syncthing.",
    "Remote Devices": "Otros dispositivos",
    "Remove": "Eliminar",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identificador requerido para la carpeta. Debe ser el mismo en todos los dispositivos del clúster.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Reinicio necesario",
    "Restarting": "Reiniciando",
    "Resume": "Continuar",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Continuar todo",
    "Reused": "Reutilizado",
    "Save": "Guardar",
    "Scan Time Remaining": "Tiempo Restante de Escaneo",
@ -188,9 +192,9 @@
    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Comodín de nivel único (coincide solamente dentro de un directorio)",
    "Smallest First": "El más pequeño primero",
    "Source Code": "Código fuente",
-    "Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
-    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
-    "Stable releases only": "Stable releases only",
+    "Stable releases and release candidates": "Versiones estables y versiones candidatas",
+    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Las versiones estables son publicadas cada dos semanas. Durante este tiempo son probadas como versiones candidatas.",
+    "Stable releases only": "Solo versiones estables",
    "Staggered File Versioning": "Versionado escalonado de fichero",
    "Start Browser": "Iniciar el navegador",
    "Statistics": "Estadísticas",
@ -231,9 +235,9 @@
    "This Device": "Este Dispositivo",
    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Esto podría permitir fácilmente el acceso a hackers para leer y modificar cualquier fichero de tu equipo.",
    "This is a major version upgrade.": "Hay una actualización importante.",
-    "Time": "Time",
+    "Time": "Hora",
    "Trash Can File Versioning": "Versionado de archivos de la papelera",
-    "Type": "Type",
+    "Type": "Tipo",
    "Unknown": "Desconocido",
    "Unshared": "No compartido",
    "Unused": "No usado",
@ -244,20 +248,20 @@
    "Upgrading": "Actualizando",
    "Upload Rate": "Velocidad de subida",
    "Uptime": "Tiempo de funcionamiento",
-    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "El informe de uso está siempre habilitado en las versiones candidatas.",
    "Use HTTPS for GUI": "Usar HTTPS para la Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)",
    "Version": "Versión",
    "Versions Path": "Ruta de las versiones",
    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Las versiones se borran automáticamente si son más antiguas que la edad máxima o exceden el número de ficheros permitidos en un intervalo.",
-    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
-    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "¡Peligro! Esta ruta es un directorio principal de la carpeta ya existente \"{{otherFolder}}\".",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "'Peligro! Esta ruta es un subdirectorio de la carpeta ya existente \"{{otherFolderLabel}}\"  ({{otherFolder}}).",
    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Peligro! Esta ruta es un subdirectorio de una carpeta ya existente llamada \"{{otherFolder}}\".",
-    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Peligro, esta ruta es un subdirectorio de una carpeta ya existente llamada \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Cuando añada un nuevo dispositivo, tenga en cuenta que este debe añadirse también en el otro lado.",
    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Cuando añada una nueva carpeta, tenga en cuenta que su ID se usa para unir carpetas entre dispositivos. Son sensibles a las mayúsculas y deben coincidir exactamente entre todos los dispositivos.",
    "Yes": "Si",
-    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
-    "You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
+    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en el panel de Ajustes.",
+    "You can read more about the two release channels at the link below.": "Puedes leer más sobre los dos método de publicación de versiones en el siguiente enlace.",
    "You must keep at least one version.": "Debes mantener al menos una versión.",
    "days": "días",
    "directories": "directorios",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-es.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-es.json
@ -9,7 +9,7 @@
    "Add": "Agregar",
    "Add Device": "Agregar Dispositivo",
    "Add Folder": "Agregar Repositorio",
-    "Add Remote Device": "Añadir un dispositivo",
+    "Add Remote Device": "Agregar Dispositivo Remoto",
    "Add new folder?": "¿Agregar nueva carpeta?",
    "Address": "Dirección",
    "Addresses": "Direcciones",
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Todos los datos",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permitir reporte anónimo de uso?",
    "Alphabetic": "Alfabético",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Un comando exterior maneja el control de versiones. Éste tiene que eliminar el archivo de la carpeta sincronizada.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Reporte anónimo de uso",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Cualquier dispositivo configurado en un dispositivo introductor será también agregado a tu propio dispositivo.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Orden para coger ficheros",
    "File Versioning": "Control de versiones",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Los permisos de archivo son ignorados al buscar cambios. Usar el sistemas de archivos FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Los archivos son movidos al directorio .stversions cuando son reemplazados o eliminados por Syncthing. Sus caminos de accesos relativos son recreados aquí si necesidad. ",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Lo archivos son movidos al directorio .stversions y renombrados a versiones marcadas por fecha cuando son reemplazados o eliminados por Syncthing, Sus caminos de accesos relativos son recreados aquí si necesidad.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Los archivos están protegidos frente a los cambios realizados en otros dispositivos, peros los cambios realizados en este dispositivo serán envíados al resto del grupo",
    "Folder": "Repositorio",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Reemplazar los cambios",
    "Path": "Ruta",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ruta del repositorio en el equipo local. Será creado si no existe. El carácter tilde (~) puede ser utilizado como atajo de ",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ruta donde serán guardas las versiones (dejar vacío para usar el directorio predifinido \".stversions\" en el repositorio)",
    "Pause": "Pausa",
    "Pause All": "Todos en pausa",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-eu.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-eu.json
@ -1,48 +1,49 @@
 {
-    "A device with that ID is already added.": "Id horrekin beste talde bat gehitu da.",
-    "A negative number of days doesn't make sense.": "Hemen 0 edo zenbaki positiboa ,mesedez.",
+    "A device with that ID is already added.": "Id hori duen tresna bat jadanik bada",
+    "A negative number of days doesn't make sense.": "0 edo zenbaki positiboa onartzen da bakarrik",
    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Aldaketa garrantzitsuak dituen bertsio berria beharbada ez da bateragarria izango bertsio zaharragoekin.",
    "API Key": "API giltza",
-    "About": "Egoki",
+    "About": "Honi buruz",
    "Action": "Ekintza",
    "Actions": "Egintzak",
-    "Add": "Gaineratu",
-    "Add Device": "Gaineratu makina",
-    "Add Folder": "Gaineratu partekatze",
-    "Add Remote Device": "Gaineratu makinan izan",
-    "Add new folder?": "Gaineratu hau partekatze ?",
-    "Address": "Helbide",
-    "Addresses": "Helbidek",
-    "Advanced": "Aditu",
-    "Advanced Configuration": "Konfigurazio aintzinatua",
-    "Advanced settings": "Ezarpen aurreratuak",
+    "Add": "Gehitu",
+    "Add Device": "Tresna gehitu",
+    "Add Folder": "Karpeta gehitu",
+    "Add Remote Device": "Urruneko tresna bat gehitu",
+    "Add new folder?": "Karpeta berria gehitu?",
+    "Address": "Helbidea",
+    "Addresses": "Helbideak",
+    "Advanced": "Aitzinatua",
+    "Advanced Configuration": "Konfigurazio aitzinatua",
+    "Advanced settings": "Parametro aitzinatuak",
    "All Data": "Datu guziak",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Izenik gabeko erabiltze erreportak baimendu?",
    "Alphabetic": "Alfabetikoa",
-    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Kanpoko kontrolagailu batek bertsioak erabiltzen ditu. Fitxeroak errepertorio sinkronizatutik desagertaraztea berari doakio.",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Kanpoko kontrolagailu batek fitxeroen bertsioak erabiltzen ditu. Fitxeroak errepertorio sinkronizatutik desagertaraztea berari doakio.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Izenik gabeko erabiltze erreportak",
-    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Sarrarazle batean sartua izanen edozein tresna dena huntan ere izanen da.",
-    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
-    "Automatic upgrades": "Aktualizatze automatikoak",
-    "Be careful!": "Kasu!",
-    "Bugs": "Akatsek",
-    "CPU Utilization": "Prozesadore erabiltze",
-    "Changelog": "Bertsio historia",
+    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Sarrarazle deitzen duzun tresna batean gehitua izanen den edozein tresna, zurean ere gehitua izanen da.",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Eguneratze automatiko sistemak iraunkor ala aitzin bertsioen arteko aukera proposatzen du",
+    "Automatic upgrades": "Eguneratze automatikoak",
+    "Be careful!": "Kasu emazu!",
+    "Bugs": "Akatsak",
+    "CPU Utilization": "Prozesadorearen erabiltzea",
+    "Changelog": "Bertsioen historia",
    "Clean out after": "Garbi …. epearen ondotik",
-    "Close": "Ezeztatu",
+    "Close": "Hetsi",
    "Command": "Kontrolagailua",
    "Comment, when used at the start of a line": "Komentarioa, lerro baten hastean delarik",
    "Compression": "Trinkotze",
    "Configured": "Konfiguratua",
    "Connection Error": "Konexio hutsa",
-    "Connection Type": "Konexion mota",
+    "Connection Type": "Konexio mota",
    "Copied from elsewhere": "Beste nunbaitik kopiatua",
-    "Copied from original": "Kopiatua jatorrizkoatik",
+    "Copied from original": "Jatorrizkotik kopiatua",
    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright 2014-2016, ekarle hauk:",
    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright 2014-2017, ekarle hauk:",
-    "Danger!": "Lanjer !",
-    "Deleted": "Ezeztatu",
-    "Device": "Horrekin",
+    "Danger!": "Lanjera !",
+    "Deleted": "Kendua",
+    "Device": "Tresna",
    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Makina \"{{name}}\" ({{device}} izan {{address}}) konektatu nahi du. Gaineratu berri makina ?",
    "Device ID": "Makina ID",
    "Device Identification": "Tresnaren identifikazioa",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Fitxategiak irekitzeko agindua",
    "File Versioning": "Artxiboak babesteko metodoa",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Aldaketa bilaketetan fitxero baimenen bitak ez dira kontuan hartuko. Fitxero FAT sistimetan erabilia.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": ".stbersioak azpi karpetan lekutuko dira fitxeroak, Syncthing-ek aldatu edo ezeztatuko dituelarik. Beren helbide errelatiboak hor berean berriz sortuak izanen dira, behar balin bada",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": ".stbersioak azpi karpetan lekutuko eta ordu-markatuko dira fitxeroak, Syncthing-ek aldatu edo ezeztatuko dituelarik. Beren helbide errelatiboak hor berean berriz sortuak izanen dira, behar balin bada",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Beste tresnetan eginak izanen diren aldaketetatik zainduak izanen dira fitxeroak; haatik, tresna huntan egindako aldaketak besteeri hedatuak izanen dira",
    "Folder": "Partekatze",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Aldaketak desegin",
    "Path": "Bidexka",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Bertako tresnaren karpetari buruzko bidea. Ez balin bada, asmatu beharko da bat. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Tildea (~, edo ~+Espazioa Windows XP+Azerty-n) erabil litzateke bide motz gisa",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Kopiak kontserbatzeko bidea (hutsa utzezazu, .stversioen karpetaren bide ohituan).",
    "Pause": "Pausa",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fi.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fi.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Kaikki data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Salli anonyymi käyttöraportointi?",
    "Alphabetic": "Aakkosellinen",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Ulkoinen komento hallitsee versionnin. Sen täytyy poistaa tiedosto synkronoidusta kansiosta.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonyymi käyttöraportointi",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Kaikki esittelijäksi määritetyn laitteen tuntemat laitteet lisätään myös tähän laitteeseen.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Tiedostojen noutojärjestys",
    "File Versioning": "Tiedostoversiointi",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Tiedostojen oikeusbitit jätetään huomiotta etsittäessä muutoksia. Käytä FAT-tiedostojärjestelmissä.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Kun Syncthing poistaa tai korvaa tiedostoja, ne siirretään .stversions-hakemistoon.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Tiedostot siirretään päivämäärällä merkityiksi versioiksi .stversions-kansioon, kun Syncthing korvaa tai poistaa ne.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Tiedostot on suojattu muilla laitteilla tehdyiltä muutoksilta, mutta tällä laitteella tehdyt muutokset lähetetään muuhun ryhmään.",
    "Folder": "Kansio",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Ohita muutokset",
    "Path": "Path",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Polku kansioon paikallisella tietokoneella. Kansio luodaan, ellei sitä ole olemassa. Tilde-merkkiä (~) voidaan käyttää oikotienä polulle",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Polku jonne versiot tullaan tallentamaan (jätä tyhjäksi oletusvalintaa .stversions varten).",
    "Pause": "Keskeytä",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fr-CA.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fr-CA.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Toutes les données",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Autoriser l'envoi de statistiques d'utilisation anonymisées ?",
    "Alphabetic": "Alphabétique",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Une commande externe gère les versions de fichiers. Il lui incombe de supprimer les fichiers dans le répertoire synchronisé.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Rapport anonyme de statistiques d'utilisation",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tout appareil ajouté sur un appareil que vous déclarez comme introducteur sera aussi ajouté sur votre propre appareil.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Ordre de récupération de fichier",
    "File Versioning": "Méthode de préservation des fichiers",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Les bits de permission de fichier sont ignorés lors de la recherche de changements. Utilisé sur les systèmes de fichiers FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Les fichiers sont déplacés dans le sous-répertoire .stversions quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing. Leurs chemins d'accès relatifs y sont recréés si besoin.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing, les fichiers sont déplacés et horodatés vers le sous-répertoire .stversions dans une arborescence relative identique à celle de l'original.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Les fichiers sont protégés des changements réalisés sur les autres appareils, mais les changements réalisés sur celui-ci seront transférés aux autres.",
    "Folder": "Partage",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Écraser les changements",
    "Path": "Chemin",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
    "Pause": "Pause",
-    "Pause All": "Suspendre tous",
+    "Pause All": "Tout suspendre",
    "Paused": "En pause",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Veuillez consulter les notes de version avant de réaliser une mise à jour majeure.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Veuillez définir un nom d'utilisateur et un mot de passe dans les réglages.",
@ -156,13 +160,13 @@
    "Remove": "Enlever",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identifiant du partage. Doit être le même sur tous les appareils concernés.",
    "Rescan": "Réanalyser",
-    "Rescan All": "Réanalyser tout",
+    "Rescan All": "Tout réanalyser",
    "Rescan Interval": "Intervalle d'analyse",
    "Restart": "Redémarrer",
    "Restart Needed": "Redémarrage nécessaire",
    "Restarting": "Redémarrage en cours",
    "Resume": "Reprise",
-    "Resume All": "Reprendre tous",
+    "Resume All": "Tout libérer",
    "Reused": "Réutilisé",
    "Save": "Enregistrer",
    "Scan Time Remaining": "Temps d'analyse restant",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fr.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Toutes les données",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Autoriser l'envoi de statistiques d'utilisation anonymisées ?",
    "Alphabetic": "Alphabétique",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Une commande externe gère les versions de fichiers. Il lui incombe de supprimer les fichiers dans le répertoire synchronisé.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Rapport anonyme de statistiques d'utilisation",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tout appareil ajouté sur un appareil que vous déclarez comme introducteur sera aussi ajouté sur votre propre appareil.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Ordre de récupération des fichiers",
    "File Versioning": "Méthode de préservation des fichiers",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Les bits de permission de fichier sont ignorés lors de la recherche de changements. Utilisé sur les systèmes de fichiers FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Les fichiers sont déplacés dans le sous-répertoire .stversions quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing. Leurs chemins d'accès relatifs y sont recréés si besoin.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing, les fichiers sont déplacés et horodatés vers le sous-répertoire .stversions dans une arborescence relative identique à celle de l'original.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Les fichiers sont protégés des changements réalisés sur les autres appareils, mais les changements réalisés sur celui-ci seront transférés aux autres.",
    "Folder": "Partage",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Écraser les changements",
    "Path": "Chemin",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
    "Pause": "Pause",
-    "Pause All": "Suspendre tous",
+    "Pause All": "Tout suspendre",
    "Paused": "En pause",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Veuillez consulter les notes de version avant de réaliser une mise à jour majeure.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Veuillez définir un nom d'utilisateur et un mot de passe dans la fenêtre de Configuration.",
@ -156,13 +160,13 @@
    "Remove": "Enlever",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identifiant du partage. Doit être le même sur tous les appareils concernés.",
    "Rescan": "Réanalyser",
-    "Rescan All": "Réanalyser tout",
+    "Rescan All": "Tout réanalyser",
    "Rescan Interval": "Intervalle d'analyse",
    "Restart": "Redémarrer",
    "Restart Needed": "Redémarrage nécessaire",
    "Restarting": "Redémarrage en cours",
    "Resume": "Reprise",
-    "Resume All": "Reprendre tous",
+    "Resume All": "Tout libérer",
    "Reused": "Réutilisé",
    "Save": "Enregistrer",
    "Scan Time Remaining": "Temps d'analyse restant",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-fy.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-fy.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Alle data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Anonime brûkensrapportaazje tastean?",
    "Alphabetic": "Alfabetysk",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "In ekstern kommando soarget foar it ferzjebehear. It moat de triem út de syngronisearre map fuortsmite.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonym brûkensrapportaazje",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alle apparaten die op in 'yntrodusearjend apparaat' ynstelt binne, wurde ek op dit apparaat taheakke.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Triemlûkfolchoarder",
    "File Versioning": "Triemferzjebehear",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Bits foar triemrjochten wurde negearre yn it sykjen foar feroarings. Brûk dit op FAT-triemsystemen.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Triemen wurde ferset nei map .stversions wannear't troch Syncthing ferfangen of fuortsmiten.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Triemen wurde ferset nei in mei datum stimpele ferzjes yn in .stversions map wannear troch Syncthing ferfangen of fuortsmiten.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Triemen binne ymmún foar feroarings makke troch oare apparaten, mar feroarings makke op dit apparaat wurde nei de rest fan 'e bondel ferstjoerd.",
    "Folder": "Map",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Feroarings oerskriuwe",
    "Path": "Paad",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Paad nei de map op de lokale kompjûter. Wurd oanmakke as dizze net bestiet. It tilde teken (~) kin brûkt wurde as fluchkeppeling foar",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Paad dêr't de ferzjes bewarre wurde moatte (leech litte foar de standert .stversions-map yn de map).",
    "Pause": "Skoftsje",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-hu.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-hu.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Minden adat",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "A névtelen felhasználási adatok elküldhetők?",
    "Alphabetic": "ABC sorrendben",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Külső program kezeli a fájlverzió-követést. Az távolítja el a fájlt a szinkronizált mappából.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Névtelen felhasználási adatok küldése",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "A bevezető eszközön beállított minden eszköz hozzá lesz adva ehhez az eszközhöz is.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Fájlküldési sorrend",
    "File Versioning": "Fájlverzió-követés",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Fájljogosultságok figyelmen kívül hagyása változások keresésekor. FAT fájlrendszerek használatakor hasznos.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing áthelyezi vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions mappába lesznek áthelyezve.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing felülírja vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions mappába lesznek áthelyezve, időbélyegzővel ellátva.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "A fájlok védve vannak a más eszközökön történt változásokkal szemben, de az ezen az eszközön történt változások érvényesek lesznek a többire.",
    "Folder": "Mappa",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Változtatások felülbírálása",
    "Path": "Útvonal",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "A mappa elérési útvonala az eszközön. Amennyiben nem létezik, a program automatikusan létrehozza. A hullámvonal (~)  a következő helyettesítésre használható: ",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "A verziók tárolására szolgáló elérési út (üresen hagyva az alapértelmezett .stversions mappa)",
    "Pause": "Szünet",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Mindent szüneteltet",
    "Paused": "Szünetel",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Nagyobb frissítés előtt ellenőrizni kell a kiadási megjegyzéseket.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Be kell állítani a grafikus felület felhasználónevét és jelszavát a Beállítások párbeszédablakban.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Újraindítás szükséges",
    "Restarting": "Újraindulás",
    "Resume": "Folytatás",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Mindent folytat",
    "Reused": "Újrafelhasználva",
    "Save": "Mentés",
    "Scan Time Remaining": "Fennmaradó átnézési idő",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-id.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-id.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Semua Data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Aktifkan Laporan Penggunaan Anonim?",
    "Alphabetic": "Alfabet",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Perintah eksternal mengatur pemversian. Dia harus menghapus berkas dari folder yang tersinkronisasi.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Pelaporan Penggunaan Anonim",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Semua perangkat yang dikonfigurasi di perangkat pengenal akan ditambahkan di perangkat ini juga.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Urutan Penarikan Berkas",
    "File Versioning": "Versi Berkas",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Bit hak akses berkas diabaikan saat mencari perubahan. Digunakan pada sistem berkas FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Berkas dipindahkan ke folder .stversions jika digantikan atau dihapus oleh Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Berkas dipindahkan ke versi bertanggal dalam folder .stversions jika digantikan atau dihapus oleh Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Berkas diproteksi dari perubahan oleh perangkat lain, tetapi perubahan yang dikirim dari perangkat ini akan dikirim ke perangkat lain dalam klaster.",
    "Folder": "Folder",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Override Changes",
    "Path": "Path",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).",
    "Pause": "Pause",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-it.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-it.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Una nuova versione principale potrebbe non essere compatibile con le versioni precedenti.",
    "API Key": "Chiave API",
    "About": "Informazioni",
-    "Action": "Action",
+    "Action": "Azione",
    "Actions": "Azioni",
    "Add": "Aggiungi",
    "Add Device": "Aggiungi Dispositivo",
@ -19,10 +19,11 @@
    "All Data": "Tutti i Dati",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Abilitare Statistiche Anonime di Utilizzo?",
    "Alphabetic": "Alfabetico",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Il controllo versione è gestito da un comando esterno. Quest'ultimo deve rimuovere il file dalla cartella sincronizzata.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Statistiche Anonime di Utilizzo",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Qualsiasi dispositivo configurato in un introduttore verrà aggiunto anche a questo dispositivo.",
-    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Aggiornamenti automatici offrono la scelta tra rilasci stabili e candidati di rilascio.",
    "Automatic upgrades": "Aggiornamenti automatici",
    "Be careful!": "Fai attenzione!",
    "Bugs": "Bug",
@ -39,10 +40,10 @@
    "Copied from elsewhere": "Copiato da qualche altra parte",
    "Copied from original": "Copiato dall'originale",
    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 i seguenti Collaboratori:",
-    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
+    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 i seguenti Collaboratori:",
    "Danger!": "Pericolo!",
    "Deleted": "Cancellato",
-    "Device": "Device",
+    "Device": "Dispositivo",
    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Il dispositivo \"{{name}}\" ({{device}} - {{address}}) chiede di connettersi. Aggiungere il nuovo dispositivo?",
    "Device ID": "ID Dispositivo",
    "Device Identification": "Identificazione Dispositivo",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Ordine Prelievo File",
    "File Versioning": "Controllo Versione File",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Il software ignora i bit dei permessi dei file durante il controllo delle modifiche. Utilizzato nei filesystem FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "I file sono spostati nella certella .stversions quando vengono sostituiti o cancellati da Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "I file sostituiti o eliminati da Syncthing vengono datati e spostati in una cartella .stversions.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "I file sono protetti dalle modifiche effettuate negli altri dispositivi, ma le modifiche effettuate in questo dispositivo verranno inviate anche al resto del cluster.",
    "Folder": "Cartella",
@ -82,9 +85,9 @@
    "GUI Authentication Password": "Password dell'Interfaccia Grafica",
    "GUI Authentication User": "Utente dell'Interfaccia Grafica",
    "GUI Listen Addresses": "Indirizzi dell'Interfaccia Grafica",
-    "GUI Theme": "GUI Theme",
+    "GUI Theme": "Tema GUI",
    "Generate": "Genera",
-    "Global Changes": "Global Changes",
+    "Global Changes": "Modificazioni Globali",
    "Global Discovery": "Individuazione Globale",
    "Global Discovery Servers": "Server di Individuazione Globale",
    "Global State": "Stato Globale",
@ -95,7 +98,7 @@
    "Ignore Permissions": "Ignora Permessi",
    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Limite Velocità in Ingresso (KiB/s)",
    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Una configurazione non corretta potrebbe danneggiare il contenuto delle cartelle e rendere Syncthing inoperativo.",
-    "Introduced By": "Introduced By",
+    "Introduced By": "Introdotto Da",
    "Introducer": "Introduttore",
    "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversione della condizione indicata (ad es. non escludere)",
    "Keep Versions": "Versioni Mantenute",
@ -105,7 +108,7 @@
    "Last seen": "Ultima connessione",
    "Later": "Più Tardi",
    "Latest Change": "Ultima Modifica",
-    "Learn more": "Learn more",
+    "Learn more": "Impara di piu",
    "Listeners": "In Ascolto",
    "Local Discovery": "Individuazione Locale",
    "Local State": "Stato Locale",
@ -123,7 +126,7 @@
    "Newest First": "Prima il più recente",
    "No": "No",
    "No File Versioning": "Nessun Controllo Versione",
-    "No upgrades": "No upgrades",
+    "No upgrades": "Senza aggiornamenti",
    "Normal": "Normale",
    "Notice": "Avviso",
    "OK": "OK",
@ -135,11 +138,12 @@
    "Out of Sync Items": "Elementi Non Sincronizzati",
    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite Velocità in Uscita (KiB/s)",
    "Override Changes": "Ignora le Modifiche",
-    "Path": "Path",
+    "Path": "Percorso",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Percorso della cartella nel computer locale. Verrà creata se non esiste già. Il carattere tilde (~) può essere utilizzato come scorciatoia per",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Percorso di salvataggio delle versioni (lasciare vuoto per utilizzare la cartella predefinita .stversions in questa cartella).",
    "Pause": "Pausa",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Pausa Tutti",
    "Paused": "In Pausa",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Si prega di consultare le note di rilascio prima di eseguire un aggiornamento principale.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Per favore impostare Utente e Password dell'Interfaccia Grafica nelle Impostazioni.",
@ -151,7 +155,7 @@
    "Random": "Casuale",
    "Reduced by ignore patterns": "Ridotto da schemi di esclusione",
    "Release Notes": "Note di Rilascio",
-    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
+    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Candidati di rilascio contengono le ultime funzionalita e aggiustamenti. Sono simili ai rilasci bisettimanali di Syncthing.",
    "Remote Devices": "Dispositivi Remoti",
    "Remove": "Rimuovi",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Identificatore obbligatorio della cartella. Deve essere lo stesso su tutti i dispositivi del cluster.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Riavvio Necessario",
    "Restarting": "Riavvio",
    "Resume": "Riprendi",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Riprendi Tutti",
    "Reused": "Riutilizzato",
    "Save": "Salva",
    "Scan Time Remaining": "Tempo di Scansione Rimanente",
@ -188,9 +192,9 @@
    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Metacarattere di singolo livello (per corrispondenze solo all'interno di una cartella)",
    "Smallest First": "Prima il più piccolo",
    "Source Code": "Codice Sorgente",
-    "Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
-    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
-    "Stable releases only": "Stable releases only",
+    "Stable releases and release candidates": "Rilasci stabili e candidati di rilascio",
+    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Rilasci stabili sono due settimane in ritardo. Durante questo tempo verranno testati come candidati di rilascio.",
+    "Stable releases only": "Solo rilasci stabili",
    "Staggered File Versioning": "Controllo Versione Cadenzato",
    "Start Browser": "Avvia Browser",
    "Statistics": "Statistiche",
@ -231,9 +235,9 @@
    "This Device": "Questo Dispositivo",
    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Ciò potrebbe facilmente permettere agli hackers accesso alla lettura e modifica di qualunque file del tuo computer.",
    "This is a major version upgrade.": "Questo è un aggiornamento di versione principale",
-    "Time": "Time",
+    "Time": "Tempo",
    "Trash Can File Versioning": "Controllo Versione con Cestino",
-    "Type": "Type",
+    "Type": "Tipo",
    "Unknown": "Sconosciuto",
    "Unshared": "Non Condiviso",
    "Unused": "Non Utilizzato",
@ -244,7 +248,7 @@
    "Upgrading": "Aggiornamento",
    "Upload Rate": "Velocità Upload",
    "Uptime": "Tempo di Funzionamento",
-    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Segnalazioni di utilizzo sono sempre abilitati per candidati di rilascio.",
    "Use HTTPS for GUI": "Utilizza HTTPS per l'interfaccia grafica",
    "Version": "Versione",
    "Versions Path": "Percorso Cartella Versioni",
@ -256,8 +260,8 @@
    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Quando si aggiunge un nuovo dispositivo, tenere presente che il dispositivo deve essere aggiunto anche dall'altra parte.",
    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Quando aggiungi una nuova cartella, ricordati che gli ID vengono utilizzati per collegare le cartelle nei dispositivi. Distinguono maiuscole e minuscole e devono corrispondere esattamente su tutti i dispositivi.",
    "Yes": "Sì",
-    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
-    "You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
+    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Puoi sempre cambiare la tua scelta nel dialogo Impostazioni.",
+    "You can read more about the two release channels at the link below.": "Puoi ottenere piu informazioni riguarda i due canali di rilascio nel collegamento sottostante.",
    "You must keep at least one version.": "È necessario mantenere almeno una versione.",
    "days": "giorni",
    "directories": "cartelle",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-ja.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-ja.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "全てのデータ",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "匿名で利用状況をレポートすることを許可しますか?",
    "Alphabetic": "アルファベット順",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "外部コマンドにバージョンを管理させます。ここで指定するコマンドは、同期フォルダーからファイルを削除するものでなくてはなりません。",
    "Anonymous Usage Reporting": "匿名での利用状況レポート",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "紹介者デバイス上で設定されたデバイスは、このデバイス上でも追加されます。",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "ファイルを取得する順序",
    "File Versioning": "ファイルのバージョン管理",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "ファイルの変更を探すときにパーミッションを無視します。FATファイルシステムでご利用ください。",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthingがファイルを置き換えたり削除したりするとき、古い内容を .stversions フォルダーに移動します。",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthingがファイルを置き換えたり削除したりするとき、古い内容はファイル名にタイムスタンプを付けて .stversions フォルダーに移動します。",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "ファイルを他のデバイスによる変更から保護します。一方、このデバイスでの変更は他のデバイスに送信されます。",
    "Folder": "フォルダー",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "他のデバイスの変更を上書きする",
    "Path": "パス",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "ローカルコンピュータ上のフォルダーパス。存在しない場合は作成されます。チルダ (~) で次のフォルダーを短縮入力できます:",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "古いバージョンを保存するパス (空欄の場合、デフォルトで .stversions になります)。",
    "Pause": "一時停止",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "すべて一時停止",
    "Paused": "一時停止中",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "メジャーアップグレードを行う前にリリースノートを参照してください。",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "設定ダイアログから、GUI認証ユーザー名とパスワードを設定してください。",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "再起動が必要です",
    "Restarting": "再起動中",
    "Resume": "再開",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "すべて再開",
    "Reused": "中断後再利用",
    "Save": "保存",
    "Scan Time Remaining": "スキャン残り時間",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "전체 데이터",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "익명 사용 보고서를 보내시겠습니까?",
    "Alphabetic": "알파벳순",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "외부 커맨드가 파일 버전을 관리합니다. 공유된 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "외부 커맨드가 파일 버전을 관리합니다. 동기화된 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다.",
    "Anonymous Usage Reporting": "익명 사용 보고서",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "유도 장치에 추가된 기기들은 이 기기에도 동시에 추가됩니다.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "파일 동기화 순서",
    "File Versioning": "파일 버전 관리",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "파일을 동기화할 때 파일 권한이 무시됩니다. FAT 파일 시스템에서 사용하세요.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "파일이 Syncthing에 의해서 교체되거나 삭제되면 .stversions 폴더로 이동됩니다.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "파일이 Syncthing에 의해서 교체되거나 삭제되면 .stversions 폴더로 이동됩니다.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "파일이 Syncthing에 의해서 교체되거나 삭제되면 .stversions 폴더에 있는 날짜가 바뀐 버전으로 이동됩니다.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "파일이 Syncthing에 의해서 교체되거나 삭제되면 .stversions 폴더에 있는 날짜가 바뀐 버전으로 이동됩니다.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "다른 장치가 파일을 편집할 수 없으며 반드시 이 장치의 내용을 기준으로 동기화합니다.",
    "Folder": "폴더",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "덮어쓰기",
    "Path": "경로",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "로컬 컴퓨터에 있는 폴더의 경로를 지정합니다. 존재하지 않는 폴더일 경우 자동으로 생성됩니다. 물결 기호 (~)는 아래와 같은 폴더를 나타냅니다.",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "버전을 보관할 경로 (비워둘 시 공유된 폴더 안의 기본값 .stversions 폴더로 지정됨)",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "버전을 보관할 경로 (비워둘 시 기본값 .stversions 폴더로 지정됨)",
    "Pause": "일시 중지",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "모두 일시 중지",
    "Paused": "일시 중지됨",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "메이저 업데이트를 하기 전에 먼저 릴리즈 노트를 살펴보세요.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "설정에서 GUI 인증용 User와 암호를 입력해주세요.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "재시작 필요함",
    "Restarting": "재시작 중",
    "Resume": "재개",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "모두 재개",
    "Reused": "재개",
    "Save": "저장",
    "Scan Time Remaining": "탐색 남은 시간",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-lt.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-lt.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Visiems duomenims",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Siųsti anoniminę naudojimo ataskaitą?",
    "Alphabetic": "Abėcėlės tvarka",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Išorinė komanda apdoroja versijų valdymą. Ji turi pašalinti failą iš sinchronizuoto aplanko.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anoniminė naudojimo ataskaita",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Visi supažindintojo įrenginiai bus pridėti prie jūsų įrenginių sąrašo.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Failų siuntimo tvarka",
    "File Versioning": "Versijų valdymas",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Ieškant pakeitimų, į failų leidimų bitus yra nekreipiama dėmesio. Naudoti FAT failų sistemose.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Failai perkeliami į .stversions aplanką kai tampa pakeisti arba ištrinti.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Programai Syncthing pakeičiant ar ištrinant failus, jie yra perkeliami į datomis pažymėtas versijas, aplanke .stversions.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Failai yra apsaugoti nuo kituose įrenginiuose atliktų pakeitimų, bet pakeitimai šiame įrenginyje bus nusiųsti kitiems įrenginiams.",
    "Folder": "Aplankas",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Perrašyti pakeitimus",
    "Path": "Kelias",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Kelias iki aplanko šiame kompiuteryje. Bus sukurtas, jei neegzistuoja. Tildės simbolis (~) gali būti naudojamas kaip trumpinys",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Kelias, kur bus saugomos versijos (palikite tuščią numatytam .stversions aplankui).",
    "Pause": "Pristabdyti",
    "Pause All": "Pristabdyti visus",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-nb.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-nb.json
@ -19,10 +19,11 @@
    "All Data": "Alle data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillat anonym innsamling av brukerdata?",
    "Alphabetic": "Alfabetisk",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "En ekstern kommando håndterer versjonkontrollen. Den må fjerne filen fra den synkroniserte katalogen.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonym innsamling av brukerdata",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Enheter konfigurert på en introduksjonsenhet vil også bli lagt til denne enheten.",
-    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisk oppgradering lar deg nå få valget mellom ferdige utgaver og utgivelseskandidater.",
    "Automatic upgrades": "Automatiske oppdateringer",
    "Be careful!": "Vær forsiktig!",
    "Bugs": "Programfeil",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Filenes Henterekkefølge",
    "File Versioning": "Versjonskontroll",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Informasjon om filrettigheter ignoreres når det letes etter endringer. Bruk på FAT filsystem. ",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer som slettes eller erstattes av Syncthing flyttes til katalogen .stversions.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttes til en datostemplet versjon i .stversions-katalogen når den oppdateres eller slettes av Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer er beskyttet mot endringer som er gjort på andre enheter, men endringer som er gjort på denne enheten blir sendt til resten av gruppen.",
    "Folder": "Katalog",
@ -105,7 +108,7 @@
    "Last seen": "Sist sett",
    "Later": "Senere",
    "Latest Change": "Sist endret",
-    "Learn more": "Learn more",
+    "Learn more": "Lær mer",
    "Listeners": "Lyttere",
    "Local Discovery": "Lokalt oppslag",
    "Local State": "Lokal tilstand",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Overstyr endringer",
    "Path": "Sti",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Plasseringen av mappen på datamaskinen. Denne vil bli opprettet dersom den ikke finnes. Krøllstrektegnet (~) kan brukes som forkortelse for",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Plasseringen for lagrede versjoner (la denne være tom for å bruke standard .stversions-mappen i mappen).",
    "Pause": "Oppholde",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Sett alt på pause",
    "Paused": "Oppholdt",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Se \"release notes\" før en storoppgradering utføres.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Vennligst angi bruker og passord for GUI-autentisering i innstillingsvinduet.",
@ -151,7 +155,7 @@
    "Random": "Tilfeldig",
    "Reduced by ignore patterns": "Reduser med utelatelsesmønster",
    "Release Notes": "Utgivelsesnotat",
-    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
+    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Utgivelseskandidater inneholder de seneste problemfiksene og funksjonene. De ligner på de tradisjonelle Syncthing-utgivelsene som kom hver andre uke.",
    "Remote Devices": "Andre enheter",
    "Remove": "Fjern",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Påkrevd identifikator for katalogen. Denne må være lik på alle enheter i samme klynge.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Omstart kreves",
    "Restarting": "Starter på nytt",
    "Resume": "Gjenoppta",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Gjenoppta alt",
    "Reused": "Gjenbrukt",
    "Save": "Lagre",
    "Scan Time Remaining": "Gjenstående tid for gjennomsøking",
@ -188,9 +192,9 @@
    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Enkeltnivåsøk (søker kun i en mappe)",
    "Smallest First": "Den minste først",
    "Source Code": "Kildekode",
-    "Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
-    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
-    "Stable releases only": "Stable releases only",
+    "Stable releases and release candidates": "Ferdige utgaver og utgivelseskandidater",
+    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Ferdige utgaver blir holdt tilbake i to uker. I løpet av denne tiden blir de testet som utgivelseskandidater.",
+    "Stable releases only": "Bare ferdige utgaver",
    "Staggered File Versioning": "Forskjøvet Versjonskontroll",
    "Start Browser": "Start nettleser",
    "Statistics": "Statistikk",
@ -244,20 +248,20 @@
    "Upgrading": "Oppgraderer",
    "Upload Rate": "Opplastingsrate",
    "Uptime": "Oppetid",
-    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Bruksrapportering er alltid påslått for utgivelseskandidater",
    "Use HTTPS for GUI": "Bruk HTTPS for GUI",
    "Version": "Versjon",
    "Versions Path": "Plassering av versjoner",
    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versjoner blir automatisk slettet når maksimal levetid er nådd eller når antall filer er oversteget.",
-    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
-    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Advarsel, denne stien er en foreldrekatalog for en eksisterende mappe \"{{otherFolder}}\".",
+    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Advarsel, denne stien er en foreldrekatalog for en eksisterende mappe \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Advarsel, denne stien er en underkatalog i en eksisterende katalog \"{{otherFolder}}\".",
-    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
+    "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Advarsel, denne stien er en underkatalog for en eksisterende mappe \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Merk at når en ny enhet blir lagt til må denne også legges til på andre siden.",
    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Når en ny mappe blir lagt til, husk at Mappe-ID blir brukt til å binde sammen mapper mellom enheter. Det er forskjell på store og små bokstaver, så IDene må være identiske på alle enhetene.",
    "Yes": "Ja",
-    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
-    "You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
+    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Du kan endre ditt valg når som helst i innstillingene.",
+    "You can read more about the two release channels at the link below.": "Du kan lese mer om de to nye utgivelseskanalene i lenken nedenfor.",
    "You must keep at least one version.": "Du må beholde minst én versjon",
    "days": "dager",
    "directories": "kataloger",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-nl.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-nl.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Alle gegevens",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Versturen van anonieme gebruikersstatistieken toestaan?",
    "Alphabetic": "Alfabetisch",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Een extern commando regelt het versiebeheer. Dit moet het bestand verwijderen van de gedeelde map.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Een extern commando regelt het versiebeheer. Dit moet het bestand verwijderen van de gesynchroniseerde map.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonieme gebruikersstatistieken",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Apparaten die geconfigureerd worden op een introductieapparaat zullen ook aan dit apparaat worden toegevoegd.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Volgorde ontvangen bestanden",
    "File Versioning": "Versiebeheer",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Toegangsrechten voor bestanden worden genegeerd bij het zoeken naar wijzigingen. Gebruik voor FAT-bestandssystemen.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Verwijderde of vervangen bestanden worden verplaatst naar de map .stversions.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Verwijderde of vervangen bestanden worden verplaatst naar de map .stversions.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Bestanden worden niet door Syncthing vervangen of verwijderd, maar verplaatst naar de map .stversions.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Bestanden worden niet door Syncthing vervangen of verwijderd, maar verplaatst naar de map .stversions.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Bestanden zijn beschermt tegen aanpassingen die gemaakt zijn door andere apparaten, maar aanpassingen op dit apparaat worden doorgestuurd naar de rest van het cluster.",
    "Folder": "Map",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Veranderingen overschrijven",
    "Path": "Pad",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Locatie van de map op de lokale computer. Als deze niet bestaat zal de map aangemaakt worden. De tilde (~) kan gebruikt worden als snelkoppeling voor ",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Pad waar de verschillende versies opgeslagen moeten worden (laat leeg voor de standaardmap '.stversion' in de gedeelde map).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Betandspad waar de versies opgeslagen moeten worden (leeg laten voor de standaard .stversions subfolder).",
    "Pause": "Pauze",
    "Pause All": "Alles pauzeren",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-nn.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-nn.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Alle data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillata anonymisert bruksrapportering?",
    "Alphabetic": "Alfabetisk",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Ein ekstern kommando handterer filutgåver. Den må sørga for at fila blir fjerna frå den synkroniserte mappa.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonymisert bruksrapportering",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Einingar konfigurert på ei introduksjonseining vil òg verta lagt til denne eininga.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Henterekkefølge for filer",
    "File Versioning": "Filutgåvekontroll",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Informasjon om filrettar vert ignorert når det blir leita etter endringar. Bruk på FAT-filsystem. ",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer som Syncthing slettar eller skriv over vert flytta til katalogen .stversions.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer som Syncthing oppdaterer eller slettar vert flytta til ein datostempla versjon i .stversions-katalogen.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer er beskytta mot endringar gjort på andre einingar, men endringar gjort på denne eininga vert sende til resten av klyngja.",
    "Folder": "Mappe",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Overstyr endringar",
    "Path": "Sti",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Plasseringa av mappa på datamaskinen. Vert oppretta om ho ikkje finst. Krøllstrekteiknet (~) kan brukast som forkorting for",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Plasseringa for lagra versjonar (la denne vera tom for å bruka standardmappa .stversions i mappa).",
    "Pause": "Stans",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-pl.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-pl.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Wszystkie dane",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Zezwalaj na anonimowe statystyki użycia?",
    "Alphabetic": "Alfabetycznie",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Zewnętrzna komenda obsługuje kontrolę wersji. Musi ona usunąć ten plik z synchronizowanego folderu.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonimowe statystyki użycia",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Wszystkie urządzenia skonfigurowane na urządzeniu wprowadzającym zostaną dodane także do tego urządzenia.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Kolejność pobierania plików",
    "File Versioning": "Kontrola wersji",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Uprawnienia plików są ignorowane przy poszukiwaniu zmian. Używaj w systemie plików FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Pliki przenoszone są do folderu .stversions gdy są zastępowane bądź usuwane przez Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Pliki przenoszone są do wersji oznaczonych datą w folderze .stversions kiedy są zastępowane bądź usuwane przez Syncthing",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Pliki są zabezpieczone przed zmianami na innym urządzeniu, jednak zmiany w tym urządzeniu będą wysłane do reszty.",
    "Folder": "Folder",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Nadpisz zmiany",
    "Path": "Ścieżka",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ścieżka do lokalnego folderu. Zostanie utworzona jeżeli nie istnieje.\nZnak tyldy (~) może zostać użyty jako skrót do",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ścieżka gdzie będą przechowywane wersje (pozostaw puste dla domyślnego folderu .stversions)",
    "Pause": "Zatrzymaj",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Zatrzymaj wszystkie",
    "Paused": "Zatrzymany",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Zaleca się przeanalizowanie \"release notes\" przed przeprowadzeniem znaczącej aktualizacji.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ustaw proszę użytkownika i hasło dostępowe do GUI w Ustawieniach",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Wymagane ponowne uruchomienie",
    "Restarting": "Uruchamianie ponowne",
    "Resume": "Wznów",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Wznów wszystkie",
    "Reused": "Ponownie użyte",
    "Save": "Zapisz",
    "Scan Time Remaining": "Pozostały czas skanowania",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-pt-BR.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-pt-BR.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Todos os dados",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permitir envio de relatórios anônimos de uso?",
    "Alphabetic": "Alfabética",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Um programa externo controla o versionamento. Ele tem que remover o arquivo da pasta sincronizada.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Relatórios anônimos de uso",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Quaisquer dispositivos configurados em um apresentador também serão adicionados a este dispositivo.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Ordem de retirada do arquivo",
    "File Versioning": "Versionamento de arquivos",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Os bits de permissão de um arquivo são ignorados durante as verificações. Use em sistemas de arquivo FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Os arquivos são movidos para a pasta .stversions quando substituídos ou apagados pelo Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Os arquivos são renomeados com suas datas na pasta .stversions após serem substituídos ou removidos pelo Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Os arquivos estão protegidos contra alterações feitas em outros dispositivos, mas alterações feitas neste dispositivo serão enviadas ao resto dos dispositivos.",
    "Folder": "Pasta",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Sobrescrever alterações",
    "Path": "Caminho",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Caminho para a pasta na máquina local. Será criado caso não exista. O caractere til (~) pode ser usado como um atalho para",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "O caminho onde as versões serão salvas (deixe vazio para usar a pasta padrão .stversions dentro desta pasta).",
    "Pause": "Pausar",
    "Pause All": "Pausar Todas",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-pt-PT.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-pt-PT.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Todos os dados",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permitir envio de relatórios anónimos de utilização?",
    "Alphabetic": "Alfabética",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Um comando externo trata do controle de versões. Esse comando tem que remover o ficheiro da pasta sincronizada.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Enviar relatórios anónimos de utilização",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Quaisquer dispositivos configurados num dispositivo apresentador serão também adicionados a este dispositivo.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Ordem de obtenção de ficheiros",
    "File Versioning": "Gestão de versões de ficheiros",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "As permissões do ficheiro são ignoradas ao procurar alterações. Utilize nos sistemas de ficheiros FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Os ficheiros são movidos para a pasta .stversions quando substituídos ou eliminados pelo Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Os ficheiros são movidos para versões carimbadas com o tempo numa pasta .stversions, ao serem substituídos ou apagados pelo Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Os ficheiros estão protegidos contra alterações feitas noutros dispositivos, mas alterações feitas neste dispositivo serão enviadas ao resto do grupo.",
    "Folder": "Pasta",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Sobrepor alterações",
    "Path": "Caminho",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Caminho para a pasta no computador local. Será criada, caso não exista. O caractere (~) pode ser utilizado como atalho para",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Caminho onde as versões são guardadas (deixe vazio para usar a pasta predefinida .stversions dentro da pasta a que se refere).",
    "Pause": "Pausar",
    "Pause All": "Pausar tudo",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-ru.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-ru.json
@ -19,10 +19,11 @@
    "All Data": "Все данные",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Разрешить анонимный отчет об использовании?",
    "Alphabetic": "По алфавиту",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Внешний процесс управляет версиями файлов.  Процесс удалит файл из синхронизируемой папки.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Анонимный отчет об использовании",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Все устройства, подключённые к устройству-рекомендателю, будут добавлены к текущему устройству.",
-    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Автоматическое обновление теперь предлагает выбор между стабильными выпусками и кандидатами в релизы.",
    "Automatic upgrades": "Автообновление",
    "Be careful!": "Будьте осторожны!",
    "Bugs": "Ошибки",
@ -39,7 +40,7 @@
    "Copied from elsewhere": "Скопировано из другого места",
    "Copied from original": "Скопировано с оригинала",
    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Авторские права © 2014–2016 принадлежат:",
-    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
+    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Авторское право © 2014-2017 следующие участники:",
    "Danger!": "Опасно!",
    "Deleted": "Удалено",
    "Device": "Устройство",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Порядок получения файлов",
    "File Versioning": "Управление версиями",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Права на файлы игнорируются при поиске изменений. Используется на файловой системе FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файлы перемещаются в папку .stversions после их замены или удаления системой Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файлы с временнОй меткой версии помещаются в папку .stversions при их замене или удалении Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Файлы защищены от изменений сделанных на других устройствах, но изменения сделанные на этом устройстве будут отправлены всему кластеру.",
    "Folder": "Папка",
@ -105,7 +108,7 @@
    "Last seen": "Был доступен",
    "Later": "Позже",
    "Latest Change": "Последнее изменение",
-    "Learn more": "Learn more",
+    "Learn more": "Узнать больше",
    "Listeners": "Прослушиватель",
    "Local Discovery": "Локальное обнаружение",
    "Local State": "Локальное состояние",
@ -123,7 +126,7 @@
    "Newest First": "Сначала новые",
    "No": "Нет",
    "No File Versioning": "Без управления версиями файлов",
-    "No upgrades": "No upgrades",
+    "No upgrades": "Нет обновлений",
    "Normal": "Нормально",
    "Notice": "Внимание",
    "OK": "ОК",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Перезаписать изменения",
    "Path": "Путь",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Путь к папке на локальном компьютере. Если её не существует, то она будет создана. Тильда (~) может использоваться как сокращение для",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Путь, где должны храниться версии (оставьте пустым, чтобы использовать папку по умолчанию .stversions внутри папки).",
    "Pause": "Пауза",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Приостановить все",
    "Paused": "Приостановлено",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Перед проведением обновления основной версии ознакомтесь, пожалуйста, с Замечаниями к версии",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Установите имя пользователя и пароль для интерфейса в настройках",
@ -151,7 +155,7 @@
    "Random": "Случайно",
    "Reduced by ignore patterns": "Уменьшено шаблонами игнорирования",
    "Release Notes": "Примечания к выпуску",
-    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
+    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Кандидаты в релизы содержат последние улучшения и исправления. Они похожи на традиционные двухнедельные выпуски Syncthing.",
    "Remote Devices": "Удалённые устройства",
    "Remove": "Удалить",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Обязательный идентификатор папки. Должен быть одним и тем же на всех устройствах кластера.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Требуется перезапуск",
    "Restarting": "Перезапуск",
    "Resume": "Возобновить",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Возобновить все",
    "Reused": "Повторно использовано",
    "Save": "Сохранить",
    "Scan Time Remaining": "Оставшееся время сканирования",
@ -188,9 +192,9 @@
    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Одноуровневая маска (поиск совпадений только внутри папки)",
    "Smallest First": "Сначала маленькие",
    "Source Code": "Исходный код",
-    "Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
-    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
-    "Stable releases only": "Stable releases only",
+    "Stable releases and release candidates": "Стабильные выпуски и кандидаты в релизы",
+    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Стабильные выпуски выходят с задержкой около двух недель. За это время они проходят тестирование в качестве кандидатов в релизы.",
+    "Stable releases only": "Только стабильные выпуски",
    "Staggered File Versioning": "Ступенчатое управление версиями файлов",
    "Start Browser": "Запускать браузер",
    "Statistics": "Статистика",
@ -244,7 +248,7 @@
    "Upgrading": "Обновление",
    "Upload Rate": "Скорость отдачи",
    "Uptime": "Время работы",
-    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Отправка отчётов об использовании всегда включена для кандидатов в релизы.",
    "Use HTTPS for GUI": "Использовать HTTPS для панели управления",
    "Version": "Версия",
    "Versions Path": "Путь к версиям",
@ -256,8 +260,8 @@
    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Когда добавляете устройство, помните о том, что это же устройство должно быть добавлено и другой стороной.",
    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Когда добавляете новую папку, помните, что ID папок используются для того, чтобы связывать папки между всеми устройствами. Они чувствительны к регистру и должны совпадать на всех используемых устройствах.",
    "Yes": "Да",
-    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
-    "You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
+    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Выбор можно изменить в любой момент в диалоге настроек.",
+    "You can read more about the two release channels at the link below.": "О двух каналах выпусков можно почитать подробнее по нижеприведённой ссылке.",
    "You must keep at least one version.": "Вы должны хранить как минимум одну версию.",
    "days": "дней",
    "directories": "папок",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-sv.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-sv.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "All data",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillåt anonym användarstatistiksrapportering?",
    "Alphabetic": "Alfabetisk",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Ett externt kommando sköter versionshanteringen. Den behöver ta bort filen från den synkroniserade katalogen.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonym användarstatistiksrapportering",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alla enheter konfigurerade på en introduktörsenhet kommer också att läggas till den här enheten.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Filhämtningsprioritering",
    "File Versioning": "Filversionshantering",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Filrättigheter ignoreras under sökning efter förändringar. Används på FAT-filsystem.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till .stversions katalogen när de ersätts eller raderas av Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till datummärkta versioner i en .stversions katalog när de ersätts eller raderas av Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer skyddas från ändringar gjorda på andra enheter, men ändringar som görs på den här noden skickas till de andra klustermedlemmarna.",
    "Folder": "Katalog",
@ -137,9 +140,10 @@
    "Override Changes": "Åsidosätt förändringar",
    "Path": "Sökväg",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Sökväg till katalogen på din dator. Kommer att skapas om det inte finns. Tecknet tilde (~) kan användas som en genväg för",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Sökväg där versioner sparas (lämna tomt för att använda .stversions i den ordinarie katalogen).",
    "Pause": "Paus",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Pausa alla",
    "Paused": "Pausad",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Läs igenom versionsnyheterna innan den stora uppgraderingen.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ställ in ett grafiska gränssnittets användarautentisering och lösenord i inställningsdialogrutan.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Omstart behövs",
    "Restarting": "Startar om",
    "Resume": "Återuppta",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Återuppta alla",
    "Reused": "Återanvänds",
    "Save": "Spara",
    "Scan Time Remaining": "Återstående skanningstid",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-tr.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-tr.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "A new major version may not be compatible with previous versions.": "Yeni ana sürüm önceki sürümlerle uyumlu olmayabilir.",
    "API Key": "API Anahtarı",
    "About": "Hakkında",
-    "Action": "Action",
+    "Action": "Eylem",
    "Actions": "Eylemler",
    "Add": "Ekle",
    "Add Device": "Aygıt Ekle",
@ -19,16 +19,17 @@
    "All Data": "Tüm Veriler",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Anonim kullanımın raporlanmasına izin veriyor musun ?",
    "Alphabetic": "Alfabetik",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Sürümleme işlemini harici bir komut yürütüyor. Dosyayı eşzamanlama klasöründen kaldırmak zorunda.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Anonim Kullanım Raporlaması",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tanıtıcı bir cihaz üzerinde yapılandırılan cihazlar bu cihaza da eklenecektir.",
-    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
-    "Automatic upgrades": "Otomatik güncellemeler",
+    "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Kendiliğinden yükseltme artık kararlı dağıtımlar ve sürüm adayları arasında seçim yapmayı sağlıyor.",
+    "Automatic upgrades": "Kendiliğinden yükseltmeler",
    "Be careful!": "Dikkatli ol!",
    "Bugs": "Yazılım Hataları",
    "CPU Utilization": "İşlemci Kullanımı",
    "Changelog": "Değişim Günlüğü",
-    "Clean out after": "Clean out after",
+    "Clean out after": "Şundan sonra temizle",
    "Close": "Kapat",
    "Command": "Komut",
    "Comment, when used at the start of a line": "Satır başında kullanıldığında açıklama özelliği taşır",
@ -38,11 +39,11 @@
    "Connection Type": "Bağlantı Türü",
    "Copied from elsewhere": "Başka bir yerden kopyalanmış",
    "Copied from original": "Aslından kopyalanmış",
-    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:",
-    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
+    "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Telif Hakkı © 2014-2016 takip eden Katkıcılar:",
+    "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Telif Hakkı © 2014-2017 takip eden Katkıcılar:",
    "Danger!": "Tehlike!",
    "Deleted": "Silindi",
-    "Device": "Device",
+    "Device": "Aygıt",
    "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "\"{{name}}\" aygıtı ({{address}} adresindeki {{device}}) bağlanmak istiyor. Yeni aygıtı ekliyor musun?",
    "Device ID": "Aygıt ID",
    "Device Identification": "Aygıt Kimliği",
@ -61,7 +62,7 @@
    "Editing": "Düzenleniyor",
    "Enable NAT traversal": "NAT çaprazlamasına izin ver",
    "Enable Relaying": "Enable Relaying",
-    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Adreslerin otomatik olarak keşfedilebilmesi için ya adresleri virgülle ayırarak  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") girin, ya da \"dynamic\" kelimesini girin.",
+    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Adreslerin kendiliğinden keşfedilebilmesi için ya adresleri virgülle ayırarak  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") girin, ya da \"dynamic\" sözcüğünü girin.",
    "Enter ignore patterns, one per line.": "Gözardı edilmesini istediğiniz kalıp dizilerini her satıra bir tane olacak şekilde girin.",
    "Error": "Hata",
    "External File Versioning": "Harici Dosya Sürümleme İşlemi",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Dosya Çekme Sırası",
    "File Versioning": "Dosya Sürümleme İşlemi",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Değişimleri tararken dosya izin bilgilerini gözardı et. FAT dosya sistemlerinde kullanın.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosyalar Syncthing tarafından yeri değiştirildiğinde ya da silindiğinde .stversions klasörüne taşınır.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Dosyalar Syncthing tarafından yeri değiştirildiğinde ya da silindiğinde, tarih damgalı sürümleri .stversions klasörüne taşınır.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Dosyalar diğer aygıtlarda yapılan değişikliklerden korunur, ancak bu aygıttaki değişiklikler kümedeki diğer aygıtlara gönderilir.",
    "Folder": "Klasör",
@ -82,9 +85,9 @@
    "GUI Authentication Password": "GUI Kimlik Doğrulaması için Kullanıcı Parolası",
    "GUI Authentication User": "GUI Kimlik Doğrulaması için Kullanıcı Adı",
    "GUI Listen Addresses": "GUI Dinleme/Bağlantı Adresleri",
-    "GUI Theme": "GUI Theme",
+    "GUI Theme": "GUI Gövdesi",
    "Generate": "Oluştur",
-    "Global Changes": "Global Changes",
+    "Global Changes": "Küresel Değişiklikler",
    "Global Discovery": "Küresel Discovery",
    "Global Discovery Servers": "Küresel Keşif Sunucuları",
    "Global State": "Küresel Durum",
@ -95,7 +98,7 @@
    "Ignore Permissions": "İzinleri Gözardı Et",
    "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "İndirme Oranı Sınırı (KiB/s)",
    "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Yanlış yapılandırma klasör içeriğine zarar verebilir ve Syncthing'i çalışamaz hale getirebilir.",
-    "Introduced By": "Introduced By",
+    "Introduced By": "Tanıtan",
    "Introducer": "Tanıtıcı",
    "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Verilen koşulun ters çevirilmesi (örneğin: yok sayma)",
    "Keep Versions": "Sürümleri Tut",
@ -105,7 +108,7 @@
    "Last seen": "Son görülme",
    "Later": "Sonra",
    "Latest Change": "Son Değişim",
-    "Learn more": "Learn more",
+    "Learn more": "Daha çoğunu öğren",
    "Listeners": "Dinleyiciler",
    "Local Discovery": "Yerel Discovery",
    "Local State": "Yerel Durum",
@ -123,7 +126,7 @@
    "Newest First": "En yeni olan önce",
    "No": "Hayır",
    "No File Versioning": "Dosya Sürümleme İşlemi Yok",
-    "No upgrades": "No upgrades",
+    "No upgrades": "Yükseltme yok",
    "Normal": "Olağan",
    "Notice": "Uyarı",
    "OK": "Tamam",
@ -135,11 +138,12 @@
    "Out of Sync Items": "Eşzamanlama Dışında Kalan Ögeler",
    "Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Yükleme hız sınırı (KB/sn)",
    "Override Changes": "Değişiklikleri Geçersiz kıl",
-    "Path": "Path",
+    "Path": "Yol",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Yerel bilgisayardaki klasöre ulaşım yolu. Klasör yoksa yaratılacak. Tilde (~) karakterinin kısayol olarak kullanılabileceği yol",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Sürümlerin saklanması için gereken klasör yolu (öntanımlı .stversions klasörü için boş bırakın)",
    "Pause": "Duraklat",
-    "Pause All": "Pause All",
+    "Pause All": "Tümünü Duraklat",
    "Paused": "Duraklatıldı",
    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Birincil bir yükseltme gerçekleştirmeden önce lütfen sürüm notlarını tetkik edin.",
    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "GUI üzerinden Kimlik Doğrulaması yapmak için Ayarlar penceresinde Kullanıcı ve Parola tanımlayın lütfen.",
@ -151,7 +155,7 @@
    "Random": "Rastgele",
    "Reduced by ignore patterns": "Gözardı edilen kalıp dizileri tarafından daraltıldı",
    "Release Notes": "Sürüm Notları",
-    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
+    "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Sürüm adayları en son özellikleri ve hata düzeltmelerini içerir. Bunlar, geleneksel olarak iki haftada bir yayımlanan Syncthing dağıtımlarına benzer.",
    "Remote Devices": "Uzak Aygıtlar",
    "Remove": "Kaldır",
    "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Klasör için tanımlayıcı gereklidir. Tüm küme cihazlarda aynı olmalıdır.",
@ -162,7 +166,7 @@
    "Restart Needed": "Yeniden başlatma gereklidir",
    "Restarting": "Yeniden başlatılıyor",
    "Resume": "Devam Et/Sürdür",
-    "Resume All": "Resume All",
+    "Resume All": "Tümünü Devam Ettir",
    "Reused": "Yeniden Kullanılan",
    "Save": "Kaydet",
    "Scan Time Remaining": "Kalan Tarama Zamanı",
@ -188,9 +192,9 @@
    "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Tekli düzey wildcard (yalnızca bir dizin içinde eşleşme)",
    "Smallest First": "En küçük olan önce",
    "Source Code": "Kaynak Kodu",
-    "Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
-    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
-    "Stable releases only": "Stable releases only",
+    "Stable releases and release candidates": "Kararlı dağıtımlar ve sürüm adayları",
+    "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Kararlı dağıtımlar aşağı yukarı iki hafta gecikir. Bu zaman zarfında sürüm adayı olarak sınanırlar.",
+    "Stable releases only": "Yalnızca kararlı dağıtımlar",
    "Staggered File Versioning": "Aşamalı Dosya Sürümleme İşlemi",
    "Start Browser": "Tarayıcıyı Başlat",
    "Statistics": "İstatistikler",
@ -231,9 +235,9 @@
    "This Device": "Bu Aygıt",
    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Hacker'ların bilgisayarındaki dosyaları okuma ve değiştirme yetkisine kolayca erişmelerini sağlayabilir.",
    "This is a major version upgrade.": "Ana sürüm yükseltmesidir.",
-    "Time": "Time",
+    "Time": "Zaman",
    "Trash Can File Versioning": "Çöp Kutusu Dosya Sürümleme İşlemi",
-    "Type": "Type",
+    "Type": "Tür",
    "Unknown": "Bilinmiyor",
    "Unshared": "Paylaşılmayan",
    "Unused": "Kullanılmayan",
@ -244,7 +248,7 @@
    "Upgrading": "Yükseltiliyor",
    "Upload Rate": "Yükleme hızı",
    "Uptime": "Çalışma Zamanı",
-    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Kullanım raporu sürüm adayları için her zaman etkindir.",
    "Use HTTPS for GUI": "GUI için HTTPS kullan",
    "Version": "Sürüm",
    "Versions Path": "Sürümler için Klasör Yolu",
@ -256,8 +260,8 @@
    "When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Yeni bir aygıt eklendiğinde, bu aygıtın karşı tarafa da eklenmesi gerektiğini unutmayın.",
    "When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Yeni bir klasör eklendiğinde, Klasör ID'nin klasörleri aygıtlar arasında bağlantılandırmak için kullanıldığını unutmayın. Klasör ID'ler büyük - küçük harf duyarlıdır ve tüm aygıtlarda tamı tamına eşleşmelidir.",
    "Yes": "Evet",
-    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
-    "You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
+    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Seçiminizi herhangi bir zamanda Ayarlar penceresinde değiştirebilirsiniz.",
+    "You can read more about the two release channels at the link below.": "İki dağıtım kanalıyla ilgili daha çoğunu aşağıdaki bağlantıdan okuyabilirsiniz.",
    "You must keep at least one version.": "En az bir sürümü tutmalısınız.",
    "days": "gün",
    "directories": "dizinler",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-uk.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-uk.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Усі дані",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Дозволити програмі збирати анонімну статистику використання?",
    "Alphabetic": "За алфавітом",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Зовнішня команда керування версіями. Вона має видалити файл із директорії, що синхронізується.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Анонімна статистика використання",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Усі пристрої, налаштовані на пристрої-рекомендувачі, будуть додані до поточного пристрою.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Порядок витягнення файлів",
    "File Versioning": "Керування версіями",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Біти прав доступу до файлів будуть проігноровані під час пошуку змін. Використовуйте на файлових системах FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файли, що замінюються або видаляються Syncthing, переміщуються у директорію .stversions. ",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файли будуть поміщатися у директорію .stversions із відповідною позначкою часу, коли вони будуть замінятися або видалятися програмою.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Вміст папки захищено від змін, зроблених на інших пристроях, але зміни зроблені на цьому пристрої можна розіслати решті пристроїв кластеру.",
    "Folder": "Директорія",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Розіслати мою версію",
    "Path": "Шлях",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Шлях до директорії на локальному комп’ютері. Буде створений, якщо такий не існує. Символ тильди (~) може бути використаний як ярлик для",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Шлях, де повинні зберігатися версії (залиште порожнім для зберігання в .stversions в середині директорії)",
    "Pause": "Пауза",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-vi.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-vi.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "Tất cả dữ liệu",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Cho phép báo cáo sử dụng ẩn danh?",
    "Alphabetic": "A-Z",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Một lệnh ngoại vi chịu trách nhiệm phiên bản hoá. Nó sẽ xoá tập tin khỏi thư mục đã đồng bộ.",
    "Anonymous Usage Reporting": "Báo cáo sử dụng ẩn danh",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Bất kỳ thiết bị nào liên kết với thiết bị giới thiệu cũng sẽ được thêm vào.",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "Thứ tự pull tập tin",
    "File Versioning": "Ph.bản hoá tập tin",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Các ph.tử g.phép tập tin sẽ được bỏ qua khi t.kiếm th.đổi. Dùng trên h.thống tập tin FAT.",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Các t.tin sẽ được chuyển tới th.mục .stversions khi bị th.thế hoặc xoá bởi Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Các t.tin sẽ được chuyển tới các ph.bản được đ.dấu ng.tháng trong th.mục .stversions khi bị th.thế hoặc xoá bởi Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Các t.tin được b.vệ khỏi những th.đổi trên các th.bị khác, nhưng những th.đổi trên th.bị này sẽ được chuyển tới các máy cụm còn lại.",
    "Folder": "Thư mục",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "Ghi đè các th.đổi",
    "Path": "Path",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Đường dẫn đến thư mục trên máy cục bộ. Sẽ tạo mới nếu chưa hiện hữu. Dấu ngã (~) có thể được dùng làm lối tắt cho",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Đường dẫn nơi các phiên bản được lưu trữ (nếu để trống, thư mục mặc định sẽ là .stversions).",
    "Pause": "Tạm dừng",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-zh-CN.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "所有数据",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "允许匿名使用报告?",
    "Alphabetic": "字母顺序",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "使用外部命令接管版本控制。该命令必须自行从共享文件夹中删除该文件。",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "使用外部命令接管版本控制。该命令必须自行从同步文件夹中删除该文件。",
    "Anonymous Usage Reporting": "匿名使用报告",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "在介绍人设备上被添加的其它设备，也将会被添加到本机。",
@ -62,14 +63,16 @@
    "Enable NAT traversal": "启用 NAT 遍历",
    "Enable Relaying": "开启中继",
    "Enter comma separated  (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "输入以半角逗号分隔的 (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") 设置可用地址列表，或者输入 \"dynamic\" 表示自动寻找地址。",
-    "Enter ignore patterns, one per line.": "请输入忽略表达式，每行一条",
+    "Enter ignore patterns, one per line.": "请输入忽略表达式，每行一条。",
    "Error": "错误",
    "External File Versioning": "外部版本控制",
    "Failed Items": "失败的项目",
    "File Pull Order": "文件拉取顺序",
    "File Versioning": "版本控制",
-    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "当查找文件更改时，忽略文件权限位。用在 FAT文件系统上。",
-    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "当文件被 Syncthing 替换或删时，将会被移动到 .stversions 文件夹",
+    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "当查找文件更改时，忽略文件权限位。用在 FAT 文件系统上。",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "当文件被 Syncthing 替换或删除时，将被移动到 .stversions 目录。",
+    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "当文件被 Syncthing 替换或删除时，将被移动到 .stversions 文件夹。",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "当某个文件在其他设备被替换或删除时，本设备将在 .stversions 目录中保留该文件的备份，并在文件名中加入时间戳信息。",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "当某个文件在其他设备被替换或删除时，本设备将会在 .stversions 文件夹中保留该文件的备份，并在文件名中加入时间戳信息。",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "在其它设备中对该文件夹内文件的修改并不会被同步到本机，但是在本机上对其的修改，则会被同步到其它设备中。",
    "Folder": "文件夹",
@ -85,7 +88,7 @@
    "GUI Theme": "GUI 主题",
    "Generate": "生成",
    "Global Changes": "全局更改",
-    "Global Discovery": "在互联网上寻找设备\n",
+    "Global Discovery": "在互联网上寻找设备",
    "Global Discovery Servers": "全局发现服务器",
    "Global State": "全局状态",
    "Help": "帮助",
@ -137,7 +140,8 @@
    "Override Changes": "撤销改变",
    "Path": "路径",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "文件夹在本地的路径。如果不存在，则会被创建。波浪线符号（~）是如下路径的缩略符：",
-    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "用来存储历史版本的文件夹（留空则将默认会存储在.stversions文件夹中）",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "历史版本储存路径（留空则会默认存储在共享文件夹中的 .stversions 目录）。",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "历史版本储存路径（留空则将默认会存储在 .stversions 文件夹中）。",
    "Pause": "暂停",
    "Pause All": "全部暂停",
    "Paused": "已暂停",
@ -167,7 +171,7 @@
    "Save": "保存",
    "Scan Time Remaining": "扫描剩余时间",
    "Scanning": "扫描中",
-    "Select the devices to share this folder with.": "选择将本文件夹共享给哪些设备",
+    "Select the devices to share this folder with.": "选择将本文件夹共享给哪些设备。",
    "Select the folders to share with this device.": "选择与该设备共享的文件夹。",
    "Send & Receive": "发送与接收",
    "Send Only": "仅发送",
@ -198,39 +202,39 @@
    "Support": "支持",
    "Sync Protocol Listen Addresses": "协议监听地址",
    "Syncing": "同步中",
-    "Syncthing has been shut down.": "Syncthing 已关闭",
-    "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing 使用了下列软件或其中的一部分",
-    "Syncthing is restarting.": "Syncthing 正在重启",
-    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing 正在升级",
+    "Syncthing has been shut down.": "Syncthing 已关闭。",
+    "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing 使用了下列软件或其中的一部分：",
+    "Syncthing is restarting.": "Syncthing 正在重启。",
+    "Syncthing is upgrading.": "Syncthing 正在升级。",
    "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing 似乎关闭了，或者您的网络连接存在故障。重试中…",
    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing 在处理您的请求时似乎遇到了问题。如果问题持续，请刷新页面，或重启 Syncthing。",
-    "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "当前配置允许在不使用密码的情况下远程访问 Syncthing 管理界面",
+    "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "当前配置允许在不使用密码的情况下远程访问 Syncthing 管理界面。",
    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "全局统计数据公布于以下 URL。",
    "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "设置已经保存，但是还未生效。Syncthing 需要重启以启用新的设置。",
-    "The device ID cannot be blank.": "设备 ID 不能为空",
+    "The device ID cannot be blank.": "设备 ID 不能为空。",
    "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "在这里所需要输入的设备 ID，可以在目标设备的“操作->显示 ID”中看到。空格和横线可选（将会被忽略）。",
    "The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "经过加密的使用报告会每天发送。它用来跟踪统计使用本软件的平台，文件夹大小，以及本软件的版本。如果报告的内容有任何变化，本对话框会再次弹出提示您。",
    "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "输入的设备 ID 似乎无效。设备 ID 包含字母和数字，长度为 52 或 56，空格和横线不计在内。",
    "The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.": "命令行的第一个参数是文件夹的路径，第二个参数是文件夹内的相对路径。",
    "The folder ID cannot be blank.": "文件夹 ID 不能为空。",
    "The folder ID must be unique.": "文件夹 ID 不得重复。",
-    "The folder path cannot be blank.": "文件夹路径不能为空",
+    "The folder path cannot be blank.": "文件夹路径不能为空。",
    "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "保留的历史版本会遵循以下条件：最近一小时内的历史版本，更新间隔小于三十秒的仅保留一份。最近一天内的历史版本，更新间隔小于一小时的仅保留一份。最近一个月内的历史版本，更新间隔小于一天的仅保留一份。距离现在超过一个月且小于最长保留时间的，更新间隔小于一周的仅保留一份。",
    "The following items could not be synchronized.": "下列项目无法被同步。",
    "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "最长保留时间必须为数字，且不能为空。",
-    "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "历史版本保留的最长天数，0为永久保存",
-    "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "最低可用磁盘空间的数值必须介于 0-100 的正整数",
+    "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "历史版本保留的最长天数，0 为永久保存。",
+    "The minimum free disk space percentage must be a non-negative number between 0 and 100 (inclusive).": "最低可用磁盘空间的数值必须介于 0-100 的正整数。",
    "The number of days must be a number and cannot be blank.": "天数必须为数字，且不能为空。",
    "The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "文件保存在回收站的天数。零表示永久。",
    "The number of old versions to keep, per file.": "每个文件保留的版本数量上限。",
    "The number of versions must be a number and cannot be blank.": "保留版本数量必须为数字，且不能为空。",
-    "The path cannot be blank.": "路径不能为空",
+    "The path cannot be blank.": "路径不能为空。",
    "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "传输速度限制为非负整数（0 表示不限制）",
    "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "扫描间隔单位为秒，且不能为负数。",
    "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "系统将会自动重试，当错误被解决时，它们将会被同步。",
    "This Device": "当前设备",
-    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "这会让骇客能够轻而易举地访问及修改您的文件",
-    "This is a major version upgrade.": "这是一个重大版本更新",
+    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "这会让骇客能够轻而易举地访问及修改您的文件。",
+    "This is a major version upgrade.": "这是一个重大版本更新。",
    "Time": "时间",
    "Trash Can File Versioning": "回收站式版本控制",
    "Type": "类型",
@ -240,11 +244,11 @@
    "Up to Date": "同步完成",
    "Updated": "已更新",
    "Upgrade": "更新",
-    "Upgrade To {%version%}": "升级至版本{{version}}",
+    "Upgrade To {%version%}": "升级至版本 {{version}}",
    "Upgrading": "升级中",
    "Upload Rate": "上传速度",
    "Uptime": "已启动",
-    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "发布候选版总是会启用使用报告",
+    "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "发布候选版总是会启用使用报告。",
    "Use HTTPS for GUI": "使用加密连接到图形管理页面",
    "Version": "版本",
    "Versions Path": "历史版本路径",
@ -258,12 +262,12 @@
    "Yes": "是",
    "You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "您可以在任何时候在设置对话框中更改选择。",
    "You can read more about the two release channels at the link below.": "您可以从以下链接读取更多关于两个发行渠道的信息。",
-    "You must keep at least one version.": "您必须保留至少一个版本",
+    "You must keep at least one version.": "您必须保留至少一个版本。",
    "days": "天",
    "directories": "目录",
    "files": "文件",
    "full documentation": "完整文档",
    "items": "条目",
-    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} 想将 “{{folder}}” 文件夹共享给您",
-    "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} 想要分享文件夹 \"{{folderlabel}}\" ({{folder}})。"
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} 想将 “{{folder}}” 文件夹共享给您。",
+    "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} 想要共享 \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) 文件夹给您。"
 }
--- a/gui/default/assets/lang/lang-zh-TW.json
+++ b/gui/default/assets/lang/lang-zh-TW.json
@ -19,6 +19,7 @@
    "All Data": "全部資料",
    "Allow Anonymous Usage Reporting?": "允許匿名的使用資訊回報?",
    "Alphabetic": "字母順序",
+    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
    "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.",
    "Anonymous Usage Reporting": "匿名的使用資訊回報",
    "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "任何在引入者裝置所設置的裝置將會一併新增至此裝置",
@ -69,7 +70,9 @@
    "File Pull Order": "提取檔案的順序",
    "File Versioning": "檔案版本控制",
    "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "當改變時，檔案權限位元 File permission bits 會被忽略。用於 FAT 檔案系統上。",
+    "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.",
+    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.",
    "Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "其他裝置做的改變不會影響到此裝置的檔案，但在此裝置上的變化將被發送到叢集中的其他部分。",
    "Folder": "資料夾",
@ -137,6 +140,7 @@
    "Override Changes": "置換改變",
    "Path": "Path",
    "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "資料夾在本機的路徑。若資料夾不存在則會建立。波浪符號 (~) 可用作下列資料夾的捷徑：",
+    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
    "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "儲存歷史版本的路徑 (若為空，則預設使用資料夾中的 .stversions 資料夾)。",
    "Pause": "暫停",
    "Pause All": "Pause All",
--- a/gui/default/assets/lang/prettyprint.js
+++ b/gui/default/assets/lang/prettyprint.js
@ -1 +1 @@
-var langPrettyprint = {"bg":"Bulgarian","ca":"Catalan","ca@valencia":"Catalan (Valencian)","cs":"Czech","da":"Danish","de":"German","el":"Greek","en":"English","en-GB":"English (United Kingdom)","es":"Spanish","es-ES":"Spanish (Spain)","eu":"Basque","fi":"Finnish","fr":"French","fr-CA":"French (Canada)","fy":"Western Frisian","hu":"Hungarian","id":"Indonesian","it":"Italian","ja":"Japanese","ko-KR":"Korean (Korea)","lt":"Lithuanian","nb":"Norwegian Bokmål","nl":"Dutch","nn":"Norwegian Nynorsk","pl":"Polish","pt-BR":"Portuguese (Brazil)","pt-PT":"Portuguese (Portugal)","ru":"Russian","sv":"Swedish","tr":"Turkish","uk":"Ukrainian","vi":"Vietnamese","zh-CN":"Chinese (China)","zh-TW":"Chinese (Taiwan)"}
+var langPrettyprint = {"bg":"Bulgarian","ca":"Catalan","ca@valencia":"Catalan (Valencian)","cs":"Czech","da":"Danish","de":"German","el":"Greek","en":"English","en-GB":"English (United Kingdom)","eo":"Esperanto","es":"Spanish","es-ES":"Spanish (Spain)","eu":"Basque","fi":"Finnish","fr":"French","fr-CA":"French (Canada)","fy":"Western Frisian","hu":"Hungarian","id":"Indonesian","it":"Italian","ja":"Japanese","ko-KR":"Korean (Korea)","lt":"Lithuanian","nb":"Norwegian Bokmål","nl":"Dutch","nn":"Norwegian Nynorsk","pl":"Polish","pt-BR":"Portuguese (Brazil)","pt-PT":"Portuguese (Portugal)","ru":"Russian","sv":"Swedish","tr":"Turkish","uk":"Ukrainian","vi":"Vietnamese","zh-CN":"Chinese (China)","zh-TW":"Chinese (Taiwan)"}
--- a/gui/default/assets/lang/valid-langs.js
+++ b/gui/default/assets/lang/valid-langs.js
@ -1 +1 @@
-var validLangs = ["bg","ca","ca@valencia","cs","da","de","el","en","en-GB","es","es-ES","eu","fi","fr","fr-CA","fy","hu","id","it","ja","ko-KR","lt","nb","nl","nn","pl","pt-BR","pt-PT","ru","sv","tr","uk","vi","zh-CN","zh-TW"]
+var validLangs = ["bg","ca","ca@valencia","cs","da","de","el","en","en-GB","eo","es","es-ES","eu","fi","fr","fr-CA","fy","hu","id","it","ja","ko-KR","lt","nb","nl","nn","pl","pt-BR","pt-PT","ru","sv","tr","uk","vi","zh-CN","zh-TW"]
--- a/gui/default/syncthing/core/aboutModalView.html
+++ b/gui/default/syncthing/core/aboutModalView.html
@ -12,7 +12,7 @@
    <p translate>Copyright &copy; 2014-2017 the following Contributors:</p>
    <div class="row">
      <div class="col-md-12" id="contributor-list">
-Jakob Borg, Audrius Butkevicius, Alexander Graf, Anderson Mesquita, Antony Male, Ben Schulz, Caleb Callaway, Daniel Harte, Lars K.W. Gohlke, Lode Hoste, Michael Ploujnikov, Philippe Schommers, Ryan Sullivan, Sergey Mishin, Stefan Tatschner, Aaron Bieber, Adam Piggott, Adel Qalieh, Alessandro G., Alexandre Viau, Andrew Dunham, Andrey D, Antoine Lamielle, Arthur Axel fREW Schmidt, Bart De Vries, Ben Curthoys, Ben Shepherd, Ben Sidhom, Benny Ng, Brandon Philips, Brendan Long, Brian R. Becker, Carsten Hagemann, Cathryne Linenweaver, Cedric Staniewski, Chris Howie, Chris Joel, Colin Kennedy, Daniel Bergmann, Daniel Martí, David Rimmer, Denis A., Dennis Wilson, Dominik Heidler, Elias Jarlebring, Emil Hessman, Erik Meitner, Federico Castagnini, Felix Ableitner, Felix Unterpaintner, Francois-Xavier Gsell, Frank Isemann, Gilli Sigurdsson, Heiko Zuerker, Jaakko Hannikainen, Jacek Szafarkiewicz, Jake Peterson, James Patterson, Jaroslav Malec, Jens Diemer, Jochen Voss, Johan Vromans, Karol Różycki, Kelong Cong, Ken'ichi Kamada, Kevin Allen, Kevin White, Jr., Kurt Fitzner, Laurent Etiemble, Leo Arias, Lord Landon Agahnim, Majed Abdulaziz, Marc Laporte, Marc Pujol, Marcin Dziadus, Mark Pulford, Mateusz Naściszewski, Matt Burke, Max Schulze, Michael Jephcote, Michael Tilli, Nate Morrison, Niels Peter Roest, Pascal Jungblut, Peter Hoeg, Phill Luby, Piotr Bejda, Roman Zaynetdinov, Scott Klupfel, Simon Frei, Stefan Kuntz, Tim Abell, Tim Howes, Tobias Nygren, Tomas Cerveny, Tully Robinson, Tyler Brazier, Unrud, Veeti Paananen, Victor Buinsky, Vil Brekin, William A. Kennington III, Wulf Weich, Xavier O., Yannic A.
+Jakob Borg, Audrius Butkevicius, Alexander Graf, Anderson Mesquita, Antony Male, Ben Schulz, Caleb Callaway, Daniel Harte, Lars K.W. Gohlke, Lode Hoste, Michael Ploujnikov, Philippe Schommers, Ryan Sullivan, Sergey Mishin, Simon Frei, Stefan Tatschner, Aaron Bieber, Adam Piggott, Adel Qalieh, Alessandro G., Alexandre Viau, Andrew Dunham, Andrey D, Antoine Lamielle, Arthur Axel fREW Schmidt, Bart De Vries, Ben Curthoys, Ben Shepherd, Ben Sidhom, Benny Ng, Brandon Philips, Brendan Long, Brian R. Becker, Carsten Hagemann, Cathryne Linenweaver, Cedric Staniewski, Chris Howie, Chris Joel, Colin Kennedy, Daniel Bergmann, Daniel Martí, David Rimmer, Denis A., Dennis Wilson, Dominik Heidler, Elias Jarlebring, Emil Hessman, Erik Meitner, Federico Castagnini, Felix Ableitner, Felix Unterpaintner, Francois-Xavier Gsell, Frank Isemann, Gilli Sigurdsson, Heiko Zuerker, Jaakko Hannikainen, Jacek Szafarkiewicz, Jake Peterson, James Patterson, Jaroslav Malec, Jens Diemer, Jochen Voss, Johan Vromans, Karol Różycki, Kelong Cong, Ken'ichi Kamada, Kevin Allen, Kevin White, Jr., Kurt Fitzner, Laurent Etiemble, Leo Arias, Lord Landon Agahnim, Majed Abdulaziz, Marc Laporte, Marc Pujol, Marcin Dziadus, Mark Pulford, Mateusz Naściszewski, Matt Burke, Max Schulze, Michael Jephcote, Michael Tilli, Nate Morrison, Niels Peter Roest, Pascal Jungblut, Peter Hoeg, Phill Luby, Piotr Bejda, Roman Zaynetdinov, Scott Klupfel, Stefan Kuntz, Tim Abell, Tim Howes, Tobias Nygren, Tomas Cerveny, Tully Robinson, Tyler Brazier, Unrud, Veeti Paananen, Victor Buinsky, Vil Brekin, William A. Kennington III, Wulf Weich, Xavier O., Yannic A.
    </div>
    </div>
    <hr/>
--- a/man/stdiscosrv.1
+++ b/man/stdiscosrv.1
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "STDISCOSRV" "1" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "STDISCOSRV" "1" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 stdiscosrv \- Syncthing Discovery Server
 .
--- a/man/strelaysrv.1
+++ b/man/strelaysrv.1
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "STRELAYSRV" "1" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "STRELAYSRV" "1" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 strelaysrv \- Syncthing Relay Server
 .
--- a/man/syncthing-bep.7
+++ b/man/syncthing-bep.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-bep \- Block Exchange Protocol v1
 .
@ -512,7 +512,7 @@ database update, thus forming a sequence number over database updates.
 The \fBblocks\fP list contains the size and hash for each block in the file.
 Each block represents a 128 KiB slice of the file, except for the last block
 which may represent a smaller amount of data. The block list is empty for
-files and symlinks.
+directories and symlinks.
 .sp
 The \fBsymlink_target\fP field contains the symlink target, for entries of
 symlink type. It is empty for all other entry types.
--- a/man/syncthing-config.5
+++ b/man/syncthing-config.5
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-config \- Syncthing Configuration
 .
--- a/man/syncthing-device-ids.7
+++ b/man/syncthing-device-ids.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-device-ids \- Understanding Device IDs
 .
--- a/man/syncthing-event-api.7
+++ b/man/syncthing-event-api.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-event-api \- Event API
 .
--- a/man/syncthing-faq.7
+++ b/man/syncthing-faq.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-faq \- Frequently Asked Questions
 .
--- a/man/syncthing-globaldisco.7
+++ b/man/syncthing-globaldisco.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-globaldisco \- Global Discovery Protocol v3
 .
--- a/man/syncthing-localdisco.7
+++ b/man/syncthing-localdisco.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-localdisco \- Local Discovery Protocol v4
 .
--- a/man/syncthing-networking.7
+++ b/man/syncthing-networking.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-networking \- Firewall Setup
 .
--- a/man/syncthing-relay.7
+++ b/man/syncthing-relay.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-relay \- Relay Protocol v1
 .
--- a/man/syncthing-rest-api.7
+++ b/man/syncthing-rest-api.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-rest-api \- REST API
 .
--- a/man/syncthing-security.7
+++ b/man/syncthing-security.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-security \- Security Principles
 .
--- a/man/syncthing-stignore.5
+++ b/man/syncthing-stignore.5
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-stignore \- Prevent files from being synchronized to other nodes
 .
--- a/man/syncthing-versioning.7
+++ b/man/syncthing-versioning.7
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-versioning \- Keep automatic backups of deleted files by other nodes
 .
--- a/man/syncthing.1
+++ b/man/syncthing.1
@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING" "1" "February 22, 2017" "v0.14" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING" "1" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing \- Syncthing
 .