1
0
mirror of https://github.com/Llewellynvdm/starship.git synced 2024-11-18 02:55:13 +00:00
starship/docs/fr-FR/guide/README.md
2020-02-07 16:47:30 -05:00

363 lines
38 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<p align="center">
<br /><img
width="400"
src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/logo.png"
alt="Starship Shell prompt multiplatformes" />
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/starship/starship/actions"
><img
src="https://github.com/starship/starship/workflows/Main%20workflow/badge.svg?branch=master&event=push"
alt="GitHub Actions état du workflow" /></a>
<a href="https://crates.io/crates/starship"
><img src="https://img.shields.io/crates/v/starship" alt="Version Crates.io" /></a>
<a href="https://repology.org/project/starship/versions"
><img
src="https://repology.org/badge/tiny-repos/starship.svg"
alt="Statut de l'empaquetage" /></a
><br />
<a href="https://discord.gg/8Jzqu3T"
><img
src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord"
alt="Discuter sur Discord" /></a>
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:START - Do not remove or modify this section -->
<a href="#contributors"><img src="https://img.shields.io/badge/all%20contributors-70-orange" alt="Tous les contributeurs"></a>
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:END -->
</p>
<h4 align="center">
<br />
<a href="https://starship.rs">Site web</a>
·
<a href="#-installation">Installation</a>
·
<a href="https://starship.rs/config/">Configuration</a>
</h4>
<p align="center">
<a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/README.md"
><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-us.png" alt="English" /></a>
&nbsp;
<a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ja-JP/guide/README.md"
><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-jp.png" alt="日本語" /></a>
&nbsp;
<a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-TW/guide/README.md"
><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-tw.png" alt="繁體中文" /></a>
&nbsp;
<a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ru-RU/guide/README.md"
><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-ru.png" alt="Русский" /></a>
&nbsp;
<a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/de-DE/guide/README.md"
><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-de.png" alt="Deutsch" /></a>
&nbsp;
<a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-CN/guide/README.md"
><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-cn.png" alt="简体中文" /></a>
&nbsp;
<a href="https://translate.starship.rs/project/starship-prompt/es"
><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-es.png" alt="Español" /></a>
&nbsp;
<a href="https://translate.starship.rs/project/starship-prompt/fr"
><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-fr.png" alt="Français" /></a>
</p>
<h1></h1>
<p align="center"> Starship est l'invite de commande minimale, ultra rapide et extrêmement personnalisable pour n'importe quel shell !<br /> Il vous indique les informations dont vous avez besoin pendant que vous travaillez, tout en restant élégant et discret. <p>
<p align="center">
<br>
<img alt="Starship avec iTerm2 et le thème Snazzy" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/demo.gif" width="80%">
<br>
<br>
</p>
## 🍬 Fonctionnalités
- Le symbole de prompt devient rouge si la dernière commande a retourné un code différent de zéro
- Current Elm version (`🌳`)
- Version actuelle de Go (`🐹`)
- Current Haskell version (`λ`)
- Version actuelle de Java (`☕`)
- Version actuelle de Node.js (`⬢`)
- Version actuelle de PHP (`🐘`)
- Version actuelle de Python (`🐍`)
- Version actuelle de Ruby (`💎`)
- Version actuelle de Rust (`🦀`)
- Version actuelle de .NET (`•NET`)
- Current Crystal version (`🔮`).
- Version actuelle du paquet dans le répertoire courant (`📦`)
- npm (Node.js)
- cargo (Rust)
- poetry (Python)
- composer (PHP)
- Branche Git actuelle et affichage "riche" du statut du dépôt:
- `=` — Conflits dans les changements
- `⇡` — En avance sur la branche distante
- `⇣` — En retard sur la branche distante
- `⇕` — Changements divergeant
- `?` — Changements non-suivis
- `$` — Changements remisés
- `!` — Fichiers modifiés
- `+` — Fichiers ajoutés
- `»` — Fichiers renommés
- `✘` — Fichiers supprimés
- Branche Mercurial actuelle
- Niveau et état actuels de la batterie
- `⇡` en charge
- `⇣` en décharge
- `•` entièrement chargé
- Indicateur pour les tâches en arrière-plan (`✦`)
- Cluster et namespace Kubernetes actuels (`☸`)
- Profil actuel d'Amazon Web Services/AWS (`☁️`)
- Temps d'exécution de la dernière commande
- Valeur des clés d'environnement personnalisée
- Détection de l'environnement Nix-shell
- Affiche le nom de l'utilisateur courant s'il est différent de celui connecté
- L'heure courante au format 12/24h (optionel)
- Current Terraform Workspace and version (`💠`)
- Current Conda environment (`C`)
## 🚀 Installation
### Pré-requis
- Une [police d'écriture Powerline](https://github.com/powerline/fonts) installée et activée dans votre terminal (Par exemple, essayez [Fira Code](https://github.com/tonsky/FiraCode)).
### Démarrage rapide
1. Installer le binaire **starship** :
#### Installer la dernière version
##### From prebuilt binary, with Shell:
```sh
curl -fsSL https://starship.rs/install.sh | bash
```
##### From source on [crates.io](https://crates.io/):
```sh
cargo install starship
```
#### Installer via le gestionnaire de paquets
##### Avec [Homebrew](https://brew.sh/):
```sh
brew install starship
```
##### Avec [Scoop](https://scoop.sh):
```powershell
scoop install starship
```
1. Ajouter le script d'initialization à la fiche config de votre shell:
#### Bash
Ajouter ce qui suit à la fin de `~/.bashrc`:
```sh
# ~/.bashrc
eval "$(starship init bash)"
```
#### Fish
Ajoute ce qui suit à la fin de `~/.config/fish/config.fish`:
```sh
# ~/.config/fish/config.fish
starship init fish | source
```
#### Zsh
Ajouter ce qui suit à la fin de `~/.zshrc`:
```sh
# ~/.zshrc
eval "$(starship init zsh)"
```
#### PowerShell
Ajouter ce qui suit à la fin de `~\Documents\PowerShell\Microsoft.PowerShell_profile.ps1` (ou `~/.config/powershell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1` sur -Nix):
```sh
# ~\Documents\PowerShell\Profile.ps1
Invoke-Expression (&starship init powershell)
```
#### Ion
Ajouter ce qui suit à la fin de `~/.config/ion/initrc`:
```sh
# ~/.config/ion/initrc
eval $(starship init ion)
```
## 🔧 Configuration
Pour plus de détails sur la configuration de Starship, consultez notre [documentation](https://starship.rs/config/).
## 🤝Contribution
Nous sommes toujours à la recherche de contributeurs de **tous les niveaux de compétence**! Si vous cherchez à faciliter votre entrée dans le projet, essayez un [good first issue](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue).
### Besoins de priorité élevée
- 👩‍💼**Gestionnaire de produit**
- Nous avons un projet GitHub et de nombreuses fonctionnalités non organisées/non priorisées, ainsi que des idées qui n'ont pas encore été faites dans les issues. Starship a besoin de quelqu'un qui deciderait la direction du produit !
- 👩‍🎨 **Designer**
- Vous aimez créer des sites Web attrayantes ? Parfait ! Nous cherchons à créer une belle page d'atterrissage montrant Starship dans toute sa gloire. Aider au design pour Starship est une occasion excellente pour essayer de nouvelles idées!
- 👩‍💻**Développeur Rust **
- Il y a _beaucoup_ de tâches simples lorsqu'il s'agit d'écrire Rust de façon idiomatique, de concevoir d'une architecture Rust efficace, des optimisations de performances, des optimisations des binaires multi-plateformes et plus encore ! Je ([@matchai](https://github.com/matchai)) suis un débutant de Rust. Venez nous diriger dans la bonne direction!
Si vous êtes intéressé à aider à contribuer à Starship, veuillez jeter un coup d'oeil à notre [Guide de contribution](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md). Aussi, n'hésitez pas à vous rendre sur notre [serveur Discord](https://discord.gg/8Jzqu3T) pour dire bonjour. 👋
### Contributeurs
Merci à ces personnes merveilleuses ([clé emojis](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)) :
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:START - Do not remove or modify this section -->
<!-- prettier-ignore-start -->
<!-- markdownlint-disable -->
<table>
<tr>
<td align="center"><a href="https://twitter.com/matchai"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/4658208?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Matan Kushner</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=matchai" title="Code">💻</a> <a href="#design-matchai" title="Design">🎨</a> <a href="#ideas-matchai" title="Ideas, Planning, & Feedback">🤔</a> <a href="#infra-matchai" title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)">🚇</a> <a href="#maintenance-matchai" title="Maintenance">🚧</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Amatchai" title="Reviewed Pull Requests">👀</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=matchai" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/johnletey"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/30328854?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>John Letey</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=johnletey" title="Code">💻</a> <a href="#ideas-johnletey" title="Ideas, Planning, & Feedback">🤔</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Ajohnletey" title="Reviewed Pull Requests">👀</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=johnletey" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="http://timmulqueen.com"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/6132021?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Tim Mulqueen</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=Multimo" title="Code">💻</a> <a href="#ideas-Multimo" title="Ideas, Planning, & Feedback">🤔</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3AMultimo" title="Reviewed Pull Requests">👀</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=Multimo" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/sirMerr"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/11183523?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Tiffany Le-Nguyen</b></sub></a><br /><a href="#ideas-sirMerr" title="Ideas, Planning, & Feedback">🤔</a> <a href="#maintenance-sirMerr" title="Maintenance">🚧</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3AsirMerr" title="Reviewed Pull Requests">👀</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=sirMerr" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="https://about.snuggi.es"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/26250962?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Snuggle</b></sub></a><br /><a href="#design-Snuggle" title="Design">🎨</a> <a href="#ideas-Snuggle" title="Ideas, Planning, & Feedback">🤔</a> <a href="#maintenance-Snuggle" title="Maintenance">🚧</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3ASnuggle" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/mehcode"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/753919?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Ryan Leckey</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Amehcode" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/youssefhabri"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/1578005?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Youssef Habri</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=youssefhabri" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=youssefhabri" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=youssefhabri" title="Tests">⚠️</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://github.com/chipbuster"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/4605384?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Kevin Song</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/issues?q=author%3Achipbuster" title="Bug reports">🐛</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=chipbuster" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=chipbuster" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=chipbuster" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://andrewda.me"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/10191084?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Andrew Dassonville</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/issues?q=author%3Aandrewda" title="Bug reports">🐛</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=andrewda" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/MaT1g3R"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/15258494?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>MaT1g3R</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=MaT1g3R" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=MaT1g3R" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=MaT1g3R" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/AZanellato"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/30451287?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>André Zanellato</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=AZanellato" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=AZanellato" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=AZanellato" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://saghm.com"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/5875560?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Saghm Rossi</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=saghm" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=saghm" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=saghm" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://medium.com/@cappyzawa"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/12455284?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Shu Kutsuzawa</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=cappyzawa" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=cappyzawa" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=cappyzawa" title="Tests">⚠️</a> <a href="#translation-cappyzawa" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/iamsauravsharma"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/38726015?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Saurav Sharma</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=iamsauravsharma" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=iamsauravsharma" title="Documentation">📖</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://github.com/andytom"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/108836?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Thomas O'Donnell</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=andytom" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=andytom" title="Tests">⚠️</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=andytom" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Aandytom" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/bbigras"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/24027?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Bruno Bigras</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=bbigras" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Abbigras" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
<td align="center"><a href="https://neilkistner.com/"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/186971?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Neil Kistner</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=wyze" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=wyze" title="Tests">⚠️</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Awyze" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
<td align="center"><a href="http://ca.linkedin.com/in/qstrahl"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/2235277?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Quinn Strahl</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=qstrahl" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=qstrahl" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/tivervac"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/3389524?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Titouan Vervack</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=tivervac" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=tivervac" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="http://nosubstance.me"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/1269815?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Francisco Lopes</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=oblitum" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/ahouts"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/16907671?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Andrew Houts</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=ahouts" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=ahouts" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=ahouts" title="Tests">⚠️</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://github.com/nickwb"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/594211?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Nick Young</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=nickwb" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=nickwb" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=nickwb" title="Tests">⚠️</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Anickwb" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/g2p"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/61678?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Gabriel de Perthuis</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=g2p" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/Hofer-Julian"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/30049909?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Hofer-Julian</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=Hofer-Julian" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="http://blog.unhappychoice.com"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/5608948?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Yuji Ueki</b></sub></a><br /><a href="#content-unhappychoice" title="Content">🖋</a> <a href="#translation-unhappychoice" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/heyrict"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/25698503?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>谢祯晖</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=heyrict" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=heyrict" title="Documentation">📖</a> <a href="#translation-heyrict" title="Translation">🌍</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Aheyrict" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
<td align="center"><a href="https://twitter.com/bookun2851"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/10346162?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Kutsuzawa Ryo</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Abookun" title="Reviewed Pull Requests">👀</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=bookun" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=bookun" title="Tests">⚠️</a> <a href="#translation-bookun" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/hdevalke"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/2261239?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>hdevalke</b></sub></a><br /><a href="#ideas-hdevalke" title="Ideas, Planning, & Feedback">🤔</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://github.com/jakubclark"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/19486495?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Kuba Clark</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=jakubclark" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=jakubclark" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=jakubclark" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="http://breax.org"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/862483?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Gimbar</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=gimbar" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=gimbar" title="Tests">⚠️</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=gimbar" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="http://tomhotston.net"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/22729355?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Tom Hotston</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=TomHotston" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=TomHotston" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/bijancn"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/2117164?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Bijan Chokoufe Nejad</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=bijancn" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=bijancn" title="Tests">⚠️</a> <a href="https://github.com/starship/starship/pulls?q=is%3Apr+reviewed-by%3Abijancn" title="Reviewed Pull Requests">👀</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/yuri1969"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/13468636?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>yuri</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=yuri1969" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=yuri1969" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=yuri1969" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/TsubasaKawajiri"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/39114857?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>TsubasaKawajiri</b></sub></a><br /><a href="#translation-TsubasaKawajiri" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/qryxip"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/14125495?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Ryo Yamashita</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=qryxip" title="Code">💻</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://pbzweihander.github.io"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/15262528?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Thomas Lee</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=pbzweihander" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://pt2121.github.io"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/616399?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>(´⌣`ʃƪ)</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=pt2121" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://southcla.ws"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/1636971?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Barnaby Keene</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=Southclaws" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="http://keawade.io/"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/7308850?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Keith Wade</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=keawade" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=keawade" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/LukeAI"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/43993778?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>LukeAI</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=LukeAI" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/zekesonxx"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/965509?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Zach Mertes</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=zekesonxx" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=zekesonxx" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=zekesonxx" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/davidkna"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/835177?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>David Knaack</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=davidkna" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=davidkna" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=davidkna" title="Tests">⚠️</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://github.com/CSumm"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/31711543?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Carl Summers</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=CSumm" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="http://www.slmt.tw"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/6824412?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Yushan Lin</b></sub></a><br /><a href="#translation-SLMT" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://weihanglo.tw"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/14314532?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Weihang Lo</b></sub></a><br /><a href="#translation-weihanglo" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/pinshan"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/7709675?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>pinshan</b></sub></a><br /><a href="#translation-pinshan" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/brianlow"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/938138?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Brian Low</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=brianlow" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=brianlow" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=brianlow" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="http://matiaskotlik.github.io"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/20362627?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Matias Kotlik</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=matiaskotlik" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://marblenix.com"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/6401427?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>marblenix</b></sub></a><br /><a href="#infra-marblenix" title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)">🚇</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=marblenix" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=marblenix" title="Tests">⚠️</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://github.com/weirongxu"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/1709861?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Raidou</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=weirongxu" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=weirongxu" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/rpl"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/11484?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Luca Greco</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=rpl" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=rpl" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=rpl" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://lucar.in"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/6934358?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Luca Rinaldi</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=lucarin91" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/REBELinBLUE"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/2143908?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Stephen Ball</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=REBELinBLUE" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=REBELinBLUE" title="Tests">⚠️</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=REBELinBLUE" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="http://about.houqp.me"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/670302?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Qingping Hou</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=houqp" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=houqp" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=houqp" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/wendorf"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/407342?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Dan Wendorf</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=wendorf" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=wendorf" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="http://popey.com/"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/1841272?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Alan Pope</b></sub></a><br /><a href="#infra-popey" title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)">🚇</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://github.com/BuggStream"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/51194915?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>BuggStream</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=BuggStream" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=BuggStream" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="http://jonstodle.com"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/1719761?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Jon Grythe Stødle</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=jonstodle" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=jonstodle" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://jasonet.co"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/10660468?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Jason Etcovitch</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/issues?q=author%3AJasonEtco" title="Bug reports">🐛</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/etiennemabille"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/11175343?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Etienne Mabille</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=etiennemabille" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/Scotsguy"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/20385973?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>AppleTheGolden</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=Scotsguy" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=Scotsguy" title="Documentation">📖</a></td>
<td align="center"><a href="http://sda.io"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/481987?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Mike Sampson</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=mfs" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=mfs" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=mfs" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://sternentstehung.de"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/36575275?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Dominik Braun</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=dominikbraun" title="Code">💻</a></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><a href="https://github.com/dten"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/1019038?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>David Hewson</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=dten" title="Code">💻</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/gkeep"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/20600053?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Gennady Koshkin</b></sub></a><br /><a href="#translation-gkeep" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://blog.brightone.space"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/12615679?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Oleksii Filonenko</b></sub></a><br /><a href="#translation-filalex77" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/ivanovart"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/5867379?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Artem Ivanov</b></sub></a><br /><a href="#translation-ivanovart" title="Translation">🌍</a></td>
<td align="center"><a href="http://www.drivendata.org"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/1799186?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Peter Bull</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=pjbull" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=pjbull" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://andrewpro.me"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/8220926?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Andrew Prokhorenkov</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=m0nhawk" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=m0nhawk" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=m0nhawk" title="Tests">⚠️</a></td>
<td align="center"><a href="https://github.com/chirsz-ever"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/31474766?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>chirsz</b></sub></a><br /><a href="#translation-chirsz-ever" title="Translation">🌍</a></td>
</tr>
</table>
<!-- markdownlint-enable -->
<!-- prettier-ignore-end -->
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-LIST:END -->
Ce projet suit la spécification [all-contributors](https://github.com/all-contributors/all-contributors). Des contributions de tout genre bienvenues!
## 💭Inspiré par
Voyez ces travaux précédents qui ont contribué à inspirer la création de vaisseau. 🙏
- **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** - Un ZSH prompt pour les astronautes.
- **[denysdovhan/robbyrussell-node](https://github.com/denysdovhan/robbyrussell-node)** - Thème Cross-shell robbyrussell écrit en JavaScript.
- **[reujab/silver](https://github.com/reujab/silver)** - Un shell multi-platformes de type powerline personnalisable avec des icônes.
<p align="center">
<br>
<img width="100" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/icon.png" alt="Icône de fusée de Starship">
</p>
## 📝 License
Copyright © 2019-présent, [Contributeurs Starship](https://github.com/starship/starship/graphs/contributors).<br /> Ce projet est sous licence[ISC](https://github.com/starship/starship/blob/master/LICENSE).