1
0
mirror of https://github.com/Llewellynvdm/starship.git synced 2024-11-15 09:44:22 +00:00
starship/docs/de-DE/advanced-config/README.md
Matan Kushner bd79672f48
docs(i18n): Update Crowdin translations (#517)
- Finish translations for Traditional Chinese
2019-10-21 23:42:08 +09:00

3.9 KiB

Erweiterte Konfiguration

Auch wenn Starship eine vielseitige Shell ist, reichen manche Konfigurationen in der starship.toml nicht aus, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen. Diese Seite beschreibt einige fortgeschrittene Konfigurationen für Starship.

::: Warnung

Die hier beschriebenen Konfigurationen werden sich mit kommenden Updates von Starship verändern.

:::

Benutzerdefinierte Pre-Prompt- und Pre-Execution-Befehle in der Bash

Die Bash Shell hat, im Gegensatz zu vielen anderen Shells, kein konventionelles preexec/precmd Framework. Daher gestaltet es sich schwierig, vollständig anpassbare Hooks für bash anzubieten. Starship bietet daher die begrenzte Möglichkeit, eigene Funktionen in das prompt rendering Verfahren einzufügen:

  • Um eine benutzerdefinierte Funktion kurz vor Anzeige der Eingabeaufforderung auszuführen, definiere eine neue Funktion und weise den Namen starship_precmd_user_func zu. Um beispielsweise eine Rakete anzuzeigen, bevor die Eingabeaufforderung erscheint, würde man folgendes tun
function blastoff(){
    echo "🚀"
}
starship_precmd_user_func="blastoff"
  • Um eine benutzerdefinierte Funktion direkt vor der Ausführung eines Befehls auszulösen, kann man den DEBUG trap Mechanismus verwenden. Allerdings muss das DEBUG Signal vor der Initialisierung von Starship getrapped werden! Starship kann den Wert der DEBUG-trap speichern. Wenn der Wert der DEBUG-trap überschrieben wird nachdem Starship gestartet ist kann es zu Fehlern im Bezug auf die verwendete DEBUG-trap kommen.
function blastoff(){
    echo "🚀"
}
trap blastoff DEBUG # DEBUG-Trap *bevor* Starship läuft
eval $(starship init bash)

Fenstertitel anpassen

Manche shell prompts können den Fenstertitel ändern. Fish ist standardmäßig so konfiguriert. Starship ändert standardmäßig den Fenstertitel nicht, aber es ist sehr einfach die Funktion zu bash oder zsh hinzuzufügen.

Zuerst wird eine Funktion definiert um den Fenstertitel zu ändern ( für bash und zsh ist die Funktion identisch):

function set_win_title(){
    echo -ne "\033]0; DEIN_FENSTERTITEL_HIER \007"
}

Sie können Variablen verwenden, um diesen Titel anzupassen ($USER, $HOSTNAME, $PWD).

Für bash muss die Funktion als "precmd starship"-Funktion gesetzt werden:

starship_precmd_user_func="set_win_title"

Füge dies in Zsh zum precmd_functions-Array hinzu:

precmd_functions+=(set_win_title)

Um die Funktion dauerhaft zu machen, schreiben Sie diese in die Shell-Konfigurationsdatei: (~/.bashrc oder ~/.zsrhc).

Style-Strings

Style strings are a list of words, separated by whitespace. The words are not case sensitive (i.e. bold and BoLd are considered the same string). Each word can be one of the following:

  • bold
  • underline
  • dimmed
  • bg:<color>
  • fg:<color>
  • <color>
  • none

where <color> is a color specifier (discussed below). fg:<color> and <color> currently do the same thing , though this may change in the future. The order of words in the string does not matter.

The none token overrides all other tokens in a string, so that e.g. fg:red none fg:blue will still create a string with no styling. It may become an error to use none in conjunction with other tokens in the future.

A color specifier can be one of the following:

  • One of the standard terminal colors: black, red, green, blue, yellow, purple, cyan, white. You can optionally prefix these with bright- to get the bright version (e.g. bright-white).
  • A # followed by a six-digit hexadecimal number. This specifies an RGB color hex code.
  • A number between 0-255. This specifies an 8-bit ANSI Color Code.

If multiple colors are specified for foreground/background, the last one in the string will take priority.