Llewellyn/Tomb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Llewellynvdm/Tomb.git synced 2024-11-28 15:56:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 98.5% (344 of 349 strings)

Translation: Tomb/tomb
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tomb/tomb/fi/
This commit is contained in:
Ricky Tigg 2024-08-03 16:30:30 +00:00 committed by Jaromil
parent 60714f25db
commit 66baa58cd9
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
extras/translations/fi.po
View File

@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Voit poistaa kaikki sivutusosiot käytöstä komennolla:"
#: tomb:Safety functions:_ensure_safe_swap:428 #: tomb:Safety functions:_ensure_safe_swap:428
msgid " swapoff -a" msgid " swapoff -a"
msgstr " swapoff -a" msgstr " 'swapoff -a'"
#: tomb:Safety functions:_ensure_safe_swap:429 #: tomb:Safety functions:_ensure_safe_swap:429
msgid "[#163] I may not detect plain swaps on an encrypted volume." msgid "[#163] I may not detect plain swaps on an encrypted volume."
@ -857,10 +857,12 @@ msgstr "Täällä ei ole hautaa. Sinun täytyy kaivaa se ensin."
#: tomb:Create:lock_tomb_with_key:2166 #: tomb:Create:lock_tomb_with_key:2166
msgid "Filesystem ::1 filesystem:: not supported on tombs smaller than 47MB." msgid "Filesystem ::1 filesystem:: not supported on tombs smaller than 47MB."
msgstr "" msgstr ""
"Tiedostojärjestelmä ::1 filesystem:: :ta ei tueta alle 47 Mt:n haudoissa."
#: tomb:Create:lock_tomb_with_key:2172 #: tomb:Create:lock_tomb_with_key:2172
msgid "Filesystem ::1 filesystem:: not supported on tombs smaller than 18MB." msgid "Filesystem ::1 filesystem:: not supported on tombs smaller than 18MB."
msgstr "" msgstr ""
"Tiedostojärjestelmä ::1 filesystem:: :ta ei tueta alle 18 Mt:n haudoissa."
#: tomb:Create:lock_tomb_with_key:2177 #: tomb:Create:lock_tomb_with_key:2177
msgid "Filesystem not supported: ::1 filesystem::" msgid "Filesystem not supported: ::1 filesystem::"