forked from getBible/Afrikaans-1933
Hierdie is die amptelike bewaarplek van die Afrikaanse Bybel vertaling van 1933.
Hantie
2b18978107
Wysig - spelfout (bagin) na (begin) in vers 2 Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (julle) en (die) in vers 2 Wysig - spelfout (viertiende) na (veertiende) in vers 6 Wysig - spelfout 2 x (julle) na (hulle) in vers 7 Wysig - spelfout 2 x (julle) na (hulle) in vers 8 Wysig - spelfout (dei) na (die) in vers 8 Wysig - voeg in die woord (in) tussen (vleis) en (dieselfde) in vers 8 Wysig - verwyder (dit) tussen (daarvan) en (nie) in vers 9 Wysig - spelfout (isen) na (is en) in vers 9 Wysig - voeg in die woord (gaar) tussen (water) en (gekook) in vers 9 Wysig - verwyder (die) tussen (en) en (pootjies) in vers 9 Wysig - voeg in die woord (die) tussen (tot) en (môre) in vers 10 Wysig - voeg in die woord (toe) tussen (môre) en (nie) in vers 10 Wysig - voeg in die woord (die) tussen (tot) en (môre) in vers 10 Wysig - spelfout (stafgerite) na (strafgerigte) in vers 12 Wysig - spelfout (dei) na (die) in vers 13 Wysig - voeg in 2 woorde (by julle) tussen (Ek) en (verbygaan) in vers 13 Wysig - spelfout (verby gaan) na (verbygaan) in vers 13 Wysig - spelfout (oänder) na (onder)in vers 13 Wysig - hoofletter (EN) na kleinletter (En) in vers 14 Wysig - spelfout (vees) na (fees) in vers 14 Wysig - spelfout (Julel) na (Julle) in vers 14 Wysig - spelfout (eetvan) na (eet van) in vers 15 Wysig - voeg ʼn (komma) in na (eet) in vers 15 Wysig - spelfout 2 x (saamekoms) na (samekoms) in vers 16 Wysig - verwyder (Maar) voor (daar) in vers 16 Wysig - kleinletter (daar) na hoofletter (Daar) om vers 16 Wysig - spelfout (klaar gemaak) na (klaargemaak) in vers 16 Wysig - voeg in 3 woorde (in julle geslagte) tussen (dag) en (as) in vers 17 Wysig - spelfout (viertiende) na (veertiende) in vers 18 Wysig - voeg in die woord (die) tussen (julle) en (ongesuurde) in vers 18 Wysig - spelfout (diésiel) na (dié siel) in vers 19 Wysig - spelfout (famieliesen) na (famielies en) in vers 21 Wysig - verwyder 2 woorde (die vir) tussen (slag) en (die) in vers 21 Wysig - spelfout (hissop) na (hisop) in vers 22 Wysig - verwyder die ekstra (die) tussen (in) en (die) in vers 22 Wysig - verwyder ekstra spasie tussen (bloed) en (wat) in vers 22 Wysig - spelfout (Maaar) na (Maar) in vers 22 Wysig - spelfout (waneer) na (wanneer) in vers 23 Wysig - spelfout (bloedcsien) na (bloed sien) in vers 23 Wysig - voeg in die woord (aan) tussen (en) en (die) in vers 23 Wysig - voeg in 3 woorde (julle huise in) tussen (in) en (te) in vers 23 Wysig - kleinletter (hy) na hoofletter (Hy) in vers 25 Wysig - spelfout (verby gegaan) na (verbygegaan) in vers 27 Wysig - verwyder die woord (het) tussen (getref) en (maar) in vers 27 Wysig - spelfout (aanbiding) na (aanbidding) in vers 27 Wysig - hoofletter (EN) na kleinletter (En) in vers 29 Wysig - spelfout (eersgeborene) na (eersgeborenes) in vers 29 Wysig - verwyder die woord (van) tussen (eersgeborenes) en (in) in vers 29 Wysig - voeg in die woord (af) tussen (Farao) en (wat) in vers 29 Wysig - voeg in die woord (toe) tussen (gevangene) en (wat) in vers 29 Wysig - verwyder die woord (op) tussen (Farao) en (in) in vers 30 Wysig - voeg in die woord (op) tussen (nag) en die (komma) in vers 30 Wysig - verwyder die woord (daar ) tussen (waar) en (geen) in vers 30 Wysig - voeg in die woord (in) tussen (dooie) en (was) in vers 30 Wysig - voeg in die woord (weg) tussen (trek) en (onder) in vers 31 Wysig - spelfout (uitjulle) na (uit, julle) en voeg ʼn (komma) in na (uit) in vers 31 Wysig - spelfout (gesprrek) na (gespreek) in vers 31 Wysig - verwyder die woord (saam) tussen (kleinvee) en (en) in vers 32 Wysig - voeg in die woord (saam) tussen (beeste) en (soos) in vers 32 Wysig - spelfout (gesprrek) na (gespreek) in vers 32 Wysig - hoofletter (EN) na kleinletter (En) in vers 33 Wysig - spelfout (Egiptennars) na (Egiptenaars) in vers 33 Wysig - spelfout (hdie) na (die) in vers 33 Wysig - spelfout (huule) na (hulle) in vers 33 Wysig - spelfout (in gesuur) na (ingesuur) in vers 34 Wysig - spelfout (toe gebind) na (toegebind) in vers 34 Wysig - spelfout (Egiptennars) na (Egiptenaars) in vers 35 Wysig - spelfout (gouegoed) na (goue goed) in vers 35 Wysig - voeg in 2 woorde (en klere ) tussen (goed) en (geëis) in vers 35 Wysig - hoofletter (En) na kleinletter (en) in vers 36 Wysig - spelfout (HER) na (HERE) in vers 36 Wysig - spelfout (verlaan) na (verleen) in vers 36 Wysig - verwyder die (komma) en sit in ʼn (punt) na (ingewillig) in vers 36 Wysig - kleinletter (so) na hoofletter (So) in vers 36 Wysig - spelfout (Egiptennars) na (Egiptenaars) in vers 36 Wysig - voeg in ʼn (komma) na (was) in vers 39 Wysig - spelfout (hule) na (hulle) in vers 39 Wysig - spelfout (dei) na (die) in vers 40 Wysig - voeg in 3 woorde (die kinders van) tussen (wat) en (Israel) in vers 40 Wysig - spelfout (gewwon) na (gewoon) in vers 40 Wysig - hoofletter (EN) na kleinletter (En) in vers 41 Wysig - spelfout (na) na (ná) in vers 41 Wysig - spelfout (aan) na (van) in vers 42 Wysig - verwyder 2 woorde (Moses en) in vers 43 Wysig - spelfout (Aäronerder) na (Verder) in vers 43 Wysig - spelfout (geen) na (niks) in vers 46 Wysig - spelfout (dy) na (by) om vers 48 Wysig - hoofletter (Pasga) na kleinletter (pasga) in vers 48 Wysig - voeg in ʼn (komma) na (is) in vers 48 Wysig - spelfout (daar van) na (daarvan) in vers 48 Wysig - verwyder die woord (vir) tussen (en) en (die) in vers 49 Wysig - voeg in ʼn (komma) na (leërafdelings) in vers 51 Wysig - verwyder die nommer 52 onderaan die hoofstuk |
||
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ||
| 4 | ||
| 18 | ||
| 19 | ||
| 40 | ||
| 63 | ||
| 64 | ||
| .gitignore | ||
| Boeklys | ||
| README.md | ||
| Woordelys | ||
Afrikaans Bybel - 1933
Hierdie is die amptelike bewaarplek van die Afrikaanse Bybel vertaling van 1933.
Besonderhede
- translation: Ou Vertaling 1933
- abbreviation: aov33
- lang: af
- language: Afrikaans
- direction: LTR
- encoding: UTF-8
- distribution_lcsh: Bible. Afrikaans.
- distribution_version: _ _ _
- distribution_version_date: ____ __ __
- distribution_abbreviation: aov33
- distribution_about: Dit is die GANSE HEILIGE SKRIF wat al die kanonieke boeke van die OU en NUWE Testement bevat. Oorgesit uit die oorspronklike tale en uitgegee in opdrag van die gesamentlike kommissie verteenwoordigende die drie Hollandse Kerke in Suid-Afrika. Gedruk vir die Britse en Buitelandse Bybelgenoodskap Groentemarkplein, Kaapstad. 1933
- distribution_license: Publieke Domein
- distribution_versification: aov33
- distribution_sourcetype: ____