1
0
mirror of https://github.com/Llewellynvdm/starship.git synced 2024-09-21 18:39:00 +00:00
starship/docs/uk-UA/migrating-to-0.45.0/README.md
Matan Kushner b672be0d9c
docs(i18n): new Crowdin updates (#5093)
* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations tokyo-night.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations bracketed-segments.md (Ukrainian)

* New translations nerd-font.md (Ukrainian)

* New translations no-runtimes.md (Ukrainian)

* New translations plain-text.md (Ukrainian)

* New translations pure-preset.md (Ukrainian)

* New translations pastel-powerline.md (Ukrainian)

* New translations no-nerd-font.md (Ukrainian)

* New translations no-empty-icons.md (Ukrainian)

* New translations README.md (French)

* New translations README.md (Russian)

* New translations README.md (Spanish)

* New translations README.md (Arabic)

* New translations README.md (German)

* New translations README.md (Italian)

* New translations README.md (Japanese)

* New translations README.md (Korean)

* New translations README.md (Dutch)

* New translations README.md (Polish)

* New translations README.md (Portuguese)

* New translations README.md (Turkish)

* New translations README.md (Chinese Simplified)

* New translations README.md (Chinese Traditional)

* New translations README.md (Vietnamese)

* New translations README.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations README.md (Indonesian)

* New translations README.md (Sorani (Kurdish))

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Norwegian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)

* New translations bracketed-segments.md (Ukrainian)

* New translations nerd-font.md (Ukrainian)

* New translations no-runtimes.md (Ukrainian)

* New translations plain-text.md (Ukrainian)

* New translations pure-preset.md (Ukrainian)

* New translations pastel-powerline.md (Ukrainian)

* New translations no-nerd-font.md (Ukrainian)

* New translations no-empty-icons.md (Ukrainian)

* New translations tokyo-night.md (Ukrainian)

* New translations README.md (Ukrainian)
2023-04-12 20:43:40 +02:00

268 lines
7.7 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Міграція на v0.45.0
Starship v0.45.0 — це реліз, що містить останні зміни, на шляху до версії v1.0.0. Ми внесли кілька суттєвих змін у те, як виконується налаштування командного рядка, щоб забезпечити більший ступінь налаштувань.
Цей посібник має на меті ознайомити вас із критичними змінами.
## `prompt_order` було замінено на `format` кореневого рівня
Раніше до версії 0.45.0 `prompt_order` приймав масив імен модулів у порядку, в якому їх мав показувати Starship.
Натомість Starship v0.45.0 приймає значення `format`, що дозволяє налаштувати командний рядок поза межами самих модулів.
**Приклад налаштувань pre-v0.45.0**
```toml
prompt_order = [
"username",
"hostname",
"directory",
"git_branch",
"git_commit",
"git_state",
"git_status",
"cmd_duration",
"custom",
"line_break",
"jobs",
"battery",
"time",
"character",
]
```
**Приклад налаштувань v0.45.0**
```toml
format = """\
$username\
$hostname\
$directory\
$git_branch\
$git_commit\
$git_state\
$git_status\
$cmd_duration\
$custom\
$line_break\
$jobs\
$battery\
$time\
$character\
"""
```
## Модулі `prefix` та `suffix` були замінені на `format`
До версії 0.45.0 деякі модулі приймали `prefix` та/або `suffix`, щоб стилізувати спосіб показу модулів.
Натомість Starship v0.45.0 приймає значення `format`, що дозволяє додатково налаштовувати спосіб показу модулів. Замість визначення префікса та суфікса для контекстних змінних тепер змінні можна замінити з рядка формату, який представляє вихідні дані модуля.
**Приклад налаштувань pre-v0.45.0**
```toml
[cmd_duration]
prefix = "took "
```
**Приклад налаштувань v0.45.0**
```toml
[cmd_duration]
# $duration The command duration (e.g. "15s")
# $style The default style of the module (e.g. "bold yellow")
format = "took [$duration]($style) "
```
### Вражені модулі
#### Character
| Вилучено | Заміна |
| ----------------------- | ---------------- |
| `symbol` | `success_symbol` |
| `use_symbol_for_status` | `error_symbol` |
| `style_success` | `success_symbol` |
| `style_failure` | `error_symbol` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[character]
-- symbol = ""
-- error_symbol = "✖"
-- use_symbol_for_status = true
-- vicmd_symbol = ""
++ success_symbol = "[](bold green)"
++ error_symbol = "[](bold red)"
++ vicmd_symbol = "[](bold green)"
```
Раніше параметр `use_symbol_for_status` використовувався для налаштування запиту на показ `error_symbol`, коли остання команда призводила до ненульового коду стану.
З випуском версії 0.45.0 ми тепер завжди використовуємо `error_symbol` після ненульових кодів стану, об’єднуючи параметри `use_symbol_for_status` і `error_symbol`.
Щоб налаштувати запит на використання старішої конфігурації `use_symbol_for_status = true`, додайте наступне до свого файлу налаштувань:
```toml
[character]
error_symbol = "[✖](bold red)"
```
римітка:_ Елемент `character` автоматично додає пробіл після, тому, на відміну від інших рядків `format`, ми спеціально не додаємо його в наведених вище прикладах.
#### Command Duration  час виконання
| Вилучено | Заміна |
| -------- | -------- |
| `prefix` | `format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[cmd_duration]
-- prefix = "took "
++ format = "took [$duration]($style) "
```
#### Directory
| Вилучено | Заміна |
| -------- | -------- |
| `prefix` | `format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[directory]
-- prefix = "in "
++ format = "[$path]($style)[$read_only]($read_only_style) "
```
#### Environment Variable
| Вилучено | Заміна |
| -------- | -------- |
| `prefix` | `format` |
| `suffix` | `format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[env_var]
-- prefix = ""
-- suffix = ""
++ format = "with [$env_value]($style) "
```
#### Git Commit
| Вилучено | Заміна |
| -------- | -------- |
| `prefix` | `format` |
| `suffix` | `format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[git_commit]
-- prefix = "("
-- suffix = ")"
++ format = '[\($hash\)]($style) '
```
#### Git Status
| Вилучено | Заміна |
| ----------------- | -------- |
| `prefix` | `format` |
| `suffix` | `format` |
| `show_sync_count` | `format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[git_status]
-- prefix = "["
-- suffix = "]"
-- show_sync_count = false
++ format = '([\[$all_status$ahead_behind\]]($style) )'
```
Раніше параметр `show_sync_count` використовувався для налаштування запиту на показ кількості комітів, на які гілка була попереду або позаду віддаленої гілки.
З випуском версії 0.45.0 це було замінено трьома окремими параметрами: `ahead`, `behind` і `diverged`.
Щоб налаштувати командний рядок на використання старішої конфігурації `show_sync_count = true`, встановіть у файлі налаштувань таке:
```toml
[git_status]
ahead = "⇡${count}"
diverged = "⇕⇡${ahead_count}⇣${behind_count}"
behind = "⇣${count}"
```
#### Hostname
| Вилучено | Заміна |
| -------- | -------- |
| `prefix` | `format` |
| `suffix` | `format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[hostname]
-- prefix = ""
-- suffix = ""
++ format = "[$hostname]($style) in "
```
#### Singularity
| Вилучено | Заміна |
| -------- | -------- |
| `label` | `format` |
| `prefix` | `format` |
| `suffix` | `format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[singularity]
-- prefix = ""
-- suffix = ""
++ format = '[$symbol\[$env\]]($style) '
```
#### Time
| Вилучено | Заміна |
| -------- | ------------- |
| `format` | `time_format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[time]
-- format = "🕙[ %T ]"
++ time_format = "%T"
++ format = "at 🕙[$time]($style) "
```
#### Власні команди
| Вилучено | Заміна |
| -------- | -------- |
| `prefix` | `format` |
| `suffix` | `format` |
**Зміни до стандартної конфігурації**
```diff
[custom.example]
-- prefix = ""
-- suffix = ""
++ format = "[$symbol$output]($style) "
```