The override should look like we detected the changes locally, or the
GUI and other things won't update correctly.
This is/was caught by the Override integration test, on my newly
refactored integration test suite which is soon ready for prime time, so
a test is coming. :)