Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.4% (347 of 349 strings)

Translation: Tomb/tomb
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tomb/tomb/fi/
This commit is contained in:
Ricky Tigg 2024-08-08 06:09:46 +00:00 committed by Jaromil
parent 66baa58cd9
commit 5e39b5eb40

View File

@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Jos haluat lisätietoja Tombista, lue käsikirja: man tomb"
#: tomb:Commandline interaction:usage:835
msgid "Please report bugs on <http://github.com/dyne/tomb/issues>."
msgstr ""
msgstr "Ilmoita vioista <https://github.com/dyne/tomb/issues>:een."
#: tomb:Commandline interaction:_ensure_dependencies:992
msgid "Missing required dependency ::1 command::. Please install it."
@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr " Tämä on ilmainen ohjelmisto: voit vapaasti muuttaa ja jakaa sitä"
#: tomb:Main routine:main:3580
msgid " For the latest sourcecode go to <http://dyne.org/software/tomb>"
msgstr ""
msgstr " Uusimman lähdekoodin saa <https://dyne.org/software/tomb>:sta"
#: tomb:Main routine:main:3585
msgid " This source code is distributed in the hope that it will be useful,"
@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr " myyntikelpoisuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen."
#: tomb:Main routine:main:3589
msgid " When in need please refer to <http://dyne.org/support>."
msgstr ""
msgstr " Kun on tarvetta, katso <https://dyne.org/support>:sta."
#: tomb:Main routine:main:3591
msgid "System utils:"